Onkyo D-407M manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo D-407M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo D-407M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo D-407M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo D-407M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo D-407M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo D-407M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo D-407M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo D-407M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo D-407M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo D-407M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo D-407M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo D-407M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo D-407M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E n C t Before using this unit En- 2 使用本系統之前 Ct- 2 Precaution on use En- 2 使用注意事項 Ct- 2 Connection En- 2 連接 Ct- 2 Placement En- 3 安放 Ct- 3 Installation using commerciall y-av ailable stands and fixtures En- 3 用市場銷售的支架和夾具進行 安裝時 Ct- 3 Attaching and detac hing the speaker grilles En- 3 [...]

  • Página 2

    En- 2 Connection • Turn the sound volume to the minimum and disconnect the power cord from the amplifier before connecting the speaker cables. • The nominal impedance of this speaker system is 6 Ω . Use only amplifiers capable of handling this impedance. • Use the supplied speaker cables to connect between speaker’s input terminals and th[...]

  • Página 3

    En- 3 Attaching and detaching the speaker grilles This speaker system uses detachable grilles. Use the following method to attach or detach the grilles. 1. While holding the bottom edge of the speaker grille with your both hands, pull it gently toward you to remove the bottom of the grille. 2. In the same way, gently pull the upper edge of the spea[...]

  • Página 4

    En- 4 Specifications Type: 2-way bass reflex Impedance: 6 Ω Maximum input power: 150 W Output sound pressure level: 85.5 dB/W/m Frequency response: 63 Hz - 40 kHz Crossover frequency: 8000 Hz Cabinet capacity: 4.7 L Speaker (woofer): 13 cm A-OMF cone Speaker (tweeter): 2.5 cm soft dome Dimensions: 172 (W) x 269 (H) x 169 (D) mm (Overall dimension[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    Ct- 2 連接 •在連接揚聲器纜線之前,請先將AV 接收器音量調至最小, 並關閉AV接收機電源開關(POWER)。 •本揚聲器系統的額定阻抗是6Ω。請只使用對應於此阻抗的 AV接收機。 •如下圖所示,使用隨機附帶的揚聲器纜線,連接揚聲器的 接線柱和AV接收機的揚聲器端子?[...]

  • Página 7

    Ct- 3 安放 作為環繞聲揚聲器使用 可將立體聲移動帶入音效中,強化現場演奏音樂的感官體驗。 將環繞揚聲器放在和聆聽者的側面或呈對角的位置。理想的揚 聲器擺設位置應該是對稱地放置。 將揚聲器放在比聆聲者耳朵還要高1m的地方。 揚聲器音箱是木製音箱,容[...]

  • Página 8

    SN 29343898 D0408-1 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzel[...]