Omega Engineering FMG230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega Engineering FMG230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega Engineering FMG230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega Engineering FMG230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega Engineering FMG230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega Engineering FMG230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega Engineering FMG230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega Engineering FMG230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega Engineering FMG230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega Engineering FMG230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega Engineering FMG230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega Engineering en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega Engineering FMG230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega Engineering FMG230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega Engineering FMG230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F M G 2 1 0 / 2 2 0 / 2 3 0 S E R I E S Low Flow Magnetic Flo w Meter User's Guide S h o p o n l i n e a t o me g a . c o m e ma i l : I n f o @o me g a . c o m F or la t e st p r o d u c t m a n u al s: o me g a m a n u a l .I nf o[...]

  • Página 2

    Ser vicing North America: U.S.A.: One Omega Drive, P.O. Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca For immediate tec hnical or application assistance: U. S. A. an d C[...]

  • Página 3

    The FMG210/220/230 Series are small electr omagnetic low-flow flowmeters with chemically-resistant plastic wet- ted par ts and a choice of Hastelloy or platinum electr odes suitable for use with a variety of chemicals. Capable of measuring pulsating flows fr om diaphragm-type metering pumps, they are designed primarily for electrically-conduc- t[...]

  • Página 4

    INST ALLA TION, CONNECTIONS, and OPERA TION Mounting. The FMG210/220/230 can be suppor ted by its piping connections if the piping is rigid and there is no vibration. Alter natively , the grounding studs can be used for mounting by inser ting them thr ough pre-drilled holes. Note the centerline distance in the dimensional drawing on following page.[...]

  • Página 5

    L .60 #10-24 STUDS (2), 316 SS ST AINLESS 3.75 2.00 BARB or MALE NPT PIPE FITTING, PVDF PLASTIC .83 .62 5.70 2.48 2.000 6 FT . LONG CONTROL CABLE, 6 CONDUCTOR 12 FT . LONG GROUNDING WIRE WITH LUGS (SUPPLIED) 2 EACH #10 LOCKW ASHERS (316 SS) & #10-24 HEX NUTS, (316 SS) SUPPLIED ABS HOUSING INST ALLA TION, CONNECTIONS and GROUNDING CONNECTIONS RE[...]

  • Página 6

    TROUBLESHOOTING Problem Pr obable Causes Try ... Analog output at 0 mA An alo g out p ut is 4 mA wi th o w No pulse output Flow rate incorrect 4-20 mA loop needs an external power supply - if missing, add it Connect to earth ground Note ow direction arrow , reverse direction to match Change output connection Connect to earth ground Change [...]

  • Página 7

    WARRANTY / DISCLAIMER OME GA ENG INEE RING, I NC. w arr ant s this u nit to be free o f defec ts in ma teri al s and wor kmansh ip for a peri od of 13 mo nth s f r o m da te of purch ase. OMEGA ’ s W ARR ANTY a dds an additiona l one (1) m onth grace period to the normal one (1) year product war ranty to cover handling and shipping time. This ens[...]

  • Página 8

    M-4173/0505 W h e r e D o I F i n d E v e r y t h i n g I N e e d f o r P r o c e s s M e a s u re m e n t a n d C o n t r o l ? O ME G A … O f C o u r s e ! Shop online at omega.com T E M P E R AT U R E   Thermo coupl e, R TD & Th ermisto r Probes , Connec tors, Panel s & Assem blies   Wire: Thermo coupl e, RT D & Th ermi[...]