Nortel Networks NP-4046-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks NP-4046-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks NP-4046-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks NP-4046-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks NP-4046-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks NP-4046-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks NP-4046-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks NP-4046-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks NP-4046-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks NP-4046-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks NP-4046-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks NP-4046-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks NP-4046-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks NP-4046-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2002 Nort el Networ ks P0988 138 06 B usiness Com municati ons Manager N etV i sion T elephone and NetVision Dat a T e lephone IP T el ephone Fe ature Car d (Model #: NP-4046-100)[...]

  • Página 2

    T radema rks NOR TEL NETWORKS an d Busin es s Com m uni ca tions Man age r ar e tr ade m ar k s of No rt el N e two r ks . Symb ol, Spe ct rum 2 4, and Net V i sio n ar e trade mark s of Symbol T echnol og ie s, I nc.[...]

  • Página 3

    P age 3 A hand set user gui de is su pplied w ith e ach Sym bol ® Ne tVision handset which d escribes , in detail, how to use t he bu ttons on the handset, inc ludi ng any data-re late d but tons fou nd on th e NetVi sion Dat a phone . Note : Th e bu ttons describe d here are n ot lo cate d in the same pl ace on all m odels . Y ou m ust be l ogged[...]

  • Página 4

    P a ge 4 Some o f the Ne tVis ion and Net V isi on Data telepho ne call f eatures are con figur ed throu gh the Net Vis ion P hone Admi nistr ator . These fea tures ap pear i n t he func tion men u on t he displa y of y our handse t. Th ese f eature s can b e access ed from that me nu in o ne of th e fo llowi ng w ay s: Accessi ng Business Comm u n[...]

  • Página 5

    P a ge 5 Some o f these f eat ures ma y be pr ogram med on to t he menu . Ref er to A cc e ss i n g t h e m en u fe at u r es fo r direct ions about how t o use f eatu res progr ammed on the me nu. N ote that y ou can also manu ally acti vate men u feat ures wit h th e codes giv en belo w . Y ou u se t he f ollo wing fea ture c odes b y s electi ng[...]

  • Página 6

    P a ge 6 If you a re a hun t group member , you hav e ac cess to H unt gr oup f eature s. Not e: Alternate l angu age choi ces only work f or sy stem-ge nerate d call f eat ures . A utomati cally redial the la st e xternal telephon e number that you dialed. Li ne pools allow telepho nes t o shar e se ver al li nes f or mak ing calls . Ent er the co[...]

  • Página 7

    P a ge 7 and z one 0, 1, 2, 3, 4, 5, or 6 Mak e a pag e annou ncement to all, or to a spec ific g roup o f tel ephones , thro ugh th e teleph one spe akers . Zone 0 page s al l zone s. Ex ter nal p age Mak e a pag e annou ncement t hroug h an ex ternal lo udspea ker s ystem. Int e r na l an d ex t er n al pa ge and zone 0 , 1, 2, 3, 4, 5, or 6 Mak [...]

  • Página 8

    P a ge 8 T o scr oll thro ugh the speed-d ial l ist: 1. Press once . 2. Scr oll thr ough the l ist sho wn on t he displ ay t o fin d the n um ber yo u wan t. 3. Press . Di al a n ex ternal t elep hone n umber u sing a t wo-dig it co de (01 t o 70). Syst em speed dial codes can be u sed from any displa y tel ephone i n the system . The y are as sig [...]

  • Página 9

    P a ge 9 – T o find the new e st pa r ke d c all: E nter . (Th is c ode can al so be assi gned to the f eature menu. ) The ca ll tha t was parked last wil l be come th e ac tiv e call on yo ur int ercom k ey . When y ou re park a ca ll, re gardles s of whe n it w as recei ved, it be comes the new est park ed ca ll. Put ting a SWCA call on Hold: H[...]

  • Página 10

    P a ge 10 Ans wer an e xternal call tha t is rin ging on a lin e that ha s been placed i nto a Ri ngin g Service sc hedule from an y telep hone in your syst em. Th is f eatur e does not work f or a private line . Mak e an an nounce m ent or begi n a con ve rsat ion thro ugh the speak er of an other te lephone in the s ystem. N ote: T elep hones w i[...]