NordicTrack NTSY9897.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NordicTrack NTSY9897.0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NordicTrack NTSY9897.0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NordicTrack NTSY9897.0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NordicTrack NTSY9897.0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NordicTrack NTSY9897.0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NordicTrack NTSY9897.0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NordicTrack NTSY9897.0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NordicTrack NTSY9897.0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NordicTrack NTSY9897.0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NordicTrack NTSY9897.0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NordicTrack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NordicTrack NTSY9897.0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NordicTrack NTSY9897.0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NordicTrack NTSY9897.0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Visit our website at www .nordictrack.com new products, prizes, fitness tips, and much more! V CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Save this manual for future reference. Model No. NTSY9897.0 Serial No. Write the serial number in the space above for future reference. QUESTIONS? As a manufacture[...]

  • Página 2

    W ARNING DECAL PLACEMENT 2 W ARNING DECAL PLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORT ANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEFORE YOU BEGIN . . [...]

  • Página 3

    3 W ARNING: T o reduce the risk of serious injury , read all important precautions and instructions in this manual and all warnings on your resistance system before using your resistance system. ICON assumes no responsibility for personal injury or property damage sustained by or through the use of this product. IMPORT ANT PRECAUTIONS 1. Before beg[...]

  • Página 4

    4 Gas Shock Arm Adjustment Knob Cable Adjustment Handle Handle Console Backrest Left Base Cover Right Side Left Side Note: The terms “right side” and “left side” are determined relative to a person sitting on the seat; they do not correspond to right and left on the drawings in the manual. Shock Cover Seat Base Leg Base Plate Ankle Strap BE[...]

  • Página 5

    5 M6 Large W asher (61) M M5 Large W asher (63) M4 x 12mm Self-tapping Screw (77) M6 x 80mm Button Screw (68) M6 x 20mm Screw (67) M10 x 20mm Button Screw (59) M6 x 25mm Screw (72) M6 W asher (82) P ART IDENTIFICA TION CHART See the drawings below to identify small parts used in assembly . The number in parentheses below each draw- ing is the key n[...]

  • Página 6

    6 ASSEMBL Y Before beginning assembly , carefully read the following information and instructions: • Assembly requires two persons. • Because of its weight and size, the resistance system should be assembled in the location where it will be used. Make sure that there is enough clearance to walk around the resis tance syste m as you assemble it.[...]

  • Página 7

    7 3. Have a second person hold the Backrest (23) near the Base (1). Connect the 4-pin Counter Wire Harness (39) to the 4-pin Console Wire Harness (41). Next, connect the 3-pin Wire Harness (42) to the 3-pin wire harness extend- ing from the Backrest. Carefully push the wire harnesses into the Base. Attach the Backrest (23) to the Base (1) with thre[...]

  • Página 8

    8 This section explains how to adjust the resistance system. Pro perl y t ight en a ll p arts eac h ti me y ou u se t he r esis t- ance system. Replace any worn parts immediately . T o clean the resistance system, use a damp cloth and a mild, non-abrasive detergent; do not use solvents to clean the resistance system. ADJUSTING THE SEA T The Seat (2[...]

  • Página 9

    12 23 ADJUSTING THE ARMS T o adjust the Left or Right Arm (6 or 7), first hold the Arm with one hand and pull the Adjustment Knob (34). Move the Arm to the desired position, and reengage the Adjustment Knob into the Adjustment Plate (1 1). W ARNING: Make sure that the Adjustment Knob (34) is fully engaged in the Adjustment Plate (1 1) before you ex[...]

  • Página 10

    10 CONSOLE OPERA TION FEA TURES OF THE CONSOLE The revolutionary console offers an array of features designed to make your workouts more effective. When you use the manual mode of the console, you can enter the numbers of sets and reps that you plan to complete and set a length of time to rest between sets. As you perform strength exercises, the co[...]

