Omega Engineering TJ-USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega Engineering TJ-USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega Engineering TJ-USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega Engineering TJ-USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega Engineering TJ-USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega Engineering TJ-USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega Engineering TJ-USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega Engineering TJ-USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega Engineering TJ-USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega Engineering TJ-USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega Engineering TJ-USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega Engineering en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega Engineering TJ-USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega Engineering TJ-USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega Engineering TJ-USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    omega.com e-mail: info@omega.com For latest product manuals: omegamanual.info TJ-USB Pr obe MADE IN Shop online at U ser ’ s Guide[...]

  • Página 2

    Servicing Nor th America: U.S.A.: One Omega Drive, P.O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca For immediate technical or application assistance: U.S.A. and Canad[...]

  • Página 3

    i T able of Contents T able of Contents Section .............................................................................. Page Section 1 Introduction .......................................................... 1-1 1.1 Precautions ..................................................................................................... 1-1 1.2 Safety[...]

  • Página 4

    List of Figures Figure Description: .......................................................... Page 1. I.E.C. Symbols ........................................................................................... 1-1 2. W elcome Screen ........................................................................................ 3-1 3. Add Desktop Icon ....[...]

  • Página 5

    1-1 Introduction 1 Section 1 - Introduction Please read this manual completely befor e installing and operating your TJ-USB Probe. It’s important read and follow all notes, cautions, warnings and safety precautions befor e operating this device. 1.1 Precautions • This device is not designed for use in any medical or nuclear applications. • Do[...]

  • Página 6

    Section 2 – Hardware It is important that you read this manual completely and follow all safety precautions befor e operating this instrument. 2.1 Package Inspection Remove the packing list and verify that you have received all your equipment. If you have any questions about the shipment, please call our Customer Service Department at 1-800-622-2[...]

  • Página 7

    3-1 Software 3 Section 3 – Software 3.1 Getting Started The following program files ar e included on the TJ-USB User Software CD supplied with your Probe. These files can be downloaded fr om the omega.com website should you misplace your CD. • USB-TEMP Measur ement and Data Logging Program • TJ-USB Series Manual (pdf format) 3.2 Software Inst[...]

  • Página 8

    Figure 3. Add Desktop Icon Screen From this scr een you select the folder were you want the program files installed on your PC. The default setting will install the software under your “Pr ogram” folders in a new folder named “Omega” T o continue with installing the program click the “Next >” button. Figure 4. Select Installation Fol[...]

  • Página 9

    Figure 5. Confirm Installation Screen Figure 6. License Agreement Screen From this scr een you must select “Agree” to continue installing your program. After making your selection click the “Next >” button. The setup wizard will now install the software. Software 3 3-3[...]

  • Página 10

    Software 3 3-4 Figure 7. Installing USB-Temp Screen Figure 8. Installation Complete Screen Congratulations! Y ou have just successfully installed the USB-T emp Program on your PC. T o end installing the program and close the setup wizar d click the “Close” button.[...]

  • Página 11

    Software 3 3-5 3.3 USB Driver Installation T o install the USB software drivers that ar e requir ed for your TJ-USB probe to operate correctly follow these pr ocedures. Y ou need to have the User Software CD that was supplied with your probe loaded into the CD drive on your PC. 1. Connect your TJ-USB probe to your computer . Y ou should get a notic[...]

  • Página 12

    Software 3 3-6 Figure 10. Install Software Automatically Screen Next, check the “Install the software automatically” button. Then click the “Next>” button to continue. Figure 11. Completing The Found New Hardware Wizard Screen This screen will be displayed to indicate that the softwar e drivers have been installed. Y ou should click the [...]

  • Página 13

    3.4 USB-T emp Measurement and Recording Program T o launch the USB-T emp pr ogram on your PC begin by accessing the “Programs” list under your “Start Menu” Next, scr oll through the list of program folders to find the “USB-T emp” folder . Inside the “USB-T emp” folder click on the “USB-T emp” program link. This will start the so[...]

  • Página 14

    3.4.2 Graph T ab Figure 14. Graph Tab Screen The Graph V iew pr ovides Real-T ime X-Y plotting of temperatur e data and also plotting of data loaded from a saved file. Click on the "Graph" tab to select this view . The “Start” button will display a dialog box allowing you to select the data plotting interval and the number of points t[...]

  • Página 15

    The Y Axis Min and Y Axis Max controls allow you to adjust the viewable range of temperatures to suit your particular application. The narr ower the range between min and max, the more detail can be seen on the chart. The Graph tab has a context (popup) menu, which can be accessed by right- clicking on the chart. Y ou can access all of the options [...]

  • Página 16

    The Export Graph menu item displays a dialog box that allows you to either save an image of the current graph on the Graph T ab, or copy it to the clipboard. The Print Preview menu item displays a standar d W indows Print Preview dialog, allowing you to view the item(s) as they would be printed on a printer . Y ou can also print from this dialog by[...]

  • Página 17

    Configure The Configure Axes menu allows you to adjust the viewable range of temperatures to suit your particular application. The narr ower the range between minimum and maximum, the more detail can be seen on the chart. The Graph Area menu allows you to change the color and/or style of the chart background, lines and markers. The Show Gridlines o[...]

  • Página 18

    4.0 Specifications Integral Thermocouple: T ype- K (ungrounded) Measurement Range: K1: -73 to 315°C (-100 to 600°F) K2: -200 to 1000°C (-354 to 1832°F) NOTE: For 304 stainless steel max temperature is 850°C (1562°F) Accuracy: K1: ±1°C (1.8°F) K2: ±3°C (5.4°F) Resolution: USB-TC-K1: 0.1°, USB-TC-K2: 1° Stability: USB-TC-K1: ±0.25°C, [...]

  • Página 19

    W ARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of pur chas e. OMEGA ’ s W ARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA ’ s cus[...]

  • Página 20

    M4603/0308 Where Do I Find Ever ything I Need for Pr ocess Measurement and Control? OM EGA…Of Course! Shop online at omega.com SM TEMPERA TURE 䡺 ⻬ Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies 䡺 ⻬ Wire: Thermocouple, RTD & Thermistor 䡺 ⻬ Calibrators & Ice Point References 䡺 ⻬ Recorders, Con[...]