NorthStar Explorer 710 VHF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NorthStar Explorer 710 VHF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NorthStar Explorer 710 VHF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NorthStar Explorer 710 VHF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NorthStar Explorer 710 VHF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NorthStar Explorer 710 VHF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NorthStar Explorer 710 VHF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NorthStar Explorer 710 VHF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NorthStar Explorer 710 VHF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NorthStar Explorer 710 VHF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NorthStar Explorer 710 VHF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NorthStar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NorthStar Explorer 710 VHF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NorthStar Explorer 710 VHF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NorthStar Explorer 710 VHF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www . n o rt h s ta r n a v . c o m E xplor er 7 1 0 VHF VHF Marine Radio Op er ation an d Ins tallation Manual[...]

  • Página 2

    2 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual FC C Sta temen t Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a normal installatio[...]

  • Página 3

    3 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Co n te n t s Se c ti on 1 - G ene ra l Inf or mat io n ............................................................................................................... 5 1 - 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Se c ti on 6 - D is tr ess C al ls .......................................................................................................................... 32 6 - 1 Sen ding a D istress Ca ll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Sect ion 1 - G enera l In format ion 1- 1 F e a t u r e s Con grat ulat ions o n you r purch ase o f a Nor ths ta r VHF 71 0 US, or 71 0EU ma rin e ban d VH F ra dio. Al l of th ese m od els prov ide t he fo llow ing use fu l feature s: • Promi nent ch anne l disp la[...]

  • Página 6

    6 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 1 -3 How to Dis play a nd Navi gate M enu s 1 . Hol d dow n MENU ( or C ALL /M ENU) . Note th at onl y four m enu i tems can b e dis playe d at any o ne tim e on t he sc reen . 2. Press + CH - to s croll u p and d own th e menu u ntil th e cur sor is p osit ion ed at t[...]

  • Página 7

    7 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Symbol Meaning T X T ransmitting. HI L O T ransmission power . H igh (HI) 25 W or Low (L O) 1 W . WX W eather channel. WX AL T W eather Aler t. Alarm beeps will sound. VHF 710US only . BUSY Receiver busy with an incoming signal . PRI Priority channel is selected. D Dup[...]

  • Página 8

    8 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 1 - 6 Ba sic O pera tio n an d Key F u nc tio ns All possible keys and their func tions ar e listed. Not e that some of the keys are not available depending on your Northstar VHF radio model . Key F unc tion VOL/PWR V olume and Pow er . T urn clock wise to power on. Co[...]

  • Página 9

    9 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual H/L T ransmission P ower . H igh (HI) 25 W or Low (L O) 1 W . Press to t oggle between high or low transmission power f or the entire channel bank. The HI or LO selection is shown on the L CD . Some channels allow only low pow er transmissions. Error beeps will sound i[...]

  • Página 10

    10 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual P ress + or - to step through the a vailable channels one at a time, or hold down to scroll rapidly thr ough all the available channels . See Appendix C for a listing of channel char ts . Alphanumeric Entr y . This k ey can also be used f or menu selection and for alp[...]

  • Página 11

    11 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual B UDD Y LIS T L OCAL/DIS T B A C KLIGH T CO NTRAS T G PS / DA T A D SC S ET U P R ADI O SET UP G P S S IM R ESE T CH NAME RING VOL UME BEEP VOL UME INT SPEAKER W A T CH MODE WX ALERT COM PORT Maintain your buddy list. See S ection 2-2. Set radio sensitivity . See S ec[...]

  • Página 12

    12 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 - 2 Ma inta in You r Budd y List ( BUDDY LIS T) VHF 710US and VHF 710EU only . Use the Buddy List to stor e the names and associated MMSIDs of 20 favourite people . Names are stor ed in the order of entry, with the most r ecent entr y shown fi rst. The following se[...]

