Onkyo CP-1050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo CP-1050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo CP-1050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo CP-1050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo CP-1050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo CP-1050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo CP-1050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo CP-1050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo CP-1050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo CP-1050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo CP-1050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo CP-1050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo CP-1050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo CP-1050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CP-1050 Direct Drive T urnt able Instruction Manual Thank you for purcha sing an O nkyo produc t. Please re ad this manual th oroughly before making an y connecti ons and plug ging in your new Onky o product. Followi ng t he instr uctions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoy ment from your new product. Pl[...]

  • Página 2

    2 Impor t ant safet y in structi ons 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manuf acturer’s instruct ions. 8. Do not install near any he[...]

  • Página 3

    3 Precaut ions 1. Recor ding Co pyright —Unless it’s for personal use only , recording copyrighted material is illegal without the permission of the copyright holder . 2. AC Fuse —The AC fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot turn on the unit, c ontact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you should dust the unit [...]

  • Página 4

    4 Precautio ns For U.S. and Canad ian model s FCC CAUTION Changes or modifications not exp ressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate the equipment. NOTE: This e quip ment has been tes ted a nd found to comp ly w ith the li mits for a Clas s B di gital de vice, pu rsuan t to part 15 of th e[...]

  • Página 5

    5 Feature s Profess ional manual record player with a focus on sound q uality This is a manual player with simple functions that is designed with the highest prio rity placed on the sound quality for playing analog records. In terms of operations, usability is ensured with fittings such as a lifter for lowering and raising the t one arm. Also, the [...]

  • Página 6

    6 Names and func tions o f p art s POWER button ( ON/ OFF): Press this button to turn the unit on or off . Speed selector button (33/45): Set this butt on according to the record’ s playing speed. Center spindl e Rubber mat Tu r n t a b l e Counterwe ight: Use this to balance the tone arm and to adjust the stylus pressure. Head shell ST ART/STOP [...]

  • Página 7

    7 Assembly and inst allation 1. Mounti ng the turnt able and rubber mat 1. Insert the tur ntable onto t he center spindle. 0 Handle the turnt able with care so t hat it does not drop onto or hit the unit, tone ar m, etc. 2. Lay the rubber mat on top. 2. Mounti ng the head shel l Fit the head shell into the tone arm, keep it hor izontal and tighten [...]

  • Página 8

    8 Prep arator y adjustmen t s The horizontal balance of the tone arm needs to be adjusted f irst in order to ensure that an appropriate styl us pressure is applied on the record. Carry out the adjustment with the power turned off. 1. Set the anti-skating knob to “0”. 2. Remove t he translucent stylus cover , taking care not to damage the stylus[...]

  • Página 9

    9 Preparatory adjustments First turn the scale of the stylus pressure temporarily to “0” in a horizont ally balanced state, and then adjust the stylus pressu re. If the styl us pressure is too high or too low , the record may not be played back co rrectly , or t he stylus life may be shortened, or the r ecord may be damaged. Be sure to adjust t[...]

  • Página 10

    10 Connections 1. Connecti on with t he amplifier Connect the supplied pin c ables wit h attached grounding to the PHONO OUTPUT terminals on t he rear panel of the unit and the PHONO input t erminals of the amplifier . Connect the red plug to the R terminal and the white pl ug to the L t erminal respectively . In addition, connect the groundi ng li[...]

  • Página 11

    11 Playin g reco rds 1. Press the POWER button to turn on the power supply . The indicator of the speed selector button light s up. 2. Put a record on the r ubber mat. 0 If i t is a rec ord with a large hole, fit the supplied adapter for 45 rpm reco rds into the center spindle. 3. Set the s peed selector button according to the record’s playing s[...]

  • Página 12

    12 T roubleshooting The uni t doe s n ot turn on. 0 Confirm that the power plug is securely plugged in to an outlet. 0 Set the POWE R button t o the OF F state by pressing it once and then se t it t o the ON state by pressing it again aft er wait ing for 5 seconds or longer . S tylus does n ot lower onto record. 0 Lower the lift er lever . 0 Check [...]

  • Página 13

    13 Handling Handling an d mainte nance of sty lus T ake due care when handling the stylus as the stylus t ip is extremely delicate. Remove any dust att ached to the stylus tip using a brush with a sof t tip by br ushing from the base of the stylus towards the end. Y ou can also use a special cleaner available commercially for cleaning. Replac ing t[...]

  • Página 14

    14 S pecific ations ∫ T urnt able s ection ∫ T one arm s ection ∫ Cartridge se ction (OC-105 ) ∫ Gene ra l S pecifications and features are subject to change without notice. Drive method : Direct drive T urning speed: 33 1/3 rpm, 45 rpm Wow and fl utter: 0.15 % or less Signal to noise ratio: 60 dB or above T urntable: Aluminum die-cast Diam[...]

  • Página 15

    15 CP-1050_eng.book 15 ペ ージ 2014年1 1月17日 月曜日  午後2時2 9分[...]

  • Página 16

    SN 29401915 (C) Copyright 2014 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved. *2 9401915* F1410-0 Kitahama Chuo Bldg, 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, OSAKA 541-0041, JAP AN http://www .onkyo .com/ 18 P ark W ay , Upper Saddle River , N.J . 07458, U.S .A. For Dealer , Ser vice, Order and all other Business Inquiries: T el: 201-785-2600 F ax: 201-785-2650 h[...]