Nortel Networks BCM50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks BCM50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks BCM50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks BCM50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks BCM50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks BCM50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks BCM50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks BCM50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks BCM50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks BCM50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks BCM50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks BCM50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks BCM50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks BCM50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part No. N0027152 01 08 April 2005 BCM50 Installation and Maintenance Guide Return to Menu[...]

  • Página 2

    2 N0027152 01 N0027152 01 Copyright © Nortel Networks Limited 2005 All rights reserved. The information in this document is subj ect to change without notic e. The statements, configur ations, techni cal data, and recommendations in this document are belie ved to be accurate and re liable, but are presented wi thout express or implied warranty . U[...]

  • Página 3

    3 BCM50 Installat ion and Maintenance Guide Subject to the terms hereinafter set forth, NORTEL NETWORKS grants to CUSTOMER and/or its representa tives, with a "need to know," a personal, non-exclusive license (1 ) to use the licensed software, proprietary to NORTEL NETWORKS or its suppliers and (2) to use the associated documentation. CUS[...]

  • Página 4

    N0027152 01 4 Except for Java Product (as defi ne d herein below) , CUSTOMER may assign collectively its rights under this License to any subsequent owner of the associated hardware, but not otherwise, subject to the payment of the then current license f ee for new users, if any. No such assignment shall be valid until CUSOMTER (1) has delega ted a[...]

  • Página 5

    5 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Task List Determining DHCP server configuration and I P address . . . . . . . . . . . . . 67 To disable the DHCP serve r on the main unit ............... ............. ................ ............. ...... 69 Installing the main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 Task List N0027152 01 N0027152 01 To configure the IP addr ess ................... ............. ............. ................ ............. ............. . 128 To configure the modem ......... ............. ................ ............. ............. ................ ............. . 129 To select the region ................ ............. .....[...]

  • Página 7

    Task List 7 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Replacing a power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 To shut down the system ........ ............. ................ ............. ................ ............. .............. 170 To remove t he power su pply ..................... .............[...]

  • Página 8

    8 Task List N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 9

    9 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Contents Regulatory information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 North Americ an regulato ry informa tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Canadian No tice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    10 Contents N0027152 01 N0027152 01 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Power supply adapter cor d (internation al users) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Uninterruptab le power su pply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 11

    Contents 11 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 7 Installing the main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Unpacking th e main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Installing the BCM50 unit in an equip ment rack . . .[...]

  • Página 12

    12 Contents N0027152 01 N0027152 01 Chapter 11 Installing the analog terminal adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Configuratio n overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Analog telepho ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    Contents 13 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 17 Connecting the BCM50 system to the LAN and WAN . . . . . . . . . . . . . . . 153 Connecting the BCM50 s ystem to the L AN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 54 Connecting th e BCM50 syste m to the WA N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    14 Contents N0027152 01 N0027152 01 Opening the main unit ca se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Removing an in ternal com ponent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Inserting the new compo nent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 15

    Contents 15 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Restriction filte r defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Digital trunk types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 CallPilot region s . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 16

    16 Contents N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 17

    17 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Regulatory information Refer to the following sections for regu latory information on the BCM50 system: • “North American re gulatory information” • “International regulatory informatio n” on page 22 Nor th American regulatory information This Class A device complies with Part 68 & Part [...]

  • Página 18

    18 Regulatory information N0027152 01 N0027152 01 Federal Comm unications Commission (FCC) Notice FCC registration number: This telephone eq uipment complies with Part 68, Rules and Regulations, of the FCC for connection to the Public Switched Telephone Networ k. Your connection to the Public Switched Telephone Network must comply with these FCC ru[...]

  • Página 19

    Regulatory information 19 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Impor tant safety instructions The following safety instructions cover the installation and use of the Product. Read carefully and retain for future reference. Installation Use When using your teleph one equipment, basic safe ty precautions should always be followed to reduce risk[...]

  • Página 20

    20 Regulatory information N0027152 01 N0027152 01 11 Unplug this product (or host equipment) from th e w all outlet and refer servicing to qualifi ed service personnel under the follo wing conditions: a When the po wer supply cord or plug is damag ed or frayed. b If the product has been e xposed to rain, water or liqui d has been spilled on th e pr[...]

  • Página 21

    Regulatory information 21 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Enhanced 911 configuration Radio-frequency interf erence T elecommunication registration BCM50 equipment meets all appli cable requirements of both Industry Canada CS-03 and US Federal Communications Commission (FCC) Part 68 and has been re gistered under files Industry Canada 332[...]

  • Página 22

    22 Regulatory information N0027152 01 N0027152 01 Before installing this equipment, users should ensure that it is pe rmissible to be connected to the facilities of the local telecommuni cations company. The e quipment must also be installed using an acceptable method of conn ection. The cus tomer should be aware that co mpliance with th e above co[...]

  • Página 23

    Regulatory information 23 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Safety Additional saf ety inf ormation The following interfaces (TNV) can be connected to the Public Switched Telephone Network in accordance with Nortel and the loca l carriers installation requirements: • BCM50, CSC GA T i Ports • BCM50, CSC ADSL Port option • Expansion Un[...]

  • Página 24

    24 Regulatory information N0027152 01 N0027152 01 The following interfaces are designated as Sa fety Extra Low Voltage (SELV) and cannot be connected to unprotected plant wiring. • BCM50, CSC Page Port • BCM50, CSC Auxiliary Ringer Port • BCM50, CSC Music On-Hold Port. • BCM50, CSC Relay Port • BCM50, CSC USB Port • BCM50, CSC Ethernet [...]

  • Página 25

    25 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 1 Getting started with BCM50 This section contains informat ion on the following topics: • “ About BCM50” • “Symbols and con ventions used in this guide” on pa ge 28 • “Related publications” on page 29 • “Ho w to get help” on page 31 About this guide The BCM50 Installatio[...]

  • Página 26

    26 Chapter 1 Getting starte d with BCM50 N0027152 01 N0027152 01 Organization This guide is organized for easy access to inform ation that explains the concepts, operations, and procedures associated with the BCM50 system. About BCM50 The Business Communications Manager 50 (BCM50) system pr ovides private network and telephony management ca pabilit[...]

  • Página 27

    Chapter 1 Getting starte d with BCM50 27 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide • Small system rackmount shelf : A shelf designed for mounting up to four BCM50 units into a standard 19-inch equipment rack. An optional pa tch panel is a vailable, which provides RJ-45 connectors for all BCM50 main unit trunk and st ation interfaces. The patch p[...]

  • Página 28

    28 Chapter 1 Getting starte d with BCM50 N0027152 01 N0027152 01 Symbols and con ventions used in this guide These symbols are used to hig hlight crit ical information fo r the BCM50 system: Caution: Alerts you to conditions where you can damage the equipment. Danger: Alerts you to conditions where yo u can get an electrical shock. W arning: Alerts[...]

  • Página 29

    Chapter 1 Getting starte d with BCM50 29 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide The following conventions and symbols are used to represent the Business Series Terminal display and dialpa d. The following text conventions are used in th is guide t o indicate the information described: Related publications Related publications are listed below. [...]

  • Página 30

    30 Chapter 1 Getting starte d with BCM50 N0027152 01 N0027152 01 BCM50 LAN CTE Configuration Guide (N0027154) BCM50 Networking Configurat ion Guide (N0027156) BCM50 System Overview (N0027157) BCM50 Analog Device Installa tion and Configuration Guide (N0035159) BCM50 Telset Administration Guide (N002717 6) BCM50 Unified Messaging Installation and Ma[...]

  • Página 31

    Chapter 1 Getting starte d with BCM50 31 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide CallPilot Telephone Administration Guide (N0027331) Central Answering Position (CAP) User Guide (P0603480) Hospitality Features Card (N0027326) i2050 Software Phone Installation Guide (N002255 5) IP Phone 2001 User Guide (N00 27313) IP Phone 2002 User Guide (N00 273[...]

  • Página 32

    32 Chapter 1 Getting starte d with BCM50 N0027152 01 N0027152 01 Presales Suppor t (CSAN) Telephone: 1-800-4NORTEL (1-800-466-7835) Use Express Routing Code (ERC) 10 63# EMEA (Europe, Middle East, Africa) T echnical Suppor t - CT AS Telephone: *European Free phon e 00800 800 89 009 European Alternative: Calls are not free from all countries in Euro[...]

  • Página 33

    Chapter 1 Getting starte d with BCM50 33 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide e-mail: asia_support@nortel.com Australia 1-800-NOR TE L (1-800-667-835) India 011-5154-2210 Indonesia 0018 -036-1004 Japan 0120-332-533 Malaysia 1800-805-380 Ne w Zealand 0800-449-716 Philippines 63-2-580-5561 Singapore 800-6 16-2004 South K orea 0079-8611-2001 Tha[...]

