Español dropdown-ico

Omega Engineering LVCN700 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega Engineering LVCN700 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega Engineering LVCN700 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega Engineering LVCN700 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega Engineering LVCN700 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega Engineering LVCN700 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega Engineering LVCN700 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega Engineering LVCN700 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega Engineering LVCN700 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega Engineering LVCN700 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega Engineering LVCN700 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega Engineering en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega Engineering LVCN700 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega Engineering LVCN700 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega Engineering LVCN700 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    http://www .omega.com e-mail: info@omega.com ® U ser’s Guide L VCN700 S er i es Multi-Point Ultrasonic Level Switch WARRANTY /DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OM EGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to th[...]

  • Página 2

    Step One SPECIFICA TIONS Range: L VCN704: 2" to 4' (5 cm to 1.2m) L VCN709: 4" to 9.8' (10 cm to 3m) L VCN716: 4" to 16.4' (10 cm to 5m) L VCN126: 8" to 26.2' (20 cm to 8m) Repeatability: 0.25" (6 mm) Adjustability: Over entire range Hysteresis: L VCN704/709: 0.5" (1.2 cm) (single set point) L VCN71[...]

  • Página 3

    INTR ODUCTION TECHNOLOGY Step Three A. Application: The general purpose ultrasonic level switch pro- vides non-contact level detection up to 26’ or 8m with 3 relays. Each relay can be configured on a single set point alarm, two latched set points for automatic fill or empty , two set points for out of bounds alarms or three set point (relays 1 an[...]

  • Página 4

    Step Four Step Five CALIBRA TION A. Introduction: The switch has two modes, the RUN and CAL modes. In the RUN mode, the switch is operational and the relay(s) will energize or de-ener gize at the calibrated set point distances. In the CAL mode, the relay set point distances and states may be target-cal- ibrated into memory . The switch arrives from[...]

  • Página 5

    Step Seven Step Six CALIBRA TION B. Calibration T ools: T o target calibrate the switch set points, you will need the appropriate power supply (95-250 V AC or 12-28 VDC for DC version), tape measurer , flat reflective target such as a wall, and optional Omega box insert for use as a product holder . C. Off T ank T arget Calibration: The switch’ s[...]

  • Página 6

    Step Eight PR OGRAMMING Step Nine PR OGRAMMING C. Programming a High and Low Level Out of Bounds Alarm: After having powered the switch with the appropriate supply voltage, entered the CAL mode, selected a relay channel and erased any previously input set points, follow the below procedure: 1. Stretch the tape measurer out to the appropriate distan[...]

  • Página 7

    Step T en PR OGRAMMING E. Programming A utomatic Empty: After having powered the switch with the appropriate supply voltage, entered the CAL mode, selected a relay channel and erased any previously input set points, follow the below procedure: 1. Stretch the tape measurer out to the appropriate distance in between the switch and target. 2. Position[...]

  • Página 8

    A. Fitting Selection: Check the switch part number to determine the required fitting mount size and thread type. The switch is commonly installed in tank adapters, flanges, brackets or stand pipes. 1. Adapter : Select a tank adapter fitting with minimal height so as to ensure that the installed transducer will not be substantially elevated into the[...]

  • Página 9

    Step Fourteen High Alarm VA C INPUT HOT NEUTRAL Motor Starter (Pump) RELA Y 1 RELA Y 2 RELA Y 3 L 1 L 2 POWER VA C Cal. Run High Low Select Low Alarm VA C INPUT NEUTRAL HOT High Alarm VDC INPUT HOT NEUTRAL Motor Starter (Pump) RELA Y 1 RELA Y 2 RELA Y 3 (+) (-) POWER VDC Cal. Run High Low Select Low Alarm VDC INPUT NEUTRAL HOT WIRING Step Fifteen T[...]

  • Página 10

    Relay 1 Relay 2 Energize De-Energize Energize De-Energize Backup Primary Stop Relay 1 Relay 2 Energize De-Energize Energize De-Energize Backup Primary Stop Duplexing Control Operation Alternating Control Operation OPERA TION Step Sixteen Relay X Energize De-Energize Start Stop A utomatic Empty Operation A utomatic Fill Operation Out of Bounds Opera[...]