Español dropdown-ico

NuTone IR-55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone IR-55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone IR-55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone IR-55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone IR-55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone IR-55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone IR-55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone IR-55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone IR-55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone IR-55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone IR-55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone IR-55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone IR-55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone IR-55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 3 A S o un d I n ves tment i n S ty l e , F u nc t i on an d V a l u e . T ab le of Contents 4-11 ‘Mas te r’ Stati ons – IMA-4406, IMA-3303 12-17 Speak ers – Music, Door and Inter com 18-19 Accessor ies – Door Chi me Modules, A ud i o Inte rface Opti on 20-24 Home and Small Busi ness Inter coms – IM-5000, IMA-516 25 DoorCom and Plug-i[...]

  • Página 3

    4 5 IMA-4406 Intercom ‘Master’ Station C l e a r l y a G r e a t C h o i c e i n M u s i c a nd V o i ce . Musical Inte r lud es T he IMA-4406 lets y ou ente rtain guests with y our favor ite CD, or l isten to one of 12 preprog r ammed r adi o s tations as y ou move thr oughout the home. T he bui lt-i n LCD d isplay shows the ti me, rad i o s t[...]

  • Página 4

    6 7 IMA-4406 – Indoor and Ou tdoor Remote Stati ons NuT one ® remote stations fi ll y our home with music... indoors and out Use up to 9 remote s tati ons and 3 door speake rs • Add 6 add iti onal stations usin g opti onal model IAA-440 e xpansion module • T alk from any stati on to all other stati ons and ‘Master’, answer without press[...]

  • Página 5

    8 9 Br oadcas t Y our F av or ite Stati on T he IMA-3303 becomes part of your home , fill in g it with g reat soundi n g music, or the crack of the bat as y ou l is ten to your fav or ite team’s broadcast. T he built-i n AM/FM r adi o has 12 memor y channels which y ou can select from any remote speak e r in the home. Batte ry backup maintai ns [...]

  • Página 6

    10 11 ICA-331WH ISA-335 ISA-338 ICA-331WHW ISA-319 ISA-339WH IMA-3303 – Indoor and Ou tdoor Remote Stati ons NuT one ® remote stations fi ll y our home with music... indoors and out! Use up to 13 remote s tati ons and 3 door speake rs • T alk from any station to all other stati ons and ‘Master’ • Answer door fr om any station or ‘Mas [...]

  • Página 7

    12 13 T urn Up the V olume of Y our Life. T he two-way (woofe r and tweete r) speake r s pro vide enhanced music fi d e l ity in an attr active style. Can be us ed to l isten to music and hear inte rcom calls from the i nte r com system. Controll ing aud i o leve l is easy and con ven ient when us ed in conjuncti on with model IC-901WH v olume con[...]

  • Página 8

    14 15 Door Speakers Add security and con v enience at e v ery entry of y our home. Installi ng speak e rs at your entry doors pro vides the security and con ven ience of answer i ng the door fr om the ‘Mas ter’ or any remote station/remote control i n y our home. Many of our door speake rs have a bui lt-i n door chi me pushbutton, so a separate[...]

  • Página 9

    16 17 IS-76 – Ind oor Speaker Indoor 8" recessed round speak er is designed f or ceil i ng mounti ng. Oper ates with remote control mode ls IC-502WH, ICA-441WH, ICA-331WH and mod el IC-901WH volume contr ol. ISA-78 – Ind oor Speaker Indoor 8" recessed rec tang ular speake r designed to be wall mounted. Oper ates with remote control mo[...]

  • Página 10

    18 19 Intercom Accessories Ne v er miss a call when y ou add a NuT one ® Chime Module option. Have y ou eve r missed a g uest becaus e y ou were out of heari ng range of y our door chi me? When you add a ch i me module to y our i nte rcom, all the remote stations and contr ols become y our ch i me! Th is easy to add opti on is av ailab le on model[...]