  • Página 13

    13 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 - 2 -3 De lete a n Ent ry 1. Select BUDDY LIST . P ress ENT to displa y the list of entries. 2. Scroll down (if requir ed) to the entry you want to delete and press ENT . 3. Select DELE TE then select YES. 4. The entr y is deleted immediately and the buddy list is d[...]

  • Página 14

    14 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 - 4 - 1 Set t he Bac kli ghti ng Leve l 1. Select BACKLIGHT . 2. Select a comfor table backlight level using + or - to change the setting. 3. Pr ess ENT to enable the setting and r eturn to the menu. Note that the DISTRESS key back lighting cannot be switched off .[...]

  • Página 15

    15 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 -5- 2 Loca l Tim e (TIME OFFS ET ) The local time can be set by entering the time off set bet ween UT C and local time as follows. 1. Select GPS/DA T A, then SE T TING. 2. Select TIME OFFSE T to ent er the diff erence between UT C and local time. Half hour increme[...]

  • Página 16

    16 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 -5- 3 Ti me Form at O ptio ns ( TIME FORMA T) Time can be shown in 12 or 24 hour format. 1 . Se le c t GPS/ DA T A , th en SE T T ING . 2. Sel ec t T IME FO RM A T . 3. Sel ec t 1 2 Hr o r 2 4 H r as desi red. I n this e xam ple, 1 2 ho ur for mat has b e en se lec [...]

  • Página 17

    17 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 2 - 5- 7 GPS Al er t O pti on s (ALERT) The GPS aler t is usually set to ON (on) so that if the GPS na vigation receiver is disconnected , the alarm sounds. 1. Select GPS/DA T A, then SE T TING. 2. Select GPS ALER T . 3. Select ON (on) or OFF (off ) as desired . 2 - [...]

  • Página 18

    18 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Sect ion 3 - Rad io Setu p Menu ( R ADI O SETUP) 3- 1 Rad io Se tup Me nu (R ADIO SETUP) Edit or delete channel names. See S ection 3-2. Set the volume level of the incoming call notifi cation beeps . See section 3-3. Set the volume level of the beeps . See section 3[...]

  • Página 19

    19 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 3- 3 RING & BEEP Volu me ( RING VOL) an d (BEEP VOL) Set the volume level of the incoming sig nal beeps (RING VOL UME) and/or the error and warning beeps (BEEP VOL UME) to HIGH (high) or L O W (low) as f ollows: 1. Select RADIO SE TUP , then RING VOL UME or BEEP V[...]

  • Página 20

    20 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 3-6 We ath er A le r t (W x ALERT) VHF 710US only . The NOAA pr ovides several weather f orecast channels on USA and Canadian channel banks . If severe weather such as storms or hurricanes are for ecast, the NOAA br oadcasts a weather alert on 1050 H z. Y ou can set u[...]

  • Página 21

    21 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Sect ion 4 - DSC Set up Me nu (DSC S ETUP) 4- 1 DSC Se tup - Me nu O ptio ns The following options ar e available: Enter your user MMSID . See section 4.2. (I f you do not hav e a user MMSID , see Appendix D .) Enter or change the name and/or details of a gr oup. See [...]

  • Página 22

    22 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 4-3 Mai nta in Y ou r Gro ups (GROUP SETUP) Use GROUP SE TUP to cr eate, edit, or delet e 1, 2, or 3 groups of fr equently called people stored in alphanumeric order . A gr oup MMSID always starts with 0. 4-3 - 1 Cr ea te a Grou p (GROUP SETUP) 1. Select DSC SE TUP , [...]

  • Página 23

    23 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 4-3 - 3 De lete a G rou p 1. Select DSC SE TUP , then GROUP SETUP . The existing group names are displa yed. 2. Pr ess + or - to scr oll to the incorrect entr y then press ENT . 3. Select DELE TE and press ENT . The radio asks f or confi rmation. 4. Pr ess ENT to del[...]

  • Página 24

    24 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual VHF 710EU only . An A TIS MMSID always starts with the number 9. T o enter or edit your A TIS MMSID: 1. Select DSC SE TUP , then A TIS MMSID. 2. I f this is the fi rst time that you are entering your A TIS MMSID, a dashed line appears . Enter your A TIS MMSID along t[...]

