NXP Semiconductors ISP1183 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NXP Semiconductors ISP1183. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NXP Semiconductors ISP1183 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NXP Semiconductors ISP1183 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NXP Semiconductors ISP1183, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NXP Semiconductors ISP1183 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NXP Semiconductors ISP1183
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NXP Semiconductors ISP1183
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NXP Semiconductors ISP1183
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NXP Semiconductors ISP1183 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NXP Semiconductors ISP1183 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NXP Semiconductors en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NXP Semiconductors ISP1183, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NXP Semiconductors ISP1183, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NXP Semiconductors ISP1183. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UM10044 ISP1183 Low-Power US B Peripheral Controller PC Eval Kit Rev. 04 — 6 February 2007 User manual Document information Info Content Keywords isp1183, universal serial bus, usb Abstract This document explains the I SP1183 PC eval kit.[...]

  • Página 2

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Revision history Contact information For additional information, please visit: http ://www.nxp.com For sales office addresse s, please send an email to: salesaddresses@nxp.co m Rev Date Description 04 20070206 Third release; updated Section 8 . 03 20041021 Third rel[...]

  • Página 3

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 1. Introduction The ISP1183 is a cost- and feat ure-optimized Universal Seri al Bus (USB) peripheral. It is typically used in any microcontroller- or mi croprocessor-based syst em. The ISP1183 is a full-speed USB Periphe ral Controller with up to 14 configura ble en[...]

  • Página 4

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit For the firmware development : • x86 CPU platform: Borland Turbo C++ 3 .0 or above. • ISP1183 eval diskette. Fig 2. System struct ure of the ISP1183 PC e val kit 3. Jumper settings on the ISP1183 eval board The ISP1183 eval board is plugged into the periphe ral [...]

  • Página 5

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit JP4 sets the IRQ number for the ISP1183 ev al board. Default setting is IRQ5 a s shown in Table 3 . Short Intx_IRQ and pin 5. Table 3. JP4 IRQ number IRQ5 (default) IRQ3 IRQ4 IRQ6 IRQ7 Short pins 5 - Intx_IRQ 3 - Intx_IRQ 4 - Intx_IRQ 6 - Intx_IRQ 7 - Intx_IRQ Jumpe[...]

  • Página 6

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 5. Installing hardware, firmware, INF and driver The procedure to install hardware, firm ware, INF and driver is as follows: 1. Switch off th e perip heral PC. 2. Remove all unnecessary cards on the p eriph eral PC. 3. Plug the ISP1183 eval board in t he ISA slot of[...]

  • Página 7

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Table 9. Desc ription of endpoints o peration The test applet and the ISP1183 eval board suppo rt three te st modes: loopback, print and scan. The firmware uses I/O accesses on thi s endpoint. Endpoint numbe r Endpoint type Operatio ns 5 ISO-OUT This pipe is defined[...]

  • Página 8

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Fig 4. USB Compliance Tool window 3. In the USB Compliance Tool window, cli ck the Full Test 2 button. Fig 5. De vice Framew ork Tests dialog box 2. In this document, items that you click or type are indicated in bold . UM10044_4 © NXP B.V. 2007. All rights r eserv[...]

  • Página 9

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 4. In dialog box Device Fram ework Tests , as seen in Fig 5 , desel ect Perform Remote Wakeup and select In A Continuous L oop . 5. Click the Start Automated Testing button. The Full Test Resu lts dialo g box appe ars, as seen in Fig 6 . 6. To stop the loop test, cl[...]

  • Página 10

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 8. Schematics C13 bus-pow er BLM21P221SG 0.47 μ F C9 0.47 μ F C6 0.04 Ω , 1% , 1/2W RSENSE1 MMSF3PO2HD Q2 CDRH125-220 L1 MBRS340T3 D1 220 μ F/10 V DC1 C5 1 k Ω R7 0.04 Ω , 1% 1/2W RSENSE2 MMSF3PO2HD Q3 CDRH125-220 L2 MBRS340T3 D2 100 μ F/10 V DC2 C8 10 k Ω ,[...]

