Nissan Rogue (2012) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nissan Rogue (2012). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nissan Rogue (2012) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nissan Rogue (2012) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nissan Rogue (2012), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nissan Rogue (2012) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nissan Rogue (2012)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nissan Rogue (2012)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nissan Rogue (2012)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nissan Rogue (2012) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nissan Rogue (2012) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nissan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nissan Rogue (2012), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nissan Rogue (2012), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nissan Rogue (2012). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 2

    Black plate (3,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-2C8F8 855-48D9-450E-9DBD-72BB250FC3 EB W elcome to the growing family of new NISSAN owners. This vehicle is delivered to you with confidence. It was produced using the latest techniques and strict quality control. This manual was prepared to help you under- stand the operation and m[...]

  • Página 3

    Black plate (4,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] MODIFICA TION OF Y OUR VEHI- CLE This vehicle should not be modified. Modification could affect its performance, safety or durability, and may even violate governmental regulations. In addition, damage or performance problems result- ing from modification may not be covered under NISSAN warranti[...]

  • Página 4

    Black plate (5,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] above call attention to an item in the illustration. CALIFORNIA PROPOSITION 65 W ARNING S35-D-110201-5162FF38-51AA-4 296-B991-BA8FEE3F 93CA WARNING Engine exhaust, some of its constitu- ents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cance[...]

  • Página 5

    Black plate (6,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-FAF59CA8-D831-4D51-9C86-8BABA427B71A NISSAN CARES ... Both NISSAN and your NISSAN dealer are dedicated to serving all your automotive needs. Y our satisfaction with your vehicle and your NISSAN dealer are our primary concerns. Y our NISSAN dealer is always available to assist you with all y[...]

  • Página 6

    Black plate (1,1) Illustrated table of contents 0 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system 1 Instruments and controls Pre-driving checks and adjustments Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems Starting and driving In case of emergency Appearance and care Maintenance and do-it-yoursel[...]

  • Página 7

    Black plate (7,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0 Illustrated table of contents Seats, seat belts and Supplemental Restraint System (SRS) ... ............................................................................ 0-2 Exterior front ... ............................................................................... 0-3 Exterior rear ... [...]

  • Página 8

    Black plate (8,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0-2 Illustrated table of contents S35-D-110201-0600BAC4-D762-4 3D4-AC45-17AA1784 F842 SSI0348 1. Supplemental front-impact air bags (Page 1-39) 2. Front seat-mounted side-impact supplemental air bags (P .1-39) 3. Seat belts (P .1-10) 4. Head restraints (P .1-6) — Front-seat Active Head Restrai[...]

  • Página 9

    Black plate (9,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-EC097 8FC-F07A- 49EA-9574-1FE5707C4FA0 JVC0165X 1. Front view camera* (P .4-14) 2. Hood (P .3-20) 3. Headlight and turn signal lights — Switch operation (P .2-34) — Bulb replacement (P .8-25) 4. Windshield wiper and washer — Switch operation (P .2-31) — Blade replacement (P [...]

  • Página 10

    Black plate (10,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0-4 Illustrated table of contents S35-D-110201-A327354A-0E76-48 C0-B44E-12F48CC4E9C 8 SSI0762 1. Lift gate (P .3-21) — Intelligent Key system* (P .3-10) 2. Rear view camera* (P .4-9) 3. Rear window wiper and washer — Switch operation (P .2-32) — Window washer fluid (P .8-12) 4. Rear windo[...]

  • Página 11

    Black plate (11,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-D17BF6FB-2377 -4353-8AA4-6003C390 EDA9 SSI0351 1. Cargo cover* (P .2-46) 2. Coat hooks (P .2-47) 3. Ceiling light (P .2-54) 4. Door armrest — Power window switch (P .2-49) — Power door lock switch (P .3-5) 5. Sun visors (P .3-25) 6. Moonroof* (P .2-51) 7. Front map lights (P .2[...]

  • Página 12

    Black plate (12,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0-6 Illustrated table of contents S35-D-110201-8C8F180E-0520 -4D0C-9AA2-07D387D3 F374 JVC0173X 1. Side ventilator (P .4-23) 2. Headlight, fog light* and turn signal switch (P .2-34) 3. Steering-wheel-mounted controls (left side)* — Audio control* (P .4-64) — Bluetooth ® Hands-Free Phone Sy[...]

  • Página 13

    Black plate (13,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] **: See a separate Navigation System Owner’s Manual (if so equipped) Illustrated table of contents 0-7 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 14

    Black plate (14,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0-8 Illustrated table of contents S35-D-110201-BA7643A9-5590- 4C58-9A41-1AA8C68AB F1F SIC4507 1. T achometer (P .2-5) 2. V ehicle information display (P .2-20) 3. Speedometer (P .2-4) 4. Warning/indicator lights (P .2-11) 5. Engine coolant temperature gauge (P .2-6) 6. switch (twin trip odomete[...]

  • Página 15

    Black plate (15,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-9403BD0A-8FC0 -4429-95F9-7EE0FBDAD 869 SDI2127 QR25DE ENGINE S35-D-110201-F5728 C95-8AB7-4D3F-9C26-000F88955 95E 1. Engine oil filler cap (P .8-9) 2. Brake fluid reservoir (P .8-11) 3. Air cleaner (P .8-16) 4. Engine coolant reservoir (P .8-8) 5. Window washer fluid reservoir (P .8[...]

  • Página 16

    Black plate (16,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 0-10 Illustrated table of contents GUID-65B13399-03E2-4 AC9-B527-1CEEE81B9182 W arning light Name Page All-Wheel Drive (AWD) warning light (AWD models)* 2-12 Anti-lock Braking System (ABS) warning light 2-12 Brake warning light 2-13 Charge warning light 2-13 Electric power steering warning ligh[...]

  • Página 17

    Black plate (17,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Seats ... ............................................................................................ 1-2 Front seats ... ............................................................................ 1-3 Rear seats ... ...........[...]

  • Página 18

    Black plate (18,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-2 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system S35-D-110201-E7A0F37F-C118-4 5BC-AF57-B050BFBD9D 51 SSS0133 WARNING . Do not ride in a moving vehicle when the seatback is reclined. This can be dangerous. The shoulder belt will not be against your body. In an accident, you cou[...]

  • Página 19

    Black plate (19,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0792 FRONT SEA TS S35-D-110201-0B2F8171-4FBB-40 17-8E6D-A2ADBA98 B68B Front manual seat adjustment S35-D-110201-39869990-85F6-41 BF-8D6F-13366F5484E 7 Forward and backward: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Pull the lever * 1 up and hold it while you slide the seat forward or backwa[...]

  • Página 20

    Black plate (20,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-4 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS1051 Forward and backward: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Moving the switch * 1 forward or backward will slide the seat forward or backward to the desired position. Reclining: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F57[...]

  • Página 21

    Black plate (21,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS1053 Lumbar support (if so equipped) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 The lumbar support feature provides lower back support to the driver. Push the front or back end of the switch to adjust the seat lumbar area. SSS0796 Folding front passenger’s seat (if so equipped) S35-D-110[...]