  • Página 34

    34 Chapter 1 Getting starte d with BCM50 N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 35

    35 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 2 Introducing the BCM50 hardware The BCM50 is a modular telephone system that can expand as your telephony requirements grow. Refer to the following sections for info rmation on the BCM50 hardware components: • “Main units” • “Expansion unit and media bay modules” on page 38 • “B[...]

  • Página 36

    36 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Figure 1 BCM50 main unit por ts and connectors Figure 2 BCM50a main unit ports and connectors Figure 3 BCM50e main unit por ts and connectors Po w e r OAM (por t 0) USB LAN (por t 1) Music source Expansion/LAN (por t 2, por t 3) RJ-21 telephony connector Retention clip mounting h[...]

  • Página 37

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 37 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide T able 1 Main unit port s/connectors and descriptions P or t/connector Description P ower connector A barrel connector jack used to connect the power supply to the main unit. Retention clip mounting hole A small hole into which y ou inser t the retention clip .[...]

  • Página 38

    38 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Expansion unit and media ba y modules In addition to a main uni t, the BCM50 system ca n have up to two ex pansion units. An expan sion unit connects to the main unit and prov ides additional functionality. Refer to Figure 4 and Table 2 for expansion unit port lo cations and desc[...]

  • Página 39

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 39 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To connect an MBM to the BCM50 system, you must install the MBM in the expansion unit, then connect the expansion unit to the main unit. See “Installing an expansion unit” on page 91 for more information on installing a expansion unit. The supplied Ethern e[...]

  • Página 40

    40 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 The back of the MBM has a single connector that p rovides signaling channels, media channe ls, and power to the MBM. This connector plugs in to the MBM backplane in the expansion unit. Some MBMs also have a cooling fan that runs off the MBM power source. Fig ure 6 shows the rear [...]

  • Página 41

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 41 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Digital trunk media bay module The digital trunk media b ay module (DTM) connect s to standard digital PSTN T1/fT1, E1/fE 1 or PRI ISDN line using either a digital or PRI line. The DTM also supports DASS2, DPN22, Q.SIG, and MCDN over ISDN: • On North American[...]

  • Página 42

    42 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Figure 8 BRIM f aceplate Global Analog Trunk Module The Global Analo g Trunk Module (GATM) provid es an interface for four or eight analog public switched telephone network lin es. Th is module supports both pulse and tone dialing, as well as Caller ID and Disconnect Supervision [...]

  • Página 43

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 43 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Digital station media bay module The digital station media bay modules (DSM) support digital telephones o n the BCM50 system. This section describes the DS M16+ and DSM32+ media bay modules (see Figure 10 ). The digital station media bay modules have the follow[...]

  • Página 44

    44 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Figure 11 4x16 f aceplate LEDS and connectors Analog station media bay modules The analog st ation media bay modules (ASM8, ASM8+, and GASM) can connect t o a maximum of eight analog telecommunica tion devices. These devices are standard analog telephones, cordless telephones, fa[...]

  • Página 45

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 45 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 12 GASM f aceplate LEDs and co nnectors The ringer equivalency number (REN) (per port ) for ASM8 is 1; the REN for ASM8+ and GASM is 2. Table 5 shows the specifications for ATA2, AS M8, GASM, and GASI. Note: The termination of the analog interface can co[...]

  • Página 46

    46 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 BCM50 har d ware The following BCM50 hardware items simplif y the setup and connec tion of the system: • “Rackmount shelf” • “W allmount bracket” on page 47 • “Patch panel” on page 47 • “W iring field card (WFC)” on page 48 Rac kmount shelf To rackmount a [...]

  • Página 47

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 47 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide If the BCM50 system includes additional units, you can clip another unit to a second set of tabs on the rackmount shelf. You can clip additional units to tabs on the top of the other units (see Figure 13 ). Figure 13 Rac kmount shelf installe d in equipment rac[...]

  • Página 48

    48 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Figure 15 W allmount brac ket Wiring field car d (WFC) The wiring field card (WFC) simplifies the connectio ns of lines and exten sio ns to the main unit. The WFC installs into the cable management tray of the wallmount brack et and connects to the RJ-21 telephony connector throu[...]

  • Página 49

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 49 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide BCM50 components Refer to the following sections for descriptions of the BCM50 co mponents: • “Po wer supply” • “Po wer supply adapter cord (international users)” • “Uninterruptable po wer supply” on page 50 • “Hard disk” on page 51 • [...]

  • Página 50

    50 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Uninterruptable po wer supply An uninterruptable power supply (UPS) is an optional device that maintains continuous operation during power interrup tion or failure conditions. Th e UPS provides power so urce monitoring and battery backup activation so that critical BCM50 function[...]

  • Página 51

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 51 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Har d disk Each main unit contains a single hard disk and a h a rd disk bracket to install it in the main unit (see Figure 18 ). For installation and replaceme nt instructions, refer to “Replacing an internal component” on page 189 . Figure 18 Hard disk and[...]

  • Página 52

    52 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 The cooling fan mounts in the ba ck of the BCM50 enclosure. For information about how to install or replace the cooling fan, refer to “Replacing an internal component” on pag e 189 . RJ-21 telephon y connector Use the RJ-21 telephony co nnector to connect a 25-pair (RJ-21) ca[...]

  • Página 53

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 53 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Router car d The BCM50e main unit has a router card that uses an Ethernet interface to connect to a WAN edge device (for example, an external ADSL modem or cable modem). The BCM50a main unit has a router card that uses an ADSL interface to connect the BCM50 sys[...]

  • Página 54

    54 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 T elephones and adapters The telephony components perform call p rocessing and connect the telephones or peripheral telephony equipment, such as fax machines, to the Publi c Switched Telephone Network (PSTN) lines. They also process telepho ny information that has been received t[...]

  • Página 55

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 55 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide The following telepho nes and devices can be used wi th the BCM50 system: Digital Phone 7100 — one-line display, one memory button without indicator. Digital Phone 7000 (not shown) (International only) — four memory buttons, without display or indicators. D[...]

  • Página 56

    56 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01 Digital Phone 7406 Co rdless Te lephone system — provides cordless mobility in a small office environment. Each base s tatio n supports three telephones. Fun ction is based on the 731 6 telephone. The b ase sta tion connects to a digital station media bay module on the system. [...]

  • Página 57

    Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e 57 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Accessories The following accessories can be used with the BCM50 system: Station auxiliary power supply (SAPS) — provides power for the central answering position (CAP) when the 7316E i s connected to five or mo re KIMs. Can also be us ed to extend the loop l[...]

  • Página 58

    58 Chapter 2 Introducing t he BCM50 hardwar e N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 59

    Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs 59 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs This section describes the BCM50 system LEDs. Refer to the following sections for information on the BCM50 system LEDs: • “System status LEDs” • “LAN port LEDs” on page 60 • “ ADSL router LEDs (BCM50a only) ?[...]

  • Página 60

    60 Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs N0027152 01 N0027152 01 Table 8 describes the meaning of the system status LEDs after the system has been booted up and is in service. During BCM50 system s tartup or reboot, the sy stem status LEDs move through a sequenc e of state changes. In general, if either the power LED or status LED is yellow, the [...]

  • Página 61

    Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs 61 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 21 LAN por t LED locations Table 10 describes the possib le LED states for the LAN ports LEDs. Ta b l e 1 0 LAN port and e xpansion port LED indicators LED Status Description Y ell ow On The LAN por t is operating at 10 Mb/s. Green On The LAN por t is opera[...]

  • Página 62

    62 Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs N0027152 01 N0027152 01 ADSL r outer LEDs (BCM50a only) The three ADSL router LEDs on the faceplate of the BCM50a main unit monitor router status, data, and DSL. Figure 22 shows the location of the three ADSL router LEDs. Figure 22 ADSL router LEDs on th e BCM50a main unit Table 11 describes the possible A[...]

  • Página 63

    Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs 63 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Ethernet r outer LEDs (BCM50e only) The three Ethern et router LEDs on the BCM50e monitor the rou ter status and the WAN port. Figure 23 shows the location of the three Ethernet router LEDs. Figure 23 Ether net ro uter LEDs on the BCM50e main unit Table 12 describ[...]

  • Página 64

    64 Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs N0027152 01 N0027152 01 Media ba y module LEDs (expansion units onl y) The two media bay module (MBM) LEDs on a expa nsion unit show the power and sta tus of the MBM. Figure 24 shows the location of the (Power) and (S tatus) LEDs on an MBM. The power and status LEDs are located in the same place on all MBM[...]

  • Página 65

    Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs 65 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide DTM LEDs The DTM has additional LEDs that are not on most other MBMs. Figure 25 on page 65 shows the location of the DTM LEDs. Figure 25 DTM LEDs Table 14 describes t he functions of the DT M LEDs. T able 14 DTM LE D functi ons LED Status D escriptions Po w e r ?[...]

