Español dropdown-ico

Optoma Technology PK320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optoma Technology PK320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optoma Technology PK320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optoma Technology PK320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optoma Technology PK320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optoma Technology PK320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optoma Technology PK320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optoma Technology PK320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optoma Technology PK320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optoma Technology PK320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optoma Technology PK320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optoma Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optoma Technology PK320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optoma Technology PK320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optoma Technology PK320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FOCUS P ico P ocket P rojector U ser M anUal[...]

  • Página 2

    2 1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of the projector and to protect from over heating, it is recommended to install the projector in a location that does not block ventilation. As an example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa, bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such as a [...]

  • Página 3

    p roDuct o vervIeW p acKage o vervIeW 1 2 3 I nSt all the B a ttery Standard Accessory 1. Power adaptor with AC plug 2. VGA cable 3. USB to micro USB cable 4. Battery 5. A V cable 6. Remote control Optional Accessory 7. Mini HDMI cable 8. iPod connection kit a. USB cable for iPod connector b. iPod cable c. iPod connector 9. Component cable 10. U[...]

  • Página 4

    4 C harge the B a ttery p oWer o n / o ff 4 PUSH 1 1. Make sure the projector is turned off. 2. Insert the plug. (  ) 3. Connect the charger . (  ~  ) 4. During charging, the LED indicator lights red. (  ) 5. The LED indicator turns green when the battery is fully charged. This process may take up to 2.5 hours. 3 2 Press the Power butto[...]

  • Página 5

    5 5 FOCUS Screw a standard tripod into the screw hole on the projector . B Projection Distance (A) Screen Size - Width (B) Screen Size - Height (C) Screen Diagonal (D) Meter inch (mm) (inch) (mm) (inch) (mm) (inch) 0.2 0.66 110 4.3 62.7 2.5 127 5 0.4 1.31 221 8.7 125.4 4.9 254 10 0.6 1.97 331 13.0 188.1 7.4 381 15 0.8 2.62 448 17.4 250.8 9.9 508 20[...]

  • Página 6

    6 6 Home menu Submenu Items Video menu h oW to u Se the m enu <Note> Abuttonguideappearsonthelowerleftcornerofmostscreens(seebelow). Theguide variesdependingonthecurrentmode.Pressthecorrespondingbuttontoselecttheoptionor operation. • Press the[...]

  • Página 7

    7 7 Playing Videos from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to p la y v IDeoS - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appro[...]

  • Página 8

    8 8 Repeat all Repeatcurrentvideo Repeat off Repeat Icons <Note> T o change repeat settings, see Video Settings below. <Note> Video format does not support content with B-Frame function. File Format Video Decoder Audio or Speech Decoder .3gp H.263 H.264 MJPEG HE-AAC AMR-NB AMR-WB .avi H.263 H.264 MJPEG MPEG4 MP3 HE-AAC PCM/G.71 1 [...]

  • Página 9

    9 9 Playing Music from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to p la y m uSIc - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appropr[...]

  • Página 10

    10 Next Song: Rainbow.mp3 Summer Unknow Unknow 10 c omp a tIBIlIty : m uSIc h oW to p la y m uSIc - p la yBacK m oDe m uSIc S ettIngS Repeat Shuffle Back Music Setting Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Repeat[...]

  • Página 11

    11 11 Viewing Photos from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to v IeW p hot oS - S ource : I nternal m emory / m Icro SD c arD / e xternal S ource Ifanexternalsource(USB)isinserted,the external memory is read first. If you want to read data from the microSD card or internal memory , press in the appr[...]

  • Página 12

    12 12 h oW to v IeW p hot oS - f ull S creen m oDe In Slideshow mode, photos are played continuouslyataspeciedinterval time while playing music stored in the internal memory as background. <Note> • Make sure that background music setting is "On" to enable this feature. • Savethemusicles(*.m[...]

  • Página 13

    13 Timer Background Music Back Slide Show Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Timer: 2-second interval Timer: 5-second interval Timer: 10-second interval Background music on Background music off Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup 13 S lIDeShoW S et[...]

