Nokia N73 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia N73. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia N73 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia N73 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia N73, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia N73 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia N73
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia N73
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia N73
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia N73 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia N73 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia N73, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia N73, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia N73. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Get started 9247663, Issue 2 EN Nokia N73-1[...]

  • Página 2

    2 Scr oll ke y . Pr ess the k ey i n the mid dle ( ) t o sele ct, acc ept , or acti vat e. K eys and parts (front and side) Sele ctio n k eys ( and ) Ligh t se nsor Call k ey ( ) Sec onda ry c amer a with lowe r r esol ution Zoom / V olu me k ey 2-st age capt ure k ey ( ) Clea r k ey ( ) Menu k ey ( ) Revi ew k ey ( ) t o vie w th e la st sa ved im[...]

  • Página 3

    3 Main camera f or (higher resolution) image cap- ture and video rec ording Pop-Port™ connector f or the USB data cable, headset, and other compatible enhancements Slide for camer a protection, activ ation, and control. K eys and parts (back) Camera flash Charger connect or Memory card slot f or a compatible miniSD card (sold separately) Infrar e[...]

  • Página 4

    4 Insert the (U)SIM card and batt ery The USIM card is an enhanc ed version of the SIM card and is support ed by UMTS mobile phones. Keep all SIM car ds out of the reach of small childr en. Always switch the devic e off, and disconnect the charger bef ore r emoving the battery . 1. With the back of the device f acing you, press the release button ([...]

  • Página 5

    5 Switch the devic e on 1. Press and hold the power k ey ( ). 2. If the device asks f or a (U)PIN code or lock code, ent er it, and press . The fact ory setting for the lock code is 12345. Y our device has two internal antennas. Note: As with any r adio transmitting devic e, avoid touching an antenna unnecessarily when the antenna is in use. F or e[...]

  • Página 6

    6 Y our Nokia N73 normally has MMS, GPRS, streaming, and mobile Int ernet settings automatically c onfigured in the device, based upon your servic e provider or network operat or information. Press to open the main menu. Y our service provider may have r equested that certain featur es be disabled or not activated in your devic e. If so, they will [...]

  • Página 7

    7 Insert the memory card (sold separ ately) Use only compatible miniSD cards appr oved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards f or memory cards, but some br ands may not be fully compatible with this device. Inc ompatible cards may damage the car d and the device and corrupt data st ored on the card. Y ou can purc[...]

  • Página 8

    8 3. Push the card in. Y ou can hear a click when the card locks into place. 4. Close the door . You c annot use the memory card if the door is open. Eject the memory card 1. Befor e you eject the card, pr ess , and select Remove mem. card . All applications are closed. 2. When Remove memory card and pr ess ‘OK’ is displayed, open the door of t[...]

  • Página 9

    9 Nokia Content Copier is available in Nokia PC Suite t o copy cont ent from a compatible Nokia phone. See the CD-ROM supplied with your devic e. Nokia Content Copier supports several Nokia phone models. F or more information on the devices supported by each Nokia PC Suite, r efer to the www .nokia.com/pcsuite pages. T ak e pictures Y ou can use bo[...]

  • Página 10

    10 Active toolbar in c amer a and gallery The active toolbar shows shortcuts during camer a use. Scroll to items, and press . If you want the active toolbar t o be visible only a while when you need it, select Options > Hide icons . Y ou can activate the active toolbar by pressing . Share your pictur es 1. T o send a picture you have just taken,[...]

  • Página 11

    11 requir ed). • At a compatible printing kiosk using Bluetooth c onnectivity or infrar ed, or from a compatible memory car d. • T o add pictures to Print Basket (t o be printed later) immediately after taking them, select Add to Print bask et . • T o add pictures to Print Basket in Gallery , select . Stor e your pictures Y ou can stor e your[...]

  • Página 12

    12 Useful shortcuts Standby mode • T o switch between open applications, press and hold . • T o start the camera, open the slide. • T o call your voice mailbox (network service), pr ess and hold . • T o open multimedia applications, press . • T o change the profile, press , and select a profile. • T o switch between General and Silent p[...]

  • Página 13

    13 Prot ection with F-Secure Mobile Anti-Virus Note : This application is only av ailable in a limited number of languages. F-Secure Mobile Anti-Virus softwar e for mobile t erminals provides real-time, on-device pr otection against harmful content with aut omatic over-the-air antivirus updates. Anti-Virus is designed to scan all files you open in [...]

  • Página 14

    Help The help function provides instructions when using the devic e. T o access it from an application, select Options > Help . T utorial The T utorial gives you information about some of the featur es of your device. T o access it in the menu, pr ess , and select Applications > T utorial . User guide Refer to the user guide f or other import[...]