  • Página 22

    Black plate (22,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-6 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0797 REAR SEA TS S35-D-110201-F1069FCA-D94F -46E4-9FA4-8088C2EFB096 Folding S35-D-110201-F3098 F1C-3843-46A3-9934-E20A6D0E0E9 8 Before folding the rear seats: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 . Secure the seat belts[...]

  • Página 23

    Black plate (23,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] pant uses the seating position. Failure to follow these instructions can reduce the effectiveness of the head restraints. This may increase the risk of serious injury or death in a collision. SSS1019 The illustration shows the seating positions equipped with head restraints. The head re- strain[...]

  • Página 24

    Black plate (24,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-8 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0997 Adjustment S35-D-110201-805BC9 78-8292-4E16-AEC0-DF1F8262FAB3 Adjust the head restraint so the center is level with the center of your ears. SSS0993 T o raise the head restraint, pull it up. SSS0994 T o lower, push and h[...]

  • Página 25

    Black plate (25,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0995 Removal GUID-C561A9AF-CB B2-4542-89D6-BD973A7B3 031 Use the following procedure to remove the adjustable head restraints. 1. Pull the head restraint up to the highest position. 2. Push and hold the lock knob. 3. Remove the head restraint from the seat. 4. Store the head restraint proper[...]

  • Página 26

    Black plate (26,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-10 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Adjust the Active Head Restraints properly as described earlier in this section. S35-D-110201-AC80E8BC-300A-4A A0-B891-3F74F65091F C PRECAUTIONS ON SEA T BEL T USAGE S35-D-110201-EF0341D0-1574 -4F9D-8E0C-2681E0EC6 E69 If you ar[...]

  • Página 27

    Black plate (27,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0136 SSS0134 SSS0016 SSS0014 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system 1-11 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 28

    Black plate (28,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-12 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system WARNING . Every person who drives or rides in this vehicle should use a seat belt at all times. Children should be prop- erly restrained in the rear seat and, if appropriate, in a child restraint. . The seat belt should be prop[...]

  • Página 29

    Black plate (29,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] damaged. PREGNANT WOMEN S35-D-110201-2A5432EA-9682-46 2A-BBA2-91F344E2 4C4C NISSAN recommends that pregnant women use seat belts. The seat belt should be worn snug, and always position the lap belt as low as possible around the hips, not the waist. Place the shoulder belt over your shoulder and[...]

  • Página 30

    Black plate (30,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-14 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0292 2. Slowly pull the seat belt out of the retractor and insert the tongue into the buckle until you hear and feel the latch engage. . The retractor is designed to lock during a sudden stop or on impact. A slow pulling mot[...]

  • Página 31

    Black plate (31,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0326 Unfastening the seat belts S35-D-110201-11A952B5-692A-47 B8-966D-B4A69BA2 A046 T o unfasten the seat belt, push the button on the buckle. The seat belt automatically retracts. Checking seat belt operation S35-D-110201-FDCB1C 8F-6FB1-42E1-A49D-FC5 3E5629F4C Seat belt retractors are desig[...]

  • Página 32

    Black plate (32,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-16 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system WARNING . After adjustment, release the ad- justment button and try to move the shoulder belt anchor up and down to make sure it is securely fixed in position. . The shoulder belt anchor height should be adjusted to the positio[...]

  • Página 33

    Black plate (33,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0241 WARNING . Always fasten the connector tongue and the seat belt in the order shown. . Always make sure both the connec- tor tongue and the seat belt tongue are secured when using the seat belt or installing a child restraint. Do not use the seat belt or child restraint with only the seat[...]

  • Página 34

    Black plate (34,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-18 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system Stowing rear center seat belt : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 When folding down the rear seat, the rear center seat belt can be retracted into a stowed position as follows: 1. Hold the connector tongue * 1 so that [...]

  • Página 35

    Black plate (35,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Attaching rear center seat belt : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Always be sure the rear center seat belt connector tongue and connector buckle are attached. Disconnect only when folding down the rear seat. T o connect the buckle: 1. Pull out the connector tongue from the retractor [...]

  • Página 36

    Black plate (36,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-20 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system assembly should be replaced. GUID-3CD18BAA-767F -4097-9C72-8CB7C220AB 43 WARNING Do not allow children to play with the seat belts. Most seating positions are equipped with Automatic Locking Re- tractor (ALR) mode seat belts. I[...]

  • Página 37

    Black plate (37,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] child restraints. All U.S. states and Canadian provinces or territories require the use of approved child restraints for infants and small children. See “Child restraints” later in this section. A child restraint may be secured in the vehicle by using either the LA T CH (Lower Anchor and T [...]

  • Página 38

    Black plate (38,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-22 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system S35-D-110201-8783AACE-BE 38-452F-A948-0A1B4B 4A3486 SSS0099 SSS0100 PRECAUTIONS ON CHILD RE- STRAINTS S35-D-110201-6ADBF799-13ED-4 B1F-AF7C-AE2700F03 C69 WARNING . Failure to follow the warnings and instructions for proper use [...]

  • Página 39

    Black plate (39,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] — Keep seatbacks as upright as possible after fitting the child restraint. — Infants and children should al- ways be placed in an appropri- ate child restraint while in the vehicle. . When the child restraint is not in use, keep it secured with the LAT CH system or a seat belt. In a sudden [...]

  • Página 40

    Black plate (40,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-24 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0801 LA TCH label location Lower Anchors and T ethers for CHildren System (LA T CH) GUID-3A1A4921-5C9C- 4347-B791-C3094BCE2FD4 Y our vehicle is equipped with special anchor points that are used with the LA TCH (Lower Anchors[...]

  • Página 41

    Black plate (41,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0643 LA TCH webbing-mounted attachment Installing child restraint LA T CH lower anchor attachments GUID-8BAB037C-5B6D-44DE-830B -55C33F68E811 LA T CH compatible child restraints include two rigid or webbing-mounted attachments that can be connected to anchors located at certain seating posit[...]

  • Página 42

    Black plate (42,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-26 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system REAR-F ACING CHILD RESTRAINT IN- ST ALLA TION USING LA T CH GUID-BD4A4FCD-5DC 0-4FEB-9820-BF55E3A4 A411 Refer to all Warnings and Cautions in the “Child safety” and “Child restraints” sections before installing a child [...]

  • Página 43

    Black plate (43,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0639 Rear-facing — step 3 3. For child restraints that are equipped with webbing-mounted attachments, remove any additional slack from the anchor attach- ments. Press downward and rearward firmly in the center of the child restraint with your hand to compress the vehicle seat cushion and s[...]

  • Página 44

    Black plate (44,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-28 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0100 REAR-F ACING CHILD RESTRAINT IN- ST ALLA TION USING THE SEA T BEL TS GUID-FE8F38A1-6CB8-4668-A 5F7-CB4161B5AC06 WARNING The three-point seat belt with Auto- matic Locking Retractor (ALR) must be used when installing a c[...]

  • Página 45

    Black plate (45,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0654 Rear-facing — step 2 2. Route the seat belt tongue through the child restraint and insert it into the buckle until you hear and feel the latch engage. Be sure to follow the child restraint manufacturer’s instructions for belt routing. SSS0655 Rear-facing — step 3 3. Pull the shoul[...]

