NuTone AB0008 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone AB0008. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone AB0008 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone AB0008 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone AB0008, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone AB0008 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone AB0008
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone AB0008
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone AB0008
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone AB0008 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone AB0008 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone AB0008, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone AB0008, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone AB0008. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DELUXE ELECTRIC PO WER BR USH HOMEO WNERS OPERA TING INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS AB0008 MODEL: CT700 HOUSEHOLD TYPE Broan-NuT one LLC Har tf ord, Wisconsin www .nutone .com 888 -336-394 8 T o register this product, visit www .nutone.com ! ![...]

  • Página 2

    When using an electric appliance, basic precautions should alwa ys be f ollowed, including the f ollowing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE POWER BR USH. W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE , ELECTRIC SHOCK , OR PERSONAL INJUR Y : 1. Alwa ys turn power off and unplug bef ore cleaning or ser vicing the power brush. 2. Do not pic k up the foll[...]

  • Página 3

    P OWE R B RUS H N ECK R ELEASE P EDAL H OSE H ANDLE TO W AND C ONNECTION 1. HO W T O ASSEMBLE PO WER BRUSH/W AND/HANDLE 1. Read important safety instructions before installing po wer brush. 2. Ensure hose is disconnected from power supply bef ore installing power brush. 3. Push w and into power brush neck so that the lock b utton snaps in place. 4.[...]

  • Página 4

    2. HO W T O USE PO WER BRUSH/W AND 2.1 W AND RELEASE The power brush is not recommended f or use on bare floors. W and release pedal ( A ) on power brush allows you to quic kly disconnect wand and s witch to combination floor/r ug tool f or use on bare floors. 2.2 PO WER BRUSH NECK RELEASE Push down po wer brush neck release pedal ( B ) to unlock b[...]

  • Página 5

    - 5 - 3. CLEANING & STORA GE 3.1 CLEANING BRUSH R OLL In order to keep high cleaning efficiency and to pre v ent damage to your v acuum cleaner , the brush roll must be cleaned e very time the belt is changed. The brush roll must also be cleaned according to the follo wing schedule: V ACUUM CLEANER USE C LEAN BRUSH R OLL Heavy (used daily) Ever[...]

  • Página 6

    - 6 - 4. MAINT AINING THE PO WER BRUSH 4.1 HO W TO CHANGE BEL T 1. T urn power brush over and using a Phillips no . 2 screwdriv er , remov e the 3 brush roll cover retaining screws ( Fig. 1 ) and set aside. 2. Remo ve brush roll cov er ( Fig. 2 ). 3. T o free brush roll from base, star t by sliding the belt side end and pull brush roll sidewa ys ( [...]

  • Página 7

    5. W AND AND HOSE COMP A TIBILITY W AND P ART N O . CT175 V ACUUM H OSE P ART N OS . CH515, CH615, VXCH515 & VXCH615 7. SER VICE P ARTS 1 2 4 3 K EY N O . P ART N O . D ESCRIPTION 1 09234 Belt 2 09233 Brush roll 3 09236 Brush roll cover with scre ws 4 09235 W and release pedal Order Service Parts by “P ar t No . ”, not by “Ke y No. ” 6.[...]

  • Página 8

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY W ARRANTY O WNER: NuT one warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship f or a period of one (1) year from the date of original purchase. THERE ARE NO O THER W ARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED , INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, I M PL I E D [...]

  • Página 9

    CEPILLO ELÉCTRICO DE CALID AD SUPERIOR INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENT O LEA Y CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES AB0008 MODELO: CT700 TIPO DOMÉSTICO Broan-NuT one LLC Har tf ord, Wisconsin www .nutone.com 888 -336-394 8 P ara registrar este producto v ay a a www .nutone.com ! ![...]

  • Página 10

    Al usar un aparato eléctrico siempre hay que tomar ciertas precauciones de seguridad, entre ellas las siguientes: LEA T ODAS LAS INSTR UCCIONES ANTES DE USAR EL CEPILLO ELÉCTRICO . AD VERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , CHOQUE ELÉCTRICO O D AÑOS CORPORALES : 1. Apague el apar ato y desenchúfelo antes de repar ar lo o limpiarlo . 2.[...]

  • Página 11

    P ED AL DE LIBERACIÓN DEL CUELLO DEL CEPILLO ELÉCTRICO C ONEXIÓN DEL MANGO DEL TUBO FLEXIBLE CON EL TUBO 1. ENSAMBLAJE DEL CEPILLO ELÉCTRICO, TUBO Y PUÑO 1. Las instrucciones de seguridad son impor tantes. Léalas antes de instalar el cepillo eléctrico. 2. Compruebe que el tubo fle xible está desconectado de la fuente de alimentación antes [...]

  • Página 12

    2. USO DEL CEPILLO ELÉCTRICO Y DEL TUBO 2.1 LIBERA CIÓN DEL TUBO No se aconseja utilizar el cepillo eléctrico en suelos sin alf ombrar . El pedal de liberación del tubo ( A ) del cepillo eléctrico le per mite desconectar rápidamente el tubo y conectarlo con una herramienta combinada para suelos y alf ombras para utilizar en suelos sin alf omb[...]

  • Página 13

    - 5 - 3. LIMPIEZA Y ALMA CENAMIENT O 3.1 LIMPIEZA DEL RODILLO DEL CEPILLO P ara que el cepillo siga limpiando eficazmente y e vitar que se dañe su aspiradora, ha y que limpiar el rodillo del cepillo eléctr ico cada v ez que se cambia la correa. T ambién hay que limpiar el rodillo según este calendario: U SO DE LA ASPIRADORA L IMPIE EL RODILLO I[...]

  • Página 14

    - 6 - 4. MANTENIMIENTO DEL CEPILLO ELÉCTRICO 4.1 SUSTITUCIÓN DE LA CORREA 1. V oltee el cepillo eléctrico y utilice un destor nillador Phillips n.° 2 para quitar los 3 tornillos de la tapa del rodillo ( Fig. 1 ) y póngalos a un lado . 2. Quite la tapa del rodillo ( Fig. 2 ). 3. P ara soltar el rodillo de la base, empiece por deslizar el e xtre[...]

  • Página 15

    5. COMP A TIBILIDAD DEL TUBO Y DEL TUBO FLEXIBLE N.° DE PIEZA DEL TUBO : CT175 N.° DE PIEZA DEL TUBO FLEXIBLE DE LA ASPIRADORA : CH515, CH615, VXCH515 Y VXCH615 7. PIEZAS DE RECAMBIO 1 2 4 3 Pida las piezas de recambio con el n.° de pieza, no con el n.° de referencia. 6. INFORMACIÓN PRÁCTICA P ARA REP ARACIONES P ara e vitar las llamadas inne[...]

  • Página 16

    GARANTÍA LIMIT ADA DE UN AÑO PROPIET ARIO DE LA GARANTÍA: NuT one garantiza al cliente original que adquiere sus productos que dichos productos están ex entos de cualquier defecto en los materiales y de mano de obra durante un periodo de un (1) año a par tir de la f echa de compra original. NO EXISTE NINGUNA O TRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCI[...]