Nokia C2O2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia C2O2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia C2O2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia C2O2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia C2O2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia C2O2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia C2O2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia C2O2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia C2O2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia C2O2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia C2O2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia C2O2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia C2O2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia C2O2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia C2–02 User Guide Issue 1.3[...]

  • Página 2

    Contents Safety 4 Get started 5 Keys and parts 5 Insert a SIM card and battery 5 Insert a memory card 7 Charge the battery 8 Attach a strap 9 Switch the pho ne on or off 9 GSM antenna 10 Basic use 10 Access codes 10 Lock or unlock the keys and screen 11 Touch screen actions 11 Swipe to open an appl ication or activate a fe ature 12 Indicators 12 C [...]

  • Página 3

    About Maps 30 View your current location on the map 30 Find a place 31 Share your location or a pl ace 31 Create a walking route 31 Nokia's Ovi services 32 Availability and costs of Nokia's Ovi services 32 Access Nokia's Ovi services 32 Find help 32 Support 32 Keep your phone up to date 33 Nokia original access ories 35 Practical rul[...]

  • Página 4

    Safety Read these simple guideline s. Not followin g them may be dangerous or illegal. For further information, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, c[...]

  • Página 5

    Get started Keys and pa rts 1 Display 2 Call key 3 Keypad 4 Earpiece 5 Wrist strap hole 6 Volume up/Zoom in key 7 Volume down/Zoom out key 8 Key lock switch 9 End/Power key 10 Microphone 11 Nokia AV Connector (3.5 mm) 12 Micro-USB connector 13 Charger connector 14 Camera lens. Before using the camera, remove the protective tape from the lens. 15 Lo[...]

  • Página 6

    Important: T h i s d e v i c e i s d e s i g n e d t o b e u s e d w i t h a s t a n d a r d S I M c a r d ( s e e f i g u r e ) only. Use of i ncompatible SIM cards may damage the card o r the device, and may corrupt data stored on the card. P lease consult your mobile operator for the use of a SIM card that has a mini-UICC cutout. Important: To p[...]

  • Página 7

    3 Line up the contacts of the battery and the battery compartme nt, and insert the battery (6). To replace the back cover, direct the bottom lo cking catches toward their slots (7), and press down until the cover l ocks into place (8). Insert a memory ca rd Use only compatible memo ry cards approved by Nokia for use with this device. Incompatible c[...]

  • Página 8

    2 Remove the back co ver and battery. 3 To release the memory card holder, slide the holder in the direction indicated by the arrow on the holder. Lift the memo ry card holder, and remove the memory card. Charge the battery Your battery has been partially charge d at the factory, but you may nee d to recharge it before you can switch on your phone [...]

  • Página 9

    Attach a strap Straps may be available separately. Switch the phone on or off Press and hold the power key . You may be prompted to get the configur ation settings from your network service provider. For more information on this network service, contact your network service provider. Get started 9[...]

  • Página 10

    GSM antenna The antenna area is highlighted. Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communication quali ty and may re duce battery life due to higher power level du ring ope ration . Basic us e Access codes PIN or PIN2 code (4-8 di gits) These protect your SIM card against unauthorised use or [...]

  • Página 11

    To view your IMEI number, dial *#06# . Lock code (security code) (min. 4 digits or characters) This helps you protect you r de vice against unauthorised use. You can set your device to ask for the lock code that you define. The default lock code is 12345. Keep the code secret and in a saf e place, separate from y our device. If you forget the code [...]

  • Página 12

    Scroll in a list or menu Place your finger on the screen, slide it qu ickly up or down the scree n, and then lift your finger. The content of the screen scro l ls with the speed and direction it had at the moment of release. To sele ct an item from a scrolling list and to stop the movement, tap the item. Swipe Place a finger on the screen, and stea[...]

  • Página 13

    The phone does not ring for i ncoming calls or text message s. An alarm is set. or The phone is registered to the GPRS or EGP RS network. or A GPRS or EGPRS connection is open. or The GPRS or EGPRS connection is suspended (on hold). Bluetooth is activated. All incoming calls are diverted to another number. The currently active profile is timed. A h[...]

  • Página 14

    The built-in loudspeaker allows you to spea k and listen from a sho rt distance without having to hold the phone to your ear. Activate the loudspeaker during a call Select Loudsp. . Calls Make a call 1 Open the slide. 2 On the home screen, enter the phone number. To delete a number, select Clear . For international calls, select * twice for the + c[...]

  • Página 15

    Contacts Save a name and p hone number Select Menu > Contacts . Select Add new , and enter the number and name. If prom pted, s elect w here to save the c ontact . Add or edit the details of a contact 1 Select Names and a contact. 2 Select Options > Add detail . Tip: To add a ringtone or picture for a contact, select the contact and Options &[...]