  • Página 46

    Black plate (46,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-30 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0657 Rear-facing — step 5 5. Remove any additional slack from the seat belt; press downward and rearward firmly in the center of the child restraint to compress the vehicle seat cushion and seatback while pulling up on the[...]

  • Página 47

    Black plate (47,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0645 Forward-facing web-mounted — step 2 2. Secure the child restraint anchor attach- ments to the LA T CH lower anchors. Check to make sure the LA T CH attachment is properly attached to the lower anchors. If the child restraint is equipped with a top tether strap, route the top tether st[...]

  • Página 48

    Black plate (48,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-32 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0638 Forward-facing — step 6 6. After attaching the child restraint, test it before you place the child in it. Push it from side to side while holding the child restraint near the LA T CH attachment path. The child restrai[...]

  • Página 49

    Black plate (49,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2. Position the child restraint on the seat. Always follow the child restraint manufac- turer’s instructions. The back of the child restraint should be secured against the vehicle seatback. If necessary, adjust or remove the head restraint to obtain the correct child restraint fit. If the hea[...]

  • Página 50

    Black plate (50,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-34 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0652 Forward-facing — step 5 5. Allow the seat belt to retract. Pull up on the shoulder belt to remove any slack in the belt. SSS0653 Forward-facing — step 6 6. Remove any additional slack from the seat belt; press downw[...]

  • Página 51

    Black plate (51,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] seat belt is not locked, repeat steps 2 through 8. SSS0803 Forward-facing — step 10 10. If the child restraint is installed in the front passenger seat, place the ignition switch in the ON position. The front passenger air bag status light should illuminate. If this light is not illuminated, [...]

  • Página 52

    Black plate (52,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-36 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system slack. If you have any questions when installing a top tether strap, consult your NISSAN dealer for details. BOOSTER SEA TS GUID-DF82A688-ABAA-4A5E- A557-514AABE84C4 1 Precautions on booster seats GUID-BBFC5B7F-B068-435F-A96 A-[...]

  • Página 53

    Black plate (53,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] LRS0464 All U.S. states and Canadian provinces or territories require that infants and small children be restrained in an approved child restraint at all times while the vehicle is being operated. The instructions in this section apply to booster seat installation in the rear seats or the front[...]

  • Página 54

    Black plate (54,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-38 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system LRS0454 Front passenger position 3. The booster seat should be positioned on the vehicle seat so that it is stable. If necessary, adjust or remove the head restraint to obtain the correct booster seat fit. If the head restraint[...]

  • Página 55

    Black plate (55,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-750013D3-4DA5- 4F34-8644-D034C27A567 C PRECAUTIONS ON SUPPLEMENT AL RESTRAINT S Y STEM S35-D-110201-64A33E9E-5442-4B 86-8B34-1A52ADC3D 902 This Supplemental Restraint System (SRS) section contains important information concern- ing the following systems: . Driver and passenger supp[...]

  • Página 56

    Black plate (56,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-40 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0131 SSS0132 WARNING . The front air bags ordinarily will not inflate in the event of a side impact, rear impact, rollover, or lower se- verity frontal collision. Always wear your seat belts to help reduce the risk or severi[...]

  • Página 57

    Black plate (57,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] back against the seatback and as far-away as practical from the steer- ing wheel or instrument panel. Al- ways use the seat belts. . The driver and front passenger seat belt buckles are equipped with sensors that detect if the seat belts are fastened. The Advanced Air Bag System monitors the se[...]

  • Página 58

    Black plate (58,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-42 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system SSS0008 SSS0009 SSS0099 SSS0100 WARNING . Never let children ride unrestrained or extend their hands or face out of the window. Do not attempt to hold them in your lap or arms. Some examples of dangerous riding posi- tions are [...]

  • Página 59

    Black plate (59,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0059A Do not lean against doors or windows. SSS0188A SSS0140 SSS0162 SSS0159 WARNING Front seat-mounted side-impact sup- plemental air bags and roof-mounted curtain side-impact and rollover supple- mental air bags: . The side air bags and curtain and rollover air bags ordinarily will not inf[...]

  • Página 60

    Black plate (60,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-44 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system . The seat belts, the side air bags and curtain and rollover air bags are most effective when you are sitting well back and upright in the seat. The side air bag and curtain and rollover air bag inflate with great force. Do not[...]

  • Página 61

    Black plate (61,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSS0804 NISSAN ADV ANCED AIR BAG S YSTEM (front seats) GUID-BCBE423F-BE9E-45CC-9 789-8C72FD21C176 1. Crash zone sensor 2. Supplemental front-impact air bag modules 3. Front seat-mounted side-impact supplemental air bag modules 4. Occupant classification sensor (pattern sensor) 5. Occupant class[...]

  • Página 62

    Black plate (62,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-46 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system occupant classification sensor is also monitored. Based on information from the sensors, only one front air bag may inflate in a crash, depending on the crash severity and whether the front occupants are belted or unbelted. Add[...]

  • Página 63

    Black plate (63,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] an accident. Status light : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 The front passenger air bag status light is located on the instrument panel below the air conditioner controls. The light operates as follows: . Unoccupied passenger seat: The light is OFF and the front passenger air bag is [...]

  • Página 64

    Black plate (64,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-48 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system pied. The light will not illuminate when the front passenger seat is unoccupied. If an adult occupant is in the seat but the passenger air bag status light is illuminated (indicating that the air bag is OFF) , it could be that [...]

  • Página 65

    Black plate (65,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] tem. . T ampering with the supplemental air bag system may result in serious personal injury. Tampering includes changes to the steering wheel and the instrument panel assembly by placing material over the steering wheel pad and above the instrument panel or by installing additional trim materi[...]

  • Página 66

    Black plate (66,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-50 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system side collisions, although they may inflate if the forces in another type of collision are similar to those of a higher severity side impact. They are designed to inflate on the side where the vehicle is impacted. They may not i[...]

  • Página 67

    Black plate (67,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . T ampering with the side air bag system may result in serious perso- nal injury. For example, do not change the front seats by placing material near the seatbacks or by installing additional trim material, such as seat covers, around the side air bag. . Work around and on the side air bag and[...]

  • Página 68

    Black plate (68,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-52 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system reduce forces against the chest. The supplemental air bag warning light is used to indicate malfunctions in the pretensioner system. (See "SUPPLEMENT AL AIR BAG W ARNING LIGHT" in this section for more details.) If th[...]

  • Página 69

    Black plate (69,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] the supplemental air bag warning light illumi- nates for about 7 seconds and then turns off. This means the system is operational. If any of the following conditions occur, the front air bag, side air bag, curtain and rollover air bag and pretensioner systems need servicing: . The supplemental [...]

  • Página 70

    Black plate (70,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 1-54 Safety — Seats, seat belts and supplemental restraint system MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 71

    Black plate (71,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2 Instruments and controls Instrument panel ... ........................................................................ 2-3 Meters and gauges ... ................................................................... 2-4 Speedometer ... ............................................................[...]

  • Página 72

    Black plate (72,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Windows ... .................................................................................. 2-49 Power windows ... ................................................................ 2-49 Moonroof (if so equipped) ... ................................................... 2-51 Automatic moonroof .[...]