  • Página 66

    66 Chapter 3 Viewing the BCM50 system LEDs N0027152 01 N0027152 01 BRIM LEDs The BRIM has one addit ional LED beside each RJ-48C jack. These LEDs are on when the ISDN line is active. Figure 26 shows the location of the LEDs on a BRIM. Figure 26 BRIM LEDs Table 15 describes the fun ctions of the BRIM LEDs. T able 15 BRIM LED functions LED Status D e[...]

  • Página 67

    Chapter 4 Determining DHCP server configu ration and IP address 67 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 4 Determining DHCP server configuration and IP address Each main unit has a DHCP server. This DHCP se rver supplies Nortel IP Phones and client computers with IP address es and connection information. If the main unit does not have [...]

  • Página 68

    68 Chapter 4 Determining DHCP server configuration and IP address N0027152 01 N0027152 01 If an external DHCP server is present If an external DHCP is present, then the BCM50 sy stem uses the IP config uration supplied by the external DHCP server. In this case, the DHCP server on the main unit only supplies IP Phones with IP configuration informati[...]

  • Página 69

    Chapter 4 Determining DHCP server configu ration and IP address 69 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To disable the DHCP server on the main unit 1 From the Configuration tab, click the Data Services folder to expand it. 2 Select DHCP Server from the Data Services folder . 3 Select the General Settings tab . It is normally selected b y defa[...]

  • Página 70

    70 Chapter 4 Determining DHCP server configuration and IP address N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 71

    Chapter 5 Installing the BCM50 system 71 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 5 Installing the BCM50 system To install a BCM50 system, you must install a BCM50 main unit, any ex pansion units required, and the telephon y components. Figure 27 and Table 16 on page 72 provide an overview of the in stallation process. Figure 27 BCM50 ins[...]

  • Página 72

    72 Chapter 5 I nstalling the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 T able 16 BCM50 installat ion overview (Sheet 1 of 2) T a sks Description Link to Prepare for installation V erify these requirements: • environmental • electr ical • si te telephony wiring “Checking the installation prerequisites” on page 75 Get required equipment and tool[...]

  • Página 73

    Chapter 5 Installing the BCM50 system 73 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Install telephone s and periphe rals These telephones can be installed: • System telepho nes • Emergency tel ephone • IP Ph ones • T7406 cordless system “Installing telephones and peripherals” on pa ge 113 Install an A T A2 Perf or m the steps to install[...]

  • Página 74

    74 Chapter 5 I nstalling the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 75

    Chapter 6 Checking the installation pr erequisites 75 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 6 Checking the installation prerequisites Before you install a main unit or expansion unit, do the followin g: • Determine the lo cation for the BCM50 units, teleph ones, and ot her equipment base d on spacing and electrical requirements. • [...]

  • Página 76

    76 Chapter 6 Checking the installation pr erequisites N0027152 01 N0027152 01 You can connect the po wer supply to a power bar. The total len gth of the power cables from th e power supply to the electrical outlet (including power bar) should n ot exceed 2 m (6.5 ft.). You must use a power bar approved by an appropriate Nati onal Test Body, with a [...]

  • Página 77

    Chapter 6 Checking the installation pr erequisites 77 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Analog loop The following paramete rs must be met for an analog loop: • maximum dc loop resistance of 208 Ω • maximum cab le length (0.5 mm or 2 4 A WG) of 1220 m (4000 ft.) System equipment, supplies, and tools Refer to the following sections for [...]

  • Página 78

    78 Chapter 6 Checking the installation pr erequisites N0027152 01 N0027152 01 Other har dware and tools You need the following equipm ent to install a BCM50 unit: • mounting hardw are (either a rackmount shelf, a wa llmount bracket per un it, or four rubber feet per un it) • Phillips screwdri ver #2 • flat blade scre wdri ver • pliers • a[...]

  • Página 79

    79 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 7 Installing the main unit This section describes how to inst all the main unit. You can instal l the main unit in an equipment rack, on a wall, or on a desktop. Figure 28 shows the steps required to install the main unit. Figure 28 Ov er view of installing t he main unit[...]

  • Página 80

    80 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for information on installing the main unit: • “Unpacking the main unit” • “Installing the BCM50 unit in an equipment rack” • “Installing the BCM50 unit on the wall” on page 84 • “Installing the BCM50 unit on a de sktop or shelf” o[...]

  • Página 81

    Chapter 7 Installing the main un it 81 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Use the following procedures to install a BCM50 unit in a rack: • “T o install the rackmount sh elf in an equipment rack” • “T o install the BCM50 unit on the rackmount shelf” • “T o install the po wer supply on the rackmount shelf” on page 83 To ins[...]

  • Página 82

    82 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 If you are installing additional units, you can install a second uni t on the shel f beside the first unit. You can install another unit on top of each of the first two units. Nortel recommends a maximum of four units per rackmount shelf. Select your installation option : • “T o ins[...]

  • Página 83

    Chapter 7 Installing the main un it 83 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To install a BCM50 unit on top of another unit 1 Insert the po wer supply reten tion clip into the BCM50 unit. 2 Place the BCM50 unit on top of the other unit. Mak e sure the feet of the unit are in the slots on the top of the unit and in front of the slots (see Figur[...]

  • Página 84

    84 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 Installing the BCM50 unit on the wall To wallmount a BCM50 unit, you need a wallmount bracket. The wallmount bracket is attached to the wall, and the BCM50 unit is connected to the wallmount bracket. If the BCM50 system includes additional units, you need a wallmount br acket for each u[...]

  • Página 85

    Chapter 7 Installing the main un it 85 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 32 W allmount brac ket 4 Install one #8 x 2 cm (#8 x 0.75 in .) round-head wood screw in the backboard. Do not tighten the screw head against the backbo ard. Leav e approximately 0.5 cm (0.25 in.) of the scre w exposed from the backboard. 5 Prepare the wallmoun[...]

  • Página 86

    86 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 12 If the BCM50 system has onl y one unit, skip to “T o install the BCM50 unit on the wallmount bracket” . If the BCM50 system has more than one unit, continue with the follo wing steps. 13 Prepare the additional wallmount brack e t using the descriptions in step 5. 14 Place the add[...]

  • Página 87

    Chapter 7 Installing the main un it 87 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 34 Attach the BCM 50 unit to the wallmount bracket 4 Press the unit against the w allmount bracket and slide the unit do wn until it clicks in place. 5 Slide the wallmount lock to the left (lock position). See Figure 35 . Figure 35 W a llmount lock in lock posi[...]

  • Página 88

    88 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 9 Repeat step 8 for each BCM50 power supply . Installing the wiring field car d (optional) You install the optional wiring fi eld card (WFC) in the cable mana gement tray of the main unit. To install the WFC 1 Clear the WFC installation area of all cables. 2 Place the WFC in the install[...]

  • Página 89

    Chapter 7 Installing the main un it 89 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Installing the BCM50 unit on a desktop or shelf To mount a BCM50 unit on a desktop or shelf, attach the supplied rubber feet to the bottom of the unit. If the BCM50 system includes additional un its, you can set the additional units beside, or stack them on top of, th[...]

  • Página 90

    90 Chapter 7 Installing the main un it N0027152 01 N0027152 01 • T o install the additional units beside the ex isting unit, repeat step s 1 to 3 for each unit. • T o install the additional units on top of the e xisting unit, refer to “T o install a BCM50 unit on top of another unit” on pa ge 83 . 5 Install the po wer supply next to the BCM[...]

  • Página 91

    Chapter 8 Installing an expan sion unit 91 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 8 Installing an expansion unit Adding a expansio n unit increases the capacity of your BCM50 system by provid ing a method of adding a media bay module (MBM). Ea ch MBM you add in creases the number of publ ic switched telephone network (PSTN) trunks or ex[...]

  • Página 92

    92 Chapter 8 Installing an expan sion unit N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for in formation on installing an expansion unit: • “Unpacking the e xpansion unit” • “V erifying the media bay module switch settings” • “Installing a media bay module in an e xpansion unit” on page 95 • “Installing the expansio[...]

  • Página 93

    Chapter 8 Installing an expan sion unit 93 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide V erifying the media bay module s witch settings Each MBM has dip switches on the back or underside of the module (see Fi gure 40 ). Figure 40 Switches on the media ba y module (not applicab le f or GASM or GA TM) Verify that the dip switches for your MBMs ar e in[...]

  • Página 94

    94 Chapter 8 Installing an expan sion unit N0027152 01 N0027152 01 To set GASM dip switches 1 For the dip switches on the left side, at the re ar of the module, set all the switches to on. 2 For the dip switches on the right side, at the re ar of the module, set th e switches according to Ta b l e 1 7 and Ta b l e 1 8 . 3 After you ha ve set the sw[...]

  • Página 95

    Chapter 8 Installing an expan sion unit 95 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Installing a media ba y module in an ex pansion unit To install a media bay module (MBM) 1 Attach one end of a ground ing strap to your wrist and the other end to a grounded metal surface. 2 W ith the face of the MBM tow ard you, insert the MBM into the expansion [...]

