Outback Power Systems FW-X240 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Outback Power Systems FW-X240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Outback Power Systems FW-X240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Outback Power Systems FW-X240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Outback Power Systems FW-X240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Outback Power Systems FW-X240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Outback Power Systems FW-X240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Outback Power Systems FW-X240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Outback Power Systems FW-X240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Outback Power Systems FW-X240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Outback Power Systems FW-X240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Outback Power Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Outback Power Systems FW-X240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Outback Power Systems FW-X240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Outback Power Systems FW-X240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FW - X240 A UT O TR ANSFORMER Insta lla tion Manual[...]

  • Página 2

    1 FW- X240 Auto T ransformer[...]

  • Página 3

    2 About OutBack P ower Syst ems OutBack P ower Systems is a leader in advanced ener gy conversion t echnology . Our products include true sine wave in verter/chargers, maximum power point char ge controllers , system communication components, as well as br eaker panels, breakers, accessories, and assembled syst ems. Notice of Cop yright FW- X240 Au[...]

  • Página 4

    3 W elcome to the OutBack P ower Syst ems FW - X240 Aut o T ransf ormer The FW- X240 Aut o T ransformer can be used f or step-up, step-down, generator and split phase output balancing or with series-stacked FX or VFX Series Inverter/Chargers for in verter balancing. OutBack P ower Systems does ev er ything possible to assure the components y ou pur[...]

  • Página 5

    4 Grounding Instructions • The FW - X240’ s metal mounting bracket must be connected to a permanently grounded system. System gr ounding as requir ed by the National Electric Code, ANSI /NFP A 70-1996, is the responsibility of the system installer . • The FW- X240 hardware kit includes grounding washers t o penetrate a powder -coated  nish[...]

  • Página 6

    5 F igure 1: FW- X240 Auto T ransformer , top view Mounting Slots The FW- X240 is installed inside a FLEXware enclosure which is designed f or attachment to a FLEXwar e Mounting Plate. # 2 W h i t e ( n e u t r a l b u s b a r ) # 1 R e d ( b r e a k e r ) # 3 W h i t e ( n e u t r a l b u s b a r ) # 4 B l a c k ( b r e a k e r )[...]

  • Página 7

    6 F igure 2: FW500 AC Chassis MOUNTING SL OTS (HARDW ARE INCL UDED) Note : The FW- X240 should be installed inside the FW500 after the FW500 is secured to the FLEX ware Mounting Plate.[...]

  • Página 8

    7 Notes: • The FW- X240 should be installed inside the FW1000 after the FW1000 is secured to the FLEXwar e Mounting Plate. • The FW- X240 can be fastened to other surfaces providing the surface and fasteners used can safely sustain a weight in excess of 25 lbs . F igure 3 FW1000 AC Chassis MOUNTING SL O TS (HARDW ARE INCL UDED)[...]

  • Página 9

    8 F igure 4: Step-Down Wiring Diagram • L1: Black • L2: Red • Neutral: White • TBB: T er minal Bus Bar[...]

  • Página 10

    9 F igure 5: Generat or Step- Up Wiring Diagram • L1: Black • L2: Red • Neutral: White • TBB: T erminal Bus Bar[...]

  • Página 11

    10 F igure 6: OutBack Stacking Wiring Diagram • L1: Black • L2: Red • Neutral: White • TBB: T erminal Bus Bar[...]

  • Página 12

    11 LO AD L1 120V AC LO AD L2 120V AC 500 WAT TS 4500 WAT TS TO L OADS 500W TO LOA DS 4500W 25 AMP 25 AMP 2500W 2500W WHITE WHITE 12 0 V 12 0 V 25 AMP 2000W 2000W RED BLACK X240 AC NEUTRAL BUS F igure 7: FW - X240 Installation Balancing T wo FX Series I nverter/Chargers (OutBack Stacking)* * F igure 9 shows curr ent  owing from the L1 FX through [...]

  • Página 13

    12[...]

  • Página 14

    13 FLEX ware P roduct Registration Sy stem O wner Name: _______________________________________ Address: ________________________________________ City, Stat e, Zip Code: ____________________________ Country : ________________________________________ T elephone Number: _____________________________ E-mail: _________________________________________ I[...]

  • Página 15

    14[...]

  • Página 16

    900-0076-01-00 REV C www.outbackpower .com European Sales O c e C/ Castelló , 17 08830 - Sant Boi de Llobregat BARCEL ONA, España +34.93.654.9568 Corporate O ce 19009 62nd Av enue NE Arlington, W A USA (+1) 360-435-6030[...]