  • Página 73

    Black plate (73,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-A7D4030A-2862 -489B-A7AF-66159DF04F 04 JVC0173X 1. Side ventilator 2. Headlight, fog light (if so equipped) and turn signal switch 3. Steering-wheel-mounted controls (left side) — Audio control — Bluetooth ® Hands-Free Phone system control 4. Steering wheel — Horn — Driver[...]

  • Página 74

    Black plate (74,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-4 Instruments and controls S35-D-110201-F221FA22-5C18-4A37-B124-E6F61 E733E4B SIC4507 1. T achometer 2. V ehicle information display 3. Speedometer 4. Warning/indicator lights 5. Engine coolant temperature gauge 6. switch (twin trip odometer control and brightness control) 7. switch (settings[...]

  • Página 75

    Black plate (75,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC4575 ODOMETER/TWIN TRIP ODOMETER S35-D-110201-2BE 450E5-263 0-467B-84F7-2D3A478E0 20E The odometer and twin trip odometer are displayed on the vehicle information display when the ignition switch is in the ON position. Odometer S35-D-110201-8DFDD E94-809B-4D2D-AA93-E378AFA980E9 The odometer [...]

  • Página 76

    Black plate (76,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-6 Instruments and controls SIC4513 ENGINE COOLANT TEMPERA TURE GAUGE S35-D-110201-93431A36-1936 -48DD-9179-7AC08AF 28991 The gauge * A indicates the engine coolant temperature. The engine coolant temperature is within the normal range when the gauge is within the zone * B shown in the illustr[...]

  • Página 77

    Black plate (77,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] position. The indicates that the fuel-filler door is located on the passenger’s side of the vehicle. CAUTION . If the vehicle runs out of fuel, the malfunction indicator light (MIL) may come on. Refuel as soon as possible. After a few driving trips, the light should turn off. If the light rem[...]

  • Página 78

    Black plate (78,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-8 Instruments and controls S35-D-110201-6718DB06-B463-4 3CA-BD28-611344A99 E9E SIC3181 When the ignition switch is turned to the ON position, the compass display * B will indicate the direction of the vehicle’s heading. NOS1741 If the display reads “C”, calibrate the compass by driving [...]

  • Página 79

    Black plate (79,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC0611B Zone map Z ONE VARIA TION CHANGE PROCE- DURE S35-D-110201-82A40380-09D 9-4293-9E67-C0585002 13DD The difference between magnetic north and geographical north is known as variance. In some areas, this difference can sometimes be great enough to cause false compass readings. Follow these[...]

  • Página 80

    Black plate (80,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-10 Instruments and controls point when the vehicle moves to an area where the geomagnetism is stabilized.) CAUTION . Do not install a ski rack, antenna, etc ., which are attached to the vehicle by means of a magnet. They affect the operation of the compass. . When cleaning the mirror, use a p[...]

  • Página 81

    Black plate (81,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-B00B 3ECC-8D3D-461F-9906-7A3 1121D4043 All-Wheel Drive (A WD) warning light (AWD models)* Low fuel warning light High beam indicator light Anti-lock Braking System (ABS) warning light Low tire pressure warning light Malfunction Indicator Light (MIL) Master warning light Overdrive o[...]

  • Página 82

    Black plate (82,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-12 Instruments and controls CHECKING BULBS S35-D-110201-509763A1-1CD5-4 013-B64B-BA38C7221 423 With all doors closed, apply the parking brake and turn the ignition switch to the ON position without starting the engine. The following lights will come on: , or , , , , , The following lights com[...]

  • Página 83

    Black plate (83,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] operates normally, but without anti-lock assis- tance. (See “Brake system” in the “5. Starting and driving” section.) or Brake warning light S35-D-110201-FAC4FDDE-38CB-4A48-8813-E0FC7 230DB1A This light functions for both the parking brake and the foot brake systems. Parking brake indic[...]

  • Página 84

    Black plate (84,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-14 Instruments and controls illuminates with the engine running, the power assist to the steering will cease operation but you will still have control of the vehicle. At this time, greater steering efforts are required to operate the steering wheel, especially in sharp turns and at low speeds[...]

  • Página 85

    Black plate (85,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] and driving” section. WARNING . If the light does not illuminate with the ignition switch turned ON , have the vehicle checked by a NISSAN dealer as soon as possible. . If the light illuminates while driving, avoid sudden steering maneuvers or abrupt braking, reduce vehicle speed, pull off th[...]

  • Página 86

    Black plate (86,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-16 Instruments and controls Seat belt warning light S35-D-110201-DFCBA132-B95A-44 A5-9B3E-E0FBB8D29 3E7 The light and chime remind you to fasten seat belts. The light illuminates whenever the ignition switch is turned to the ON position, and will remain illuminated until the driver’s seat b[...]

  • Página 87

    Black plate (87,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] INDICA T OR LIGHTS S35-D-110201-93D8A153-4B41-4 643-9F4D-4E46D2B6B56 9 All-Wheel Drive (AWD) L OCK indicator light (AWD model) S35-D-110201-FC7B00D5-9770 -487E-BFC5-E6D3A121AAF B This light illuminates when the ignition switch is turned to the ON position, and turns off within 1 second. When se[...]

  • Página 88

    Black plate (88,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-18 Instruments and controls CAUTION Continued vehicle operation without having the emission control system and/or CVT system checked and re- paired as necessary could lead to poor driveability, reduced fuel economy, and possible damage to the emission con- trol system. Overdrive off indicator[...]

  • Página 89

    Black plate (89,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Parking brake reminder chime S35-D-110201-A0CEFDAA-E25A-4 EB3-B94E-E27ED0243 C7B The parking brake reminder chime will sound if the vehicle is driven at more than 4 MPH (7 km/h) with the parking brake applied. Stop the vehicle and release the parking brake. Seat belt warning chime S35-D-110201-[...]

  • Página 90

    Black plate (90,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-20 Instruments and controls S35-D-110201-F6A3583F-0558-48 FA-ACF6-F3E6D55C756A SIC4577 1. Outside temperature 2. Clock 3. Operation indicators and warnings — T rip computer — Cruise control — Settings menu — Intelligent Key operation* 4. Odometer 5. T win trip odometer 6. Continuously[...]

  • Página 91

    Black plate (91,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] These warning features can be turned off in the T rip computer setting mode.(See “T rip compu- ter” later in this section.) The outside temperature sensor is located in front of the radiator. The sensor may be affected by road or engine heat, wind directions and other driving conditions. Th[...]

  • Página 92

    Black plate (92,1) [ Edit: 201 1/ 8/ 2 Model: S35-D ] 2-22 Instruments and controls INDICA T ORS FOR OPERA TION S35-D-110201-D16CF82D-E6FD -4988-A994-F13981E6 42DB The design of the warnings and alerts may differ depending on the model. 1. Door open warning S35-D-110201-FF44 1106-E140 -48E3-B3BE-A4AAF695 F633 This warning appears if any of the door[...]