  • Página 14

    14 14 Viewing Documents from the Internal Memory , MicroSD Card, or External Source h oW to v IeW D ocumentS - S ource : I nternal m emor y / m Icro SD c arD / e xternal S ource c omp a tIBIlIty : D ocument The projector uses Picsel File Viewer toopenandviewMicrosoft ® Wordles and Adobe ® PDFles. Supported V ersio[...]

  • Página 15

    15 15 h oW to v IeW D ocumentS - v IeW m oDe LED Mode Color Mode Back Aspect Ratio Gamma Projection Display Setting Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup D ISpla y S ettIngS <Note> The button guide disappears [...]

  • Página 16

    16 16 S elect m enu l anguage Language Information Back Firmware Update Reset System Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Select your preferred menu language. Options are: English, French, Spanish, Portuguese (Braz[...]

  • Página 17

    17 17 u pgraDe f IrmW are Language Information Back Firmware Update Reset System Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Video Setting Music Setting Back Display Setting Slideshow System Setup Ne w firm wa re 1. 2 found. Upgrade the firm wa re ? Software updates can be obtained from the O[...]

  • Página 18

    18 18 r eSet the S yStem <Note> Whenthesystemisreset,alllesstoredin the internal memory will be deleted. Ensure alllesarebackedupbeforeresetting. Resetting the System by Reset Menu Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly Language In[...]

  • Página 19

    19 19 h oW to u Se e xternal I nput S ource : vga / c ompoSIte a v / hDmI Select Input Source Video Music Photo Input Office Viewer Setup Press matched symbol to enter specific function directly VG A 800 x 600 or Video VGA Back HDMI Input Video VGA HDMI Return to Home menu <Note> Thesignalmessageboxbrieyappearson scree[...]

  • Página 20

    20 20 Adjusting Contrast Settings I nput S ource S ettIngS Display mode Display button guide 16:9 AUTO Scroll option Scroll option Scroll option <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the aspect ratio icon automatically disappears and its setting is applied. Changing Aspect Ratio Settings Display mode Display button guide <Note&g[...]

  • Página 21

    21 21 Adjusting Brightness Settings Display mode Display button guide <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the brightness icon automatically disappears and its setting is applied. Exit brightness settings Scroll other settings: Contrast, Sharpness, Color Mode, LED Mode, Brightness Return to Home menu I nput S ource S ettIngS Selec[...]

  • Página 22

    22 22 Selecting Color Mode Settings Display mode Display button guide <Note> When no key is pressed within 10 seconds, the color mode icon automatically disappears and its setting is applied. Exit color mode settings Scroll other settings: LED Mode, Brightness, Contrast, Sharpness, Color, LED Return to Home menu I nput S ource S ettIngS Adjus[...]

  • Página 23

    23 23 If you experience a problem with your projector , please refer to the following information. If a problem persists, please contactyourlocalretailerorservice center . Image Problems No image appears on-screen • Ensurethecables/charger/ battery are correctly and securely connected. • Ensurethe[...]

  • Página 24

    24 24 m eDIa f Ile S pecS : D efInItIonS m eDIa f Ile S pecS : v IDeo c ont aInerS T erm Description LBR HE-AAC SP HE-AAC ASP HE-AAC MP AMR-NB ML APE BP G.726 Image Containers Container Image Decoder BMP JPG JPEG *.bmp, *.jpg *.jpeg Audio Containers Container Audio Decoder .aac HE-AAC .adif HE-AAC .adts HE-AAC .amr AMR-NB .ape APE .ape G.726 .asf W[...]

  • Página 25

    25 25 Copyright © Optoma Company Limited. Allrightsreserved. Optomareservestherighttomake technical changes. Optoma assumes no liability for damages incurred directly or indirectly from errors, omissions, or discrepancies between thedeviceandthisdocumentation. ClauseforOfce/DocumentViewer Th[...]