Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific Global 5-Day Weather Adviser II I600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN 1 CONTENTS Introduction ............................................................... 2 Packaging contents .................................................. 2 Overview .................................................................... 3 Front view ............................................................... 3 Back view ..................[...]

  • Página 2

    EN 2 INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Global 5-Day Weather Adviser II ( I 600). The weather station is capable of connecting to a PC computer using the USB connection. By installing the PC software, world cities can be user-selectable. The software can also download and display the latest weather data and time of the s[...]

  • Página 3

    EN 3 OVERVIEW FRONT VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 1. : Information signal reception indicator 2. : Indicate AM / PM 3. : Indicate daily alarm is On 4. : Indicate alarm time is displayed 5. : Main unit batteries low 6. City name / Clock / Calendar / Scrolling warning message 7. T oday’s weather forecast (home environment) 8. T od ay’ s re [...]

  • Página 4

    EN 4 USB COMMUNICA TIONS HUB FRONT VIEW BACK VIEW Fr on t V ie w: 1. LE D s ta tu s in di ca to r: B li nk du ri ng r eg is tr at io n with main unit or during sensor search; indicate a successful USB connection Back View: 1. SEARCH : Initiate search for remote sensors; initiate registration with main unit 2. RE SE T : Re se t US B Co mm un ic at i[...]

  • Página 5

    EN 5 NOTE • In st al l ba tt er ie s in t he re mo te s en so r be fo re installing the USB Communications Hub and main unit. • Press RESET after each battery change. 5. Secure the sensor in the desired location using the wall mount bracket. 6. Press and hold SEARCH on USB Communications Hub to initiate search and start receiving data from the [...]

  • Página 6

    EN 6 For continuous use, always connect the USB Communications Hub to the computer using the USB cable provided. There is a registration mode with the main unit when the USB Communications Hub is turned on the first time, or after each installation. Users can also force a registration. T o register with the main unit: • Press and hold SEARCH at [...]

  • Página 7

    EN 7 6. Under “System standby” option, choose “Never” in drop down menu. 7. Click “Apply” and then click “OK”. 8. Previous window will return. Click “OK” to confirm and exit. TO DISABLE SLEEP MODE ON COMPUTER (WINDOWS VIST A) 1. Right click on Desktop. 2. Choose “Personalize”. 3. Click on “Screen Saver” T ab in the Disp[...]

  • Página 8

    EN 8 ALARM TO SET ALARM 1. Press ALARM to enter Alarm mode. 2. Press and hold ALARM to enter settings. 3. Press UP / DOWN to set hour / minute. 4. Press ALARM to confirm settings. 5. Press MODE to confirm and return to clock display . TO ACTIV A TE / DEACTIV A TE ALARM 1. Press ALARM to enter Alarm mode. 2. Press ALARM repeatedly until desired op[...]

  • Página 9

    EN 9 O U T D O O R R E M O T E T H E R M O - H Y G R O S E N S O R L x W x H 62 x 20 x 90 mm (2.4 x 0.8 x 3.5 in) Weight 50 g ( 1. 76 o z) wi th ou t ba tt er y T emperature range -2 0° C to 6 0° C (- 4° F to 1 40 °F ) T emperature resolution 0.1°C (0.2°F) Humidity range 5% to 95% Humidity resolution 1% Signal frequency 433 MHz T ransmission [...]

  • Página 10

    EN 10 www2.oregonscientific.com/service/support OR Call 1-800-853-8883. For international inquiries, please visit: www2.oregonscientific.com/about/international EU-DECLARATION OF CONFORMITY Hereby , Oregon Scientific, declares that this Global 5- Day Weather Adviser II (Model: I 600) is in compliance with the essential requirements and other rel[...]

  • Página 11

    EN 1 1 • Co nn ec t th e eq ui pm en t i nt o an ou tl et on a c ir cu it di f fe re nt f ro m th at t o wh ic h th e re ce iv er i s co nn ec te d. • Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. DECLARA TION OF CONFORMITY Th e f ol lo wi ng in fo rm at io n is no t to be use d a s co nt ac t f or su pp or t or s al es .[...]

  • Página 12

    EN 12 Global 5-Day W eather Adviser II Model: I 600 USER MANUAL[...]

  • Página 13

    EN 13 © 2008 Oregon Scientific. All rights reserved. 086L005367-01 1 Global 5-Day W eather Adviser II Model: I 600 USER MANUAL[...]