  • Página 93

    Black plate (93,1) [ Edit: 201 1/ 8/ 2 Model: S35-D ] 9. Intelligent key battery discharge in- dicator (if so equipped) GUID-CAFFE8FC-6DF5-4 295-88C7-5F990638E820 This indicator appears when the Intelligent key battery is running out of power. If this indicator appears, replace the battery with a new one. (See “Battery replacement” in the “8.[...]

  • Página 94

    Black plate (94,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-24 Instruments and controls SIC4538 INDICA T ORS FOR MAINTENAN CE S35-D-110201-800F6ACB-DB84- 4028-98D1-DAACB779 8F91 1. Service due indicator S35-D-110201-CFD2A761-A4C9 -4CF4-8BE3-496BCDE2 36AC This indicator appears when the customer set distance comes for service due, for example, for engi[...]

  • Página 95

    Black plate (95,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC4551 TRIP COMPUTER S35-D-110201-032DC1AF-C19 0-4089-A120-1FC1894A 1A57 T o operate the trip computer, use the * A switch. When the ignition switch is in the ON position, modes of the trip computer can be selected by pushing the switch * A briefly . Each time the switch * A is pushed, the dis[...]

  • Página 96

    Black plate (96,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-26 Instruments and controls SIC4541 Example* *: The display unit can be converted or varies depending on the vehicle. 1. Fuel Economy (MPG, l/100 km) GUID-04DE4B00-08C2-4E32-8EE7 -064FAA0F9373 The Fuel Economy mode shows the current and average fuel consumption. Current fuel consumption: GUID[...]

  • Página 97

    Black plate (97,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4. Elapsed Time S35-D-110201-39A88963-3DC3-4 B35-9DF4-19A7D86695A 0 The Elapsed Time mode shows the time since the last reset. The displayed time can be reset by pushing and holding the switch * A for less than 3 seconds. 5. Range (distance to empty) (dte — miles or km) GUID-BF637651-F7B6-4 9[...]

  • Página 98

    Black plate (98,1) [ Edit: 201 1/ 8/ 2 Model: S35-D ] 2-28 Instruments and controls T o return to the top page of the setting mode, select “BACK” . Alarms: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Alarms menu can be set to notify the following items. . Driver alert Select this submenu to set the driver alert period. . Outside temp Select this[...]

  • Página 99

    Black plate (99,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] VEHICLE SECURITY S YSTEM GUID-8079DDC3-AA50-4E4A-B 8C9-47DC84E10A79 The vehicle security system provides visual and audio alarm signals if someone opens the doors, or lift gate when the system is armed. It is not, however, a motion detection type system that activates when a vehicle is moved or[...]

  • Página 100

    Black plate (100,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-30 Instruments and controls with again. The alarm is activated by: . Unlocking the door without using the keyfob, the Intelligent Key (if so equipped) the request switch (if so equipped) or the key. (Even if the door is opened by releasing the door inside lock knob, the alarm will activate.)[...]

  • Página 101

    Black plate (101,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC2045 Security indicator light GUID-B6969E9E-2AE7-4B89-9C71- 367597E1FAA0 The security indicator light is located on the meter panel. It indicates the status of the NISSAN Vehicle Immobilizer System. The light blinks after the ignition switch was in the LOCK position. This function indicates[...]

  • Página 102

    Black plate (102,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-32 Instruments and controls reservoir tank. Do not use the window washer reservoir tank to mix the washer fluid concentrate and water. If the windshield wiper operation is inter- rupted by snow or ice, the wiper may stop moving to protect its motor. If this occurs, turn the wiper switch to t[...]

  • Página 103

    Black plate (103,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] window washer reservoir tank to mix the washer fluid concentrate and water. If the rear window wiper operation is interrupted by snow or ice, the wiper may stop moving to protect its motor. If this occurs, turn the wiper switch to the OFF position and remove the snow or ice that is on and arou[...]

  • Página 104

    Black plate (104,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-34 Instruments and controls S35-D-110201-8104C934-B454-4 845-BB26-5BCBF1F25 6AD XENON HEADLIGHTS (if so equipped) S35-D-110201-51586A62-656 2-41E5-82FB-43C896A0EF 46 WARNING HIGH VOL TAGE . When xenon headlights are on, they produce a high voltage. T o prevent an electric shock, never attemp[...]

  • Página 105

    Black plate (105,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] headlights when it is light. If the ignition switch is turned to the OFF position and one of the doors is opened and this condition is continued, the headlights remain on for 5 minutes. Automatic headlights off delay: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Y ou can keep the headlights on f[...]

  • Página 106

    Black plate (106,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-36 Instruments and controls HEADLIGHT SWIT CH S35-D-110201-D3180DCA-291 B-41E0-9575-59BFC8 97CD0C Lighting GUID-883639D7-CE21-42AD-BB55 -8D5AA7204896 * 1 T urn the switch to the position: The front park, side marker, tail, license plate and instrument lights will come on. * 2 T urn the switc[...]

  • Página 107

    Black plate (107,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC2275 Headlight aiming control (if so equipped) S35-D-110201-1FB40E63-F262 -4574-B0B3-682A9462 43B6 Depending on the number of occupants in the vehicle and the load it is carrying, the headlight axis may be higher than desired. If the vehicle is traveling on a hilly road, the headlights may [...]

  • Página 108

    Black plate (108,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-38 Instruments and controls SIC3488 TURN SIGNAL SWIT CH S35-D-110201-D70B7BB9-0165-4793 -8DD2-5117530A4F2 4 * 1 T urn signal S35-D-110201-78EF5631-94EC-4 BFA-B057-20F6E43845D5 Move the lever up or down to signal the turning direction. When the turn is completed, the turn signals cancel autom[...]

  • Página 109

    Black plate (109,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . T urn signals do not work when the hazard warning flasher lights are on. The flasher can be actuated with the ignition switch in any position. Some state laws may prohibit the use of the hazard warning flasher switch while driving. S35-D-110201-6910BDF6-7620-4 A3A-A2E3-EA42F984 6A63 SIC3404 [...]

  • Página 110

    Black plate (1 10,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-40 Instruments and controls damage to the heater. . Any liquid spilled on the heated seat should be removed immediately with a dry cloth. . When cleaning the seat, never use gasoline, thinner, or any similar materials. . If any abnormalities are found or the heated seat does not operate, tu[...]

  • Página 111

    Black plate (11 1,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-A6E4B 20D-7614-4 546-90DD-DBDB4900E0 3B SSD1153 The vehicle should be driven with the V ehicle Dynamic Control (VDC) system on for most driving conditions. If the vehicle is stuck in mud or snow , the VDC system reduces the engine output to reduce wheel spin. The engine speed wil[...]

  • Página 112

    Black plate (1 12,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-42 Instruments and controls . When not in use, be sure to close the cap. Do not allow water to contact the outlet. S35-D-110201-CF7976D3-F285-4 050-AFD1-1371CF792F 0B CUP HOLDERS S35-D-110201-FD1D8479-5AEA-4CA7 -8486-247F76618FF5 CAUTION . Avoid abrupt starting and braking when the cup hold[...]

  • Página 113

    Black plate (1 13,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC3495 Rear T o open the cup holder, pull the lid. SIC3496 SUNGLASSES HOLDER S35-D-110201-7D49A2AA-DD28-4 615-B72E-A1CBFE395B6 0 WARNING Keep the sunglasses holder closed while driving to prevent an accident. T o open the sunglasses holder, push * 1 . CAUTION . Do not use for anything other [...]