  • Página 96

    96 Chapter 8 Installing an expan sion unit N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 97

    Chapter 9 Connecting the ca bles to the BCM5 0 system 97 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system This section describes how to c onnect the telephone lines, teleph ony devices, and power to the BCM50 system. Figure 41 shows the steps required to conn ect the cables to the BCM50 system. Figure 4[...]

  • Página 98

    98 Chapter 9 C onnecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for information on co nnecting th e cables to th e BCM50 syst em: • “Connecting the e xpansion unit” • “Connecting the po wer supply” on page 100 • “Connecting the lines and extensions” on page 102 • “Connecting the [...]

  • Página 99

    Chapter 9 Connecting the ca bles to the BCM5 0 system 99 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To connect an expansion unit 1 Locate the expansion cable that w a s supplied with the expansion unit. If you do not have the e xpansion cable, you can use a shielded category 5e-compliant Ethernet cable (maximum length of 10 m). 2 Plug one end of th[...]

  • Página 100

    100 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 The expansion port you select determines the lin e and extension numbers of the devices connected to the expansion unit. Refer to Ta b l e 1 9 for the default line and e xtension numbers.If you ha ve a second e xpansion unit, repeat steps 1 to 3 for the second unit. Con[...]

  • Página 101

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 101 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 44 Connect a UPS If your BCM50 system does no t have a UPS, proceed to “To connect a power supply without a UPS” . To connect a power supp ly using a UPS 1 Mount the UPS within 1.5 meters (5 feet) of the BCM50 units. The UPS must be close e[...]

  • Página 102

    102 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 5 Rotate the retention clip so that it locks the po wer supply cord in place. 6 Plug one end of the po wer supply cable into the po wer supply . 7 Plug the other end of the po wer supply cabl e into the ac po wer source (wall outlet). 8 Repeat steps 1 to 6 for each BCM5[...]

  • Página 103

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 103 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Wiring warnings Please read the following warnings be fore you connect any tele phon e lines or extensions to the BCM50 system: W arning: Electrical shock warning The MBMs ha ve been safety appro ved for inst allation into the e xpansion unit. It is t[...]

  • Página 104

    104 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 Connecting lines and extensions to the RJ-21 telephon y connector You can connect 4 analog lines, 4 analog extens ions, and 12 digital ex tensions to the RJ-2 1 telephony connector. If you use the WFC to connect the lines and extensions to the RJ-2 1 telephon y connecto[...]

  • Página 105

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 105 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 8 Connect the 12 pairs of wires fo r the digital telephones to the local connecting blocks. 9 Select the appropriate option for your system: • If your BCM50 system has an expan sion unit, proceed to “Connecting telephone lines to the expansion uni[...]

  • Página 106

    106 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 • If your BCM50 system has ano ther expansion unit, repeat this proced ure if you are adding more telephone lines or proceed to “Connecting extensions to the expansion units” on page 106 if you are adding e x tensions. • If your BCM50 system does not have anothe[...]

  • Página 107

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 107 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Select the appropriate option to secu re the RJ-21 connector to the MBM: • If you are using a straight RJ-21 connector , use the tw o supplied scre ws on the sides of the connector to secure it. • If you are using a right-angle RJ-21 connector ,[...]

  • Página 108

    108 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 To install an auxiliary ringer 1 Use the installation instru ctions that came with the ringer hardware to install the auxiliary ringer . 2 Connect the ringer generator to the auxiliary ringer output pair on the RJ-21 telephony connector . Refer to the “RJ-21 telephon [...]

  • Página 109

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 109 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Select the appropriate option for your system: • If you are adding more aux iliary equipment, proceed to “Connecting an external music source” or “Connecting an auxiliary ringer” on page 107 . • If you are finished adding au xiliary equi[...]

  • Página 110

    110 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 To connect the music sou rce using the music source jack 1 Connect the miniature jack of the music source output (3.5 mm mono audio jack) to the music source input on the BCM50 main unit (see Figure 45 ). Figure 45 Music source jac k 2 Adjust the v olume of the music so[...]

  • Página 111

    Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system 111 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 3 Select the appropriate option for your system: • If you are adding more aux iliary equipment, proceed to “Connecting an external paging system” on page 108 or “Connecting an auxiliary ringer” on page 107 . • If you are finished adding au[...]

  • Página 112

    112 Chapter 9 Connecting the cables to the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 6 T ighten the screws to hold the wires in place. 7 Re-install the terminal bl ock on the patc h panel. 8 Connect the wires (digital tele phones, analog telepho nes, and analog trunks) to the patch panel. 9 Connect cables to the main unit as required. Ne xt step After y[...]

  • Página 113

    113 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 10 Installing telephone s and peripherals This section describes how to install telephones and peripherals. You can add telephones and periph erals before or after you in itialize your system. Telephone configuration is determined by which station media bay modu le (MBM) you are using. The BCM5[...]

  • Página 114

    114 Chapter 10 Installing tele phones and peripherals N0027152 01 N0027152 01 Refer to Chapter 11, “Installing the analog terminal adapter,” on page 117 for the requirements and procedure for installing the device. Central Answering P osition (CAP/eCAP) A Central Answering Position (CAP) provides add itional auto dial positio ns or additional l[...]

  • Página 115

    Chapter 10 Installing tele phones and pe ripherals 115 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Installing IP Phones The BCM50 sy stem supports IP Phones 200 1, 2002, and 2004 , and the IP Softphone 2050. The system can be set to automa tically assign DNs to the IP Phones. The auto-assign feature assigns DNs starting at 353 to 322 . If you choose[...]

  • Página 116

    116 Chapter 10 Installing tele phones and peripherals N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 117

    117 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 11 Installing the analog terminal adapter This section provides installatio n instructions for the analog te rminal adapter 2 (ATA2) or ATA. The ATA2 connects a standard analog voice devic e or data communication d evice to the BCM50 system through a digital station module. Examples of analog v[...]

  • Página 118

    118 Chapter 11 Installing the analog terminal adapter N0027152 01 N0027152 01 Analog data de vice The ATA2 connects a s tandard analog data device, such as a fax or modem, to the BCM50 sys tem. Figure 47 shows an installation overview for connecting a data communication device through an ATA2 to the BCM50 system. Figure 47 Data communi cation de vi[...]

  • Página 119

    Chapter 11 Installing the analog term inal adapter 119 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 49 A T A2 pin outs To connect the A TA2 1 Connect one end of a line cord to the A T A2 terminal jack. 2 Connect the other end to y our telephone, modem, or fax. 3 Connect one end of a line co rd to the A T A2 line jack. 4 Connect the other end t[...]

  • Página 120

    120 Chapter 11 Installing the analog terminal adapter N0027152 01 N0027152 01 Figure 50 A T A2 back vie w T est inser tion loss measurement The maximum loss for ATA2 to Central Office (C O) configuration must not exceed 10 dB (see Figure 51 on page 120 ). Figure 51 Insert ion loss from the CO to the ana log telephone Measure the total insertion los[...]

  • Página 121

    Chapter 11 Installing the analog term inal adapter 121 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide • Use RECEIVE/600 OHM/HOLD mode on the test set 3 Ensure that the test set connec ts in parallel to the service lin e before removing the analog telephone or the line drops. 4 Remov e the single-line telephone. 5 Measure the 1 kHz tone at the far end[...]

  • Página 122

    122 Chapter 11 Installing the analog terminal adapter N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 123

    Chapter 12 Configuring the BCM50 system 123 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 12 Configuring the BCM50 system This section provides informatio n on configuring the basic BCM50 parameters. You can configure more advanced parameters usin g Element Manager or Telset Administration after the BCM50 system is operational. Figure 52 shows[...]

  • Página 124

    124 Chapter 12 Configuring the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01 Initial parameters o verview The initial parameters are the required parame ters that can be configured using Telset Administration, Element Manager, or the Startup Profile. See Table 20 for a list of the initial parameters. T able 20 Initial parameters P arameters T elset Administ[...]

  • Página 125

    Chapter 12 Configuring the BCM50 system 125 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Star tup parameters o ver vie w The startup parameters are the re maining required parameters that cannot be configured using Telset Administration. These parameters must be configured using Element Manager or the Startup Profile. See Table 21 for a list of the s[...]

  • Página 126

    126 Chapter 12 Configuring the BCM50 system N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 127

    Chapter 13 Using Telset Administrati on to set the basic parameters 127 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 13 Using Telset Administration to set the basic parameters Telset Administration allows you to use a digital telephone with a two-line display to set the BCM50 configuration parameters. You cannot set all the basi c parameters [...]

  • Página 128

    128 Chapter 13 Using Telset Admi nistration t o set the ba sic parame ters N0027152 01 N0027152 01 Configuring the initial parameters Use the following procedures to configure the initial parameters for the BCM50 using Telset Administration: • “T o enter the keycodes” • “T o configure the IP address” • “T o configu re the modem” o[...]

