Outdoorchef City Charcoal 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Outdoorchef City Charcoal 420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Outdoorchef City Charcoal 420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Outdoorchef City Charcoal 420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Outdoorchef City Charcoal 420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Outdoorchef City Charcoal 420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Outdoorchef City Charcoal 420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Outdoorchef City Charcoal 420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Outdoorchef City Charcoal 420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Outdoorchef City Charcoal 420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Outdoorchef City Charcoal 420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Outdoorchef en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Outdoorchef City Charcoal 420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Outdoorchef City Charcoal 420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Outdoorchef City Charcoal 420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    City Charcoal 420 Easy Charcoal 480 Rover 480 Easy Charcoal 570 Rover 570 Classic Charcoal 570MX www .outdoorchef.com TH E CHARCOAL KET TLE BAR B ECU E MAN UAL B B Q Manual_Charcoal_2013_Layout 1 04.09.12 07:19 Seite UG1[...]

  • Página 2

    Item #: 14.112.35 Item #: 14.112.36 Item #: 14.112.33 Item #: 18.291.07 Item #: 18.291.08 Item #: 18.291.05 Item #: 18.211.34 Item #: 14.421.12 Item #: 14.421.13 Item #: 14.421.10 Item #: 14.112.18 Item #: 14.112.23 Item #: 14.491.10 Item #: 14.421.16 Item #: 14.491.16 Item #: 14.112.24 Item #: various Item #: 14.520.02 Item #: 18.221.08 Item #: 18[...]

  • Página 3

    Manual_Charcoal_2013_Layout 1 04.09.12 07:19 Seite 1[...]

  • Página 4

    10 THE CHARCOAL KETTLE BARBECUE User Guide IMPORT ANT : Please write the serial num- ber of your barbecue imm ediately on the back page of thi s manual. Depending on the model the serial number can be found on the data sticker which is either on the frame or on the base plate. The serial number is important to ensure queries, spar e parts orders an[...]

  • Página 5

    11 • OUTDOORCHEF recommends using quality char- coal briquettes rather then normal charcoal and to store them in a dry place. Lighting Barbecues with a Booster Grid for Firelighters 1. Remove the inner parts from the barbecue (char- coal grid, cooking grid, drip pan and funnel) before lighting the char coal briquettes. 2. Place the firelighters o[...]

  • Página 6

    12 NEVER use steel brushes, aggressive deter gents or sharp objects! • T o preserve the appearance of your barbecue and to enjoy using it for as long as possible we recom- mend that you treat all wooden parts with a wood oil once a year – this will help to prevent them fr om distorting and splitting. • T o extend the life of your barbecue we [...]

  • Página 7

    13 • Defects and/or damage resulting from impr oper maintenance or repairs. • Defects and/or damage resulting from the non- conductance of routine maintenance. • Defects and/or damage that occurred in the origi- nal transit. • Defects and/or damage resulting from for ce majeure. • Defects and/or damage resulting from wear and tear during [...]

  • Página 8

    63 Note: Manual_Charcoal_2013_Layout 1 04.09.12 07:19 Seite 61[...]

  • Página 9

    Serial number (ART .No:19.100.18) CHARCOAL-MANUAL/8.2012 DKB Household Switzerland AG Eggbühlstrasse 28 CH-8052 Zürich E-Mail: info@outdoorchef.ch Internet: www .outdoorchef.ch Distribution: Manual_Charcoal_2013_Layout 1 04.09.12 07:19 Seite 62[...]