Novatel GNSS-750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Novatel GNSS-750. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Novatel GNSS-750 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Novatel GNSS-750 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Novatel GNSS-750, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Novatel GNSS-750 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Novatel GNSS-750
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Novatel GNSS-750
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Novatel GNSS-750
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Novatel GNSS-750 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Novatel GNSS-750 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Novatel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Novatel GNSS-750, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Novatel GNSS-750, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Novatel GNSS-750. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 GNSS-750 OM-20000120 Rev 5 October 2012 ANTENNA GUIDE The GNSS-750 is an active antenna designed to receive signals from the GPS, Galileo and GLONASS satellites as well as L-Band signals. This antenna is designed to operate for GPS L1/L2/L2C/L5, GLONASS L1/L2/L3 and L-Band frequency bands. The GNSS-750 is also designed to operate for Galileo L1/E[...]

  • Página 2

    2 I NSTALLING THE A NTENNA After a site has been selected, install the antenna as follows: 1. V erify that the thread on the mount does not extend more than 7/8" (22 mm) to ensure the antenna receptacle is not damaged when the mount is inserted. If it extends further than 7/8" (22 mm), add two jam nuts to shorten the exposed thread, ensur[...]

  • Página 3

    3 A NTENNA C ARE The GNSS-750 is designed to withstand the elements, including rain, snow , and dust. However , to ensure your antenna performs optimally , keep the top surface and the choke rings of the antenna clean and brush off any ice and snow . A radome is recommended. In addition, ensure the N connector remains clean and dry and replace the [...]

  • Página 4

    4 S PECIFICATIONS RF 3 dB pass band (typical) Upper:1525-1612 MHz Lower:1 164-1301 MHz Out-of-band rejection (typical) 0  900 900  1002.5 MHz 1002.5  1062.5 MHz 1062.5  1 102.5 MHz 1370  1465 MHz 1410  1440 MHz 1668  1718.5 MHz 1718.5  1798.5 MHz 1798.5  1900 MHz 1900  3000 MHz 80 dB 70 dB[...]

  • Página 5

    5 M ECHANICAL D RAWINGS All dimensions are in millimetres (mm) where 1 inch = 25.4 mm.[...]

  • Página 6

    6 P HASE C ENTER Please see the , Mechanical Drawings section on the previous panel and the close up of the label below before reading this section. For absolute offset numbers and to download PCV (Phase Center of fsets and V ariations) tables, please visit the GEO++ Web site at www .geopp.com . When using the Web site mentioned above, look for the[...]

  • Página 7

    7 (ii) defects, errors or nonconformities in the products due to modifications, alterations, additions or changes not made in accordance with NovAtel’s specifications or authorized by NovAtel, (iii) normal wear and tear , (iv) damage cause by force of nature or act of any third person, (v) shipping damage; or (vi)service or repair of product by t[...]

  • Página 8

    8 Questions or Comments If you have any questions or comments regarding your GNSS-750, please contact NovAtel Customer Support using one of methods provided below . E-mail: support@novatel.com Web: www .novatel.com Phone: 1-800-NOV A TEL (International) or 403-295-4500 (U.S. & Canada) Fax: 403-295-4501 © Copyright 2012 NovAtel Inc. All rights [...]