Oregon Scientific RGR682 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific RGR682. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific RGR682 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific RGR682 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific RGR682, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific RGR682 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific RGR682
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific RGR682
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific RGR682
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific RGR682 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific RGR682 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific RGR682, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific RGR682, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific RGR682. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E N 1 Wireless Rain Gauge with 10-Day Rainfall Memory and Digital Clock MODEL: RGR682 USER MANUAL CONTENTS Introduction ............................................................... 2 Main unit overview ................................................... 2 Front view / LCD display ........................................ 2 Back view .............[...]

  • Página 2

    E N 2 1. T otal rainfall indicator 2. Rain gauge RF reception status 3. Number of days of rainfall history 4. Rain alarm indicator 5. Clock alarm indicator 6. Clock AM / PM indicator 7. Rain collector battery low indicator 8. T otal rainfall measurements indicator 9. Rainfall history 10. SINCE indicator 1 1. Main unit battery low indicator 12. Cale[...]

  • Página 3

    E N 3 1. RAIN ON / OFF button: Enables or disables the rainfall alarm 2. RAIN button: Press to display rain alarm (default 30mm). Press again to return to the rainfall display 3. M O D E b ut to n: T og gl e s di s p l a y b et w e e n cl o c k wi t h s e c on ds , cl oc k wi th w e e kd ay , c a l e n d a r a nd al ar m t i m e 4. ALARM button: T [...]

  • Página 4

    E N 4 TOP VIEW 1. Cross: Checks the leveling of the rain collector BA TTERY INST ALLA TION NOTE Do not use rechargeable batteries. We recommend that you use alkaline batteries with this product for longer usage. RAIN COLLECTOR Remove battery compartment and insert batteries according to polarities. MAIN UNIT Open the battery compartment and insert [...]

  • Página 5

    E N 5 W ater staying at position 1-4 means the gauge is not leveled. 3. Use the metal ring to adjust the leveling of the rain collector . 4. Remove the fiber tape from around the bucket assemblies. NOTE Each time the battery in the main unit is changed, repeat rain collector setup steps 1-4 before use. RAINF ALL T oday’s rainfall appears on the [...]

  • Página 6

    E N 6 record, press SINCE . The date will appear on the bottom line of the display . T o clear the existing commencing date and reset it to start again, press and hold SINCE . The total rainfall and today rainfall will be reset to zero and the unit will start again to collect the rainfall data. RAINF ALL ALARM The rain alarm value can be displayed [...]

  • Página 7

    E N 7 3. Press MODE and repeat from step 2 to complete all settings. 4. Press MODE to confirm. T o set the daily alarm: 1. Press MODE to display the daily alarm. The daily alarm will be activated automatically . The daily alarm indicator will light up. 2. Press and hold MODE for two seconds and use HISTOR Y / UP or DOWN to set the desired value. P[...]

  • Página 8

    E N 8 SPECIFICA TIONS TYPE DESCRIPTION MAIN UNIT Display rainfall 0 to 25.4 m range (total) (0 to 999.99 in) Display rainfall range 0 to 2.54 m (history / daily) (0 to 99.99 in) Rainfall resolution 1 mm (0.04 in) Measuring accuracy 0 -15 mm per hour: +/- 10% Ov er 15 m m pe r h ou r : +/ - 15% Display temperature -5°C to 50°C range (23°F to 122?[...]

  • Página 9

    E N 9 our website, however if you’re in the US and would like to contact the Oregon Scientific Customer Care department directly , please visit: www2.oregonscientific.com/service/default.asp OR call 1-800-853-8883. For international inquiries, please visit: www2.oregonscientific.com/about/International.asp EU-DECLARA TION OF CONFORMITY Hereby [...]

  • Página 10

    E N 10 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. DECLARA TION OF CONFORMITY The following information is not to be used as contact for support or sales. Please call our customer service number (listed on our w[...]

  • Página 11

    E N 1 1 W ire le ss Ra in Gau ge wi th 10 -Da y Rainfall Memory and Digital Clock Model: RGR682 USER MANUAL RGR682_M_EN_R1.indd 11 2006.8.2 10:18:54 AM[...]

  • Página 12

    E N 12 © 2006 Oregon Scientific. All rights reserved. 086L004267-040 RGR682_M_EN_R1.indd 12 2006.8.2 10:18:54 AM[...]