  • Página 114

    Black plate (1 14,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-44 Instruments and controls SIC3497 SIC3498 GL OVE BOX S35-D-110201-F9260F73-5260-4 688-8D88-814B9E5B A4ED WARNING Keep glove box lid closed while driving to help prevent injury in an accident or a sudden stop. T o open the glove box, pull the handle. T o close, push the lid in until the lo[...]

  • Página 115

    Black plate (1 15,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC4530 T ype A SIC3514 T ype B LUGGAGE FL OOR BOX (if so equipped) S35-D-110201-B2DC4A4F-CB14-4 C93-B757-CA7BE5833E8 C T ype A: T o open the luggage floor box, push * A . T o close, push the lid until the lock latches. The net partitions can be folded to make a larger storage space. CAUTION [...]

  • Página 116

    Black plate (1 16,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-46 Instruments and controls SIC3503 CARGO COVER (if so equipped) S35-D-110201-4D798BFB-9E D7-4FB8-9F2C-7D3C067 EF3DC The cargo cover keeps the contents in the cargo area hidden from the outside. T o use the cargo cover, pull it out and hang both sides on the hooks * 1 . T o stow the cargo c[...]

  • Página 117

    Black plate (1 17,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC3504 LUGGAGE HOOKS (if so equipped) S35-D-110201-2D988198-3E52 -49E3-8EEB-85813B616C F7 WARNING . Always make sure that the luggage is properly secured. Use the suitable ropes and hooks. . Unsecured luggage can become dangerous in an accident or sudden stop. CAUTION Do not apply a total lo[...]

  • Página 118

    Black plate (1 18,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-48 Instruments and controls SIC3506 UTILITY HOOK S35-D-110201-0F642 A2D-5628-4E33-83E0-2E 6B14382F2 8 T o use the utility hook on the seatback, pull it. CAUTION . Do not apply a total load of more than 6 lb (3 kg) to the hook. . Do not use the utility hook to pull the seatback to the uprigh[...]

  • Página 119

    Black plate (1 19,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] rack from the ground, use a ladder or stool. S35-D-110201-EF5A4CAB-3CE8 -402A-B85B-F12E850 49006 POWER WINDOWS S35-D-110201-28870A1D-95 F8-487F-8BEF-004065E3 3A6E WARNING . Make sure that all passengers have their hands, etc . inside the vehicle while it is in motion and before closing the wi[...]

  • Página 120

    Black plate (120,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-50 Instruments and controls Locking passengers’ windows GUID-21155F19-521 5-4B78-A2CE-1C399D86BA 17 When the lock button * C is pushed in, only the driver side window can be opened or closed. Push it in again to cancel. SIC3508 Passenger side power window switch GUID-6392E6CE-0551 -411A-99[...]

  • Página 121

    Black plate (121,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] window , push and hold the switch. A light push or pull on the switch will cause the window to open or close until the switch is released. Auto-reverse function (if so equipped) GUID-CD58E688-0E5 F-4849-A2F9-9DCE763F 2A71 WARNING There are some small distances imme- diately before the closed p[...]

  • Página 122

    Black plate (122,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-52 Instruments and controls AUT OMA TIC MOONROOF GUID-795A67FE-3AA6-4D5F-A971 -C344A69CEBB7 The moonroof only operates when the ignition switch is in the ON position. The automatic moonroof is operational for about 45 seconds, even if the ignition switch is turned to the OFF position. If the[...]

  • Página 123

    Black plate (123,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] If the moonroof does not operate GUID-750E5F7D-B6E5 -4E9E-9714-1DE514A949D8 If the moonroof does not operate properly, perform the following procedure to initialize the moonroof operation system. 1. If the moonroof is open, close it fully by repeatedly pushing the switch toward * 2 . 2. Push a[...]

  • Página 124

    Black plate (124,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-54 Instruments and controls DOOR position S35-D-110201-6D5F4D58-B171-4 027-B458-15DB5CE5 FB39 When the switch is in the DOOR position * 2 , the map lights will illuminate under the following conditions: . ignition switch is turned to the L OCK position — remain on for about 15 seconds. . d[...]

  • Página 125

    Black plate (125,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] — remain on for about 15 seconds. . doors are unlocked by pushing the unlock button (on the keyfob or Intelligent Key) or the request switch (Intelligent Key system equipped model) , with the ignition switch in the LOCK position — remain on for about 15 seconds. . any door is opened and th[...]

  • Página 126

    Black plate (126,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-56 Instruments and controls S35-D-110201-66C2B4FC-EF3E-4 734-84F9-A3A414FE2 874 HomeLink ® Universal T ransceiver provides a convenient way to consolidate the functions of up to three individual hand-held transmitters into one built-in device. HomeLink ® Universal T ransceiver: . Will oper[...]

  • Página 127

    Black plate (127,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SIC3182 1. T o begin, push and hold the 2 outer HomeLink ® buttons (to clear the memory) until the indicator light * A blinks (after 20 seconds) . Release both buttons. 2. Position the end of the hand-held transmitter 1-3 inches away from the HomeLink ® sur- face. SIC3183 3. Using both hands[...]

  • Página 128

    Black plate (128,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-58 Instruments and controls HomeLink ® button you’ve just programmed. Push and release the HomeLink ® button up to three times to complete the training. 8. Y our HomeLink ® button should now be programmed. T o program the remaining HomeLink ® buttons for additional door or gate openers[...]

  • Página 129

    Black plate (129,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3. Push and hold the hand-held transmitter button. 4. The HomeLink ® indicator light will flash, first slowly and then rapidly . When the indicator light begins to flash rapidly , release both buttons. The HomeLink ® Universal T ransceiver button has now been reprogrammed. The new device can[...]

  • Página 130

    Black plate (130,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 2-60 Instruments and controls MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 131

    Black plate (131,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3 Pre-driving checks and adjustments Keys ... .............................................................................................. 3-2 NISSAN Vehicle Immobilizer System keys ... ................... 3-2 Intelligent Keys (if so equipped) ... ..................................... 3-3 Do[...]

  • Página 132

    Black plate (132,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-2 Pre-driving checks and adjustments S35-D-110201-DE7066 8C-DA04-469B-B5C4-09EB700CFD F7 A key number plate is supplied with your keys. Record the key number and keep it in a safe place (such as your wallet) , not in the vehicle. If you lose your keys, see a NISSAN dealer for duplicates by u[...]

  • Página 133

    Black plate (133,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SP A2406 1. Intelligent Key (2) 2. Mechanical key (inside Intelligent Key) (2) 3. Key number plate (1) INTELLIGENT KEY S (if so equipped) S35-D-110201-D15F2C E6-CCCA-4C47-A594-B5FAFAF94A86 Y our vehicle can only be driven with the Intelligent Keys which are registered to your vehicle’s Intel[...]

  • Página 134

    Black plate (134,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-4 Pre-driving checks and adjustments SP A2033 Mechanical key S35-D-110201-9601DF7C-3FF9 -40D5-B6B8-9E5EEEBD 0038 T o remove the mechanical key, release the lock knob at the back of the Intelligent K ey. T o install the mechanical key , firmly insert it into the Intelligent Key until the lock[...]

