NuTone 682NT manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone 682NT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone 682NT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone 682NT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone 682NT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone 682NT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone 682NT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone 682NT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone 682NT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone 682NT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone 682NT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone 682NT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone 682NT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone 682NT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Use this unit only in the manner intended by the man uf acturer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warr anty . 2. Before servicing or cleaning unit, switc[...]

  • Página 2

    2 FIGURE 7 FIGURE 8 FIGURE 6 BLACK WHITE T OGGLE SWITCH WHITE BLACK BLACK GROUND SWITCH BOX HOUSING 120 V A C LINE IN FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 INST ALLA TION Refer to FIGURE 2 1. Nail mounting bracket to joist or stud. Use gauge on bracket to locate it for 1/2” or 3/4” drywall. Refer to FIGURE 3 2. Snap fan housing onto bracket. Refer to FIGU[...]

  • Página 3

    3 PA R T REF . NUMBER P AR T DESCRIPTION 1 20125-00 Mounting Bracket 2 75999-00 Knockout Plate & Ground Screw 3 99270982 Receptacle 4 20126-02 Wiring Cover 5 04200-14 Keps Nut (2 Req.) 6 25083-01 Motor Bracket 7 02200-41 Motor 8 99020187 Fan Blade 9 03100-32 Screw , #8 He x W asher Captive Hd. (3 Req.) 10 99140187 Grille Spring 1 1 97009648 Gri[...]

  • Página 4

    W ARRANTY Product specifications subject to change without notice. Madison and Red Bank Roads, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S .A., 11/99, P ar t No . 99042928A NUT ONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuT one warrants to the original consumer purchaser of our products that such products will be free from def ects in materials or workmanship for a [...]

  • Página 5

    INSTRUCCIONES DE INST ALA CIÓN ¡LEA Y CONSER VE EST AS INSTR UCCIONES! V entilador Sin Conducto MODELO: 682NT INSTRUCCIONES DE SEGURID AD IMPORT ANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, CUMPLA CON LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: 1 . Solamente use esta unidad en la forma propuesta por el fabricante. Si tie[...]

  • Página 6

    6 INST ALA CION Refiera a la FIGURA 2 1. Clave el soporte de montaje a la viga de pared o cielo raso. Use el calibrador en el soporte para situarlo en pared de yeso de 1,27 cm o 1,90 cm. Refiera a la FIGURA 3 2. Enganche la caja en el soporte. Refiera a la FIGURA 4 3. Saque de la caja la placa del disco removible. Saque la placa del agujero de acce[...]

  • Página 7

    7 LIST A DE PIEZAS NO. DE REF . PIEZAS DESCRIPCION 1 20125-00 Soporte de montaje 2 75999-00 Placa removible 3 99270982 Enchufe 4 20126-02 Cubierta de cableado 5 04200-14 T uerca keps (se requieren 2) 6 25083-01 Soporte del motor 7 02200-41 Motor 8 99020187 Aleta del ventilador 9 03100-32 T or nillo , #8 arandela hexagonal (se requieren 3) 10 991401[...]

  • Página 8

    Especificaciones de producto conforme a cambio sin el aviso. Madison and Red Bank Roads, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S .A., 11/99, P art No. 99042928A GARANTIA GARANTIA NUT ONE LIMIT AD A POR UN AÑO NuT one garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de def ectos en mater iales o e n mano de [...]