Oregon Scientific IB368 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific IB368. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific IB368 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific IB368 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific IB368, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific IB368 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific IB368
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific IB368
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific IB368
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific IB368 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific IB368 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific IB368, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific IB368, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific IB368. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS The iBall Wireless Stereo Speaker with T ransmitter Dock for iPod is designed to give you years of service if handled properly. Ensure that you heed all warnings to minimize product malfunction and reduce the chances of incurring personal injury. Before using the unit, observe the following guidelines to ensure prop[...]

  • Página 2

    2 REPLACEMENT P ARTS When parts need replacing, ensure the authorized service center uses parts specified by the manufacturer or parts that have the same characteristics as the original parts. Unauthorized substitutes may result in fire, electric shock or other hazards. SAFETY CHECK After repairs or service, ask the authorized service center to per[...]

  • Página 3

    3  Ensure the equipment is installed near a socket- outlet and easily accessible.  Protect the cables from being walked on or pinched particularly at plugs, receptacles, and the point where they exit from the product.  Do not run power cords under rugs or carpets or place heavy objects on them.  When unplugging the AC adapters from the [...]

  • Página 4

    4 Model: IB368 USER MANUAL CONTENTS Important Safety Instructions ................................. 1 Maintenance ............................................................. 2 Contents ................................................................... 4 Introduction .............................................................. 5 Getting Started[...]

  • Página 5

    5 INTRODUCTION Thank you for purchasing the Oregon Scientific iBall Wireless Stereo Speaker with T ransmitter Dock for iPod (IB368). The iBall is an ultra-portable wireless speaker and transmitter dock combination made for the following Apple® iPod digital music players:  iPod shuffle™ (512MB, 1GB only)  iPod mini (4GB, 6GB only)  iPod [...]

  • Página 6

    6 CONTROL P ANEL 1. Mute 2. V olume down 3. Previous track / rewind 4. Play / Pause 5. Sound mode / clock set 6. V olume up 7. Next track / fast-forward 8. Power On / Off LCD DISPLA Y 1. Playback / battery / docking status 2. Mute on / off 3. Reception status 4. Clock 5. V olume / bass and treble status bar 6. Charging indicator / battery status 7.[...]

  • Página 7

    7 If batteries run low on power and AC adapter is plugged in: Rechargeable batteries take approximately 16 hours to recharge. ALKALINE BA TTERIES 1. Open the battery compartment cover. 2 . Insert the alkaline batteries into the battery compartment according to the correct polarity indicators. 3. Close the battery cover. CAUTION Do not use the batte[...]

  • Página 8

    8 USING THE TRANSMITTER DOCK ADAPTER 1. Connect the AC adapter connector into the DC IN 9V / 800mA jack at the back of the transmitter dock. 2. Plug your AC adapter into an electrical socket. NOTE Always use the supplied AC power adapter that is designed specifically for the transmitter dock only. Using any other AC power adapter may cause the unit[...]

  • Página 9

    9 3. T o remove a docking tray from the transmitter dock, first undock the iPod, then press the release button at the bottom of the transmitter dock. NOTE The tray for the iPod shuf fle is not supplied and must be purchased separately. CHARGING THE iPOD BA TTERY Once the iPod is docked, its battery begins charging automatically if the transmitter d[...]

  • Página 10

    10 NEXT / PREVIOUS AND F AST-FOR W ARD / REWIND NEXT / PREVIOUS During playback, press the or button once to go back to the previous track or advance to the next track for playback. o r briefly appears on the display, respectively, before returning to . F AST-FOR W ARD / REWIND Press and hold the or button to rewind or fast- forward to an earlier o[...]

  • Página 11

    11 2. Press the button once to exit. NOTE “Auto quit” activates when idle for more than 10 seconds. SETTING THE CLOCK NOTE The clock can only be adjusted by minute increments and not by hour increments, and when the system is powered off. 1. Ensure the speaker is powered off. Press the button. Both hands on the clock will flash and the display?[...]

  • Página 12

    12 SETTING UP iBALL CONNECTIONS The speaker and transmitter dock can be connected to different audio sources and video output devices while the iPod remains docked to the transmitter dock, allowing for flexible ways to playback music and photos (iPod with color display). AUDIO CONNECTION TRANSMITTER DOCK LINE-OUT The transmitter dock’s line-out j[...]

  • Página 13

    13 TRANSMITTER DOCK LINE-OUT 1 . Use a red-white-yellow audio-video cable and connect the red-white-yellow connectors to the line- in jacks of the output device. 2. Plug the other end of the cable (stereo connector) to the transmitter dock line-out jack. 3. From the iPod with color display, choose whether to view photos individually or as a slidesh[...]

  • Página 14

    14 within a 30-meter range (approx. 100 feet) is nearby whose radio frequency transmission signals jam with your iBall’s signals. T o eliminate signal jamming, follow the procedures below to set the RF mating function between the speaker and transmitter dock. NOTE The entire RF mating process must be completed within 20 seconds in order for the s[...]

  • Página 15

    15 heating in the room, if the room is damp, or if the speaker is brought directly from a cold to a warm place. In this case, leave the system turned off for a few hours until moisture evaporates, unplug the AC power cord and then plug it in again. Alternatively, press the RESET button at the bottom of the speaker to reset the unit and check to see[...]

  • Página 16

    16 DESCRIPTION Wireless speaker: 203 x 187 x 196 mm (8 x 7.4 x 7.7 inches) T ransmitter dock: 108 x 107 x 57.9 mm (4.3 x 4.2 x 2.3 inches) Range of 30 meters (approx. 100 feet) in open space 6W (1.5W x 2; 3W for subwoofer) THD: 0.5% at 1kHz S/N ratio: 60dB Channel separation: 35dB Level balance: +/- 3dB 1 10V/60Hz or 230V/50Hz (AC) adapter 6 x C-si[...]

  • Página 17

    17 We Name: Oregon Scientific, Inc. Address: 19861 SW 95th Ave., Tualatin, Oregon 97062 USA T elephone No.: 1-800-853-8883 declare that the product Product No.: IB368 Product Name: iBall Wireless Stereo Speaker with Transmitter Dock for iPod Manufacturer: IDT T echnology Limited Address: Block C, 9/F, Kaiser Estate, Phase 1,41 Man Y ue St., Hung Ho[...]

  • Página 18

    18 iBall™ Wireless Stereo Speaker with T ransmitter Dock for iPod ® Model: IB368 User Manual[...]