Northern Industrial Tools ST80i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Northern Industrial Tools ST80i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Northern Industrial Tools ST80i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Northern Industrial Tools ST80i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Northern Industrial Tools ST80i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Northern Industrial Tools ST80i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Northern Industrial Tools ST80i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Northern Industrial Tools ST80i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Northern Industrial Tools ST80i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Northern Industrial Tools ST80i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Northern Industrial Tools ST80i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Northern Industrial Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Northern Industrial Tools ST80i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Northern Industrial Tools ST80i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Northern Industrial Tools ST80i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    67 L 23(5$ 7,1*0$18$/[...]

  • Página 2

    Please read and save these instructions. Read through this owner’s manual carefully before using product. Protect yourself and others by observing all safety information, warnings, and cautions. Fa ilure to comply with instructions co uld result in personal inju ry and/or damage to product or property. Pl ease retain instructions for future refer[...]

  • Página 3

    Northern Industrial Welding 2 Operating Instructions and Parts Manual ST80i Specifications and Dimension MODEL ST80i Power supply (v) 1ph-120V-60HZ No-load voltage (v) 75V Output Range (A) 20-75A 90A Peak Duty cycle (%) 20% @75A Suggested electrode E6013,E70 14, E701 8, Stainless steel Electrode Diameter (Inch) 1/16”, 5/64”, 3/32” ( 1.6mm ?[...]

  • Página 4

    Northern Industrial Welding 3 Operating Instructions and Parts Manual ST80i Welding Cable a nd Electrode Holder One end of cable is connected to output connectors of the machine. T he electrode is clamped in the electrode hold er for welding. Output “-” Connector This is the connector for grounding cable when STICK welding. When this machine is[...]

  • Página 5

    Northern Industrial Welding 4 Operating Instructions and Parts Manual ST80i General Safety Information 1.1 Your Welding Env ironment -Keep the environment you will be welding in free from flammable materials. -Always keep a fi re extinguisher accessible to your welding environment. -Always have a qualified perso n install and operate this equipm en[...]

  • Página 6

    Northern Industrial Welding 5 Operating Instructions and Parts Manual ST80i connections are a hazard, so secure the ground lead before weldin g. -Wear dry protective apparel: coat, shirt, gloves and insulated footwear. -Insulate yourself fr om the work piece. Avoid contacting the work piece or ground. - Do not attempt to repair or maintain the weld[...]

  • Página 7

    Northern Industrial Welding 6 Operating Instructions and Parts Manual ST80i explosive materials. -Do not operate any electric a rc welder in areas where flammable or explosive materials are present. -Remove all flammable materials within 35 feet of the welding arc. If removal is not possi ble, tightly cover them with fireproof covers. -Take precaut[...]

  • Página 8

    Northern Industrial Welding 7 Operating Instructions and Parts Manual ST80i -Always have power disconne cted when working on internal components. - Do not touch or handle PC board without being properl y gr ounded with a wrist strap. Put PC board in static proof bag to move or ship. -Do not put hands or fingers near moving parts such as fan. Assemb[...]

  • Página 9

    Northern Industrial Welding 8 Operating Instructions and Parts Manual ST80i 4. Ground clamp c onnection Clear any dirt, rust, scale, oil or paint on the ground clamp. Make certain you have a good soli d ground connection. A poor connection at the ground clamp will waste po wer and heat. Make sure the ground clamp touches the metal. 5. Electrode The[...]

  • Página 10

    Northern Industrial Welding 9 Operating Instructions and Parts Manual ST80i c. The bead will be flat and porous d. Rod may be freeze or stick to work piece Note: Rate of travel over the work also affects the weld. To ensure proper penetration and en oug h deposit of rod, the arc must be moved slowly and evenly alo ng the weld seam. Operation 1. Set[...]

  • Página 11

    Northern Industrial Welding 10 Operating Instructions and Parts Manual ST80i A good arc is accompanied by a crisp , cracking sound. T he sound is similar to that made by eggs frying. T o lay a weld bead, only 2 movements are required; downward and in the direction the wel d is to be laid, as in following figure: 2.3 Types of w eld bead The followin[...]

  • Página 12

    Northern Industrial Welding 11 Operating Instructions and Parts Manual ST80i A. Weld speed is too fast. B. Weld speed is too slow. C. Arc is too long. D. Ideal weld. A solid weld bead requires that the electrode be moved slo wly and steadily along the weld seam. Moving the electrode rapidly or erraticall y will prevent proper fusion or create a lum[...]

  • Página 13

    Northern Industrial Welding 12 Operating Instructions and Parts Manual ST80i Trouble shooting Chart No. Breakdown Analysis Solutions Poor ventilation leads to over-heat protection Improve ventilation Internal temperature is too high Will automatically recover when the temperature lowers. 1 Yellow Indicator is on Using over the rated duty-cycle Will[...]

  • Página 14

    Northern Industrial Welding 13 Operating Instructions and Parts Manual ST80i Electrode Holder’s capacity is too small; Replace with a higher Amperage Holder Cable is of small size Replace it with another one in conformity with the requirement Socket loosen 5 Electrode Holder and Cable getting hot;“+” “-” polar sockets becoming hot High re[...]

  • Página 15

    Northern Industrial Welding 14 Operating Instructions and Parts Manual ST80i Warranty LIMITED ONE-YEAR WARRA NTY Should this product fail to perform satisfactorily due to a defect o r po or workmanship within ONE YEAR from t he date of purchase, return it to the place of purchase and it will be repl aced, free of charge. Incidental or consequential[...]

  • Página 16

    Northern Industrial Welding 15 Operating Instructions and Parts Manual ST80i 9 Dins connect or (copper) ( ROHS ) 2.07.57.147 2 10 Thermal protection Indicating light 1.2.07.02.3010 1 11 Power Indicating light 1.2.07.02.3011 1 12 Output fixed board 1.1.03.04.0137 2 13 Bottom panel 1.1.01.04.0340 1 14 Temperatur e relay 1.2.07.02.3008 1 15 Driver[...]

  • Página 17

    Northern Industrial Welding 16 Operating Instructions and Parts Manual ST80i • ANSI Standard Z87.1 — SAFE PRACTICE FOR OCCUPATION AND EDUCATIONAL EYE AND FACE PROTECTION Obtainable from: American National Standards Institute (ANSI) 11 West 42nd St. New York, NY 10036 Tel. (212) 642-4900 Fax (212) 398-002 3 www.ansi.org • NFPA Standard 51B —[...]