Oregon Scientific EC101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific EC101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific EC101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific EC101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific EC101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific EC101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific EC101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific EC101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific EC101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific EC101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific EC101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific EC101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific EC101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific EC101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN 1 Easy Plus T alk o’Clock MODEL: EC101 USER MANUAL INDEX Overview ........................................................................ 2 Front view ................................................................ 2 Bottom view ............................................................. 2 Back view ........................................[...]

  • Página 2

    EN 2 OVERVIEW FRONT VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 1. RADIO ON / OFF : turn radio on / off 2. VOL + / - : increase / decrease volume when in radio mode 3. TUNE + / - : auto-search / adjust radio frequency when in radio mode 4. SNOOZE / T ALK : announce the time; activate snooze function 5. ON / OFF : display alarm time; turn alarm on / off 6. HI / LO : selec[...]

  • Página 3

    EN 3 and radio alarm 8. FLIP : ip projection 180° 9. PROJECTION ON / OFF : switch projection on / off 10. RESET : reset unit to default settings 1 1. EU / UK : select the nearest radio signal 12. RCC : enable / disable clock reception BACK VIEW 1 2 1. FOCUS wheel: adjust projection focus 2. Adaptor socket LCD DISPLAY 1 2 3 4 5 67 1. : radio con[...]

  • Página 4

    EN 4 NOTE • Make sure the adaptor is not obstructed and is easily accessible to the unit. • T o completely disconnect from power , the adaptor should be disconnected from the mains. • The main unit and adaptor should not be exposed to wet conditions. No objects lled with liquid, such as vases, should be placed on the main unit and adaptor [...]

  • Página 5

    EN 5 1. Press SET CLOCK . 2. Press SET + / - to change the settings. Press and hold SET + / - to rapidly change values. 3. Press SET CLOCK to conrm. The settings order is: 12 / 24 hr format, time zone, time, year , calendar format (m / d), date. Time zone offset sets the clock + / - 23 hours from the received clock signal time. If you enter +1 i[...]

  • Página 6

    EN 6 Adjust volume: • Press VOL + / - . For your convenience, the radio frequency will be stored in memory for the next time radio is turned on. PROJECTION This unit projects time and alarm status onto a dark background. Projection feature only operates when unit is connected to the mains. T o turn (continuous) projection on / off: • Slide PROJ[...]

  • Página 7

    EN 7 temperature or humidity . • Do not cover the ventilation holes with any items such as newspapers, curtains etc. • Do not immerse the unit in water . If you spill liquid over it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth. • Do not clean the unit with abrasive or corrosive materials. • Do not tamper with the unit’s internal compo[...]

  • Página 8

    EN 8 o’Clock (Model: EC101) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on request via our Oregon Scientic Customer Service. FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to t[...]

  • Página 9

    EN 9 We Name: Oregon Scientic, Inc. Address: 19861 SW 95th Ave.,Tualatin, Oregon 97062 USA T elephone No.: 1-800-853-8883 Declare that the product Product No.: EC101 Product Name: EasyPlus T alk o’Clock Manufacturer: IDT T echnology Limited Address: Block C, 9/F , Kaiser Estate, Phase 1, 41 Man Y ue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong is in conf[...]