Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus 32-1168. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus 32-1168 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus 32-1168 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus 32-1168, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus 32-1168 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus 32-1168
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus 32-1168
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus 32-1168
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus 32-1168 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus 32-1168 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus 32-1168, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus 32-1168, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus 32-1168. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Cat. No. 3 2-1168 O WNER’S MANU AL Please read bef ore using this equipment. Karaoke with V oice Canceller 32-1168.fm Page 1 Thursday, January 20, 20 00 11:32 AM[...]
-
Página 2
2 FEA TURES Your Optimus Karaoke lets you be the star as you sing along with your favorite recordings. To hear your voice along with the music th rough a speaker , sim- ply connect the kar aoke between an ex- ternal musi c source (such as a CD player) and yo ur amplifier/rece iver. The karaoke works with stereo record- ings so there are no special [...]
-
Página 3
3 CONTENTS Connections ..... .................... ................ ................ ................ .................... ............... 4 Connecting Mic ro pho ne s .............. ................ ... ................ ... .... ................ ... ......... 4 Connecting to an Audio Source ....... ................ ................ ................[...]
-
Página 4
4 CONNECTIONS Caution: To avoid elect rical shock, do not connect the system to AC power un- til all other connections ar e complete. CONNECTING MICROPHONES The system has two microphone jacks so you can use the su pplied m icr op hon e to sing along to your favorite recordings, and connect an addition al microphon e for duets or lead and backgroun[...]
-
Página 5
5 CONNECTING TO AN AUDIO OUTPUT COMPONENT To hear the music along with your voice, connect your stereo amplif ier/receiver to the karaoke’s OUT L and R jacks us ing the supplied cable. Use the white plug for the left con nection and the red plug for the righ t connect ion at both ends of the cable. Note: If you turn off the karaoke, the sound fro[...]
-
Página 6
6 3. Install the batt eries as indicated by the polarity symbols (+ and –) marked inside the compart ment. 4. Replace the battery compartment cover . If the ON/OFF indicator dims, repla ce the batteries. Warning: Dispose of old batter ies promptly and pr operly. Do not burn or bury them. Cautions: • Always remove old or weak batte r- ies. Batte[...]
-
Página 7
7 SINGING ALONG CONTROLS Now get ready fo r some fun! Use the CD or tape button to select the audio source. Then set the voice canceller but - ton and adjust the echo cont rol to get the sound just right. Voice Canceller Button — Press the voice canceller b utton to re duce the vol- ume of the pr erecorded singer’s voice as you play music fro m[...]
-
Página 8
8 5. Use MIC 1 and/or MIC 2 t o ad jus t th e volume of each mi cr ophone. Note: T o avoid feedback, keep the microphone away from the spea kers and the other microphon e. 6. Press th e voice canceller bu tton to reduce the prerecorded voice’s sound. 7. Rotate ECHO f o r the desired re v er- beration . 8. When you finish , rotate ECHO coun- tercl[...]
-
Página 9
9 CARE AND MAINTENANCE Your Optimus Karao ke is an example of superior design a nd craftsmanship. The f ol- lowing suggestions will help you care for your karaoke so you can enjoy it for years. Keep the karaoke dry. If it gets wet, wipe it dr y immediately. Liquids might contain minerals th at can corrode the electronic circuits. Use and store the [...]
-
Página 10
10 THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW Your karaoke might ca use TV or radio interferen ce even when it is operatin g properly. To determine wh ether your karaoke is causin g the inter ferenc e, turn off the karaoke. I f the interfe rence goes away, your karaoke is causing the inter- ference. Tr y to eliminate the in terference by: • Moving your karaoke [...]
-
Página 11
11 SPECIFICATIONS Power Supply .. .................... ................ ................ .............. 6 V olts DC: 4 AA Batte ries 6 V olts DC Optional AC Adapter (Delive rs 50 mA Minimum) AUX Input Imp edance ......... ................ ................ ................... ....... 22 kohm ( Nominal) MIC 1/MIC 2 Maximum V olume Hum . .............[...]
-
Página 12
RadioShac k A Division of T andy Corporation Fort W or th, T exa s 76102 01A00 Printed in Hong Kong Limited Ninety -Day W arranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for ninety (90) days from the date of purchase f rom RadioShack company- owned stores and authorized R[...]