Español dropdown-ico

Oster 146360-REVA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster 146360-REVA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster 146360-REVA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster 146360-REVA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster 146360-REVA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster 146360-REVA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster 146360-REVA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster 146360-REVA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster 146360-REVA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster 146360-REVA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster 146360-REVA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster 146360-REVA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster 146360-REVA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster 146360-REVA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del usuario My Blend ™ Blender Mélanguer Licuadora P.N. 146360-REVA www. oster .com Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China SPR 120110-883 F ill. Blend. Go . R euse. R emplissez. Mix ez. P ar t ez. R éutilisez. Llene. Mezcle. Hág alo . R eutilice. For product questions contact: Sunbe[...]

  • Página 2

    2 | oster .com oster .com | 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • T o disconnect,grasp plug and unplugcord from electrical outlet. •  To protectagainst risk of electrical?[...]

  • Página 3

    Using Y our Oster ® My Blend™ blender Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and Storing Your Blender” section. W elcome Congratulations on your purchase of an OSTER ® My Blend™ Blender! To learn more about OSTER ® products, please visit us at www.oster.com. Spill-Proof Drinking Lid Lid Storage Position Sport Bottle[...]

  • Página 4

    6 | oster .com oster .com | 7 TIP: After you’ve consumed your blended beverage, wash out the sport bottle and reuse it throughout the day for water or other cold liquids. Note: For optimal performance, place desired ingredients in the Sport Bottle according to the following order: Liquids, fresh ingredients, frozen fruit, yogurt and ice cream. Bl[...]

  • Página 5

    Recipes F r oz en Hot Chocolat e Makes 1 (1 8-ounce) ser ving P rot ein Energy Shak e Makes 1 (1 8-ounce) ser ving 1 cup milk 2 tab lespoons hot cocoa mix 1 cup ice cubes ½ cup chocolate ice cream 1 container (6 ounces) vanilla y ogur t 1 cup plain so ymilk 2 tab lespoons honey ¼ cup walnuts ¼ to ½ t easpoon gr ound cinnamon 1 ¼ cups vanilla s[...]

  • Página 6

    n o t e s 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free fromdefects in materia[...]

  • Página 7

    12 | oster .com oster .com | 13 MISES EN GARDE IMPORTANTES Les précautions suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation d’appareils électriques : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION • Pour débrancher,saisissez la fiche etdébranchez le cordon de laprise électrique. •[...]

  • Página 8

    Utiliser votre Oster ® My Blend™ mélanguer Nettoyez votremélanguer en respectant lesinstructions du paragraphe « Nettoyeret ranger votre mélanguer». Bienvenue Félicitations pour votre achat d’un My Blend™ d’OSTER ® Mélanguer! Pour en savoir plus sur les produits OSTER ® , veuillez consu[...]

  • Página 9

    16 | oster .com oster .com | 17 CONSEIL PRA TIQUE : Lorsque vous avez consommé votre boisson mélangée, lavez la bouteille de sport et réutilisez-la pendant toute la journée en la remp- lissant d’eau ou d’autres liquides froids. Remarque : Pour obtenir des résultats optimaux, versez les ingrédients désirés dans la bouteille de sport dan[...]

  • Página 10

    18 | oster .com oster .com | 19 Recettes Recettes Chocolat chaud glacé P our une boisson de 53 cl (1 8 onces) Lait frappé pr otéocalorique P our une boisson de 53 cl (1 8 onces) 1 tasse de lait 2 cuillères à soupe de poudre de cacao pour chocolat chaud 1 tasse de glaçons 1/2 tasse de cr ème glacée au chocolat 1 pot de 1 7 cl (6 onces) de ya[...]

  • Página 11

    20 | oster .com oster .com | 21 n o t e s Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement« JCS »)garantit que pourune période d’[...]

  • Página 12

    22 | oster .com oster .com | 23 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use electrodomésticos, se deben seguir precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Paradesconectar, agarre el enchufey desconecte elcable del tomacorrienteeléctrico. • Para protegersedel[...]

  • Página 13

    Cómo usar la licuadora Oster ® My Blend™ Limpie lalicuadora de acuerdo conlas instrucciones de la sección“Cómo limpiar y guardar la licuadora”. Coloque el frasco de la licuadora My Blend™ sobre una superficie plana con el extremo abierto hacia arriba. Llene el frasco con sus ingredientes favoritos. As[...]

  • Página 14

    26 | oster .com oster .com | 27 SUGERENCIA: Después de que haya consumido su bebida licuada, lave el frasco y vuelva a usarlo durante el día para agua u otros líquidos fríos. Note: Paraundesempeñoóptimo,coloquelosingredientesdeseadosenel frasco según el siguiente orden: líquidos, ingredientes frescos, fruta [...]

  • Página 15

    28 | oster .com oster .com | 29 Recetas Chocolat e C aliente C ongelado Hace 1 ración (1 8 onzas) Batido de pr ot eínas de ener gía Hace 1 ración (1 8 onzas) 1 taza de leche 2 cucharadas de mezcla para cocoa caliente 1 taza de cubos de hielo ½ taza de helado de chocolate 1 env ase (6 onzas) yogurt de vainilla 1 taza de leche de so ya pur a 2 c[...]

  • Página 16

    30 | oster .com oster .com | 31 n o t a s Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (enforma conjunta, “JCS”),garantiza que porun período deun [...]