Olympus DP-10 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Olympus DP-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Olympus DP-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Olympus DP-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Olympus DP-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Olympus DP-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Olympus DP-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Olympus DP-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Olympus DP-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Olympus DP-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Olympus DP-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Olympus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Olympus DP-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Olympus DP-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Olympus DP-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GRA V ADOR DE VOZ NO TE C ORDER DP -10 BR INST RUÇ ÕES Ob rig ado p or t er a dqu iri do u m grav ado r de voz d a O lym pu s. Cons ul te as i nst ruç õe s par a obt er i nfo rma çõe s sob re o us o co rre to e se gu ro do p rod uto. Mantenha as instruções sempre disponíveis para futura referência. Para g aran ti r grava çõ es be m su c[...]

  • Página 2

    ``` a Data atual b Indicador do modo de gravação c Indicador de sensibilidade do microfone d Número total de arquivos gravados na data e Número do arquivo atual f Tempo de gravação decorrido g Tempo restante de gravação a b c d e f g ``` Guia de Introdução 1 Colocação das pilhas 2 Ligar Coloque o interruptor PO WER na posição [ ON ]. [...]

  • Página 3

    ``` ``` ``` ``` a b c d Gr a v ar a Data da gravação b Número do arquivo atual c Tempo de reprodução decorrido d Indicador da barra de posição da reprodução A vanço rápido e r etrocesso rápido Alter ar a velocidade de repr odução Canc el ar R uí do Rápida Lenta Indicador do cancelamento de ruído Ligad o Desligado O ruí do se rá r[...]

  • Página 4

    ``` ``` ``` ``` ` ` Apaga r Apagar Excluir em Data Excluir Arquivo Cancelar Se [ Cancelar ] esti ver s ele cio - nad o e o bot ão PL A Y/OK ( y ) for pressionado , o gravador volt ará a o es tad o de pa rad a. Excluir A rquivo Excluir em Data • Se nã o fo r sel eci ona da u ma aç ão nu m per ío do de 8 s eg und os, o g rava dor p ár a. •[...]

  • Página 5

    ``` Defi nições recomendadas de acordo com as condições de gravação Condição de gravação Definições recomendadas Modo Gravação MIC SENSE Ditado com muito ruído de fundo. [HQ] (gravação de som com qualidade elevada) [LOW] Gravações de aulas e reuniões. [HQ] (gravação de som com qualidade elevada) [HIGH] Gravações de longa du[...]

  • Página 6

    Apaga r Uso c orreto e seguro Precauções gera is • Nã o col oqu e o grav ad or em l oc ais qu entes e ú mid os, t ais co mo no inte rio r de um c arr o ex pos to ao s ol ou n a pra ia du rant e o verã o. • Nã o gua rde o g rava do r em lo ca is húm ido s ou em po eir ado s. • Nã o use s ol ventes o rgâ nicos , com o álco ol ou d ilu[...]