Oregon ATC-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon ATC-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon ATC-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon ATC-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon ATC-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon ATC-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon ATC-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon ATC-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon ATC-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon ATC-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon ATC-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon ATC-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon ATC-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon ATC-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HC18_manual_1_sep 9/2/05 16:50 Page 1[...]

  • Página 2

    Oregon Scientific ATC-1000 & Action Lab 1.0 CD-ROM I . Camera Precautions 1 II . T echnical Specifications 2 III . Computer System Requirements (Action Lab 1.0) 3 IV . Camera Description 3 V. Camera Mounting Description 5 VI . Quick Start 7 • Battery Installation 7 • T urning the camera on/off 8 • T aking Photos 9 • T aking V ideo Foota[...]

  • Página 3

    I) Camera Precautions Notice the following guidelines when using your camera. • For your safety , do not press buttons on the camera during sports activities • Do not place this camera in a damp or dusty location for extended periods of time. This may cause a fire or an electrical shock. • Do not leave this camera in places subject to extreme[...]

  • Página 4

    10. LCD display 1 1. Menu button 12. Enter & ON/OFF button 13. Picture shutter release button 14. Movie shutter release button 15. Battery tray 16. SD card drive 17. SD card (not included) 18. Mini-USB port 19. USB cable 20. A V port 21. A V cable 22. Release hook 23. Rubberized patch 24. V elcro patch III) Computer System Requirements (Action [...]

  • Página 5

    5 V) Camera Mounting Description The ATC-1000 can be mounted in a variety of different ways using the straps and V elcro patch provided. Please follow the suggested methods of mounting as follows: To mount ATC-1000 using the handlebar strap: 1. Place the handlebar grip on the handlebar . 2. Place the dual-locking grip on the handlebar grip. 3. Slid[...]

  • Página 6

    VI) Quick Start Battery Installation 1. T urn and pull to release the cover at the end of the unit. 2. Release the battery tray by pushing the release hook with a pen or similar object. 3. Insert 4 x AAA alkaline batteries into the battery tray with the polarity in the direction as shown. 4. Replace the tray and cover . Important: When the batterie[...]

  • Página 7

    T aking Photos Once the ATC-1000 is turned on: The frame number shown on the LCD display will indicate how many shots are available for shooting. 1. Aim at the subject that you want to shoot. 2. Press the ‘Photo shutter button’ to take photos. The remaining number of photos, shown on the LCD display , will decrease by one each time. (Sometimes [...]

  • Página 8

    Icon Title Description Self timer 10 Second timer Continuous shutter T akes 3 consecutive photos. Delete the last picture/clip Erases the last picture/clip taken Delete all photos/footage Erases all pictures/footage stored in the camera High resolution Large photo format/less (640 x 480 pixels) storage capability Medium resolution Medium photo form[...]

  • Página 9

    e) Delete All Photos/Movie Clips To delete all photos/movie clips stored in your camera, press the ‘Menu’ but- ton until the LCD displays . Press the ‘Enter ’ button to confirm. Note: It may take a few minutes to delete multiple files at one time. f) Resolution This camera lets you select from three photo resolutions: 640 x 480, 320 x 240, [...]

  • Página 10

    15 IX) TV Mode After you’ve taken photos and video footage, connect your camera to your TV using the A V cable to view them with your family and friends. TV mode is automatically activated when the AV cable is connected to the camera. Once the cable is connected, the function keys will be shown on the TV screen. The function keys include Pause , [...]

  • Página 11

    W orking with Action Lab Getting Started In your computer: 1. Click ‘Start’. 2. Select Programs > Oregon Scientific Action Lab 1.0 > Action Lab 1.0. The Action Lab 1.0 main screen will appear on your desktop.* *As a r esult of our efforts to continually improve our pr oducts, the actual scr een displays fr om the pr oduct may differ sligh[...]

  • Página 12

    Importing files into Action Lab 1.0 from ATC-1000 In Action Lab 1.0: 1. Click on the ‘My Library’ button. 2. Click on the ‘Import’ button to open W indows Explorer . 3. Select the video clip or image you wish to import to ‘My Library’. 5. Click the ‘Open’ button to import. 6. Imported video clips or image thumbnails will appear in ?[...]

  • Página 13

    Adding and Deleting T ransition Effect between Scenes Adding the transition effect between scenes can make your movie look more professional. 1. Click the transition button (a small square box) between 2 clips on the storyboard (Film Line). This will open the T ransition Effect Panel. 2. Click the transition effect that you want to choose. 3. Click[...]

  • Página 14

    Adding Background Music 1. Click the Sound Editing button in the Main Command Panel. This will open the Sound Editing panel. 2. Click the Background button. This will open the Background Music panel. 3. Click and highlight the desired background music file name from the list. 4. Click the Play button to listen to the background music before adding [...]

  • Página 15

    25 26 Tr oubleshooting Before contacting an authorized service center at 1-800-853-8883 or sending an email to support@safe-site.net, carry out the following simple checks. They may save you the time of an unnecessary service call. There’ s no display -Are the batteries installed properly? -Do the batteries need replacing? After ATC-1000 is conne[...]

  • Página 16

    Oregon Scientific, Inc. 19861 SW 95th Place T ualatin, OR 97062, USA Hotline: 1-800-853-8883 W ebsite: www .oregonscientific.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, incl[...]