  • Página 129

    Chapter 13 Using Telset Administrati on to set the basic parameters 129 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Press OK . 5 Press CHNGE to modify the IP settings. The display screen sho ws if DHCP is enabled or disabled. 6 Do one of the follo wing: a If DHCP is currently enabled: • Press DIS to disable DHCP . Y ou have the option to modify [...]

  • Página 130

    130 Chapter 13 Using Telset Admi nistration t o set the ba sic parame ters N0027152 01 N0027152 01 To select the telephony st artup template and startDN You set the Template and Start DN using Feature **STARTUP from a two-line display telep hone. Refer to the BCM50 Telset Administration Guide (N0027176) for in formation on using Telset Administrati[...]

  • Página 131

    Chapter 13 Using Telset Administrati on to set the basic parameters 131 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 12 Press CHNGE to change the password for the selected account. 13 Enter the ne w password for the account. 14 Enter the ne w password again to conf irm it. Refer to “To create user accou nts” on page 141 for more information on cr[...]

  • Página 132

    132 Chapter 13 Using Telset Admi nistration t o set the ba sic parame ters N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 133

    Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramete rs 133 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 14 Using Element Manager to set the basic parameters The Element Manager application provides a comput er-based client interface that can connect to devices over an IP n etwork and display the programming interface for that device. T[...]

  • Página 134

    134 Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramet ers N0027152 01 N0027152 01 Accessing the BCM50 system Use the following procedures to access the BCM50 sy stem throug h the OAM por t. To download and install Element Manager 1 Connect one end of the Ethernet cable to the O A M port on the main unit, and connect the other end to the Eth[...]

  • Página 135

    Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramete rs 135 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Configuring the initial parameters Use the following procedures to configure the initial parameters for the BCM50 using Element Manager: • “T o enter the keycodes” • “T o configure the IP subsystem” • “T o configu re the mode[...]

  • Página 136

    136 Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramet ers N0027152 01 N0027152 01 To configure the modem 1 From the Configuration tab, click the Administrator Access folder to expand it. 2 Select Modem from the Administrator Access folder . 3 Select or deselect the Enable modem checkbo x, depending on your system requirem ents. For more i n[...]

  • Página 137

    Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramete rs 137 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Configure the attributes on the Quick Install W izard form (see Ta b l e 2 4 ). 5 Click Instal l . Configuring the star tup parameters Use the following procedures to configure the startup parameters for the BCM 50 using Element Manager: ?[...]

  • Página 138

    138 Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramet ers N0027152 01 N0027152 01 To configure the date and time settings 1 From the Configuration tab, click the System folder to expand it. 2 Select Date and Time from the System folder . The Date and T ime panel opens. 3 Configure the Date and Time attributes (see Ta b l e 2 5 ) . To config[...]

  • Página 139

    Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramete rs 139 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Configure the DHCP server attrib utes (see Ta b l e 2 6 ). To configure IP Phones 1 From the Configuration tab, click the Resources folder to expand it. 2 Select T elephony Resources from the Resources folder . 3 Select IP & Applicatio[...]

  • Página 140

    140 Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramet ers N0027152 01 N0027152 01 5 Y ou can conf igure other attributes on the IP T e rminal Global Settings tab depending on the requirements for your system. To configure SNMP settings 1 From the Configuration tab, click the Administrator Access folder to expand it. 2 Select SNMP from the A[...]

  • Página 141

    Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramete rs 141 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 5 Configure the Add Community String attributes. (see Ta b l e 2 9 ) 6 Click Ok . 7 Repeat steps 4 to 6 to add more community strings. To configure the SNMP manager list Use the SNMP manager list to specify IP addresses that are allowed to c[...]

  • Página 142

    142 Chapter 14 Using Element Manager to set the basic paramet ers N0027152 01 N0027152 01 6 Click Ok . 7 Repeat steps 4 to 6 to create more user accounts. Ne xt step After you set the basic parameters, proceed to “Completing the init ial in stallation (optional)” on page 149 . Callback n umber If Callback is required, enter the number to which [...]

  • Página 143

    Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure paramete rs 143 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 15 Using the Startup Profile to configure parameters The Startup Profile tool enables an experience d administrator to customize a template with common BCM50 parameters. This te mplate can be used to quickly configure a single syste[...]

  • Página 144

    144 Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure parameters N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for information on setting the in itial parameters on the BCM50 system: • “Startup Profile requirements” • “Configuring basic parameters” on pa ge 145 Star tup Pr ofile requirements To use the Startup Profile temp la[...]

  • Página 145

    Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure paramete rs 145 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To download the Startup Profile template 1 Connect one end of the Ethernet cable to the O A M port on the main unit, and connect the other end to the Ethernet port on your co mputer . The DHCP-enabl ed computer is ass igned IP address 10.10[...]

  • Página 146

    146 Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure parameters N0027152 01 N0027152 01 The filename for the Startup Prof ile editor and th e Startup Profile consists of the system ID follo wed by the appropriate e xtension. 4 Enter the remaining information in to the Startup Prof ile editor th at you want loaded onto the BCM50. The Startup Profi[...]

  • Página 147

    Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure paramete rs 147 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Remov e the USB storage device from the USB port on the BCM50 or the USB hub . 5 Connect the 25-pair cable to the RJ-21 te lephon y connector on the BCM50 main unit. The Startup Profile is now lo aded on your BCM50 system. Ne xt step Afte[...]

  • Página 148

    148 Chapter 15 Using the Startup Prof ile to configure parameters N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 149

    Chapter 16 Completing the init ial installation (optional) 149 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 16 Completing the initial installation (optional) This section provides informatio n on completing the initial inst allation of your BCM50 system. These options are described fo r informative purposes and do not have to be completed. Fi[...]

  • Página 150

    150 Chapter 16 Completing the init ial installation (optional) N0027152 01 N0027152 01 After the basic configuration is completed, you can further customize your system by usi ng the following configuration options: • “Configuring the media b ay module” • “Configuring modem settings” on page 151 • “Checking for softwa re updates” [...]

  • Página 151

    Chapter 16 Completing the init ial installation (optional) 151 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide K eycodes are required for the expansion ports to function. If you purc hase a keycode for one expan sion port only , the expansion port on the left (e xpansion/LAN port 2) is acti ve. Therefore, Expansion 1 must be connecte d to the activ e po[...]

  • Página 152

    152 Chapter 16 Completing the init ial installation (optional) N0027152 01 N0027152 01 Customizing security policies You configured a system password and security settings during th e basic configuration of your BCM50 system. Depending on your needs, you can choose to perform further co nfiguration of the security policies. Refer to the BCM50 Admin[...]

  • Página 153

    Chapter 17 Connecting the BCM 50 system to the LAN and WAN 153 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 17 Connecting the BCM50 system to the LAN and WAN This section describes how to connect the LAN and WAN ca bles to the BCM5 0 system. Figure 58 shows the steps required to connect the da ta networking cables to th e BCM50 system. Figure[...]

  • Página 154

    154 Chapter 17 Connecting the BCM50 system to t he LAN and WAN N0027152 01 N0027152 01 Connecting the BCM50 system to the LAN On a main unit, three RJ-45 co nn ectors support LAN c onnections and one OA M port. On the BCM50a main unit and BCM50e main un it, six RJ-45 connectors support LAN connections and one OAM port. Figure 59 shows the location [...]

  • Página 155

    Chapter 17 Connecting the BCM 50 system to the LAN and WAN 155 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To connect the BCM50 system to the LAN 1 Connect one end of a standard Ethernet cable to your LAN. 2 Plug the other end of the Ethe rnet cabl e into the LAN port on the main unit. 3 If you want to use the internal BCM50 network switch to connec[...]

  • Página 156

    156 Chapter 17 Connecting the BCM50 system to t he LAN and WAN N0027152 01 N0027152 01 Connecting the BCM50 system to the W AN There are two types of main units that have a router card, the BCM50a and the BCM50e. On the BCM50e, the WAN port is an RJ-4 5 port. On the BCM50a, the WAN port is an RJ-11 port. Figure 60 shows the location of the WAN port[...]

  • Página 157

    Chapter 17 Connecting the BCM 50 system to the LAN and WAN 157 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 4 Proceed to “Next step” . To connect the BCM50a main unit to the WAN 1 Use the Integrated Router W eb GUI to configur e the router card on the BCM50a main unit. Refer to the BCM50a Inte grated Router Configuration Guide (N0027181) for i nf[...]

  • Página 158

    158 Chapter 17 Connecting the BCM50 system to t he LAN and WAN N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 159

    Chapter 18 Testing basic BCM 50 functionalit y 159 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 18 Testing basic BCM50 functionality This section describes how to test the BCM50 system. Refer to the following sections for information on testing and troubleshooting the BCM50 system: • “T o test the main unit” • “T o test the main uni[...]

