Oki 1624N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oki 1624N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oki 1624N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oki 1624N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oki 1624N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oki 1624N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oki 1624N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oki 1624N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oki 1624N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oki 1624N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oki 1624N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oki 1624N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oki 1624N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oki 1624N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 Executive Series 1624n English Français 聺 Y our 10-step printer set up wi ll take about 15-20 minutes. Unpack Remov e the packing pieces and the protecti ve bag. 聺 La configuration en 10 étapes de l' imprimante nécessite de 15 à 20 minutes. Déballage Retirez les matériaux d' emballa ge et le sac de protection.[...]

  • Página 3

    3 Executive Series 1624n English Français Check components: A Printer B CDs C Light shield bags D Po wer Cable E LED lens cleaner Manuals (not sho wn) Vérifiez les composants : A Imprimante B CD C Sacs pare-lumière D Cordon d'alimentation E Nettoyant pour lentilles Guides (non illustrés)[...]

  • Página 4

    4 Executive Series 1624n English Français • Lift the printer and place it on the selec ted location (dimensions are approximate). • Remov e the packing materials and shipping tape. • Soule vez l'imprimante et placez-la à l'endroit désiré (les dimensions sont approximati ves). • Retirez les matériaux d'emba llage le ruban[...]

  • Página 5

    Executive Series 1624n 5 English Français Prepare the Image Drum/T oner Units • Press the release b utton and lift the top co v er . • Remov e the black image drum/toner unit (kee p unit upright to av oid toner spillage). Préparation des unités tambours d'image/toner • Appuyez sur le bouton de déverrouill age et ouvrez le capot supé[...]

  • Página 6

    6 Executive Series 1624n English Français • Remov e the tapes and sheets. Caution! Do not touch the image drum’ s sh iny green surface. Do not expose the drum to direct sunlight. • Retirez les rubans et les feuilles. Mise en garde! Ne touchez pas la surface v erte glacée du tambour! N'exposez jamais la cartouche de tambour à la lumiè[...]

  • Página 7

    Executive Series 1624n 7 English Français • Replace the black drum/toner unit, then push the lock lev er toward the back of the printer as far as it will go . Caution! If TONER SENSOR ERR OR appears when you turn on the printer , the lever for the toner cartridg e color indi cated is not pushed all the way back. • Remettez en place l'unit[...]

  • Página 8

    8 Executive Series 1624n English Français • Repeat these steps for the yello w ( Y ), magenta ( M ) and cyan ( C ) drums/toner units. • Répétez ces étapes pour les unités tambour d'i mage/toner jaune ( Y ), magenta ( M ) et cyan ( C ). con t . suite[...]

  • Página 9

    Executive Series 1624n 9 English Français Prepare the Fuser • Remov e the fuser shipping restraint ( A ) and orange band ( B ) by pushing the restraint to the left, then lifting it o ut. Préparation de l'un ité de fusion (four) • Retirez la pièce de soutien de l 'unité de fusion ( A ) et la bande orange ( B ) en poussant la pièc[...]

  • Página 10

    10 Executive Series 1624n English Français • Close the top co ver . • Fermez le capot supérieur . con t . suite[...]

  • Página 11

    Executive Series 1624n 11 English Français Load Paper: T ray 1 • Pull out the paper tray . • Set the guides to the paper size. Chargement du papier: Bac 1 • Sortez le bac à papier . • Positionnez les guides papier pour corr espondre au format de papier utilisé.[...]

  • Página 12

    12 Executive Series 1624n English Français • Load the paper (maximum 300 sheets 20-lb [75 g/m 2 ] paper). • Make sure the paper guides are snug agai nst the paper and are locked in place. Note: Do not f ill abov e paper full indicator ( A ). • Chargez le papier (maximum de 300 feuilles de 20 lb [75 g/m 2 ]). • Assurez-v ous que les guides [...]

  • Página 13

    Executive Series 1624n 13 English Français • Gently close the paper tray . • Remettez doucement le bac à papier en place. con t . suite[...]

  • Página 14

    14 Executive Series 1624n English Français Loading the Multi-Purpose T ray • Open the tray ( A , B , C ), then push do wn on the platform ( D ). • Place print media on the tray ( E ), then press the blue platform release le ver ( F ). Chargement de supports dans l'alimentate ur multifonctionnel • Ouvrez l'alimentateur multifonction[...]

  • Página 15

    Executive Series 1624n 15 English Français Pow e r Up Insert the po wer cable ( A : be sure to use the po wer cable supplied with your printer! ), then plug it into a suitable grounded outlet and turn on the printer ( B ). Note: T ONER SE NSOR ERROR ? See page 7. Mise sous te nsion Insérez le cordon d'aliment ation dans la prise ( A : utilis[...]

  • Página 16

    English Français 16 Print the Demo Page 1. Press + one or more times, until you see INFORMA TION MENU on the f irst line of the display . 2. Press ENTER . 3. Press - or + one or more times, until you see DEMO1 on the f irst line of the display . 4. Press ENTER . The demo pag e prints and the printer goes back on line . B ACK E NTER OL N INE C ANCE[...]

  • Página 17

    Executive Series 1624n 17 English Français Install the Handy Reference Guide Remov e the backing from the VELCR O ® strip on the back of the Handy Reference Guide and mount it on the side of the printer . Installation du Guide de référence pratique Retirez la pellicule de la bande V elc ro ® au dos du Guide de référence pratique et apposer l[...]

  • Página 18

    English Français 18 10 Connect to Y our Comput er and Load The Software See the “Computer Connections & Software Install Guide” supplied with your printer . If you need fur ther assistance or have questions: • See our web site my .okidata.com . • U.S. & Canada, call 1-800-654-3282 (1-800-OKI-D A T A) 24 hours a day , 7 days a week.[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 Oki Data Americas, Inc., 2735 Math eson Blvd. East, Unit 1, Missi ssauga, Ontario L4W 4M8, Canada Télép: 1-800-654-3282 Téléc: 1-905-238-4421 59364101 © 2004 Oki Data Americas, Inc. OKI, ®, OKI E lectric Industry Co., Lt d. VELC[...]