Optimus SCP-104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus SCP-104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus SCP-104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus SCP-104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus SCP-104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus SCP-104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus SCP-104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus SCP-104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus SCP-104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus SCP-104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus SCP-104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus SCP-104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus SCP-104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus SCP-104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ca t. No . 14-1 256 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. SCP-104 Stere o Casset te Player with Headphones 14-1256.fm Page 1 Thursday, July 8, 1999 2:22 PM[...]

  • Página 2

    2 FEATURES Your Opt imus SCP-104 St ereo Cas sette Pla yer deliv ers ex- cellen t sound fro m your fav orite cas sette tape s. You can use the sup plied stereo hea dphone s for pr ivate li stening o r con- nect am plifie d speakers (not suppl ied) to sh are the soun d with othe rs. Its f eatures in clude : Auto Stop Cassette D eck — turns off the[...]

  • Página 3

    3 CONTEN TS Features ... ................. ........... ................. ........... ................. .. 2 Preparation .... ........... ................. ........... ................. ........... .. 4 Using th e Belt Clip ............... ........... ................. ........... .. 4 Install ing Batteries ............... ........... ..............[...]

  • Página 4

    4 PREPARATION USING THE BELT CLIP To attac h th e b elt cl ip , al ign it with the s lot s o n th e b ac k o f th e SCP-104, then slid e the clip in the opp osite dire ction of the arro w unt il i t sna p s int o pl ace. To remov e the belt cli p, lift the tab an d slide it off in the dire c- tion of t he arrow. INSTALLING BATTERIES Your cass ette [...]

  • Página 5

    5 Follow these s teps to in stall batteries. 1. Slide th e battery compartment cov er in the d irection of the arro w to remo v e it. 2. Place the ba tteries in the compartment and on top of the atta ched r ibbon, as indi cated by th e pol ar ity symb ols ( + and – ) ma rked on the bac k of the SC P-104. 3. R epl ac e th e cover . When t he sound[...]

  • Página 6

    6 CONNECTING THE HEADP HONES OR AMPLIFIED SPEAKERS For private li stenin g, connect the supplie d stereo head- phones ’ 1 / 8 -inch plug to the SCP-104’s jack. To s hare the music with ot hers, you can connect ampl ified speakers (not supplied) w ith a 1 / 8 -inch (3.5-mm ) plug. Your local Radio Shack store carr ies a wide se lection of head p[...]

  • Página 7

    7 • Once you set th e v olum e, d o not in crease i t. Ov er time, y our ears ad apt to the v ol ume le v el, so a v olume le vel that does not ca use disc omf or t might st ill dam age y our hearing. T raffi c Sa fety Do not wea r headp hones wh ile operati ng a mot or vehicl e or ridi ng a b icycl e. T his can cr eate a traf fi c hazar d an d c[...]

  • Página 8

    8 OPERATIO N Make s ure t hat you have c on nec ted he adp hon es or s pea ke rs to the SC P-104 before p laying a c assette tape . See “Con- necting the Hea dphones or Amplifie d Speakers ” on Page 6. Caution: We do not rec om me nd u sin g C- 12 0 c as sette ta pes. They ar e very th in and can eas ily bec ome tang led i n the tape- han dli n[...]

  • Página 9

    9 4. Press PLA Y to pla y the tape . 5. Adjust VO L U M E to a co mf ortable lis tening le v el. 6. Set E-B ASS O N/OFF to ON to emph asiz e the bass soun d, or to OFF t o lea v e the b ass sou nd unchan ged. 7. T o stop the tape be fore it aut omat ical ly st ops, pre ss ST OP . To fast-fo rward the c assette ta pe, press F. F W D . The b utton lo[...]

  • Página 10

    10 CARE To enjoy your Op timus SCP-104 Stereo C asset te Playe r for a long tim e: • K eep the ca ssette pl a y er dry . If it g ets w et, wi pe it dry imme diat ely . • Use and sto re the cassette pla yer on ly in normal temper- atur e enviro nmen ts. • Handl e the cas sette pla yer ge ntly and carefully . Don’t drop it. • K eep the cass[...]

  • Página 11

    11 CLEANING THE T AP E-HANDLING PA R T S Dirt, d ust, or partic les o f the ta pe's coati ng ca n acc umula te on the tape h eads a nd other pa rts that the tape tou ches. This can great ly reduc e the performa nce of the SCP -104. Follow these st eps to clea n the tape-ha ndling parts after ev ery 20 hours of operation . 1. Remo v e th e batt[...]

  • Página 12

    12 RESTORING T APE T ENSION AND SOUND QUALITY After you play a casset te severa l times , the tape might b e- come ti ghtly wound on the re els. This c an cause playb ack sound q uality to deteriorate . To restor e the s ound quali ty, fast-fo rward the tape from th e beginni ng to the end of one s ide, then c ompletel y rewind it. Then loo sen the[...]

  • Página 13

    13 SPECIFICATIONS GENERAL P ower Requiremen ts ............ ................. ........... .......... DC 3V P ower Source ...... ................. ........... ............... 2 AA Batteries Battery Lif e ..................... .......... Approx . 14 Hours (Nominal) Dimensi ons (HWD) ............... ........... ..... 4.49 × 3.39 × 1. 38 in (114 × 8[...]

  • Página 14

    14 NOTES 14-1256.fm P age 14 Thur sday, July 8, 19 99 2:22 PM[...]

  • Página 15

    15 Limited Ninety-Da y W arranty This pr oduct is warranted by Radio Shack agai nst manufacturing defects in ma- teri al and wor kma nship und er nor ma l use for ninety (90 ) days from the date of purchase from Ra dioShack co mpany-owned stor es and author ized Ra- dioShack franc hisees and dealers. EXCE PT AS PRO VIDED HER EIN, Ra- dioShac k MAKE[...]

  • Página 16

    RadioShac k A Division of T andy Corporation For t W or th, T e xas 76102 07A99 Printed in China (Continue d) This warranty doe s not cover: (a ) damag e or f ailure caused by or attr ibutable to acts of God, abuse, accid ent, mis use, improper or abnor mal usage, failure to follow instruc tions, im pro per in stal la tion or m ai nt ena nce, a lte[...]