Español dropdown-ico

Nokia LS-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia LS-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia LS-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia LS-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia LS-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia LS-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia LS-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia LS-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia LS-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia LS-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia LS-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia LS-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia LS-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia LS-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide for Nokia Fitness Monitor LS-2 9231525 Issue 1[...]

  • Página 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product LS-2 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/ 5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved[...]

  • Página 3

    Contents 3 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Contents FOR YOUR SAFETY .......................................... ........................................ .............. 5 Overview ................................................ ........................................ ........................ 6 First day of using Nokia Fitness Monitor [...]

  • Página 4

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4 4. Technical specifications ............................................................ ...................... 22 5. Battery information............................................... ....................................... ... 23 Charging and Discharging ................... ..................... ...[...]

  • Página 5

    FOR YOUR SAFETY 5 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. FOR Y OUR SAFETY Read these simple guideline s. Not following th em may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. BEFORE EXERCISIN G Before beginning a regular exercise progr am consult your physician or doctor. QUALIFIED SERVICE Only qualified pers[...]

  • Página 6

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 6 Overview Thank you for purchasing Nokia Fitness Monitor! ■ First day of using Nokia Fitness Monitor 1. Charge Nokia Fitness Monitor over n ight: open the charging connector cover at the bottom of Nokia Fitness Monitor and attach the charger to the monitor and to a wall socket. Check the model number[...]

  • Página 7

    Overview 7 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. Attach Nokia Fitness Monitor to your belt or waist band and go about your daily activities. The Automatic activity is selected by default. The monitor automatically gather s information about your calory consumption, the amount of steps you take, and the distance you travel. The monitor re[...]

  • Página 8

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 8 about your daily, weekly, and monthly acti vities. Nokia Fitness Monitor helps you reach whatever fitness level you desire. Nokia Fitness Monitor is easy to use, since it has display and menu functions similar to Nokia phones. In addition, you can transfer the stored activity data from Nokia Fitness M[...]

  • Página 9

    Parts and ke ys 9 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 1. P arts and keys Nokia Fitness Monitor contains the following parts and keys. 1. IR port 2. Power on/off key 3. Display 4. Selection keys and The function of the selection keys depends on the guiding text shown on the display next to th e keys, for example, Menu and Activity in the s[...]

  • Página 10

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 10 2. Getting starte d ■ Charging Nokia Fitness Monitor 1. Open the charger conn ector cover. 2. Connect the lead from the charger to the socket. 3. Connect the charger to a wall socket. The charging time is approximately 2.5 hours. If Nokia Fitness Monitor is switched on, the charging icon on the dis[...]

  • Página 11

    Getting started 11 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. If Nokia Fitness monitor crashes and does not respont to any key presses, boot it by pressing and . When you switch Nokia Fitness Monitor on fo r the first time, it asks if you want to define your personal information. See Personal information on page 18 . The personal information ena[...]

  • Página 12

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 12 3. Press > to move the cursor to the next number. If you make a mistake, press > until the cursor reaches the maximum length of the data and reverts to the first number. 4. When you have insert ed all t he data, press OK to save the information. ■ Attaching Nokia Fitness Monitor You can attac[...]

  • Página 13

    Getting started 13 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ List of menu functions 1. RESULTS 1 1. Today 2. This week 3. This month 2. GOALS 1. Daily goal 2. One time goal 3. Default goals 3. PERS INFO 1. Gender 2. Date of birth 3. Height 4. Weight 5. BMI and BMR 6. Walking Step 7. Running Step 4. SETTINGS 1. Time 2. Date 1. The RESUL TS m[...]

  • Página 14

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 14 3. Energy 4. Measurement 5. Language 6. Tone 7. Factory settin gs 5. EXTRAS 1. Stopwatch 2. Timer 6. DAT ATRANS[...]

  • Página 15

    Using Nokia Fitness Moni tor 15 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 3. Using Nokia Fitness Monitor In the standby mode, press to quickly compare your activities against your goals. Press repeatedly to view a compari son against your daily goal for the current day, for the last seven days and la st four weeks, and the current situation aga[...]

  • Página 16

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 16 ■ Adding and removing activities You can manage the list of activities ac cording to your needs. You can add the activities you need, and remove them later, if necessary. By default, only walking and running are present in the activity list when you switch Nokia Fitness Monitor on for the first tim[...]

  • Página 17

    Using Nokia Fitness Moni tor 17 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. The total calories, steps and distance for the selected time period are displayed. 2. Press View and scroll to view the statistics for each activity type separately. Tip: You can quickly compare your activities against your goals in the standby mode. Press to see how many[...]

  • Página 18

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 18 2. Press Se lect , and select the goal type you want. 3. Set the goal, see Using the menu and inserting data on page 11 . Note that you cannot set the daily goal to 0. To restore the default goals, press Menu , and select GOALS and Default goals . Press Ye s to confirm. There is no default one- time [...]

  • Página 19

    Using Nokia Fitness Moni tor 19 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. You can calibrate your step length for ev en more accurate me asuring. Measure a 100 metre distance, press Menu and select PERS INFO and Walking Step or Running Step . Press Chang e , select Calibrate and press Start . You have approximately seven seconds to attach Nokia [...]

  • Página 20

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 20 language and tones the Nokia Fitness Monitor plays. For more information, see Using the menu and inserting data on page 11 . To reset th e factory s ettings, p ress Men u , and select SETTINGS and Factory settings . ■ Using stopwatch and timer Stopwatch Using the stopwatch increases the demand on b[...]

  • Página 21

    Using Nokia Fitness Moni tor 21 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. ■ Transferring data You can transfer data between Nokia Fitness Monitor and a compatible mobil e phone. 1. Press Me nu , and select DAT ATRANS . 2. Press Activate to activate the IR port of Nokia Fitness Monitor. 3. Direct the IR ports of Nokia Fitness Monitor and the r[...]

  • Página 22

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 22 4. T echnical specifications • Weight: 40 g • Dimensions (diameter, thickness): 57 mm, 22 mm • Operation time: 32 h • Charging time: 2.5 h • Operating temperature: from -15°C to 55°C • Compatibility: Nokia Series 40 phones wi th IR connection and Fitness Coach functionality[...]

  • Página 23

    Battery information 23 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 5. Battery information ■ Charging and Discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or th ree complete charge and dis charge cycles. The battery can be charged and discharged hundreds of ti mes but [...]

  • Página 24

    Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 24 CARE AND MAINTENANCE Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that will [...]