  • Página 160

    160 Chapter 18 Testing basic BCM50 functionality N0027152 01 N0027152 01 To test the main unit (without a valid keycode) 1 Confirm t hat the date and time is di splayed on the phone and is incrementing. 2 Perform a b utton inquiry b y pressing Feature*0. 3 Press Intercom . The DN of your phon e displays. 4 Press # . The port of the pho ne displays.[...]

  • Página 161

    Chapter 18 Testing basic BCM 50 functionalit y 161 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 9 Make a call using the line or line pool. To troubleshoot the expansion unit 1 Check that the correct keycode has been entered for the expansion unit. 2 Check that the expansion port is connected to the proper connector . Refer to Figure 42 on pag e 98 an[...]

  • Página 162

    162 Chapter 18 Testing basic BCM50 functionality N0027152 01 N0027152 01 To test a trunk MBM 1 Go to an extension that has acce ss to one of the lines on the MBM. 2 Select the line or line pool to which the line belongs. 3 Check for dial tone. 4 Make a call using the line or line pool. To determine why an MBM does no t appear in Element Manager 1 C[...]

  • Página 163

    Chapter 18 Testing basic BCM 50 functionalit y 163 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To determine why there is no dial tone at the ATA2 1 If there is no dial tone, replace a single-lin e telephone for the data communication de vice. 2 If there is no dial tone at the A T A2 unit: a Disconnect the line side of A T A2. Connect a digital telep[...]

  • Página 164

    164 Chapter 18 Testing basic BCM50 functionality N0027152 01 N0027152 01 Reset levels Reset to factory settings is a stand-alone fe ature that has the following levels of reset: • Level 1 reset erases all customer specific data an d restores the defa ult configuration for all components. It lea ves the softwa re components untouched. That i s, th[...]

  • Página 165

    Chapter 18 Testing basic BCM 50 functionalit y 165 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 62 Le ve l 1 and Le vel 2 reset se quence D o n o t p r e ss r e se t 1 0 se c o n d t i me r System reboots Reset quer y state Level 1 reset pending Level 2 reset pending Level 1 reset confirm Perfor m level 1 reset Perfor m level 2 reset Level 2 r[...]

  • Página 166

    166 Chapter 18 Testing basic BCM50 functionality N0027152 01 N0027152 01 T able 32 Le v el 1 reset Step User action P ower LED Status LED System state Alternativ e user action 1 Boot the system Solid yello w So lid yello w P ower self-test No action – system remains off Solid yello w Off P ower self-test Flashing yellow Solid yellow Ready f or re[...]

  • Página 167

    Chapter 19 Replacing the BCM50 system compon ents 167 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 19 Replacing the BCM50 system components This section provides an overview of ho w to replace the BCM50 system components. Figure 63 shows the steps required to repl ace the BCM50 system components. Figure 63 Ov er view of replacing the BCM50 sy[...]

  • Página 168

    168 Chapter 19 Replacing the BCM50 system components N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 169

    Chapter 20 Replacing a power su pply 169 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 20 Replacing a power supply This chapter describes the proced ure for replacing a power supply. Figure 64 shows an overview of replacing a power supply. Figure 64 Ov er view of replacing the BCM50 powe r supply Refer to the following sections for in formatio[...]

  • Página 170

    170 Chapter 20 Replacing a power supply N0027152 01 N0027152 01 Preparing the syste m f or maintenance In most cases, if the power supply for the main unit is faulty, the system will alread y be shut down. If this is the case, proceed to “Removin g the power supply” . If you are replacing the expansion unit power supply, or the system is still [...]

  • Página 171

    Chapter 20 Replacing a power su pply 171 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 5 Remov e the po wer supply from the table, rackmount shelf, or wallmount brack et. 6 Proceed to “Connect the ne w po wer supply” . Connect the new po wer supply Before you connect the power supply, read th e warnings about connec ting network lines in “Wiring[...]

  • Página 172

    172 Chapter 20 Replacing a power supply N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 173

    Chapter 21 Replacing a main unit 173 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 21 Replacing a main unit There are three types of main units avai lable: the BCM50, the BCM50a, and the BCM50e. This chapter describes the procedure for replacing a main unit. Figure 65 shows an overview of replacing a main unit. Figure 65 Ov er view of replacin[...]

  • Página 174

    174 Chapter 21 Replacin g a main unit N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for info rmation on replacing the BCM50 main unit: • “Preparing the syst em for maintenance” • “Removing the main unit” on page 1 75 • “Installing the ne w main unit” on page 176 Preparing the syste m f or maintenance In most cases, if th[...]

  • Página 175

    Chapter 21 Replacing a main unit 175 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 9 Continue to the next step, “Removing the main unit” . Remo ving the main unit The method you u se to remove the main unit depend s on how the unit is mo unted . Use one of the following procedures to remove the main unit: • “T o remove a rackmounted main unit?[...]

  • Página 176

    176 Chapter 21 Replacin g a main unit N0027152 01 N0027152 01 To remove a desktop mounted main unit 1 Ensure that all of the cables are remo ved from the main unit. If they are not, refer to “T o disconnect the cables” on page 174 . 2 If there is a unit mounted to the top of the main unit, slide that unit fo rward until it disengages from the c[...]

  • Página 177

    Chapter 21 Replacing a main unit 177 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 9 Connect the Ethernet cable to the LAN port. 10 Connect the 25-pair cable to th e RJ-21 telephony connector on the front of the main unit. 11 Secure the RJ-21 connector to the BCM50 main unit. If you are using a straight RJ-21 connector , use th e two scre ws on the si[...]

  • Página 178

    178 Chapter 21 Replacin g a main unit N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 179

    Chapter 22 Replacing a media bay module 179 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 22 Replacing a media bay module This chapter describes the procedure for repl acing a media bay module (M BM). Figure 66 shows an overview of replacing the MBM. Figure 66 Ov er view of replacing an MBM Refer to the following procedures to replace an MBM: [...]

  • Página 180

    180 Chapter 22 Replacing a me dia bay mo dule N0027152 01 N0027152 01 To remove the MBM 1 Use Element Manager to disable th e MBM you are removing. Refer to the BCM50 Administration Guide (N0016868) for more informa tion on disabling an MBM. 2 If the expansion unit is wall-mounted, it must be remov ed from the wallm ount bracket before removing the[...]

  • Página 181

    Chapter 22 Replacing a media bay module 181 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To insert the new MBM 1 Unpack the new MBM. 2 V erify that the dip switches are all in the factory def ault positions. Refer to “V erifying the media bay module switc h settings” on page 93 . 3 Install the MBM. Refer to “Installing a media bay module in an [...]

  • Página 182

    182 Chapter 22 Replacing a me dia bay mo dule N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 183

    Chapter 23 Replacing an expansion unit 183 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 23 Replacing an expansion unit This chapter describes the procedure for repl acing an expansion unit. Figure 68 shows an overview of replacing an exp ansion unit. Figure 68 Ov er view of repl acing an ex pansion unit[...]

  • Página 184

    184 Chapter 23 Replacin g an expansion un it N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for in formation on replacing a expansion unit: • “Disconnec ting the cabl es” • “Removing the e xpansion unit” • “Removing the MBM” on page 186 • “Inserting the MBM in the ne w expansion unit” on page 186 • “Installing t[...]

  • Página 185

    Chapter 23 Replacing an expansion unit 185 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To remove a rackmounted expa nsion unit 1 Ensure that all of the cables ar e remo ved from the e xpansion unit. If they are not, refer to “T o disconnect the e xpansion unit cables” on p age 184 . 2 If there is a unit mounted to th e top of the e xpansion unit[...]

  • Página 186

    186 Chapter 23 Replacin g an expansion un it N0027152 01 N0027152 01 Remo ving the MBM After you have removed the expansion unit, us e the following procedure to remove the MBM from the expansion unit. To remove the MBM 1 Attach one end of a ground ing strap to your wrist and the other end to a grounded metal surface. 2 Grasp the right edge of the [...]

  • Página 187

    Chapter 23 Replacing an expansion unit 187 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Installing the ne w expansion unit Use one of the following procedures to install the new expansion unit: • “Installing the BCM50 unit in an equipment rack” on page 80 • “Installing the BCM50 unit on the wall” on page 84 • “Installing the BCM50 uni[...]

  • Página 188

    188 Chapter 23 Replacin g an expansion un it N0027152 01 N0027152 01 5 Set the basic configuratio n parameters. Refer to “Configu ring the BCM50 system” on page 123 for more information.[...]

  • Página 189

    Chapter 24 Replacing an internal component 189 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Chapter 24 Replacing an internal component There are three components inside the main unit th at you can replace: the hard disk, the fan, and the router card. Figure 70 shows an over view of replacing an internal componen t. Figure 70 Ov er view of rep lacing [...]

  • Página 190

    190 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Refer to the following sections for inform ation on replacin g an internal component: • “Preparing the syst em for maintenance” • “Removing the main unit” on page 1 91 • “Opening the main unit case” on page 192 • “Removing an internal componen t” on pag[...]

