Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster CKSTWTLS00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster CKSTWTLS00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster CKSTWTLS00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster CKSTWTLS00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Oster CKSTWTLS00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster CKSTWTLS00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster CKSTWTLS00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster CKSTWTLS00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster CKSTWTLS00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster CKSTWTLS00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster CKSTWTLS00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster CKSTWTLS00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster CKSTWTLS00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Us er M an ua l W a r mi n g T r a y Ma nu al d e In st ru cc ti o ne s B an de j a pa r a c al en t ar MODEL/MODELO CKSTWTLS00 P .N. 133704 Vi s i t u s a t w w w . o s t e r . c o m[...]
-
Página 2
English-2 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS • READ ALL INSTRUCTIONS before using. • T o protect against risk of electrical shock, do not put appliance in water or other liquid. • Do not touch sur[...]
-
Página 3
English-3 W ELCOME Congratulations on your purchase of an OSTER ® W arming T ray! To learn more about OSTER ® products, please visit us at www .oster .com. B EFORE U SING Y OUR OSTER ® W ARMING T RA Y Before using your OSTER ® W arming T ray for the first time: • Remove all packaging materials. • Y ou should be come familiar with all of the[...]
-
Página 4
English-4 1 Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and wor[...]
-
Página 5
Espanol-5 PRECAUCIONES IMPOR T ANT ES Cuando use aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES antes de usar . • Para protegerse del riesgo de un choque eléctrico, no sumerja este aparato en agua u otro líquido. • No to[...]
-
Página 6
Espanol -6 B IENVENIDO Felicitaciones por la compra de la Bandeja para calentar OSTER ® ! Para aprender más acerca de los productos Oster ® , por favor visítenos en www .oster .com. A NTES D E U SAR S U B ANDEJA P ARA C ALENT AR OSTER ® Antes de usar su Bandeja para calentar Oster ® por primera vez: • Remueva todos los materiales de empaque[...]
-
Página 7
Espanol -7 Garantía Limitada de 1 Año Sunbe am Produc ts, Inc. operando bajo el n ombre de Jarden Co nsumer Sol utions, o en Cana dá, Sunbe am Corpora tion (Can ada) Lim ited oper ando bajo el nombr e de Jard en Consum er Soluti ons, (en f orma conj unta, “JC S”), gara ntiza que por un p eríodo de un año a partir de la fec ha de comp ra, e[...]
-
Página 8
For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1 .800.334.0759 Canada: 1 .800.667.8623 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los pr[...]