  • Página 25

    25 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual There are two annunciators in the scr een to show you the curr ent mode: if the DSC annunciator is shown, DSC is operational. If the A TIS annunciator is shown, A TIS is operational. 4- 7 Re spon se T yp e to LL Poll ing Cal ls (LL REPL Y ) Y ou can set up the radio t[...]

  • Página 26

    26 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Sect ion 5 - Send ing a nd Receiving DSC Call s 5- 1 WHAT IS DSC? DSC (Digital Selective Calling) is a semi-automated method of establishing VHF , MF , and HF radio calls. It has been designated as an international standar d by the IMO (International M aritime Organiz[...]

  • Página 27

    27 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 5- 2 - 1 M ake a Ro ut ine Ca ll (I nd ivid ua l) Y ou can call any other person that has another DSC equipped radio . 1. Pr ess CALL/MENU to enter DSC mode , then select INDIVIDU AL. This allows you to call another person. 2. Select MANU AL NE W to call a person that[...]

  • Página 28

    28 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 5- 2 -4 R eca ll the M ost Re cen t Inco min g Call ( LAST ) This facility is useful and used frequently . 1. Pr ess CALL/MENU to enter DSC mode . LAST CALL is automatically selected. P ress ENT to display the contact details of the most recent incoming call. 2. Selec[...]

  • Página 29

    29 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 5- 2 - 7 Cal l us ing t he Cal l Log (CALL LOG ) The Call Log contains the contact details for the 20 most r ecent incoming calls, so that you call any of them again quick ly . 1. Pr ess CALL MENU to enter DSC mode , then select CALL L OG. Scroll down to the desired c[...]

  • Página 30

    30 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 5- 2 -9 Req ue st th e LL P os iti on of a B udd y (LL REQUEST ) 1. Pr ess CALL/MENU to enter DSC mode , then select LL REQUEST . 2. Select the buddy whose LL position you want to request then pr ess ENT to send the r equest. (See Section 5-3-5 for the acknowledgement[...]

  • Página 31

    31 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 5- 3- 2 Re ceiv ing a n Ind ivid ua l C al l (INDIV ) 1. When you receiv e notifi cation of an INDIV call, press an y key to cancel the aler t. The radio automatically selects the channel designated in the incoming call . INDIV calls are almost alway s Routine priori[...]

  • Página 32

    32 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Sect ion 6 - D ist res s C al ls 6- 1 Se nd ing a D ist ress Ca ll 1. Open the red cover labelled DISTRESS. I f time is available t o specify the nature of the distr ess, go to st ep 2. Other wise, go directly to step 3. 2. P ress the DISTRESS key to display the f oll[...]

  • Página 33

    33 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 6- 2 Rece ivi ng a Di stre ss Cal l (DISTRESS! ) 1. An aler t sounds when a distress call (DISTRESS!) is received . P ress an y key to cancel the aler t. Y ou do not need to send an acknowledgement. 2. The radio automatically selects CH16 and displays the details of t[...]

  • Página 34

    34 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Appe ndix A - T ec hnical S peci ficat ions Nor th sta r VHF 7 1 0 US.EU GENERAL P ower Supply: 13.6V DC. Current drain: T ransmit 6 A at 25 W T x / 1.5A at 1W T x Receive Less than 250mA in standby Useable channels: International, USA, Canada, W eather (countr y spec[...]

  • Página 35

    35 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual TRANSMIT TER F requency : 156.025 - 157.425 MHz Output power: 25 W / 1 W selectable T ransmitter protection: Open / shor t circuit of antenna Max F req deviation: +/- 5 kHz Spurious & harmonics: better than 2.5 μ W Modulation distor tion: Less than 4%@ 1 kHz for [...]