  • Página 16

    Activate or deactivate predictive t ext input mode Select Options > Prediction > Prediction on or Prediction off . Not all languages are supported by predictive text input. Switch between character cases Press # . Activate number mode Press and hold # , and select Number mode . To return to letter mode, press and hold # . Tip: To quickly ente[...]

  • Página 17

    Use predictive text input Write using predictive text input The built-in dictionary suggests wo rds as you select the number keys . 1 Select each number key (2–9) once for each character. 2 To find the desired word, select * repeatedly. 3 To conf irm the wor d, selec t . Add a missing word to the di ctionary If ? is displayed when you enter a wor[...]

  • Página 18

    Characters with accents, other marks, or some language opti ons, take more space, limiting the number of characters that can be sent in a single message. If the item you insert in a multimedia mess age is too large for the network, the device may automatically reduce the size. Only compatible devices can receive and display multime dia messages. Me[...]

  • Página 19

    You may need a voice mailbox subscription . For more information on this network service, contact your service provider. 1 Select Menu > Messaging > Voice messages and Voice mailbox no. . 2 Enter your voice mailbox number, and select OK . 3 To call your voice mailbox, on the home screen, press and hold 1 . Send an audi o message Don't ha[...]

  • Página 20

    Add an application or shortcut 1 Tap and hold the home screen, an d from the pop-up menu, select Personalise view . 2 Select the bar, an item fr om the list, and Bac k . Change a shortcut 1 Tap and hold the shortcut you want to change, and from the pop-up menu, select Change shortcut . 2 Select an item from the list and Back . Tip: To remove an app[...]

  • Página 21

    Tip: To fine -tune the start and end points of the sele ction, select or , and select and hold or . Change the volume of the keypad tones Select Keypad tones: , and drag the volume bar. Time management Change the time and date Select Menu > Settings and Date and time . Change the time zone when travelling 1 Select Date & time settings > T[...]

  • Página 22

    Add an appointment Save your important appointments to your calendar as meeting entries. Select Menu > Calendar . 1 Go to the desired date, and select Opti ons > Add new entry . 2 Select the entry type fie ld Meeting , and fill in the fields. Connectivity Bluetooth About Bluetooth connectivity Select Menu > Settings > Connectivity > [...]

  • Página 23

    of this product in France is withdrawn by the EU. For more information, contact your local authorities. Send a picture or other content to another device using Bluetooth Use Bluetooth to send pictures, videos, business cards, and other content created by you to your computer or a friend's co mpatible phone or device. 1 Select and hold the item[...]

  • Página 24

    To listen to the radio , you need to connect a com patible headset to the devi ce. The headset acts as an antenna. Listen to the radio Select Menu > Music > Radio . Change the volume Use the volume keys. Close the radio Press and hold the end key. Set the radio to play in the background Select Options > Play in backgr. . Close the radio wh[...]

  • Página 25

    Automatically search for radio stati ons Select Options > Search all stat . . For best results, search when outdoors or near a window. Switch to a saved station Select or . Rename a station 1 Select Options > Sta tions . 2 Select and hold the station, and from the pop-up menu, select Rename . Tip: To access a station directly from the saved s[...]

  • Página 26

    Record a video Besides taking pictures with your phone, you can also capture your special moments as videos. Select Menu > Photos > Vid eo camera . 1 To switch from image mode to v ideo mode, if necessary, se lect > Video c. . 2 To start recording, select . To zoom in or out, use the volume keys. 3 To stop the recording, select . Videos ar[...]

  • Página 27

    For the availability of these services, pric ing, and instructions, contact your network service provider. You may receive the configuration settings re quired for browsing as a configuration message from your network service provider. Music and videos cannot be streamed in the phone web browser. Browse the web Select Menu > Internet . View your[...]

  • Página 28

    To quickly go to different sections of a web page, select from the following: / Go to the previous or next sectio n of the web page. Sign in to the web page. Go to the main section of the web page. Search the web page. Read RSS feeds. The available options m ay vary. This view is not available fo r we b sites designed for mobile use. Add a bookmark[...]

  • Página 29

    If you do not already have a mail account , you can create a Nokia account, which includes Nokia's Ovi Mail s ervice. For more information, go to www.ovi.com . With your Nokia account, you ca n access all of Nokia's Ovi se rvices. Send a mail Select Menu > Messaging > Mail and a mail account. 1 Select Options > Compose new . 2 En[...]

