Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Palsonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Palsonic DVD/CD/MP3 Player DVD2030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888 DVD2030 USER'S MANUAL Please read this manual before connection and use. DVD/CD/MP3 PLAYER[...]

  • Página 2

    1 Content Introduction Introduction Safety Precautions ....................................................................................................... Important Safety Instructions......................................................................................... Caution ................................................................[...]

  • Página 3

    Safety Precautions THE LIGHTNING FLASH WITH AR- ROWHEAD SYMBOL WITHIN AN EQUI- LATERAL TRIANGLE IS INTENT TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN THE UNIT'S CABINET THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRI[...]

  • Página 4

    3 Important Safety Instructions Introduction (Symbol provided by RETAC) 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS All warnings on the unit and in the operating ins[...]

  • Página 5

    4 Important Safety Instructions Introduction 20. SERVICING Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 21. DAMAGE REQUIRING SERVICE Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified serv[...]

  • Página 6

    5 Caution Introduction It is normal for the cover and rear panel become warm after the player has been operating for an extended period of time. Do not move this product during playback. Doing so may cause damage to the pick-up and the disc. Press OPEN/CLOSE on the front panel or remote to open or close the disc tray. Do not push or touch the tray [...]

  • Página 7

    6 16:9 LB 8 Features Introduction The product complies with KODAK Picture CD format and will display KODAK Picture CDs. The "KODAK Picture CD Compatible" logo is a trademark of Eastman Kodak Company and is used with permission. This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. pat[...]

  • Página 8

    7 Front Panel and Rear Panel Illustration Introduction Front panel Rear panel 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 Component Video/Progressive Scan Video Output - Connect to a TV equipped with Component Video or Progressive Scan Video inputs. Video Output - Connect to a TV or display device with a Video input. Power Cord - Connect to a standard power outlet. Au[...]

  • Página 9

    8 Remote Control Introduction OPEN/CLOSE VOLUME 0-10 NUMBER KEYS CLEAR RETURN NEXT PREV A-B ANGLE SUBTITLE ZOOM FF SLOW ENTER PLAY PBC SETUP DISPLAY TITLE POWER REW N/P REPEAT Note: 1. Please note that reference numbers for the remote are described begin on page 20 of this manual. 2. In this manual, " " " " " " " [...]

  • Página 10

    9 Connecting to a TV Set Connections Notes: There are three ways of connecting the player's AV output to the TV set: 1. S-Video cable and left/right audio cable [set the (Video Type) to (S-Video)]. 2. Composite video cable and left/right audio cable. 3. Component video cable and left/right audio cable [set the (Video Type) to (Y Pb/Cb, Pr/Cr)][...]

  • Página 11

    10 Notes: 1. Set the TV to the AV input connected to the DVD player. 2. Set the Amplifier's to the AV input connected to the DVD Player. Connecting to an AV amplifier with 2 Channel Analog Audio Input Connections S-VIDEO VIDEO COAXIAL Pb/Cb Pr/Cr Y L R BASS TREBLE ECHO DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR MUTE KARAOKE CHANNEL TEST MODE 3 STEREO PRO L[...]

  • Página 12

    11 Connecting to an AV Amplifier with Digital Audio Output S-VIDEO VIDEO COAXIAL Pb/Cb Pr/Cr Y L R Notes: 1. Select the Coaxial digital audio output. 2. Set the players audio out to Raw or PCM mode. 3. Set the Amplifier to the AV input connected to the DVD player. BASS TREBLE ECHO DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR MUTE KARAOKE CHANNEL TEST MODE 3DSTERE[...]

  • Página 13

    12 Basic Operation Basic Playback Preparation before playing: 1. Connect your DVD player to the TV and amplifier. 2. Turn on the TV. 3. Set the TV to the AV input connected to the DVD player 4. Turn down the volume on your amplifier, and then power it on. 5. Set the amplifier to the AV input connected to the DVD player. Step 3 - Press the PLAY butt[...]

  • Página 14

    13 Language Setup Advanced Features Modes and Features Setup SETUP Select [Language] in the Setup Menu, and press ENTER to display the [Language] submenu: Select [OSD Menu], and press ENTER or to display [OSD Menu] submenu: In stop mode, press SETUP , and the TV screen will display the Setup Menu as follows: A. Press ENTER to display each submenu B[...]

  • Página 15

    14 Advanced Features Modes and Features Setup Select [Subtitle], and press ENTER or to display the [Subtitle] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. Language Video Audio Rating OSD Menu Subtitle Audio DVD Menu English English English English English Francais Esponal Select [DVD Menu], and press ENTER or to displa[...]

  • Página 16

    Select [TV shape], and press ENTER or to display the [TV shape] submenu: 15 Advanced Features Modes and Features Setup Select [Video], in the Setup Menu, and press ENTER to display the [Video] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. [NTSC] - Select if you are using NTSC signal system to match your TV set. [PAL] - [...]

