Numark CDN-12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Numark CDN-12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Numark CDN-12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Numark CDN-12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Numark CDN-12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Numark CDN-12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Numark CDN-12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Numark CDN-12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Numark CDN-12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Numark CDN-12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Numark CDN-12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Numark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Numark CDN-12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Numark CDN-12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Numark CDN-12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® Professional Disc Jockey Products CDN12 - PROFESSIONAL CD PLAYER OPERATING MANUAL NUMARK INDUSTRIES 11 Helmsman Road, North Kingstown, RI 02852 http://www.numark.com[...]

  • Página 2

    CDN-12 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE ANY COVER. NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated “da[...]

  • Página 3

    CDN-12 12. Internal/External Voltage Selectors - Internal or external voltage selector switches, if any, should only be reset and re-equipped with a proper plug for alternative voltage by a qualified service technician. Do not attempt to alter this yourself. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain[...]

  • Página 4

    CDN-12 ® CDN-12 PROFESSIONAL SINGLE-TRANSPORT CD PLAYER CONGRATULATIONS... You have just purchased a pitchable CD player designed specifically for the professional DJ. This unit has been designed to provide CD mixing with the same ease and creativity that you have enjoyed with records. Please take a few moments to familiarize yourself with the CDN[...]

  • Página 5

    CDN-12 TABLE OF CONTENTS Safety and Registration 2 Introduction 4 Set-up Instructions & Connections 7 Description of the Features Features of the Unit 8 Features of the Display 9 Basic Operation Play, Pause and Cue Operations 10 Matching the Beats Per Minute 11 Beat Matching Using Pitch Bend 12 Example of Mixing with the CDN-12 13 Before Switch[...]

  • Página 6

    CDN-12 CHECK TO BE SURE THE FOLLOWING ITEMS ARE IN THIS BOX: 1) CD PLAYER UNIT 1) OWNERS MANUAL (THIS BOOKLET) 2) RCA CONNECTING CABLES 1) IEC POWER CORD Numark - The Proven Leader in DJ Technology ©1998 Numark Industries 6 http://www.numark.com[...]

  • Página 7

    CDN-12 CONNECTIONS Typical connection with a mixer is illustrated right Please use it for reference •Connect the output connection cords from the CD Player to the line inputs of your mixer. •The output connection cord is supplied with the unit. DIGITAL OUTPUT IEC CONNECTOR VOLTAGE SELECTOR POWER ATTACHMENT: Your CD player is equipped an IEC sty[...]

  • Página 8

    CDN-12 DESCRIPTION CDN-12 FEATURES 1. OPEN/CLOSE (Disc Tray Open/Close) - Press to load or eject the disc. Each press will open or close the disc tray on the transport. NOTE: Tray will not open unless the disc has been paused. 2. LCD DISPLAY - Indicates all the functions, as they are occurring, with the CD. These functions are explained in the next[...]

  • Página 9

    CDN-12 LCD DISPLAY FEATURES 1. PLAY - Active while the unit is actually playing a CD. 2. PAUSE - Active when the unit is paused. 3. CUE - Flashing when the unit is setting a cue point. Lit continuously when the unit is paused at a cue point. 4. PROGRAM - used for preprograming the track order to automatically be played by the unit. This is a great [...]

  • Página 10

    CDN-12 DESCRIPTION OF THE PLAY/PAUSE AND CUE OPERATIONS PLAY and CUE Pressing the “PLAY/PAUSE” button starts the disc. Pressing the “CUE” button will reset the disc to the last place where the disc was started. This is called the cue point. By alternately pressing the “PLAY/PAUSE” button and the “CUE” button, the disc may be returne[...]

  • Página 11

    CDN-12 MATCHING THE BEATS PER MINUTE (BPM) of 2 CDN-12s Match the tempo by monitoring the music of both PLAYERS by ear and adjusting the pitch. When the tempo of the music of the selected CD player is slow compared to the tempo of the other player, move the slider to the ( + ) side and match the tempo. When faster, move the pitch slider to the ( - [...]

  • Página 12

    CDN-12 BEAT MATCHING USING PITCH BEND BPM’s (Beats Per Minute) are the same, however, the drum beats are not matched This description is for the case of matching the beat of the CD PLAYER to the beat of the music being played from another source . After Matching the BPM adjust the pitch temporarily as follows: When the CD PLAYER is ahead press th[...]

  • Página 13

    CDN-12 EXAMPLE OF MIXING USING 2 CDN12s While playing a disc on PLAYER 1 load a disc into PLAYER 2 and select your next track, match its pitch to the track playing on PLAYER1 and when you are ready use the crossfader on your mixer to fade from PLAYER 1 to PLAYER 2. Load a disc in PLAYER 1 and select the track and press PLAY. Load a disc in PLAYER 2[...]

  • Página 14

    CDN-12 BEFORE SWITCHING OFF THE POWER: When you have finished using the CD player, be sure that the disc tray is closed with the “OPEN/CLOSE” button before switching off the power . DO NOT switch off the power when the disc holder is open and a CD is in the tray. Switch off the power after the disc holder has been closed with the “OPEN/CLOSE?[...]

  • Página 15

    CDN-12 SPECIFICATIONS GENERAL Dimensions: Main Unit: 482 (W) x 88.8 (H) x 264 (D) mm (without feet) 19 (W) x 3.5 (H) x 10 3/8 (D) inches (without feet) Weight: Player Unit: 4.5 Kgs, 10 lbs Power Supply: 115/230V AC, 50/60Hz Power Consumption: 12W Numark - The Proven Leader in DJ Technology ©1998 Numark Industries 15 http://www.numark.com[...]

  • Página 16

    ® Professional Disc Jockey Products Warranty and Service Information Numark Industries, LLC and Numark International, Inc. (hereafter “Numark”) warrants each new product manufactured and/or supplied by it to be free from defects in material or workmanship under conditions of normal use and service for 360 days, beginning on the date of purchas[...]