  • Página 30

    5S e l e c t Send . Maps About Maps Your phone comes wi th the Maps application, and may have a memory card with preloaded maps for your country. Insert the memory card into the phone before using Maps. Select Menu > Maps . You can browse maps of different ci ties in your country. You can also: • View your current location • Plan a route to [...]

  • Página 31

    Save your current location Select Options > Save a s favourite . Find a place Select Menu > Maps . 1 Select Search . 2 Enter the name of the place or address. 3 Select Go . A list of matching places or addresses is displayed. Refine your search 1 Select Advanced > Find place or Find address . 2 Defin e more d etails for your sear ch, and f[...]

  • Página 32

    2S e l e c t Starting location and a saved or recent location, a place from the map, or a specific address as the start point of your walking route. To start from your current position, select My position . 3S e l e c t Destination and the end point o f the walking route. The maximum distance between the start and end points is 10 kilometre s, meas[...]

  • Página 33

    Keep your phone up to date Update phone software usi ng your phone Want to improve the performance of your phone and get application updates and great new features? Update the software regularly to get the most out of your phone. You can also set your pho ne to automatically check for updates. Warning: If you install a software update, you canno t [...]

  • Página 34

    The software update may take several minutes. If there are problems with the installation, contact your network service pro vider. Check for software up dates automatically Select Automatic SW update , and define how often to check for new software updates. Your network service provider may send ph one software updates over the air directly to your[...]

  • Página 35

    Copy or m ove a file t o a folder Select and hold the file, and fro m the po p-up menu, select the appropriate option. Tip: You can also play music or videos, or view pictures in Gallery. Back up your pictures and other content to a memo ry card Want to make sure you will not lose any im portant files ? You can back u p your phone memory to a compa[...]

  • Página 36

    Talk time: Up to 5 hours. Standby: Up to 600 hours. Important: Battery talk and stand-by times are estimates and only possible under optimal network conditions. Actual batte ry talk and standby times depend on SIM cards, features used, ba ttery ag e and cond ition, temperatures to which battery is exposed, network conditions, and many other factors[...]

  • Página 37

    • Unauthorised modifications may damage the device and violate regulations governing radio devices. • Do not drop , knock, or s hake the dev ice. Rough handlin g can break in ternal ci rcuit boa rds and mec hanics. • Only use a soft, clean, dry cloth to clean the surface of the device. • Do not paint the device. Paint can clog moving parts [...]

  • Página 38

    Important: Talk and standby times are estimates only. Actual ti me s are affected by, for example, network conditions, device settings, features being u sed , battery condition , and temperature. Battery safety Always switch the device off and disconnect the ch arger be fore removing the battery. When you unplug a charger or an accessory, hold and [...]

  • Página 39

    Small children Your device and its accessories are not toys. They may contain small parts. Keep them out of the reac h of small children. Medical devices Operation of radio transmitting equipment, includi ng wireless phones, may interfere with the function of inadequately protected medical dev ices. Consult a ph ysician or the manufacturer of th e [...]

  • Página 40

    Operating environm ent This device meets RF exposure guidelines in the normal use po sition at the ear or at least 1. 5 centi metres (5/8 inch ) away from th e body. An y carry case, bel t clip, o r holde r for body -worn ope ration should no t contain metal and should position the device the above-stated distance from your body. To send data files[...]

  • Página 41

    when the device is operating within the international standards and guidelines. We are required by the India Department of Telecommunications to include in th is user guide the followin g guidance on precautionary measures: You can limit exposure to radio frequency energy by ei ther us ing the device in good receptio n conditions or us ing a hands-[...]

  • Página 42

    Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2012 The FreeType Project. All rights reserved. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SI G, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for pers onal and noncommercial use in connection wi[...]

  • Página 43

    Index A access codes 10 alarm clock 21 alarms 21 antennas 10 B backing up data 35 battery 5, 37, 38 — charging 8 Bluetooth 22, 23 bookmarks 28 browser 26 business cards 23 C cable connection 23 Calendar 22 calls — emergency 38 — log 14 — making 14 camera — recording videos 26 — sending pictures and videos 26 — taking pictures 25 charg[...]

  • Página 44

    — current location 30 — searching 31 — sharing 31 meeting entries 22 memory card 7 messages — audio 19 — copying 13 — sending 17 MMS (multimed ia mess age service) 17, 18 multimedia messages 17, 18 music 25 N Nokia original accessorie s 35 Nokia support information 32 Nokia's Ovi servic es 32 O Ovi by Nokia 32 P personalising your [...]

  • Página 45

    — playing 25 — recording 26 — sending 23, 26 voice m essag es 1 8 volume 13 W web 26 web browser 26 — bookmarks 28 — browsing pages 27 — cookies 28 Index 45[...]