  • Página 36

    36 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Appe ndix B - T roubles hooting 1. The transceiver will not pow er up . A fuse may have blown OR ther e is no voltage getting to the transceiv er . a) Check the power cable f or cuts, br eaks, or squashed sections. b) After check ing the wiring, r eplace the 7 Amp fus[...]

  • Página 37

    37 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual NOTE For as sistanc e in underst anding the T able, see n otes a) to o) bel ow. (W RC-2000) Tra nsm itt ing frequencie s MHz Port operations and ship movement Channel designator Notes Ship station s Coast station s Inter- ship Single frequenc y Two frequenc y Public c[...]

  • Página 38

    38 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Transmi tting frequencie s MHz Port oper ation s and ship movement Channel designator Notes Ship station s Coast station s Inter- ship Single frequenc y Two frequenc y Public corres- pondence 16 156, 800 156,800 DISTRESS, SAFETY AN D CALLING 76 n) 156,825 x 17 g) 156,[...]

  • Página 39

    39 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual d. The frequencies in this T able may also be used for radiocommunications on inland wat er ways in accor d- ance with the conditions specifi ed in No. 5.226. – 56 – 62238 IEC:2003(E) e. Administrations having an ur gent need to r educe local congestion may apply[...]

  • Página 40

    40 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual C .2 USA Ch an ne l Char t CH SEND (MHz) RECEIVE (MHz) TRAFFIC TYPE SHIP TO SHIP SHIP TO SHORE NAME T AG 01A 156.050 156.050 P or t Operations , Selected V TS Areas Y es Y es PORT OPS/V TS 03A 4 156.150 156.150 US Government, Coast Guar d Y es Y es UNA UTHORIZED 05A 1[...]

  • Página 41

    41 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual CH SEND (MHz) RECEIVE (MHz) TRAFFIC TYPE SHIP TO SHIP SHIP TO SHORE NAME T AG 61A 4 156.075 156.075 U.S. Government, Canadian Coast Guard Y es Y es UNA UTHORIZED 63A 156.175 156.175 Port Operations, V TS in Selec ted Areas Y es Y es PORT OPS/V TS 64A 4 156.225 156.225[...]

  • Página 42

    42 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual WEA THER MHz TRAFFIC TYPE NAME T AG Wx01 RX Only 162.550 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx02 RX Only 162.400 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx03 RX Only 162.475 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx04 RX Only 162.425 NOAA WEA THER CH[...]

  • Página 43

    43 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual C - 3 CANADA Ch an ne l CHART CH SEND (MHz) RECEIVE (MHz) TRAFFIC TYPE SHIP TO SHIP SHIP T O SHORE NAME T AG 01 156.050 160.650 Public C orrespondence, Duplex No Y es TELEPHONE 02 156.100 160.700 Public C orrespondence, Duplex No Y es TELEPHONE 03 156.150 160.750 Publ[...]

  • Página 44

    44 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual CH SEND (MHz) RECEIVE (MHz) TRAFFIC TYPE SHIP TO SHIP SHIP T O SHORE NAME T AG 28B RX Only 162.000 Public Correspondenc e, RX Only ------ ------ TELEPHONE 60 156.025 160.625 Public C orrespondence, Duplex No Y es TELEPHONE 61A 4 156.075 156.075 U.S. Government, C anad[...]

  • Página 45

    45 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual WEA THER MHz TRAFFIC TYPE NAME T AG Wx01 RX Only 162.550 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx02 RX Only 162.400 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx03 RX Only 162.475 NOAA WEA THER CHANNEL ------ ------ NOAA WX Wx04 RX Only 162.425 NOAA WEA THER CH[...]

  • Página 46

    46 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual C -4 EU INL AND WA TERWA Y CHANNELS Cou ntr y Sp eci fic F or specifi c channel inf ormation for your country, please r ef er to local authorities. CH SPECIFIC FOO TNO TES T RANSMIT TING FREQUENCY (MHZ) SHIP- TO-SHIP SHIP- TOPORT NA UT .INFORM SHIP LAND 60 a) 156.025[...]

