Orion 9822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 9822. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 9822 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 9822 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 9822, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 9822 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 9822
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 9822
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 9822
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 9822 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 9822 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 9822, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 9822, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 9822. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 192 Rev . B 02/09 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800) 676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® Astr oV iew ™ Equatorial Mount #9822 AstroView Equatorial Mount[...]

  • Página 2

    Right ascension slow-motion control cable Right ascension lock le v er P olar axis finder scope Latitude scale Latitude adjustment T -bolts 2 Figure 1. The AstroView Equatorial Mount. Declination slow-motion control cable Declination lock le v er Large counterweight Small counterweight Counterweight loc k knobs Counterweight shaft “T oe sav er”[...]

  • Página 3

    3 T able of Contents 1. Unpacking ........................ 3 2. P ar ts List ......................... 3 3. Assembly ........................ 3 4. Attaching a telescope ............... 4 5. Balancing the telescope ............. 4 6. Setting up and using the equatorial mount ................... 5 7. Specifications ..................... 9 1. Unpackin[...]

  • Página 4

    4 7. Remov e the knurled “toe sa ver” retaining screw on the bot- tom of the counterweight shaft and slide both coun ter- weights onto the shaft. Make sure the counterw eight lock knobs are adequately loosened to allow the counterw eight shaft to pass through the hole. P osition the counterweights about halfwa y up the shaft and tighten the loc[...]

  • Página 5

    5 6. P osition the telescope in the mounting rings so it remains hori z on tal whe n you carefully let go with bo th han ds. This is the balance point for the optical tube with respect to the Dec. axis. (Figure 4d) 7. Retighten the tube ring clamps. The telescope is now balanced on both ax es. When you loos- en the lock lev er on one or both axes a[...]

  • Página 6

    6 from drifting out of y our telescope’ s field of vie w while y ou’ re obser ving. This is accomplished by slowly rotating the telescope on its right ascension (R.A.) axis, using only the R.A. slow-motion cable . But first the R.A. axis of the mount must be aligned with the Ear th’ s rotational (polar) axis – a process called polar alignme[...]

  • Página 7

    7 Aligning the Polar Axis Finder Scope Aligning the polar axis finder scope so that it will accurately point at the true north pole is a two-step procedure. First, the polar axis finder must be rotated in its housing so that the small circle in which Polaris will be placed is in the proper ini- tial position. Ne xt, the polar axis finder must be ad[...]

  • Página 8

    8 F or e xample, if it was November 1 at 9 PM, standard time, you would rotate the telescope in R.A. until the line abov e the “21” (9 P .M.) on the R.A. setting circle lines up with the long line between the “10” and “11” on the date circle. The long line indicates the first da y of the higher numbered month, i.e. the line between “1[...]

  • Página 9

    9 circles f or finding objects; the thumbscrew is only needed for polar alignment using the polar axis finder scope. Finding Objects With the Setting Circles Now that both setting circles are calibrated, look up in a star atlas the coordinates of an object you wish to vie w . 1. Loosen the Dec. lock lev er and rotate the telescope until the Dec. va[...]

  • Página 10

    10 One-Y ear Limited W arranty This Astro view Equator ial Mount is warranted against def ects in materials or workmanship f or a period of one y ear from the date of purchase. This warr anty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this w arranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Or ion?[...]