  • Página 17

    Select [Video Output], and press ENTER or to display the [Video Out] submenu: A. Press ENTER to confirm. B. Press SETUP to exit the Setup Menu. Note: The Composite video and S-video output is always available. [S-Video] - Select if you connected the DVD player to your TV using the composite Video output. [YUV] -Select if you connected the DVD playe[...]

  • Página 18

    The Rating menu allows you to block playback of DVDs based on their ratings. Setting the Password & Rating Level The DVD player allows you to block playback of inappropriate content with a password protected Rating system (not all discs are rated). A. From Stop mode, press SETUP . B. Select Rating and press ENTER . C. Select Rating and press EN[...]

  • Página 19

    18 Advanced Features Remote Control Operation During playback, press POWER to stop the player and return to standby mode. While the player is in standby, press POWER or any key on the front panel to resume normal operation. CLEAR Press CLEAR to delete numbers you have selected. Press once to delete on digit. Press and hold to delete all digits. POW[...]

  • Página 20

    19 Advanced Features Remote Control Operation DISPLAY Press DISPLAY again to display additional information about the playing disc. During playback, press DISPLAY to display the current time counter position. DVD 00:00:01 0:04:45 CD VCD CDDA Track 1/15 00:00:01 0:04:45 Elapsed time of the current track/chapter. Elapsed time of the current track. To[...]

  • Página 21

    20 Advanced Features Remote Control Operation SEARCH Use the number keys to input the desired Time, Title or Chapter, then press ENTER to confirm. Press SEARCH again, the [Disc Search] menu will be displayed as follows: Time searches for an exact time in the movie. In Title/Chapter mode, you cannot select a value outside the range of the total numb[...]

  • Página 22

    21 Advanced Features Remote Control Operation STOP Press STOP once during playback to stop and hold playback. Press PLAY to resume playback from the point you pressed STOP Press STOP twice to stop playback completely. Note: The screen saver will automatically turn on if playback is stopped for about 5 minutes (when Screen Saver is set as on). Press[...]

  • Página 23

    22 Advanced Features Remote Control Operation A-B TITLE During DVD playback, press TITLE key to display the DVD title menu or play the first title. Note: This function is subject to the discs. Press PLAY from stop mode to start playback This function is not available if the elapsed time of current track is less than 10 seconds. Note: MP3 disc and s[...]

  • Página 24

    23 Advanced Features Remote Control Operation Please use the [PORG]mode under the state of stopping. While [PROG] is on, press ENTER to display the [Program] submenu: Input the track numbers in the order you would like them to play. When finished, select [Play Program] and then press ENTER to play tracks in the new programmed order. Select [Clear A[...]

  • Página 25

    24 Advanced Features Remote Control Operation REPEAT N/P Press N/P when in STOP mode to select the mode from NTSC/PAL/AUTO. Press SLOW repeatedly to SLOW DOWN motion playback at variable speeds. Select to press REPEAT to select Repeat Title, Repeat chapter, Repeat off during DVD playback. Press REPEAT to select Repeat Single, Repeat All and Repeat [...]

  • Página 26

    25 Advanced Features Remote Control Operation MUTE Press MUTE to mute the Audio output. Press MUTE again to resume normal audio output. Press RETURN to the main menu when PBC is on. RETURN VOL+ VOL- Press Volume <VOL+> button to increase Volume. Press <VOL-> button to reduce volume till no volume output. PBC During VCD playback. Press P[...]

  • Página 27

    26 Advanced Features Remote Control Operation During DVD playback Press SUBTITLE repeatedly to select from up to 32 subtitle languages. Note: This function is disc specific (languages will vary). SUBTITLE During DVD playback Press ANGLE to view scenes from different camera angles. Press ANGLE repeatedly to change from one camera angle to another. N[...]

  • Página 28

    27 Advanced Features MP3 Playback Press to select the file when the cursor appears in the file window Press ENTER to play the current file selected by the cursor. Press to switch between the directory window and the file window. Note: During MP3 playback, Forward Scan and Reverse Scan are not available. Supported formats Disc format: ISO9660, Jolie[...]

  • Página 29

    28 Kodak Picture CD Playback Advanced Features The introduction of KODAK PICTURE CD A Kodak Picture CD has the size and shape of a regular CD. You can order a KODAK Picture CD simply by checking the box on the photo finishing envelope when you drop off a roll of film (35mm or Advanced Photo System (APS) colour print film) at the time of processing [...]

  • Página 30

    29 2 Remote Control Preparation Other 1. Open the cover. 2. Insert batteries. Make sure to match the "+" and "-" of the batteries with the marks inside the battery compartment. 3. Close the cover. Point the remote control at the remote sensor. (The pictures are only for reference) Remarks: Do not expose the remote sensor of the [...]

  • Página 31

    30 REMOTE NOT WORKING Ensure the remote batteries are working. Point the remote control directly at the player's IR sensor. Remove any obstacles between the remote and the IR sensor. UNIT NOT WORKING Turn off the power, and then turn on again Ensure the disc is not warped, damaged or deformed. Ensure that the disc is not stained or damaged bad[...]

  • Página 32

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888[...]