Oregon Scientific RM382P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific RM382P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific RM382P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific RM382P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific RM382P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific RM382P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific RM382P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific RM382P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific RM382P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific RM382P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific RM382P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific RM382P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific RM382P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific RM382P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN 1 T imeSphere Wireless Projection Clock Model No: RM382P / RM382P A USER MANUAL CONTENTS Intr oduct ion ......... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... .. 2 Overview ................................................................... 2 Front View ............................................................. 2 Base View ...[...]

  • Página 2

    EN 2 1 2 3 4 5 6 7 8 INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific ™ projection clock (RM382P / RM382P A). NOTE Please keep this manual handy as you use your new product. It contains practical step-by-step instructions, as well as technical specifications and warnings you should know about. OVERVIEW FRONT VIEW 1. Projection ball: P[...]

  • Página 3

    EN 3 1 2 3 4 5 6 7 BASE VIEW 1. Charging base circles: Position the unit to project the time vertically at 3 different angles 2. Indoor temperature sensor 3. V entilation holes 4. Adapter slot 5. °C / °F: Selects temperature unit 6. EU / UK switch (RM382P only): Slide to select your nearest radio signal base 7. RESET : Press to reset 8. Rechargea[...]

  • Página 4

    EN 4 PROJECTION UNIT Insert rechargeable batteries (2 x AAA 1.5V) before first use, matching the polarity (+ and -): 1. T wist the ball counter-clockwise until it loosens. 2. Pull the top half upwards. 3. Lift up the battery compartment cover . 4. Slide the battery in. 5. Insert the plastic plug into the slot. 6. Press to turn the projector ON. NO[...]

  • Página 5

    EN 5 RM382P: • DCF-77 generated from Frankfurt, Germany for Central Europe • MSF-60 generated from Rugby , England The radio signal range is 1500 km (932 miles). RM382P A: • WWVB-60 generated from the atomic clock in Fort Collins, Colorado The radio signal range is 3219 km (2000 miles). RM382P only – slide the EU / UK switch to the appropri[...]

  • Página 6

    EN 6 1. Press ALARM to toggle between the alarm displays and select either alarm 1 or 2, for setting. 2. Press and hold ALARM to enter alarm setting mode. The alarm setting will blink. 3. Press / to change the settings. Press and hold / to speed through values. 4. Press ALARM to confirm. 5. The setting sequence is: Hour and minute. NOTE “-:--“[...]

  • Página 7

    EN 7 T o use the projector remotely: 1. Make sure the projection unit has been fully charged (see Power section). 2. T wist open the projection unit and press , the projection beam should now be displayed. 3. Close the projection unit and twist until it clicks shut. 4. T wist the closed projection unit to adjust the focus. NOTE Whenever you open th[...]

  • Página 8

    EN 8 instructions. Do not mix new and old batteries as the old ones may leak. • Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary . • Due to printing limitations, the displays shown in this manual may differ from the actual display . • The contents of this manual ma[...]

  • Página 9

    EN 9 ABOUT OREGON SCIENTIFIC Visit our website (www .oregonscientific.com) to learn more about Oregon Scientific products such as digital cameras; MP3 players; children’s electronic learning products and games; projection clocks; health and fitness gear; weather stations; and digital and conference phones. The website also includes contact inf[...]

  • Página 10

    EN 10 B ISM equipment, pursuant to Part 18 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference t[...]