Orion eViewTM 8x32 LCD manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion eViewTM 8x32 LCD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion eViewTM 8x32 LCD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion eViewTM 8x32 LCD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion eViewTM 8x32 LCD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion eViewTM 8x32 LCD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion eViewTM 8x32 LCD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion eViewTM 8x32 LCD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion eViewTM 8x32 LCD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion eViewTM 8x32 LCD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion eViewTM 8x32 LCD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion eViewTM 8x32 LCD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion eViewTM 8x32 LCD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion eViewTM 8x32 LCD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 261 Rev . A 7/05 Prov iding Excepti onal Consume r Optical Pro ducts Since 1 975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)-763-7000 P .O. Box 1815, Santa Cruz, CA 95061 Orion ® eV iew ™ 8x32 LCD Digital Camera-Binocular #9459[...]

  • Página 2

    2 Figure 1. The eView 8x32 LCD digital camera-binocular . O N/ MO DE b ut to n L CD sc re en F un ct io n S el ec ti on b ut to ns (u p an d d ow n) F o cu s k no b C am er a le ns B in oc ul ar ob je ct iv e l en s R ea r h at ch CA ME RA /S ET b ut to n Binocular ey epieces[...]

  • Página 3

    3 Intr oduction The eView is a full-f eatured binocular with an integrated digi - tal camera. The camera’ s field of view matches what you see in the binoculars, so you can keep the sights and scenes for later . Great f or tra vel, concer ts/spor ting ev ents, or wildlife activities, you’ll find the eView to be an effectiv e and fun tool f or e[...]

  • Página 4

    4 Using the Camera System Requirements In order to view and download images from the camera to your computer , your PC must meet the f ollowing system requirements: Windows 98SE/2000/ME/XP P entium 233MHz or higher 128MB SDRAM Video (V GA) car d with 2MB RAM for minimum 16-bit (high color) display CD-ROM USB port 600MB of free hard drive space Inst[...]

  • Página 5

    5 framed is at least that distance aw ay , or the focus of the image will not be shar p . Reviewing Images on the LCD Screen After you hav e taken sev eral pictures , you may want to rev iew the ima ges store d in the SD card to dete r mine whic h ones yo u wa nt to disc ard an d whi ch on es y ou w ant t o k eep . 1. With the camera in previe w mo[...]

  • Página 6

    6 T o view the movie , you must download the video to y our com- puter (see “Downloading Image Files” section). Y ou can then use a variety of video viewing programs, such as Windows Media Pla yer , to watch y our movie. Using the eView as a W ebcam An oth er h and y f ea tur e of th e eV ie w is it s ab ili ty t o be u sed as a si mple we bcam[...]

  • Página 7

    7 Cleaning and Care of Binoculars The lens surfac es of the eView are coated with anti-re flection coatings that can be damaged with careless handling. A void touchi ng lens surf aces with fingers or any coarse material. All optics , ev en if stored, must be cleaned appro ximately twice a y ear or wh ene ve r they are dirty . The du st that b uil d[...]

  • Página 8

    8 One-Y ear Limited W arranty This Or ion eVie w ™ 8x32 LCD Digital Camera-Binocular is warranted against def ects in materials or work- manship f or a per iod of one year from the date of purchase. This warr anty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair[...]