Orion 5684 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 5684. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 5684 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 5684 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 5684, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 5684 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 5684
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 5684
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 5684
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 5684 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 5684 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 5684, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 5684, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 5684. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL Orion ® LaserMate ™ Pro #5684 Pro vidi ng Exce ptional Cons umer Optic al Produc ts S ince 1 9 75 Ori on T elesco pes.com Cust omer Support ( 800 ) 676 - 1 3 43 E- mail: su ppor t@ telescope.com Co rpo rate O ffi ces (831 ) 763 -70 00 89 Ha ng ar Way, Watso nvil le, CA 9 5076 IN 386 Rev . A 03 /1 0[...]

  • Página 2

    2 3 your eyepiec e hold er . Y ou will b e able to obta in repeat able acc urate align ment of your te lesco pe’ s opt ics. If your te lesco pe ha s a 2 " foc user you will need to use a 1 . 25" adapter to use t he Lase rMate Pro com ponent s. W e reco mmend u sing the Ori on Pre cisio n Ce ntering Adapter for be st re sults. Marking th[...]

  • Página 3

    4 5 Before Y ou Begin Collimating Using the LaserMate Pr o Ac cu rate co lli mat io n of y our tel es co pe’s o pti cs u si ng t he L as er M ate Pr o w i ll mo s t e as il y b e ac h ieve d if you d o a ro ug h co ll im at io n o f t he op tic s w ith yo ur eye fi rst . Th is is be cau se if t he opti cs ar e gros sly mi salign ed, it may be co[...]

  • Página 4

    6 7 from th e ring on th e center of the pr imar y mir - ror . W hen you have t he do t cente red a s muc h as po ssi bl e in th e r ing, yo ur p rim ar y m irro r is c ol li mat ed . T he v iew t hr ou gh th e si gh t t ub e sh oul d re sem bl e Fi gure 10e. A n o pti ona l st ar test is the mo st acc urate met hod to d etermine if your o ptics ar[...]

  • Página 5

    8 9 cir cle ( Figure 1 1 ). If t he image is un symmetri cal, the sco pe is ou t of colli mation. The dar k sh adow c ast by th e se cond ary mirr or s hould app ear i n th e ver y c enter of the o ut-of-fo cus cir cle, like th e hole in a donut. If the “ hole” a ppear s off- center , the teles cope is out of co llimatio n. If you tr y t he st [...]

  • Página 6

    10 11 Specifications La ser power : Less than 5mW La ser waveleng th: 63 5- 655 nm Alig nment : ± 3 arc min Focu ser s iz e: 1 . 25" Case : Alum inum, gray ano dized Bat tery : CR 1 23A Cer tifi catio n: Meet s all FDA regu lations app lica ble at the time of manufac ture Compliance Thi s is a Cl ass 3R la ser pro duc t as c lass ified per[...]

  • Página 7

    12 One-Y ear Limited W arranty This Or ion LaserMate Pro is warranted against defects in materials or wor k- manship for a per iod of one y ear from the date of purchase. This warranty is for the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Or ion’ s opt[...]