  • Página 135

    Black plate (135,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SP A2394 L OCKING WITH KEY S35-D-110201-EA701 736-2D62-4FE5-9A07-3E66A223B 473 The power door lock system allows you to lock or unlock all doors simultaneously. . T urning the driver’s door key cylinder to the front of the vehicle * 1 will lock all doors and the lift gate. . T urning the dri[...]

  • Página 136

    Black plate (136,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-6 Pre-driving checks and adjustments Lockout protection S35-D-110201-D9159B01-8C96 -4797-ADA7-C072902F 1545 When the power door lock switch (driver or front passenger) is moved to the lock position with the key in the ignition switch or the Intelligent Key in the vehicle and any door open, a[...]

  • Página 137

    Black plate (137,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-1E0063 7E-1C0B-4FEB-811E-9997F446A 105 It is possible to lock/unlock all doors (including the lift gate) , and activate the panic alarm by using the keyfob from outside the vehicle. Before locking the doors, make sure the key is not left in the vehicle. The keyfob can operate at a[...]

  • Página 138

    Black plate (138,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-8 Pre-driving checks and adjustments SP A2416 * 1 L OCK button * 2 UNL OCK button * 3 P ANIC button HOW T O USE REMO TE KEYLESS ENTR Y S Y STEM S35-D-110201-CA37B8F2-FD76 -4255-B48E-4F80A3B5 B847 Locking doors S35-D-110201-6A487745-4220-4 149-BAAE-6CE691473 769 1. Remove the key from the ign[...]

  • Página 139

    Black plate (139,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] pushed, neither the hazard indicator nor the horn operates. Mode (Pushing the or button) DOOR LOCK DOOR UNLOCK Hazard indicator and horn mode HAZARD - twice HORN - once HAZARD - once HORN - none Hazard indicator mode HAZARD - twice HAZARD - none Switching procedure: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2[...]

  • Página 140

    Black plate (140,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-10 Pre-driving checks and adjustments S35-D-110201-1EBA8E8A-E285-4EDF -8DC6-8282FF7F52ED WARNING . Radio waves could adversely affect electric medical equipment. Those who use a pacemaker should con- tact the electric medical equipment manufacturer for the possible influ- ences before use. .[...]

  • Página 141

    Black plate (141,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] water or salt water. This could affect the system function. . Do not drop the Intelligent Key. . Do not strike the Intelligent Key sharply against another object. . Do not change or modify the Intel- ligent Key. . Wetting may damage the Intelligent Key. If the Intelligent Key gets wet, immedia[...]

  • Página 142

    Black plate (142,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-12 Pre-driving checks and adjustments SP A2074 INTELLIGENT KEY OPERA TING RANGE S35-D-110201-78F98 27F-C347-4841-AFF5-1DE01867 7F6B The Intelligent Key functions can only be used when the Intelligent Key is within the specified operating range from the request switch * 1 . When the Intellige[...]

  • Página 143

    Black plate (143,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . Do not pull the door handle before pushing the door handle request switch. The door will be unlocked but will not open. Release the door handle once and pull it again to open the door. SP A2408 INTELLIGENT KEY OPERA TION S35-D-110201-EC829 859-7623 -4249-A79B-75682E29C 873 Y ou can lock or u[...]

  • Página 144

    Black plate (144,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-14 Pre-driving checks and adjustments When you carry the Intelligent Key with you, you can lock or unlock all doors by pushing the door handle request switch (driver’s or front passen- ger’s) * A or lift gate request switch * B within the range of operation. When you lock or unlock the d[...]

  • Página 145

    Black plate (145,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] TROUBLESHOO TING GUIDE S35-D-110201-F67E3182-54C1- 4F8E-8206-45B5D1438 491 Symptom Possible cause Action to take When pushing the request switch The outside buzzer sounds for approximately 2 seconds. The doors cannot be locked. T ake out the Intelligent Key from the vehicle and push the reques[...]

  • Página 146

    Black plate (146,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-16 Pre-driving checks and adjustments HOW T O USE REMO TE KEYLESS ENTR Y FUNCTION S35-D-110201-CF29B2 2E-A85F-404 2-83BE-F5970367F85 C WARNING . Radio waves could adversely affect electric medical equipment. Those who use a pacemaker should con- tact the electric medical equipment manufactur[...]

  • Página 147

    Black plate (147,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SP A2252 * 1 L OCK button * 2 UNL OCK button * 3 P ANIC button When you lock or unlock the doors, the hazard indicator will flash and the horn (or the outside chime) will sound as a confirmation. For details, see “Setting hazard indicator and horn mode” later in this section. Locking doors[...]

  • Página 148

    Black plate (148,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-18 Pre-driving checks and adjustments Setting hazard indicator and horn mode GUID-1392CA15-47C1-4 364-9564-F188E178C81 7 This vehicle is set in hazard indicator and horn mode when you first receive the vehicle. In hazard indicator and horn mode, when the L OCK button * 1 is pushed, the hazar[...]

  • Página 149

    Black plate (149,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Hazard indicator and horn mode: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Operation DOOR LOCK DOOR UNLOCK Pushing door handle request switch or lift gate request switch HAZARD - twice OUTSIDE CHIME - twice HAZARD - once OUTSIDE CHIME - once Pushing or button HAZARD - twice HORN - once HAZARD [...]

  • Página 150

    Black plate (150,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-20 Pre-driving checks and adjustments S35-D-110201-3E438177-7161 -4F63-AE18-E528B995 8B72 WARNING . Make sure the hood is completely closed and latched before driving. Failure to do so could cause the hood to fly open and result in an accident. . If you see steam or smoke coming from the eng[...]

  • Página 151

    Black plate (151,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-3B6AE B5E-E690-4 213-A96C-BD4949D836 0D WARNING . Always be sure the lift gate has been closed securely to prevent it from opening while driving. . Do not drive with the lift gate open. This could allow dangerous exhaust gases to be drawn into the vehicle. See “Exhaust gas (carb[...]

  • Página 152

    Black plate (152,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-22 Pre-driving checks and adjustments SP A2414 LIFT GA TE RELEASE S35-D-110201-B8DEF828-77B2-4 BDA-90BB-EAF054BB 537F If the lift gate cannot be opened due to a discharged battery, follow these steps. 1. Remove the cover inside of the lift gate with a suitable tool. 2. Move the lever toward [...]

  • Página 153

    Black plate (153,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] WARNING . Gasoline is extremely flammable and highly explosive under certain conditions. Y ou could be burned or seriously injured if it is misused or mishandled. Always stop engine and do not smoke or allow open flames or sparks near the vehicle when refueling. . Do not attempt to top off the[...]

  • Página 154

    Black plate (154,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-24 Pre-driving checks and adjustments SP A2807 L OOSE FUEL CAP warning S35-D-110201-7BDBA3A1-1B36-4 7D7-8D3F-6BCA39874 459 The L OOSE FUEL CAP warning appears on the vehicle information display when the fuel-filler cap is not tightened correctly after the vehicle has been refueled. It may ta[...]