  • Página 191

    Chapter 24 Replacing an internal component 191 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To disconnect the cables 1 Remov e the 25-pair cable from the RJ-21 tele phon y connector on the front of the BCM50 main unit. 2 Remov e the Ethernet cable from the LAN port. 3 If the main unit is a BCM50a or BCM50e, rem o ve the Ethernet cable or ADSL line fr[...]

  • Página 192

    192 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 5 Lift the main unit of f of the rackmount shelf and set it on a flat, clean, static-free surface. 6 Continue to the next step, “Opening the main unit case” . To remove a wallmounted main unit 1 Ensure that all the cables ar e removed from the main unit. If they are not, r[...]

  • Página 193

    Chapter 24 Replacing an internal component 193 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 3 Remov e the three case screws (indicated by “ A”) from the back of the unit. Refer to Figure 71 for the location of the scre ws. Figure 71 BCM50 case screws 4 T urn the BCM50 unit ov er so that the top of the unit is facing up. 5 While holding the bottom[...]

  • Página 194

    194 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Figure 72 Remo ve th e top of the case 6 Lift the top of the case of f of the BCM50 unit. 7 Continue with the ne xt step, “Removing an internal component” . Remo ving an internal component Use one of the following procedures to remove t he component: • “T o remove the [...]

  • Página 195

    Chapter 24 Replacing an internal component 195 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To remove the hard disk 1 Attach one end of a ground ing strap to your wrist and the other end to a grounded metal surface. 2 Remov e the Serial A T A cable and the power cable from the hard disk b y pressing the clips on the latch. Refer to Figure 73 for the [...]

  • Página 196

    196 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Figure 74 Hard disk and br ac ket scre ws 5 Lift the hard disk off of the hard disk bracke t and set it on a flat, clean, static-free surface. 6 Continue to the next step, “Inserting the new component” on page 198 . To remove the fan 1 Attach one end of a ground ing strap [...]

  • Página 197

    Chapter 24 Replacing an internal component 197 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 75 Fa n 4 Remov e the fan cable from the header . 5 Lift the fan out of the main unit and se t it on a flat, clean, static-free surface. 6 Continue to the next step, “Inserting the new component” on page 198 . To remove the router card 1 Attach one [...]

  • Página 198

    198 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Inser ting the new component Use one of the following procedures to insert th e new component: • “T o insert the ne w hard disk” • “T o insert the ne w fan” on page 200 • “T o insert the ne w router card” on page 2 01 To insert the new hard disk 1 Attach one [...]

  • Página 199

    Chapter 24 Replacing an internal component 199 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Figure 76 Hard disk and br ac ket scre ws 4 Set the hard disk and brack et in the main unit. 5 Press do wn lightly on the top of the hard disk to ensure that the hard disk bracket is seated properly . 6 Connect the po wer cable to the hard disk. Refer to Figur[...]

  • Página 200

    200 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Figure 77 F an c able routin g 9 Perform a restore or manual reprogram of the system. 10 Continue to “T o close the main unit case” on page 2 01 . To insert the new fan 1 Attach one end of a ground ing strap to your wrist and the other end to a grounded metal surface. 2 In[...]

  • Página 201

    Chapter 24 Replacing an internal component 201 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 5 Insert the hard disk. Refer to “T o insert the ne w hard disk” on page 198 . 6 Continue to “T o close the main unit case” . To insert the new router card 1 Attach one end of a ground ing strap to your wrist and the other end to a grounded metal surfa[...]

  • Página 202

    202 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 Figure 78 Replacing the t op of the case 4 T urn the main unit ov er so you can access the screws holes on the bottom of the unit. 5 Insert the three case screws in the back of the unit and tighten them. Refer to Figure 71 on page 193 for the location of the scre ws. 6 T urn t[...]

  • Página 203

    Chapter 24 Replacing an internal component 203 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide To connect the cables 1 Rotate the po wer supply retention clip so that the po wer supply jack is clear . 2 Connect the po wer supply cord to the main unit. 3 Rotate the po wer supply retention clip to lock the power supply cord in place. 4 If the system has a[...]

  • Página 204

    204 Chapter 24 Replacin g an internal comp onent N0027152 01 N0027152 01 4 If you replaced the hard disk , use Element Manager to restore the progra mming from the recent backup. If there is not a recent backup, continue with the ne xt step. 5 Set the basic configuratio n parameters. Refer to “Configu ring the BCM50 system” on page 123 for more[...]

  • Página 205

    Appendix A RJ-21 tele phony conn ector wirin g chart 205 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix A RJ-21 telephony connector wiring chart You can connect 4 analog telephone lines, 4 analog telephony devices, and 12 digital telephones to the RJ-21 telephony co nnector. Figure 79 shows the RJ-21 telephony connector on a BCM50. Figure 79 R[...]

  • Página 206

    206 Appendix A R J-21 teleph ony connec tor wiring chart N0027152 01 N0027152 01 9 34 No connection Red -Brown No connection — — 9 No connection Brown-Red 10 35 Tip Red-Slate A uxiliary Ring er — — 10 Ring Slate-Red 11 36 Tip Black-Blue P ag e Relay — — 11 Ring Blue-Black 12 37 Tip Black-Orange P age Output — — 12 Ring Orange-Black [...]

  • Página 207

    Appendix B LAN ports wiring chart 207 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix B LAN ports wiring chart All BCM50 units have LAN ports as follows: • The BCM50 has three LAN ports. • The BCM50a has six LAN ports. • The BCM50e has six LAN ports. • The expansion unit has one LAN port. Figure 80 shows the LAN ports on the BCM50 units[...]

  • Página 208

    208 Appendix B LAN ports wirin g chart N0027152 01 N0027152 01 Table 35 lists the wiring details for the L AN ports. T able 35 LAN por t wiring Pin Signal 1 + Receiv e Data (Rx+) 2 – Receiv e Data (Rx–) 3 + T ransmit Data (Tx+) 4 No connection 5 No connection 6 – T ransmit Data (Tx–) 7 No connection 8 No connection[...]

  • Página 209

    Appendix C WAN ports wiring chart 209 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix C WAN ports wiring chart Two BCM50 main units, the BCM50a an d the BCM50e, have a Router card. On the BCM50a, the WAN port is an RJ-11 port . On BCM50e, the WAN port is an RJ- 45 port. Figure 81 shows the WAN ports fo r the BCM50a and BCM50e. Figure 81 BCM50 W[...]

  • Página 210

    210 Appendix C WAN ports wiring chart N0027152 01 N0027152 01 Ta b l e 3 7 RJ-45 W AN port wiring Pin Signal 1 + Receiv e Data (Rx+) 2 – Receiv e Data (Rx–) 3 + T ransmit Data (Tx+) 4 No connection 5 No connection 6 – T ransmit Data (Tx–) 7 No connection 8 No connection[...]

  • Página 211

    Appendix D Expansion ports wiring chart 211 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix D Expansion ports wiring chart Two of the four RJ-45 connectors on the BCM 50, the BCM50a, and the BCM50e are designated as Expansion ports (see Figure 82 ). These ports are used to conn ect to a expansion unit or to connect network devic es to the LAN. [...]

  • Página 212

    212 Appendix D Exp ansion ports w iring chart N0027152 01 N0027152 01 7 – FS256 Receive Data 8 + FS256 Receiv e Data T able 38 Expansion port wir ing (Sheet 2 of 2) Pin Signal[...]

  • Página 213

    Appendix E DTM wi ring chart 213 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix E DTM wiring chart The digital telephone line is co nnected to the Digital Trunk Mo dule (DTM) throug h the RJ-48c jack on the front of the me dia bay module (MBM) (see Figure 83 ). Figure 83 DTM RJ-48C port Table 39 and Table 40 list the wiring details for the RJ-[...]

  • Página 214

    214 Appendix E DTM wiring ch art N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 215

    Appendix F BRIM wiring chart 215 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix F BRIM wiring chart The digital BRI ISDN lines are co nnected to the BRIM through the RJ-45 jacks on the front of the media bay module (MBM) (see Figure 84 ). You can connect up to f our BRI ISDN lines to the BRIM. Figure 84 , Table 41 , and Table 42 on page 216 ap[...]

  • Página 216

    216 Appendix F BRIM wiring chart N0027152 01 N0027152 01 T able 42 BRIM line numbering Po r t n u m b e r Default line number s on Expansion port 1 Default line numbers on Expansion port 2 1 065 – 066 095 – 096 2 067 – 068 097 – 098 3 069 – 070 099 – 100 4 071 – 072 101 – 102[...]

  • Página 217

    Appendix G GATM wi ring chart 217 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix G GATM wiring chart Analog telephone lines are conn ected to the GATM4 or GATM8 through the RJ-21 con nector on the front of the media bay module (MBM) (see Figure 85 ). Figure 85 GA TM RJ-2 1 connec tor Table 43 lists the wiring details for th e RJ-21 connector o[...]

