Onkyo T-405X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo T-405X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo T-405X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo T-405X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo T-405X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo T-405X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo T-405X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo T-405X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo T-405X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo T-405X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo T-405X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo T-405X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo T-405X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo T-405X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English ACCUCLOCK T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND CLEAR AUTO / MONO ST ANDBY/ ON TUNING PRESET CHARACTER DISPLA Y T-405X FM STEREO TUNER MEMORY TIMER CLEAR AUTO / MONO ST ANDBY/ ON ACCUCLOCK TUNING PRESET CHARACTER DISPLAY Instruction Manual Stereo T uner T -405X Before using Connections Operation Other Information[...]

  • Página 2

    2 Thank you for pur chasing ... Before using Main Features • High-Quality Separate Component • Preset Memory for Up to 30 Br oadcast Stations • Auto Preset Memory Function • Weekly Pr ogram Timer Thank you for purchasing the ONKYO T -405X T uner . Please read this manual thor oughly before making any connection or turning on the power . Fol[...]

  • Página 3

    3 Before Using Connections Other Information Operation Important Safeguards 7. W all or Ceiling Mounting – The appliance should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufactur er . 8. V entilation – The appliance should be situated so that its location or position does not interfere with its pr oper ventilation. For exampl[...]

  • Página 4

    4 Precautions 1. W arranty Claim Y ou can find the serial number on the rear panel of this unit. In case of warranty claim, please r eport this number . 2. Care From time to time you should wipe the fr ont and rear panels and the cabinet with a soft cloth. For heavier dirt, dampen a soft cloth in a weak solution of mild detergent and water , wring [...]

  • Página 5

    5 T able of contents Before Using Supplied accessories Check that the following accessories are supplied with this unit. Audio connection cable × 1 remote contr ol cable × 1 FM indoor antenna × 1 (not available on the U.S. and Cnadian models) AM loop antenna × 1 (only available on the U.S. and Canadian models) T -shaped FM indoor antenna × 1 ([...]

  • Página 6

    6 Connecting to the ONKYO Separate Collection Series Components This section introduces you to the other Separate Collection Series system components and their convenient system functions, followed by instruction on how to connect the system. The following Separate Collection Series components ar e available: • A-905X ....... Integrated Stereo Am[...]

  • Página 7

    7 Before Using Connections Other Information Operation System connection for use of Timer function If you wish to use the Timer function of this unit in your system, connect the power cord as shown below and connect the cable and audio connection cables. • Be sure to connect the power cor d of this unit to an AC outlet that supplies continuous po[...]

  • Página 8

    8 Connecting to other components Before connecting • Do not connect the unit’ s AC power cord to a wall outlet until you have completed all the other connections. • On each pair of connectors, a red connector (marked R) cor responds to the right channel, and a white connector (marked L) to the left channel. Connect white plugs of audio connec[...]

  • Página 9

    9 Before Using Connections Other Information Operation 1 Connecting the amplifier Connect the tuner’ s OUTPUT jacks and the amplifier’ s TUNER input jacks using the audio connection cable. Refer to the amplifier’ s instruction manual for connection information. 2 AC outlet (UNSWITCHED) The AC power cord of another component can be connected t[...]

  • Página 10

    10 Antenna connections Connecting the FM antenna Connecting the antenna cable FM indoor antenna The supplied FM antenna is for indoor use only . Move the antenna in various directions until the clearest signal is r eceived. Fix it with push pins or similar implements in the position that will cause the least amount of distortion. ANTENNA FM AM 75 3[...]

  • Página 11

    11 Before Using Connections Other Information Operation Connecting the AM antenna (U.S. and Canadian models only) • AM reception is available only on the U.S. and Canadian models. Assembling the AM loop antenna Assemble the loop antenna as shown in the illustration. Insert into the hole. Connecting the antenna cable 1. Open the lever. 2. Insert t[...]

  • Página 12

    12 Setting the Clock Operation 5. The clock starts running. • It may take about 5 minutes for the time infor - mation to be received and displayed. 6. After the clock is initially set, it will be adjusted periodically when the tuner unit is in ST ANDBY mode. Notes on using the “ACCUCLOCK” function: • Make sure that your FM antenna has been [...]

  • Página 13

    13 Before Using Connections Other Information Operation The following procedur es are based on the front panel of the T -405X. However , you can also perform the procedur e using the remote contr oller that comes with Onkyo A-905X amplifier . On the remote contr oller , press the “ENTER” button and “UP/DOWN” button instead of the “MEMORY?[...]

  • Página 14

    14 Setting the clock manually The following procedur es are based on the fr ont panel of the T -405X. However , you can also perform the procedur e using the remote controller that comes with Onkyo A-905X amplifier . On the remote contr oller , press the “ENTER” button and “UP/DOWN” button instead of the “MEMORY” button and PRESET √ /[...]

  • Página 15

    15 Before Using Connections Other Information Operation Clock Call function Y ou can execute the Clock Call function only by using the remote contr oller that is supplied with A-905X amplifier . 1 Press the CLOCK CALL button to dis- play the time, press again to can- cel the time display . CLOCK CALL Note If the time has not been set, "ADJUST&[...]

  • Página 16

    16 Receiving stations Display Options: When you are listening to radio br oadcasts, the display usually shows the radio frequency of the selected station. Y ou can, however , change to the current time or character information for the selected station. T o do so, press the DISPLA Y button repeatedly until the desir ed indication appears. For more i[...]

  • Página 17

    17 Before Using Connections Other Information Operation Presetting your favorite stations Y ou can store your favorite stations in the preset memory . Follow the procedure below: 1 Select FM or AM using the BAND button. (only for U.S. and Canadian models) BAND Use the TUNING † or π button to select the frequency of your favor - ite station. TUNI[...]

