Nortec Industries MES-U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortec Industries MES-U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortec Industries MES-U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortec Industries MES-U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortec Industries MES-U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortec Industries MES-U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortec Industries MES-U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortec Industries MES-U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortec Industries MES-U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortec Industries MES-U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortec Industries MES-U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortec Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortec Industries MES-U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortec Industries MES-U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortec Industries MES-U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MES-U Electrode Steam Humidifiers Installation, Operation, Maintenance, Spare Parts, and Exploded Views Guide IMPORTANT: Read and save this guide for future reference. This guide to be left with equipment owner. Form 03-111 Rev. 1[...]

  • Página 2

    Table of Contents INSTALLATION 1 – RECEIVING EQUIPMENT ..............................1 – PRINCIPAL OF OPERATION ............................1 – WATER SUPPLY AND PLUMBING ..........................2 – WATER CONNECTION .............................2 – START-UP AND OPERATION ............................2 – CAPACITY ADJUSTMENT .............[...]

  • Página 3

    INSTALLATION RECEIVING EQUIPMENT 1. Check packing slip to ensure ALL material has been received. 2. Inspect box for damage and note on shipping waybill accordingly. 3. After unpacking, inspect unit for damage and if damage is found, advise shipper as soon as possible. 4. Inspect unit (humidifier) to ensure it is the correct model, phase, and voltag[...]

  • Página 4

    WATER SUPPLY AND PLUMBING 1. The orifice in the fill valve is sized for an extended water pressure range of 30 to 85 psi. 2. For water pressure between 15 and 30 psi, notify the factory and the next larger size fill valve will be supplied. 3. For cases below 15 psi, notify the factory and a fill valve with an oversized orifice will be supplied. 4. [...]

  • Página 5

    out and the fill solenoid will again open until the cylinder is again full. This cycling of the red light and fill valve will continue until the unit’s full output capacity is reached after which the water level will automatically lower itself in the cylinder. (The increased concentration allows for lower electrode coverage while maintaining the [...]

  • Página 6

    2. The old cylinder must be drained completely before removing. This is done by pushing the auto on/off/drain switch to the “ drain ” position. 3. When completely drained, push the auto on/off/drain switch to the “ off ” position. 4. Open the main disconnect during the entire cylinder change operation. 5. The power wires to the cylinder are[...]

  • Página 7

    is normally caused by short cycling, a restricted drain, or back pressure. The foam, generated in these instances, is conductive and may lead to false full cylinder indication if the level of the foam approaches the top of the cylinder. BACK PRESSURE: The restriction of steam flow caused by long steam runs, improperly sloped steam lines, elbows cha[...]

  • Página 8

    Red “Change Cylinder” light on - Water NOT at top of cylinder: Water foaming to top of cylinder causing false full cylinder indication. This also may be accompanied by arcing (flashing) inside cylinder. Refer to “ Terms Used ” regarding foaming. Water remains at high level and won’t concentrate: This is normal on cold start-up and can be [...]

  • Página 9

    -7- MES -U/MES-P HUMIDIFIER PHYSICAL DA T A MESU DIM 10/19/98 WEIGHTS (DR Y) DIMENSIONS NOTES: 1. FOR H EIGHT OF 5 LB P VC USE HEIGHT OF 10 LB MODEL. 2. PVC = PRIMARY VOL T AGE CONNECTION. 3. MODEL SHOWN: 163-91X5 (CONFIGURA TION #5) WITH CP (CLOSED PLUMBING) COVER REMOVED. LEFT VIEW FRONT VIEW TO P VI E W condair AUTO/ON OFF DRAIN condair MES-U / [...]

  • Página 10

    -8- MES-U INTERNAL AND FIELD WIRING WIRING DIAGRAM number 150-6240 REV . B (For PVC or L VC unit with remote or attached electrical) STEAM CYLINDER NOTE: SOLID LINES WIRING BY OTHERS HIGH VOL TA GE ELECTRODE LEADS (BY OTHERS OR INCLUDED WITH PVC UNIT) -2 LEADS FOR SINGLE PHASE -3 LEADS FOR THREE PHASE PRIMARY TERMINAL BL OCK (provided with PVC unit[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    LIMITED WARRANTY NORTEC INDUSTRIES INCORPORATED and/or NORTEC AIR CONDITIONING INDUSTRIES LIMITED (hereinafter collectively referred to as THE COMPANY), warrant for a period of two years from date of shipment, that THE COMPANY’s manufactured and assembled products, not otherwise expressly warranted (with the exception of the cylinder) are free fr[...]

  • Página 14

    Model # :_________________________ Serial # :_________________________ Cylinder # :_______________________ Cylinder Last Replaced: _________________________ MTH/DAY/YR _________________________ MTH/DAY/YR _________________________ MTH/DAY/YR NORTEC INDUSTRIES INC. P.O. Box 698 826 Proctor Avenue Ogdensburg, NY 13669 NORTEC AIR CONDITIONING INDUSTRI[...]