Orion 9884 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 9884. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 9884 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 9884 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 9884, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 9884 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 9884
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 9884
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 9884
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 9884 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 9884 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 9884, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 9884, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 9884. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IN 223 Rev . C 04/09 INSTRUCTION MANUAL Orion ® SkyV iew ™ Pr o 80mm ED EQ Equatorial Apochromatic Refractor T elescope #9884 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)-763-7000 89 Hangar W ay , Watsonville, CA 95076 Orion T elescopes.com Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975[...]

  • Página 2

    2 Figure 1. The SkyPro 80mm ED EQ. T ube r ing mounting plate Declination slow-motion control knob Declination lock knob Right ascension lock knob Right ascension slow- motion control knob Counterweight shaft Counterweight Counterweight lock knob “T oe sav er” Eyepiece 1.25" Adapter Finder scope Finder scope brac ket 1/4"-20 Mounting [...]

  • Página 3

    3 Congratulations on y our purchase of a quality Or ion telescope . Y our new SkyView Pro 80mm ED EQ is an e xceptional instrument f or obser ving and imaging astronomical objects. The ED glass of the objec - tiv e lens ensures y ou’ll enjo y star , Moon, and planetar y images with far less color distor tion than seen in standard refractors . Oth[...]

  • Página 4

    4 1. Sta nd the tripo d l egs upri ght and spr ead the leg s o ut a s f ar as they will go . K eep the tripod legs at their shor test (fully retracted) length, f or now; you can e xtend them to a more desirab le length later, after the scope is fully assemb led. 2. Place the base of the equator ial mount into the tripod head. Orient the equator ial[...]

  • Página 5

    5 Inserting the Diagonal and Eyepiece The SkyView Pro 80mm ED EQ comes with a camera adapt- er attached to its f ocuser dra wtube. Loosen the two thumb screws securing the camera adapter to the f ocuser dra wtube and remo ve the camera adapter (see Figure 4). Inser t the chrome barrel of the star diagonal into the focuser and secure it with the thu[...]

  • Página 6

    6 scope (Figure 6a). That’ s the point at which the shaft remains horizontal ev en when you let go with both hands (Figure 6b). 3. Retighten the counterweight lock knob . The telescope is now balanced on the right ascension axis. Now when y ou loosen the lock lev er on one or both axes and manually point the telescope, it should mov e with - out [...]

  • Página 7

    7 Aligning the Finder Scope The SkyVie w Pro 80mm ED EQ comes with a 8x40 achromat- ic finder scope (Figure 3a). The number 8 means eight-times magnification and the 40 indicates a 40mm diameter front lens. The finder scope mak es it easier to locate the object you want to obser ve in the telescope, because the finder scope has a much wider field-o[...]

  • Página 8

    8 f aint. Many observers own at least one 2" ey epiece in order to achie ve the widest field of view possible for deep sky-obser v - ing. The expansiv e vie w will mak e you feel like you’ re floating in space! T o use 2" eyepieces , simply loosen the thumb screw on the star diagonal that secures the 1.25" adapter , and remove the [...]

  • Página 9

    9 at the Nor th Star, or P olaris. It lies within 1° of the nor th celes- tial pole (NCP), which is an extension of the Ear th’ s rotational axis out into space. Stars in the Norther n Hemisphere appear to re volve around the NCP . T o find P olaris in the sky , look nor th and locate the patter n of the Big Dipper (Figure 9). The two stars at t[...]

  • Página 10

    10 will allow you to vie w through the mount with the polar axis finder scope. 3. Remov e the cap on the front of the equator ial mount (Figure 8). F ocus the polar finder by rotating the e yepiece. Now , sight P olaris in the polar axis finder scope . If y ou hav e f ol lowed the approximate polar alignment procedure accurate- ly , P olaris will p[...]

  • Página 11

    11 appear to mov e faster at higher magnifications, because the field of view is narro wer . Optional Motor Drives for Automatic T racking An optional DC motor driv e can be mounted on the R.A. axis of the equatorial mount to pro vide hands-free trac king. Objects will then remain stationar y in the field of view without any manual adjustment of th[...]

  • Página 12

    12 The setting circles must be re-calibrated e very time you wish to locate a new object. Do so by calibrating the setting circles f or the centered object before moving on to the ne xt one. Confused About Pointing the T elescope? Beginners occasionally experience some confusion about how to point the telescope ov erhead or in other directions. In [...]

  • Página 13

    13 ber for this is Megrez (mag. 3.4), which is the star in the “Big Dipper” connecting the handle to the “dipper”. If y ou cannot see Megrez, then you have fog, haze, clouds , smog, light pol- lution or other conditions that are hinder ing y our viewing (see Figure 15). Cooling the T elescope All optical instruments need time to reach “th[...]

  • Página 14

    14 Even at par tial phases, the Moon is very bright. Use of an optional Moon filter to helps to dim the view . It simply threads onto the bottom of the ey epiece. Y ou’ll find the Moon filter improv es viewing comfort, and helps bring out the subtle fea- tures of the lunar surf ace. B. The Sun Y ou can change y our nighttime telescope into a dayt[...]

  • Página 15

    15 Determine in which constellation the object lies. Now , find the constellation in the sky . If y ou do not recogniz e the constella- tions on sight, consult a planisphere . The planisphere gives an all-sky view and shows which constellations are visible on a given night at a giv en time. Now , look at your star char t and find the br ightest sta[...]

  • Página 16

    16 camera can vibrate the system and b lur the resulting photo - graphic image . Moon Photography This is perhaps the simplest form of astrophotograph y , as no motor drive is required. P oint the telescope toward the Moon, and center it within the camera’ s viewfinder . F ocus the image with the telescope’ s focuser . T r y se veral exposure t[...]

  • Página 17

    17 10. Car e and Maintenance If you give your telescope reasonable care, it will last a life - time. Store it in a clean, dr y , dust-free place, safe from rapid changes in temperature and humidity . Do not store the tele - scope outdoors, although storage in a garage or shed is OK. Small components lik e ey epieces and other accessor ies should be[...]

  • Página 18

    18 One-Y ear Limited W arranty This Orion SkyVie w Pro 80mm ED EQ is warranted against defects in materials or workmanship f or a period of one year from the date of purchase. This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty per iod Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion’s[...]