Numark SA3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Numark SA3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Numark SA3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Numark SA3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Numark SA3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Numark SA3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Numark SA3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Numark SA3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Numark SA3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Numark SA3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Numark SA3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Numark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Numark SA3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Numark SA3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Numark SA3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual SA3000/SA5500/SA9500 Amplifiers[...]

  • Página 2

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 2[...]

  • Página 3

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 3 SAFETY FIRST! WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. WATER AND ELECTRICITY DO NOT MIX. Keep this unit away from water. If water or other liquids are spilled on or into this unit, unplug the power cord immediately from the wall socket [...]

  • Página 4

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 4[...]

  • Página 5

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 5 Contents Warning and Safety Instructions 3 Introduction 6 Front-Panel Description 7 Back-Panel Description 8 Audio Terms 10 Hook-up #1: Home Studio Reference Amp 12 Hook-up #2: Mobile DJ Stereo PA 12 Hook-up #3: Monitor Amplifier 13 Hook-up #4: Stereo PA System 13 Specifications 14 Block Diagram 15 W[...]

  • Página 6

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 6 Introduction Thank you for choosing a Performance Series power amplifier from Numark. These units are designed to provide a good combination of power, audio clarity, and reliable operation. The basic circuit has been kept as simple as possible to reduce the amount of components, thereby shortening th[...]

  • Página 7

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 7 Front Panel Description 1. Gain Controls These two knobs are the level controls for each channel of the amplifier. The gain increases as the knob is turned clockwise. The SA5500 features detented gain controls with dB calibrations to simplify set up. 2. Limit LED If an audio signal is amplified beyon[...]

  • Página 8

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 8 Back Panel Description 6. Neutrick Connector Inputs a. Balanced XLR Inputs These combined inputs are commonly used for both mobile and installation set ups. The XLR provide a good combination of ease of connection and resistance to corrosion. They are wired as per the following convention: b. Balance[...]

  • Página 9

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 9 3. ensure that there is only one input signal connected to channel 1 of the amplifier - channel 2 input must be vacant 4. switch the amplifier to bridged mono (back panel switch) 5. turn the gain down and turn on the amp 6. verify operation at low gain, and then increase power to desired level, ensur[...]

  • Página 10

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 10 Audio Terms Gain This is the factor by which an input signal is amplified (increased) or attenuated (reduced) when passing through an amplifier. Gain is generally measured in decibels (dB) which is a logarithmic ratio of input to output. Unity or zero gain means that the signal comes out at the same[...]

  • Página 11

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 11 The variable resistor is to ensure an impedance balance between the positive and negative inputs, and should be adjusted until any hum is at a minimum. Balanced lines are also the most effective means of reducing or eliminating RF or ‘radio frequency interference’. Long unbalanced cable runs are[...]

  • Página 12

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 12 Hook up #1 Home Studio Reference Amplifier outputs AMPLIFIER OUTPUTS + - AMPLIFIER INPUTS + - - + GND CH-2 CH-1 CH-2 CH-1 reference monitors Numark amplifier mixer power CH-2 CH-1 Hook up #2 Mobile DJ Stereo PA main outputs AMPLIFIER OUTPUTS + - AMPLIFIER INPUTS + - - + GND CH-2 CH-1 CH-2 CH-1 speak[...]

  • Página 13

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 13 Hook up #3 Monitor Amplifier (in bridged mono) Zone/Booth send AMPLIFIER OUTPUTS + - AMPLIFIER INPUTS + - - + GND CH-2 CH-1 CH-2 CH-1 monitor speaker Numark amplifier mixer power CH-2 CH-1 Hook up #4 Stereo PA System AMPLIFIER OUTPUTS + - AMPLIFIER INPUTS + - - + GND CH-2 CH-1 CH-2 CH-1 inputs outpu[...]

  • Página 14

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 14 Specifications SA9500 SA5500 SA3000 Frequency response (8 ohms , 20Hz - 20kHz @ 1 W) +0, -1dB +0, -1dB +0, -1dB Total harmonic distortion 0.1% 0.1% 0.1% Signal to noise ratio 102dB 102dB 102dB Slew rate 20V/uS 20V/uS 20V/uS Damping factor >200 >200 >200 Crosstalk 80dB 80dB 80dB Rated power [...]

  • Página 15

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 15 Block Diagrams ch2 outputs ch1 outputs detector short circuit protection detector clip/limit short circuit protection + - + - + - + - + - + - + - + - gnd DC fault thermal power on/off protection stereo bridged mono GS GC amp voltage amp voltage amp current amp current level level protect protect ch1[...]

  • Página 16

    ©1997 Numark Industries http://www.numark.com 16 Professional Disc Jockey Products LIMITED WARRANTY Numark Industries, LLC and Numark International, Inc. (hereafter “Numark”) warrants each new amplifier manufactured and/or supplied by it to be free from defects in material or workmanship under conditions of normal use and service for 3 years, [...]