  • Página 11

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 6 MHz Y2 18 pF C10 18 pF C11 VBUS 1 GND 4 CHASSIS 5 D − 2 D+ 3 USB_UPCON CON1 22 Ω R14 R15 0.027 μ F , 2 kV C15 22 pF C16 22 pF C14 33 Ω R11 USBD − USBD+ SUSPEND W AKEUP UD7 UD6 UD5 UD4 UD3 UD2 UD1 UD0 A0 RDX WRX CSX RSTX INTX VBUSONX VBUS_OUT 0.1 μ F C12 0.[...]

  • Página 12

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit DB5 D7 D3 BRD D2 ISA-EN DB3 RESET DB2 D5 D6 BA0 D0 DB6 DB7 DB1 BWR RD# WR# BW AKEUP ALE D4 D1 CPLD-CLK 22 23 27 30 99 1 DB4 DB0 BCS BRST BVBUSON BSUSPEND ISA-AEN ISA-A0 ISA-A1 ISA-A2 ISA-A3 ISA-A4 ISA-A5 ISA-A6 ISA-A7 ISA-A8 ISA-A9 ISA-A10 ISA-A11 ISA-A12 ISA-A13 IS[...]

  • Página 13

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 HEADER 5X2 JP4 IRQ5 IRQ7 IRQ3 IRQ4 IRQ6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HEADER 6X2 JP5 D ACK1# D ACK2# D ACK3# DRQ1 DRQ2 DRQ3 D ACK'' DREQ'' INTX_IRQ IO CK# A1 D7 A2 D6 A3 D5 A4 D4 A5 D3 A6 D2 A7 D1 A8 D0 A9 IORD Y# A10 AEN A11 A1[...]

  • Página 14

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit RD# WR# ISA-EN RESET ALE D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 10 μ F/16 V C1 1 k Ω R1 8.2 k Ω R2 RESET SW -PB S1 MCU-X1 MCU-X2 6 MHz Y1 20 pF C3 20 pF C2 0 Ω R3 MCU-X1 MCU-X2 D0 BVBUSON BSUSPEND BINTX 10 k Ω R4 3904 Q 1 10 k Ω R5 ISA-5V V CC(3V3) MW AKEUP MRST VCCM VCCM VCCM [...]

  • Página 15

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Used Part Type Designator Footprint Description 1 FEMALE CON1 X 10 CON3 - Connector 2 MALE CONN 24 X 2 CON4 CON5 - Connector 1 8~15V DC IN CON6 - DC-JACK 1 AT62 CONN2 - Gold finger 2 MBRS340T3 D1 D2 - Schottky diode 3 IN5401 D3 D6 D7 - Diode 1 LED2 D4 LED LED 1 LED1[...]

  • Página 16

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Used Part Type Designator Footprint Description 1 1 M Ω (No load) R34 0805 Resistor (no load) 1 10 k Ω , 1 % R8 0805 Resistor 1 26 k Ω , 1 % R9 0805 Resistor 2 0.04,1 %, 1/2W Rsense1 Rsense2 - - 2 SW-PB S1 S6 - Push-button 99 - T P1 TP10 TP100 TP 101 T P102 TP104[...]

  • Página 17

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit 11. Legal information 11.1 Definitions Draft — The document is a d raft version only . The content is still under internal review and subje ct to formal approv al, which may resul t in modifications or additions. N XP Semiconductors does not giv e any representati[...]

  • Página 18

    NXP Semiconductors UM10044 ISP1183 Low-Power USB Peripheral Controller PC Ev al Kit Please be awar e that important notices concerni ng this document a nd the product( s) described herein, h ave been included in the section ‘ Legal informati on’. © NXP B.V. 2007. A ll rights reserv ed. For more information, please visit: http://www.nxp.com. Fo[...]