Español dropdown-ico

Nostalgia Electrics DFIM-SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nostalgia Electrics DFIM-SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nostalgia Electrics DFIM-SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nostalgia Electrics DFIM-SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nostalgia Electrics DFIM-SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nostalgia Electrics DFIM-SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nostalgia Electrics DFIM-SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nostalgia Electrics DFIM-SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nostalgia Electrics DFIM-SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nostalgia Electrics DFIM-SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nostalgia Electrics DFIM-SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nostalgia Electrics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nostalgia Electrics DFIM-SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nostalgia Electrics DFIM-SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nostalgia Electrics DFIM-SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D O U B L E F L A V O R I C E C R E A M M A K E R ™ DFIM- Series FOR HOUSEHOLD USE ONLY Read The se Instructions Before Using This Unit! SAVE TH ESE IN STRUCTI O NS![...]

  • Página 2

    1 Appl ianc e Spe cification s: 120Volts 80 Wa tts 60 HZ 2 A IMPORTANT PRECAUTIONS Imp ortant Pr ecauti ons to Rememb er: A. NEVER im merse in wat er. B. NEVER use near w ater. C. NEVER use an ab rasive s ponge or clot h. D. NEVER use a sc ouring pad on the unit. E. NEVER le ave un it unatt ended w hile in use. F. NEVER add nuts, c andy or fruit to[...]

  • Página 3

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS When usin g elec trical applianc es, basic s afety prec autions s hould always be observed , includin g the fo llowing: 1. Read all instructi ons befor e op erating this applianc e. 2. Do not to uch ho t surfaces. Us e hand les or kn obs. 3. To protect agains t fire a nd or el ectrical s hock , do not put th e motor, cord or [...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFEGUARDS (Con tinued) 18. This appl iance has a pol arized pl ug (o ne bla de is wi der than the other). T o reduce the risk o f electr ical shock , this plug is i nten ded to fit into a pol arized outlet only one w ay. 19. Do not p ut hands or any f oreign objects i nto t his appl iance w hile it is plugged i n and operat ing. 20. WARN[...]

  • Página 5

    4 PARTS 1. Das hers 6. Brid ge 2. Can isters 7. Base 3. Wood en Buck et 8. Can ister Lids 4. Draina ge P lug 9. Ca nister Lid Ca ps 5. Plastic Sti rre r 10. Elec tric Moto r INSTRUCTIONS Before First Use 1. Read all inst ructi ons and importa nt s afeguar ds 2. Remove al l packag ing materials and m ake s ure items hav e been rec eive d in good con[...]

  • Página 6

    5 INSTRUCTIONS (Co ntinued) Once yo u have u npack ed the Do uble F lavor Ic e Cre am Maker™ a nd follow ed the instructio ns abov e label ed “B efore First Us e”, follow the instr ucti ons b elow ev ery tim e you use the it em: 1. Ch oose yo ur favor ite rec ipe a nd prep are t he ingr edients as per th e re cipe instr uctions. 2. Po ur chi [...]

  • Página 7

    6 INSTRUCTIONS (Co ntinued) 5. Un plug t he Dra inage P lug and p ositio n over the sink t o allow the w ater to p roper ly drain. 6. Ce ntrally place t he Base into the bot tom of the Woo den Buc ket. 7. Pl ace th e Botto m Can ister o nto the B ase. 8. Se curely f aste n the br idge to the Bott om C anister Lid insi de the bucket. (Se e Fig ure 3[...]

  • Página 8

    7 INSTRUCTIONS (Co ntinued) 19. Wit h on e hand on the ca nister lid, r emove the motor fro m the w oode n bucket . Be careful as t he c anisters wi ll h ave a ten dency to float i n the ice w at er mixture . 20. C lear the ic e and sa lt away from the top of the ice cre am ca nisters. Wipe ca refully to remove th e salt and w ater bef ore remov in[...]

  • Página 9

    8 TROUBLESHOOTING (Continued) Problem Solution My ice c ream m ixture t asted fin e, but a fter freezing it my ice cr ea m does n ot tast e the same. Actual ice cream will alw ays tast e less sweet th an the initi al mixt ure. Yo u may adjust th e amou nt of sug ar in t he recipe to suit your t aste, ke epin g in mind that af ter the freezi ng pr o[...]

  • Página 10

    TROUBLESHOOTING (Continued) Problem Soltuion The salt-wa ter m ixture leak ed o ut of the wooden bucket. Before usi ng the ic e cre am maker , it is necessary t o soak the wo oden b ucket in water f or at least an ho ur an d a half. T his allows t he wood to exp and an d prevent leaks. To do so , simp ly fill up the buck et (about 2 /3 full) an d l[...]

  • Página 11

    CLEANING Always u nplug th e unit a nd a llow for i t to co mplete ly cool before clea ning. 1. W ipe el ectric motor wit h a sligh tly damp clot h to re move d ebris. 2. Cl ean w ooden bucket wi th a so apy s ponge t horoug hly to r emove the s alt -water residue. R inse a nd dry t o ensur e th e salt do esn’t corr ode t o metal p arts . 3. W as[...]

  • Página 12

    11 RECIPES (Con tinu ed) Chocolate Ice Cr eam 2 2/3 c up gran ulated su gar 2 tsp corn starch ½ tsp salt 6 cups milk 4 eggs, b eate n 6 squar es se mi-sweet c hocolate, melte d 1 1/3 c ups half and half 2 cu ps whi pping cr eam 2 Tbsp va nilla extr act Mix the s ugar, c orn starch , an d salt in a lar ge sauce pan. Ov er medi um heat, slow ly stir[...]

  • Página 13

    12 RECIPES (Con tinu ed) Peanut B utter C hocolate C hip Ic e Cr eam 2 2/3 c ups granu lated su gar 2 Tbsp cor n starc h ½ tsp salt 1 /12 ts p vanill a 6 cups m ilk 4 eggs, b eate n 2 cups h eavy cre am 1 1/3 c ups half and half 1 ½ cup ch ocolat e chips 1 cu p peanu t butter or melt ed pea nut butt er chips Mix the s ugar, c orn starch , an d sa[...]

  • Página 14

    13 RETURNS & WARRANTY SHOULD YO UR UNIT NOT WORK O R I S DAMA GED WHEN Y OU FIRS T TA KE I T OUT OF THE BOX, PLEA SE RETURN IT TO THE P LACE OF P URCHAS E IM MEDIATELY. Should you h ave any qu esti ons, please c ontact us v ia email or at t he customer servic e num ber list ed below between t he hours of 8:00 AM and 5:00 P M, Mond ay t hrough F[...]

  • Página 15

    Nostalgia P roducts Gr oup LLC 1 471 Part nershi p Dr. Green B ay, WI 5 4304-5 685 Visit Us O nline a t www.nost algiael ectric s.com ©2009 N ostalgia Pr oducts Gr oup LLC Rev. 5/6/0 9[...]