  • Página 218

    218 Appendix G G ATM wiring ch art N0027152 01 N0027152 01 Table 44 lists the wiring details for th e RJ-21 connector on the GATM8. Au x 50 Tip Violet-Slate —— 25 Ring Slate-Violet Note : The A UX por t suppor t s full data speeds. When the line is in use by an analog device, the icon is lit on the phone to indicate it is in use. If you try to [...]

  • Página 219

    Appendix G GATM wi ring chart 219 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide — 40 No connection Black-Slate — — 15 No connection Slate-Black . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 49 No connection Violet-Brown — — 24 No connection Brown-Violet Au x (see Note) 50 Tip Violet-Slate —— 25 Ring Slate-Violet Note : The AUX port su ppor ts [...]

  • Página 220

    220 Appendix G G ATM wiring ch art N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 221

    Appendix H 4x16 wiring charts 221 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix H 4x16 wiring charts You can connect up to 4 analog telephone lines an d up to 16 digital tele phones to the 4x16 media bay module (MBM). The analog telephones lines are conn ected to the 4x16 through th e RJ-11 jacks (label ed 1 to 4) on the front of the MBM. Do [...]

  • Página 222

    222 Appendix H 4x16 wiring charts N0027152 01 N0027152 01 Table 47 lists the wiring details for th e RJ-21 con nector on the 4x16. T able 46 4x16 def ault line numbering Po r t n u m b e r Default line number on Expansion port 1 Default line number on Expansion port 2 10 6 5 0 9 5 20 6 6 0 9 6 30 6 7 0 9 7 40 6 8 0 9 8 T able 47 4x16 RJ-21 connecto[...]

  • Página 223

    Appendix H 4x16 wiring charts 223 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide 14 39 Tip Blac k-Brown 266 298 14 Ring Brown-Blac k 15 40 Tip Black-Slate 267 299 15 Ring Slate-Black 16 41 Tip Ye l l o w - B l u e 268 300 16 Ring Blue-Y ello w — 42 No connection Y ellow-Orange — — 17 No connection Orang e-Y ell ow . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 224

    224 Appendix H 4x16 wiring charts N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 225

    Appendix I DSM16 and DSM32 wiring charts 225 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix I DSM16 and DSM32 wiring charts Digital telephones, such as the Business Series Te lephones, are connected to the Digital Station Module (DSM16 or DSM32) through the RJ-21 co nnectors on the front of the media bay module. The DSM16 has a sing le RJ-21 c[...]

  • Página 226

    226 Appendix I DSM16 and DSM32 wiring charts N0027152 01 N0027152 01 5 30 Tip White-Slate 241 257 273 289 5 Ring Slate-White 6 31 Tip Red-Blue 242 258 274 290 6 Ring Blue-Red 7 32 Tip Red-Orange 243 259 275 291 7 Ring Orange-Red 8 33 Tip Red-Green 244 260 276 292 8 Ring Green-Red 9 34 Tip Red-Brown 245 261 277 293 9 Ring Brown-Red 10 35 Tip Red-Sla[...]

  • Página 227

    Appendix J ASM8, ASM8+, and GASM wiring chart 227 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix J ASM8, ASM8+, and GASM wiring chart Analog telephony devices, such as single line telephones, modems and Fax machines, are connected to the Analog Stati on Module (ASM) through th e RJ-21 connector on the front of the media bay module (see Figure [...]

  • Página 228

    228 Appendix J ASM8, ASM8+, and GASM wiring chart N0027152 01 N0027152 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 50 No connection Violet-Sl ate — — 25 No connection Slate-Violet T able 49 ASM RJ-21 connecto r wiring (Sheet 2 of 2) Set Pin Connection Wire color Default DN on Expansion por t 1 Default DN on Expansion por t 2[...]

  • Página 229

    229 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Appendix K System region attributes This section describes some of the differences in the system defaults. These defaults are set based on the region or telephony or Cal l Pilot template that you select in the Quick Start wizard when the system is first configured. Each region is designed using a set o[...]

  • Página 230

    230 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01 Regional language default values Table 50 lists the languages available for each region and the order in which th e language s are set as default. Table 51 shows th e language support for So uth American and Central American countries. T able 50 Def ault languages by re gion Region La[...]

  • Página 231

    Appendix K System regi on attributes 231 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Regional caller ID displa y fo rmats The Caller ID function is supported on telephones that provide a display window. Caller ID format can consist of the name and number of the callin g party. For further info rmation on compatible telephones and auxiliary equipment[...]

  • Página 232

    232 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01 Regional PRI line pr otocol suppor t Table 54 shows the PRI line protocol support by region. Hong K ong 99 9 9 Italy 99 9 Nor th Amer ica 9 99999 Norwa y 99 9 PRC 99 9 9 Spain 99 9 Sweden 99 9 Switzerland 99 9 United Kingdom 99 9 9 9 Note : The ASM8 is av ailable in Nor th Amer ica on[...]

  • Página 233

    Appendix K System regi on attributes 233 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide ISDN line services Table 55 shows the ISDN private network services that are supported by the Business Communications Manager. Table 56 on page 234 shows the network-ba sed ISDN suppleme ntary services and the features available for each. •D e n m a r k •G e r m[...]

  • Página 234

    234 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01 Define time zones b y country and language Time zones are based on the actual time zone where the BCM50 is loca ted. The Time Zone dropdown list on the initialization screen, allows you to choose a compatible time zone. If your exact location is not on the list, ch oose the one with t[...]

  • Página 235

    Appendix K System regi on attributes 235 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide System defaults Table 58 comp ares the system defaults for the No rth American, Global and UK regions. In addition, the following functionality applies: • Regions for Denmark, Holland and Sweden are the same as the Global region except for the default to l ocal la[...]

  • Página 236

    236 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01 Restriction filter defaults Some profiles have default restriction dialing filters. Table 59 lists the filters for these profiles. Number of rings 4 ring cycles 4 ring cycles 2 r ing cycles DR T Dela y N umber of rings 4 ring cycles 4 ring cycles 4 r ing cycles Handsfree auto auto a u[...]

  • Página 237

    Appendix K System regi on attributes 237 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Digital trunk types Table 60 provides a d escription of the types of digital trunk types. Note that some of these line types are availa ble only when specific regions are chos en. T able 60 Digital trunk types and description s (Sheet 1 o f 2) Digital trunk types De[...]

  • Página 238

    238 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01 CallPilot regions The CallPilot portion of the BCM50 application also has a regi on setting that defines some call-management-related system defaults. The CallPilot region is specified at system initia lization and start up when you run the Quick Start Wizard. You can also change this[...]

  • Página 239

    Appendix K System regi on attributes 239 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Table 62 lists the feature default settings th at differ among th e CallPilot regions. T able 62 CallPilot f eature def ault anomalies Regions Mail bo x login Alternate QZ mapping Max local number lengt h National Number Length Maximum CLID displa y ** 88 False Tr u[...]

  • Página 240

    240 Appendix K S ystem region attributes N0027152 01 N0027152 01[...]

  • Página 241

    241 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide Inde x Numerics 4x16 combination module, st ation component 43 default DNs 222 default line numbers 222 hardware description 43 wiring chart 221 7208 (North America only) 55 7316 7406, compatible han dset 56 7316E plus KIM 55 7406 telephone overview 56 A accessories ATA2 113 CAP 114 American Society of[...]

  • Página 242

    242 Index N0027152 01 N0027152 01 copyright 2 copyright, music source 20 cordless 7406 56 D data devices, using ATA 2 118 data transmission requir ements, ATA2 118 dedicated cable 57 DHCP BCM50 main un it 67 DHCP server BCM50a, BCM50e 68 configuration 67 dialing plan profile defaults 236 digital lines, 4x16 42 digital station media bay module 42 di[...]

  • Página 243

    Index 243 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide I Industry Canada registration 21 initial installation 149 insertion loss 121 insertion loss measurement 120 install ATA2 113 CAP 114 emergency telephone 114 on table or shelf 89 installing telephones and peripherals 113 international co mponents 55 IP Phone 2001 installing 115 IP Phone 2002 inst[...]

  • Página 244

    244 Index N0027152 01 N0027152 01 availability by regions 231 memory button 7000 55 7100 55 7208 55 7316 55 7316E 55 music on hol d copyrigh t 20 music source permission 20 wiring on telephony connector 20 6 N network equipment registration 21 networking WAN card 53 North American components 43, 55 O one-line display 7100 55 7208 55 output jack 52 [...]

  • Página 245

    Index 245 BCM50 Installa tion and Maintena nce Guide DSM 16 and DSM 32 43 station modules overview 42 Switches, setting MBM 93 Symbols 28 system defaults, by region 235 T T1 DTM module 41 network interface card 53 telephones 7000 55 7100 55 7208 55 7316 55 7316E 55 7406 56 ATA2 113 audio conference unit (ACU) 56 CAP 114 emergency 114 IP telephone 5[...]

  • Página 246

    246 Index N0027152 01 N0027152 01[...]