  • Página 18

    18 T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND CLEAR AUTO/ MONO STANDBY/ON TUNING PRESET CHARACTER DISPLA Y MEMORY AUTO/MONO √ PRESET ® † TUNING π BAND Listening to a stereo radio station When you tune in a stereo FM station, the STEREO indicator lights up if the signal is sufficiently str ong. If the signal is weak, you can still lis[...]

  • Página 19

    19 Before Using Connections Other Information Operation Naming a pr eset station Naming a preset station Y ou can name the preset stations so that the name, instead of the frequency , appears on the display when you press the DISPLA Y button. (For more information, see “Display options” on page 16.) Note Y ou cannot enter characters for an RDS [...]

  • Página 20

    20 T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND CLEAR AUTO/ MONO STANDBY/ON TUNING PRESET CHARACTER DISPLA Y CHARACTER √ PRESET ® MEMORY 5 When you finish entering all nec- essary characters, press the CHAR- ACTER button to complete the op- eration. STEREO AUTO CHARACTER Note If you have not pressed any button for 16 seconds during the proce[...]

  • Página 21

    21 Before Using Connections Other Information Operation 4 Use the PRESET √ or ® button to change the character . STEREO AUTO PRESET 5 Press the MEMOR Y button to store the character . MEMORY 6 Press the CHARACTER button to complete the operation. CHARACTER T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND CLEAR AUTO/ MONO STANDBY/ON TUNING PRESET CH[...]

  • Página 22

    22 Receiving RDS (European models only) RDS reception is available only on the Eur opean model, and only in areas wher e RDS br oadcasts are available. What is RDS? Many FM stations now transmit RDS signals which contain additional information. RDS provides you with various services so that you can choose a station broadcasting your favorite catego[...]

  • Página 23

    23 Before Using Connections Other Information Operation Using the timer The T -405X features a Timer function that enables you to start playing or recording a specified component at a specified time. T o use this function, you need to configure a system that includes an ONKYO amplifier A-905X connected to the T -405X and other components via REMOTE[...]

  • Página 24

    24 POWER CLOCK CALL TUNER PRESET SLEEP FM AM REPEAT SCROLL PLAY MODE CLEAR REC REPEAT RANDOM MEMORY CLEAR TIMER 1 ACOUSTIC PRESENCE DVD 2 DISC CD/MD EFFECT PAUSE/STEP 3 456 UP/DOWN 789 ENTER - - / - - - 10/0 MUTING VOLUME G.EQUALIZER TAPE MODE INPUT SELECTOR MD CD RC-398S REMOTE CONTROLLER T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND CLEAR AUTO/ M[...]

  • Página 25

    25 Before Using Connections Other Information Operation Programming to play at a specified time Before using the timer for listening to or r ecording broadcast pr ograms, you need to stor e the preset stations. (Refer to “Receiving stations” on page 16, 17 for information how to preset stations.) 1 Press the TIMER button r epeatedly until “WE[...]

  • Página 26

    26 5 Press the ST ANDBY/ON button on the Amplifier A-905X to set the ST ANDBY mode. STEREO TIMER W.DAY STANDBY/ON STANDBY (A-905X) Notes • The clock of the tuner must be set correctly before pr ogramming the timer . • Make sure that the specified source component is connected to the amplifier , and that the CD, MD, or cassette tape has been ins[...]

  • Página 27

    27 Before Using Connections Other Information Operation POWER CLOCK CALL TUNER PRESET SLEEP FM AM REPEAT SCROLL PLAY MODE CLEAR REC REPEAT RANDOM MEMORY CLEAR TIMER 1 ACOUSTIC PRESENCE DVD 2 DISC CD/MD EFFECT PAUSE/STEP 3 456 UP/DOWN 789 ENTER - - / - - - 10/0 MUTING VOLUME G.EQUALIZER TAPE MODE INPUT SELECTOR MD CD RC-398S REMOTE CONTROLLER T-405X[...]

  • Página 28

    28 7 Press the ST ANDBY/ON button on the Amplifier A-905X to set the ST ANDBY mode. STEREO TIMER REC STANDBY/ON STANDBY (A-905X) Notes • Since muting is automatically tur ned on when the timer is used to recor d, the sound cannot be heard during r ecording. T o monitor recor ding, press the MUTING button on the r emote controller to cancel muting[...]

  • Página 29

    29 Before Using Connections Other Information Operation Notes for timer setting • Make sure that the clock has been set corr ectly before setting the timer . • After setting the timer , be sure to set the apmlifier in standby mode. If the amplifier is not in standby mode, the timer will not work. • When the power is turned on by one of the ti[...]

  • Página 30

    30 T roubleshooting Symptom No power . AM stations cannot be received. Buzzing noise on AM (particularly conspicuous at night or with weak sta- tions). High-pitched noise or buzzing noise on AM. Crackling noise on AM, FM. T uning indicators and ste- reo indicator light but sound is distorted and separation is bad. T uning indicators and stereo indi[...]

  • Página 31

    31 Before Using Connections Other Information Operation Index to parts and contr ols Front panel TUNING T-405X FM STEREO / AM TUNER MEMORY TIMER BAND PRESET CHARACTER DISPLA Y CLEAR AUTO / MONO ST ANDBY/ ON PRESET √ / ® buttons [13, 14, 15, 17~19, 21, 23~28] TUNING † / π buttons [16~18] DISPLAY button [16, 22] CHARACTER button [19~21] MEMORY [...]

  • Página 32

    32 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 0720-31-8111 Fax: 0720-33-5222 http://www.onkyo-intl.com ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458 , U.S.A. Tel: 201- 785-2600 Fax: 201- 785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 8219[...]