  • Página 11

    21 20 K eepin g In T ouch T he IM-5000 i nte rcom system allows y ou to ‘keep in touch’ with y our fami ly anywhere i n y our home. Use the ‘ All Call’ inter com functi on to talk to all speake rs at the same ti me fr om any speake r i n y our home. When y ou don’t want to disturb the w hole house, use the numer ic keypad and ‘Selective[...]

  • Página 12

    22 23 IC-502WH – Indoor Remote Control T his i ndoor remote control offe rs the same functions as our remote stations in a smalle r attr active size that tak es up l ittle wall space. Use with ceil i ng or wall mounted speake r models: IS-76, ISA-78, IS-9615WH, IS-9523, IS-9825WH, IS-9625WH and IS-9626WH. (One 25 ohm speake r pe r control.) IS-51[...]

  • Página 13

    24 25 IMA-516– Inte r com System V ersatile, “whole house” intercom f or home or business... economical too! Everythi n g y ou need to set up a basic inte r com system. T he IMA-516 us es up to 10 remote stations f or i nte rcom, plus 2 door speak e rs for door answe rin g. As an added benefi t, the un it can distribute music when connec ted[...]

  • Página 14

    1 5 / 16 " 6 1 / 8 " 3 1 / 4 " 26 27 Recess Mounting Rough-in F rames IR-3* • Metal housin g f or ISB-53 speake r • Cutou t: 3-7/8" w x 5-7/8" h IR-6* • Metal housing f or IS-67, IS-69 and IS-70 ser ies door speake rs • Cutou t: 3-11/16" w x 5" h IR-9* • Metal housin g f or IS-79 speake r • Cutou t: 10[...]

  • Página 15

    29 28 Backl it, two-l ine d irector y features a prog r ammab le welcome message , and easy-to-use, bui lt-i n, scroll-thr ough d irector y • T wo relay output channels can be prog rammed to control entry-way door locks or barrie r g ates • System boas ts a 250 resident capacity , whi le allo win g access usin g up to 500 d istinct entr y cod e[...]

  • Página 16

    IM-5000 Master Station 30 31 IMA-4406 Master Station Wiring Diagrams Components must be ordered separately . IMA-4406 Basic 3 Remote Station System Quantity Model Description 1 IMA-4406 ‘Master’ Station 1 IR-105 ‘Master’ Rough-In 3 ISA-445 Remote Stations 3 IR-50 Remote Station Rough-Ins 1 IS-69 Door Speaker 1 IR-6 Door Speake r Rough-In 1 [...]

  • Página 17

    AD-500 Master Station TRANSFORMER 120v PRIMARY IW -2 (22 GA) 100' MAX DOOR SPEAKER IW -2 (22 GA) 300' MAX BROWN MASTER SPEAKER GREEN RED TRANSFORMER 120V AC MASTER ST AT ION IW -6 CABLE INSIDE REMOTE ST AT ION IW -2 (22 GA) 100' MAX DOOR SPEAKER IW -6 CABLE 100' MAX (50' MAX IF DOOR RELEASE IS USED) IW -2 (22 GA) 300' [...]

  • Página 18

    34 35 Model Page IA-15 24 IA-28 19 IA-29 19 IA-30WH 19 IA-51 27 IA-55 27 IA-60 27 IA-70 14 IA-83 27 IA-119WH 27 IAA-440 7 ICA-331WH 10 ICA-331WHW 11 ICA-441WH 6 ICA-441WHW 7 IC-502L W 23 IC-502WH 22 IC-901WH 12 – 13 IK-15WH 25 IK-25WH 25 IMA-110WH 25 IM-110WH-2 25 IM-25SW 25 IMA-3303 8 – 11 IMA-3303WHK 11 Inde x Model Page IMA-4406 4 – 7 IM-5[...]

  • Página 19

    0 3 26715 15248 Speake rs Ironi ng Centers Chi mes Heaters F resh Air Systems T rash Compactors Ceil in g F ans Medic ine Cabinets Decorati ve Backsplashes V entilation F ans Central V acuums Range Hoods www .NuT one.com Broan-NuT one LLC, 926 W . State Street, Har tford, WI 53027 • 888-336-3948 In Canada call 888-882-7626 ©2008 Broan-NuT one, L[...]