  • Página 47

    47 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 17 h) 156.85 156.85 x 77 a) k) 156.875 156.875 x 18 156.9 161.5 x 78 156.925 161.525 x 19 156.95 161.55 x 79 a) 156.975 161.575 x 20 157 161.6 x 80 157.025 161.625 x 21 a) 157.05 161.65 x 81 a) 157.075 161.675 x 22 157.1 161.7 x 82 l) m) 157.125 161.725 x 23 m) 157.15[...]

  • Página 48

    48 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual 1.1 General remarks to frequency table 1 1.1.1 The channels for ser vice categories ship-to-ship and nautical information may also be used for v essel traffi c -sys tems by traffi c centres. 1.1.2 In some countr ies , frequencies certain channels are used for an other[...]

  • Página 49

    49 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Appe ndix D - M MS ID a nd License I nforma tion Y ou must obtain a user MMSID (Marine Mobile Ser vice Identit y) and enter it int o your 710 in order t o use the DSC functions. Contact the appropriate authorities in your countr y . If you are unsure who to contact, c[...]

  • Página 50

    50 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual This Nor thstar r adio is designed to gener ate a digital maritime distress c all to facilitate search and r escue. T o be eff ective as a safety device, this r adio must be used only within the geographic r ange of a shore-based VHF marine Channel 70 distress and sa[...]

  • Página 51

    51 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Che ckl ist ( pic tur ed ove r) The following items should be supplied in the bo x. Check befor e star ting the installation and contact your dealer if an item is missing. Note that an antenna is not pr ovided with the VHF Radio . Consult your Nor thstar dealer for ad[...]

  • Página 52

    52 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Che ckl ist ( mi ddl e pic t ure o ppo si te) 16. T wo fl ush mount kit brackets 17. T wo M5x32 screws 18. T wo M5x10 screws 19. T wo lock nuts 20. T wo plastic bulk head bushings. 21. Installation template (not pictured) 22. One 7 Amp spare fuse (not pictured) in ca[...]

  • Página 53

    53 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Gimbal Installation 1. Hold the mounting gimbal at the chosen location and use a soft pencil to mark the screw hole positions onto the mounting sur face. 2. If you cannot reach behind the mounting sur face to attach the nuts , use the 5mm self-tapping screws instead o[...]

  • Página 54

    54 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Cha ngi ng th e Viewi ng An gl e The viewing angle has a 20º tilt range. T o change the current viewing angle on a gimbal mount: 1. Suppor t the radio then loosen the mounting knobs until the radio can be moved. 2. Re -position the radio then tighten the mounting kno[...]

  • Página 55

    55 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual Wir ing D eta i ls In c ase a c abl e is cut a ccide ntall y the p ino ut s are show n here f or inf orm ation o nly. D o not cu t cab le s intenti ona lly. Cab le Pi nou t Col or 1 VHF Antenna 2 Power 1 . 1 3.6 V DC + Re d (t hic k cab le ) 2. 1 3 .6V D C - Bl ack ( [...]

  • Página 56

    56 Northtstar Explorer VHF Series: 710US, 710EU Operation and Installation Manual User MMSID Y ou must obtain a user MMSID (Marine Mobile Ser vice Identit y) and enter it int o your 710 or 720 in order t o use the DSC functions. Contact the appropriate authorities in your countr y . If you are unsure who to contact, consult your Northstar dealer . [...]

  • Página 57

    Designed in New Zealand Made in China MN000599A-G AMERICAS 30 Sudbur y Road, Acton, M A 01720, USA Ph: +1 978.897.6600 Ph: +1 800.628.4487 F ax: +1 978.897.7241 sales@bntmarine.com EUROPE Unit 2, Ocean Quay , Belvidere Rd , Southampton, SO14 5Q Y , ENGLAND Ph: +44 2380 339922 F ax: +44 2380 330345 nor thstaruk@nor thstarnav .com A USTRALIA PO Box 4[...]