  • Página 11

    11 HOW TO USE THE MANUAL MODE N ote: If there is a sheet of clear plastic on the face of the console, remove the plastic. 1. T ouch the screen or press the ON/RESET button to turn on the console. When you turn on the console, the display will light. A tone will then sound and the main menu will appear on the screen (see the drawing on page 10). If [...]

  • Página 12

    12 HOW TO USE A DAIL Y WORKOUT 1. T ouch the screen or press the ON/RESET b utton to turn on the console. See step 1 on page 1 1. 2 . Select a male or female workout routine. T ouch the MALE DAIL Y WORKOUT button to select a workout routine designed for men. T ouch the FEMALE DAIL Y WORKOUT button to select a workout routine designed for women. 3. [...]

  • Página 13

    13 HOW TO USE A T ARGET MUSCLE WORKOUT 1 . T ouch the screen or press the ON/RESET button to turn on the console. See step 1 on page 1 1. 2. Access the target muscle workout menu. T ouch the T ARGET MUSCLE button to access the target muscle workout menu. 3. Select the desired target muscle workout. The target muscle workout menu allows you to choos[...]

  • Página 14

    14 HOW TO USE A BUILD AND TONE WORKOUT 1. T ouch the screen or press the ON/RESET b utton to turn on the console. See step 1 on page 1 1. 2 . Access the build and tone workout menu. T ouch the BUILD & TONE button to access the build and tone workout menu. 3. Select the desired build and tone workout. The build and tone workout menu allows you t[...]

  • Página 15

    15 HOW TO USE AN IFIT WORKOUT 1. T ouch the screen or press the ON/RESET b utton to turn on the console. See step 1 on page 1 1. 2 . Insert an iFIT Card and select a program. T o use an iFIT workout, insert an iFIT Card into the iFIT slot; make sure that the iFIT Card is oriented so the metal contacts are face-down and are fac- ing the slot. When t[...]

  • Página 16

    16 HOW TO ADJUST THE DISPLA Y SETTINGS When you touch the DISPLA Y button on a screen, y ou will access the display settings screen. The dis- play settings screen allows you to make the following display adjustments: L CD Contrast– T o a djust the LCD contrast for the screen, touch the LCD CONTRAST UP/DOWN buttons. T o restore the default con- tr[...]

  • Página 17

    STRENGTH TRAINING GUIDELINES 17 PERSONALIZING YOUR EXERCISE PROGRAM Determining the proper length of time for each work- o ut, and the numbers of repetitions and sets to com- plete, is an individual matter . Avoid overdoing it during the first few months of your exercise program. Progress at your own pace, and be sensitive to your body’s signals.[...]

  • Página 18

    Note: Specifications are subject to change without notice. See the back cover of this manual for information about ordering replacement parts. *These parts are not illustrated. P ART LIST—Model No. NTSY9897.0 R 0607A Key No. Qty . Description Key No. Qty . Description 1 1 Base 2 2 Base Leg 3 1 Base Plate 4 1 16mm Spacer 5 1 Seat Frame 6 1 Left Ar[...]

  • Página 19

    2 5 21 20 22 23 24 25 27 40 41 42 53 54 59 67 72 72 77 77 77 77 77 77 84 75 78 63 63 63 63 77 63 63 6 7 1 1 18 28 29 30 31 31 32 33 34 36 3 7 37 38 38 43 43 44 44 45 50 4 6 48 51 52 73 68 59 59 74 82 68 19 85 85 65 65 85 58 85 80 80 56 65 85 79 88 75 85 81 81 5 8 9 9 10 10 70 61 61 70 60 85 64 8 12 13 14 15 16 17 31 35 49 47 39 55 6 6 83 77 76 69 7[...]

  • Página 20

    Part No. 255798 R0607A Printed in China © 2007 ICON IP , Inc. T o order replacement parts, please see the front cover of this manual. T o help us assist you, be prepared to pro- vide the following information when contacting us: • the model number and serial number of the product (see the front cover of the manual) • the name of the product (s[...]