Omron Healthcare HJ-105 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omron Healthcare HJ-105. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omron Healthcare HJ-105 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omron Healthcare HJ-105 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omron Healthcare HJ-105, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omron Healthcare HJ-105 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omron Healthcare HJ-105
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omron Healthcare HJ-105
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omron Healthcare HJ-105
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omron Healthcare HJ-105 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omron Healthcare HJ-105 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omron Healthcare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omron Healthcare HJ-105, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omron Healthcare HJ-105, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omron Healthcare HJ-105. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL OMRON Pedometer Model HJ-105[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Before Using the Unit Introduction ..........................................................................3 Important Safety Notes .........................................................4 Know Y our Unit .....................................................................5 Features Aerobic Step Function ....................[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION 3 Thank you for purchasing the Omron HJ-105 Pedometer . Fill-in f or futur e reference D A TE PURCHASED: Staple your purchase receipt here. A pedometer is a great moti v ational tool to track your distance, the number of steps you take and ho w many calories you burn. The conv enient memory function supports the management of daily wal[...]

  • Página 4

    IMPORT ANT SAFETY NOTES 4 T o assur e the correct use of the pr oduct basic safety measur es should always be followed including the pr ecautions listed below: • Read all information in the instruction book and any other literature included in the box before using the unit. • Operate the unit only as intended. Do not use for any other purpose. [...]

  • Página 5

    Sensitivity Adjustment Switch Screw for batter y cover Digital Display Ta b Front Case RESET Button SET Button MEMORY/ ▲ Button Back Case Clip Batter y Cove r Protective Film 5 KNOW YOUR UNIT[...]

  • Página 6

    AEROBIC STEP FUNCTION 6 Helpful f or b uilding your health, the unit can measur e the number of aerobic steps that can be consider ed an effective exercise to impr ove cardiovascular f itness. The number of “aerobic steps” indicates the number of steps that can be considered as effecti ve aerobic ex ercise. The unit displays the total number of[...]

  • Página 7

    7 Calorie/Amount of Burned Fat The amount of fat bur ned is displayed in grams simultaneously with the amount of calories consumed. This information can be used f or diet planning. The calorie/amount of f at burned display indicates the estimated calories consumed by walking calculated from the weight, stride distance, number of steps, and walking [...]

  • Página 8

    8 STRIDE LENGTH MEASUREMENT Measur e y our stride length befor e beginning to set the pedometer . 1. How to measure y our stride length W alk 10 steps with your normal stride as illustrated below . 2. Measure the distance from ST AR T to END in inches. 3. Calculate your stride length by dividing the total distance by 10. 4. Con vert your stride len[...]

  • Página 9

    9 ACTIV A TING THE BA TTER Y Open the unit and r emov e the protective f ilm from the face of the display . The pedometer will not dra w po wer from the battery until the insulation film is remo ved. Pull the tab in the direction of the arrow as illustrated. All displays will turn on for approximately 2 seconds. The unit will proceed to the setting[...]

  • Página 10

    10 SETTING THE WEIGHT Set weight within the range of 70 to 300 pounds W eight Display Blinking 1. Press the MEMOR Y Button to adjust the weight. Press and hold the MEMOR Y Button to advance in 10-pound increments. NO TE: Pr ess and hold the RESET Button for 2 seconds to r eset the weight to 88 pounds. Press the SET Button. The weight is set. Stride[...]

  • Página 11

    11 A TT ACHING THE PEDOMETER Clip the pedometer to y our belt or the top of y our waistband. The unit must be positioned horizontal with the ground for the unit to function correctly . The case should be closed during use. Open only to see readings. The unit will not count steps if the case is open. NO TE: The unit may not count steps correctly in [...]

  • Página 12

    12 USING THE PEDOMETER After you ha ve completed setting the pedometer the unit may display steps, number of aerobic steps, calories and distance. 1. Press the RESET Button for 2 seconds to reset the data to zero. 2. Close the case and attach the unit to your belt or waistband. 3. W alk 100 steps to confirm the unit counts your number of steps corr[...]

  • Página 13

    13 USING THE MEMOR Y FUNCTION This unit can store up to se v en days of data for the number of steps, number of aerobic steps with minutes for aerobic steps, calorie with amount of fat burned, and distance. The current day data is automatically stored in memory when the time reaches 12:00 AM. The display will return to zero. Y ou do not need to pre[...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOOTING Pr oblem Pr obable Cause How to Correct The battery indicator blinks. The set values are wrong. Change in w alking speed. The polarities of the battery (+ and -) are aligned in the wrong direction. Nothing is displayed. Replace the battery with a new LR43. The battery is low or w orn. Adjust the sensitivity control switch. Check [...]

  • Página 15

    15 BA TTER Y INST ALLA TION When the battery is remo v ed from the unit the settings will return to the default v alues. All data stored in the memory will be erased. 1. Remove the scre w from the battery cov er . Use a Phillips screwdri ver . 2. Open the battery cover . 3. Replace the battery with a new LR43 battery . F ace the positi ve (+) side [...]

  • Página 16

    16 CARE AND MAINTENANCE Clean the unit with a soft dry cloth. • Do not use an y abrasi ve or volatile cleaners. • The unit is not waterproof. Do not wash it or touch it with wet hands. •N ev er immerse the unit in water . • Be careful so water does not get into the unit. Stor e the unit in a safe and dry location. • Av oid the unit being [...]

  • Página 17

    17 SPECIFICA TIONS Model: Omron Pedometer HJ-105 Po wer Supply: 1.5 VDC (one LR43 battery) Measurement Range: Number of steps: 0 to 99,999 steps Number of aerobic steps :0 to 99,999 steps Duration of aerobic walk :0 to 1440 minutes Calorie: 0 to 99,999 kcal Amount of burned fat : 0.0 to 199.9 g Distance: 0.00 to 999.99 miles T ime: 12:00 AM to 11:5[...]

  • Página 18

    18 W ARRANTY INFORMA TION LIMITED W ARRANTIES Y our HJ-105 Pedometer , excluding the battery , is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within 1 year , when used in accordance with the instructions provided with the monitor . The abov e war ranties extend only to the original retail purchaser . We will, at our opt[...]

  • Página 19

    19 NOTES[...]

  • Página 20

    Distrib uted by: OMR ON HEAL THCARE, INC. 300 Lak e view Parkw ay V ernon Hills, Illinois 60061 www .omronhealthcare.com Copyright © 2004 OMR ON HEAL THCARE, INC. HJ-105INST Rev B[...]