Ohlins FG 012 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ohlins FG 012. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ohlins FG 012 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ohlins FG 012 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ohlins FG 012, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ohlins FG 012 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ohlins FG 012
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ohlins FG 012
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ohlins FG 012
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ohlins FG 012 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ohlins FG 012 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ohlins en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ohlins FG 012, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ohlins FG 012, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ohlins FG 012. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Owners manual Öhlins motocr oss fr ont forks FG 012 GasGas Including: Setting up your bike Fine-tuning Service the fork General handling set-up T echnical info Spare par ts & tools[...]

  • Página 2

    2 Contents Safety signals ............................. 2 Introduction ................................ 3 Design ....................................... 3 Before you start ......................... 3 Marking ...................................... 3 Recommended settings ............. 3 Mounting instructions ................. 4 Setting up the bike ..[...]

  • Página 3

    3 cated at the bottom of the fork leg, fig 1, the rebound adjuster at the top, fig 2. Spring preload is adjusted with washers, fig 3, and optional springs ar e available to suit differ ent tracks and riders. In the legs ther e are also “air - springs“ (the air trapped above the oil) that work together with the “real“ spring. Y ou adjust the[...]

  • Página 4

    4 F Spring pr eload is adjusted with spacers, see “Preload adjustment“ on page 8. Maximum allowed spring pr eload is 13 mm. If you need to pr eload the springs more than 13 mm, we r ecommend you to change to a “stiffer“ spring. Checking r ear static sag A Put your bike on a stand. Arrange the stand so that the rear wheel is of f the ground [...]

  • Página 5

    5 Checking front ride height A Put your bike on a stand. Arrange the stand so that the fr ont wheel is off the gr ound and the fr ont fork fully extended. Measure the distance between the up- per fork crown and the fr ont wheel axle, fig 4 distance A. Make a note of the measurement. B Race dressed sit on the bike, straight above the foot pegs, with[...]

  • Página 6

    6 CAUTION! Adjust the oil level with the fork leg fully compressed and no preload washer nor spring installed. NOTE! See mounting instruction for rec- ommended oil level. The oil level is measured fr om the top of the outer leg, with the top nut off, see fig 6. A change in oil level should be made in small steps. W e recommend a change of 5 mm at a[...]

  • Página 7

    7 General handling set-up A Front end falls into the curves (over - steering) especially in sand. Steep front fork angle. Fr ont end too low in comparison to rear end.  Increas the fr ont fork compression damping.  Change to harder springs.  Lower fork leg approximately 5 mm in the triple clamp. B Front end ”ploughs”, understeers. Shal[...]

  • Página 8

    8 Preload adjustment 1 Put the bike on a stand and loosen the screws in the fork top cr own that hold the fork legs. NOTE! On most MX-bikes you have to take of the handle bar before you can unscrew the top cap. Unscrew the top cap, use a 24 mm wrench. 2 Put a box under the front wheel so that the springs are visible. Remove the top cap from the dam[...]

  • Página 9

    9 Changing springs 4 Loosen the screws that hold the fork legs in the upper fork crown. With the fork leg still tightened in the lower fork crown unscr ew the top cap, use a 24 mm wrench. Loosen the scr ews that hold the fork legs in the lower fork cr own. Remove the fork legs from the motorcycle. 5 Fasten the fork leg with soft jaws in a vice and [...]

  • Página 10

    10 Dismantling 10 Perform steps 4-7 "Changing springs" on page 9. Loosen the bush head, on top of the cartridge tube, with tool 1797-01. Lift up the damper rod assembly and drain the oil. Pull up the scraper with a scr ew- driver , release and remove the cir clip. 11 CAUTION! The fork legs have two fixed and one sliding bushing. Be very c[...]

  • Página 11

    11 13 Remove the seals and bushings and check them for wear and damage. Replace if necessary . CAUTION! When removing the oil seal and bushings use a small plastic bag to cover the bushing attachment groove and edges of the inner tube, to avoid damage to the seals. 14 Fasten the damper rod assembly with soft jaws in a vice. Remove all parts fr om t[...]

  • Página 12

    12 Notes 19 Fasten the fork leg, at the fork bottom, with soft jaws in a vice. Install the compression valve as- sembly in the fork bottom. Tightening torque 65 Nm. Apply some front fork oil on the outer surface of the inner leg, and push the outer leg up and down a few times. Measure the corr ect amount of oil accor ding to the specification card.[...]

  • Página 13

    13 T echnical specifications Fork lengths and diameters Front fork Motorcycle Length (L) ØA ØB FG 012 GasGas 938 mm 53,9 mm 58,4mm Rebound and compression adjustment Refer to mounting instruction for set-up data. Maximum open rebound and compr ession valve: 20 clicks. Free Spring Length: All forks: 467 mm (service limit 460 mm). Spring preload: M[...]

  • Página 14

    14 Spare parts Pos. Part No. Pcs. DescriptionT ype/remarks 1 02338-01 2 Nut 2 02306-02 2 T op cap 3 00438-17 2 O-ring 4 02337-01 2 Spring support 5 02319-01 Pr eload washer see spec. car d 6 02328-39 2 Spring front fork 3,9 N/mm 02328-41 2 4,1 N/mm 02328-43 2 4,3 N/mm 02328-45 2 4,5 N/mm 02328-47 2 4,7 N/mm 7 02324-01 2 Fork leg outer 8 00329-02 2 [...]

  • Página 15

    15 Spar e parts Pos. Part No. Pcs. Description T ype/remarks 1 02338-01 2 Lock nut 2 01050-01 2 Screw 3 00338-59 2 O-ring 4 02306-02 2 T op cap 5 01473-02 2 Circlip 6 00338-53 2 O-ring 7 02321-02 1 Adjustment screw 8 01248-01 2 Spring 9 00884-04 4 Ball 10 02366-12 2 Adjustment rod 11 00338-76 2 O-ring 12 02301-03 2 Needle housing 13 02302-03 2 Guid[...]

  • Página 16

    16 07295-08 T eknisk Illustration AB, OM Motocr oss front fork FG 012 GasGas, 02 02. 200 ex. Mor e info www .ohlins.com The ultimate suspension site. Find out everything about your suspension. Download mounting instructions, manuals and br ochur es. And a lot mor e. Öhlins Racing AB, Box 722, S-194 27 Upplands Väsby , Sweden Phone +46 8 590 025 0[...]