  • Página 155

    Black plate (155,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-B266053D-0E25 -4B84-A94E-88E6B81337A 0 SIC2872 1. T o block out glare from the front, swing down the sun visor * 1 . 2. T o block glare from the side, remove the sun visor from the center mount and swing it to the side * 2 . S35-D-110201-2C2A1443-F866-4FB 7-8FF5-8337E541196D SP A2[...]

  • Página 156

    Black plate (156,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-26 Pre-driving checks and adjustments Automatic anti-glare type S35-D-110201-BCCF0D4C-958E-4AB 1-8A98-EE47B549C9 AC The inside mirror is designed so that it automatically changes reflection according to the intensity of the headlights of the following vehicle. The anti-glare system will be a[...]

  • Página 157

    Black plate (157,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SP A2162A T ype B: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 When the system is turned on, the indicator light * A will illuminate and excessive glare from the headlights of the vehicle behind you will be reduced. Push the switch * B for 3 seconds to make the inside mirror operate normally an[...]

  • Página 158

    Black plate (158,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-28 Pre-driving checks and adjustments SP A1829 Foldable outside mirrors S35-D-110201-35753C78-8667 -43C1-A202-7708082 BAF4E Fold the outside mirror by pushing it toward the rear of the vehicle. SIC2064 V ANITY MIRROR GUID-077032A8-BE9 E-45A3-9146-957D47A5E B9A T o use the front vanity mirror[...]

  • Página 159

    Black plate (159,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] MEMO Pre-driving checks and adjustments 3-29 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 160

    Black plate (160,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 3-30 Pre-driving checks and adjustments MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 161

    Black plate (161,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4 Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems Safety note ... .................................................................................. 4-2 Control panel buttons — color screen with navigation system (if so equipped) ... ......................[...]

  • Página 162

    Black plate (162,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-2 Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems S35-D-110201-085FF441-F2C8-4 C6E-ABB3-F2123CE1 26F8 WARNING . Do not disassemble or modify this system. If you do, it may result in accidents, fire, or electric shock. . Do not use this system if you notice[...]

  • Página 163

    Black plate (163,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-B91320C6-CA93-4DC0-9D 1D-0B560BE93822 SAA3377 1. (brightness control) button 2. Display screen 3. MAP button* 4. NAV button* 5. TRAF button* 6. SETUP button (P .4-6) 7. BACK button 8. TUNE/SCROLL knob 9. Power button/Volume control knob *For Navigation system control buttons, refer to the[...]

  • Página 164

    Black plate (164,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-4 Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems scratch or deteriorate the panel. . Do not splash any liquid such as water or car fragrance on the dis- play. Contact with liquid will cause the system to malfunction. T o ensure safe driving, some function[...]

  • Página 165

    Black plate (165,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA3388 Other items are adjusted by selecting one of a set number of conditions. For example, the Display Mode can be set to “Automatic” , “Day” or “Night”. T o adjust this type of item, touch the item * 1 . The item will cycle through the available settings and the red indicator l[...]

  • Página 166

    Black plate (166,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-6 Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems SAA3390 HOW T O USE THE SETUP BUTT ON GUID-12359B90-6257-4 C35-8D6D-8 68D31AAACA 0 When the SETUP button is pushed, the Setup screen will appear on the display. Y ou can select and/or adjust several functio[...]

  • Página 167

    Black plate (167,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Navigation setup GUID-B9AA7DEB-75C8-4 39C-AB2C-CD5EB042E 481 Refer to the separate Navigation System Own- er’s Manual for information regarding this item. XM setup GUID-EABD1884-04E7- 402A-A446-574F90206135 For XM setup, refer to “ Audio system” later in this section. SAA3391 System setu[...]

  • Página 168

    Black plate (168,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-8 Center display, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems times of day, while “ Automatic” controls the display automatically. . Scroll Direction: The direction that menus scroll can be adjusted. Choose either “up” or “down” . SAA3393 Clock: GUID-D73A3[...]

  • Página 169

    Black plate (169,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA3395 Language: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Select the “Language” key to adjust the language used by the system. The language can be set to English, Franc ¸ ais or Espan ˜ ol. T ouch click: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Select the “T ouch Click” key to t[...]

  • Página 170

    Black plate (170,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-10 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems because of its monitoring range limitation. . Do not put anything on the rear view camera. . When washing the vehicle with high-pressure water, be sure not to spray it around the camera. Other- wise, wate[...]

  • Página 171

    Black plate (171,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA1978 Backing up on a steep uphill S35-D-110201-723BFB5B-80F0 -4A3F-AF31-9D21290A8 82E When backing up the vehicle up a hill, the distance guide lines and the vehicle width guide lines are shown closer than the actual distance. For example, the display shows 3 ft (1.0 m) to the place * A , b[...]

  • Página 172

    Black plate (172,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-12 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA3475 Backing up behind a projecting object S35-D-110201-5270CFCA-3E74 -4D1F-B4B5-411B3FA93E38 The position * C is shown further than the position * B in the display. However, the position * C is actual[...]

  • Página 173

    Black plate (173,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 29 Model: S35-D ] any object on the hill is viewed in the monitor closer than it appears. HOW T O ADJUST THE SCREEN (if so equipped) S35-D-110201-13D61027-722 A-45AE-AFC0-8CFDC52B E5FB T o set up the RearView Monitor to your preferred settings, push the SETTING button while the RearView Monitor screen is displa[...]

  • Página 174

    Black plate (174,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-14 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems GUID-3F356F81-D510-44 16-955F-6B4EEAA895ED JVH0112X The CAMERA button is located on the center console. When you push the CAMERA button or shift the selector lever into the “R” (Reverse) position whil[...]

  • Página 175

    Black plate (175,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] WARNING . The Around View Monitor is a con- venience but it is not a substitute for proper vehicle operation because it has areas where objects cannot be viewed. The four corners of the vehicle in particular, are blind spots where objects do not appear in the bird’s-eye, front, or rear views[...]

  • Página 176

    Black plate (176,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-16 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems JVH0116M : Shift the selector/shift lever : Push the CAMERA button * A : Original screen before the Around View Monitor is operated * B : Rear view/bird-eye view screen * C : Rear view/front-side view scr[...]

  • Página 177

    Black plate (177,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] CAMERA button operation: . When the CAMERA button is pushed ( * 8 ) while a screen other than the Around View Monitor * A is displayed, Around View Monitor is activated and the front view/ bird’s-eye view screen * D is displayed. Operations after activation GUID-1590A1DD-599E-477D-B 2B3-0FE4[...]

  • Página 178

    Black plate (178,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-18 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA1840 Front view SAA1896 Rear view Front and rear view GUID-CBAFB0D4-01 CF-4C22-BEF3-FC1214620EB3 Guiding lines, which indicate the vehicle width and distances to objects with reference to the vehicle b[...]

  • Página 179

    Black plate (179,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] line is displayed only on the opposite side of the turn. SAA3570 Bird’s-eye view GUID-50301F42-478E -4D89-939B-7FFBFE931E6 8 The bird’s-eye view shows the overhead view of the vehicle which helps confirm the vehicle position and the predicted course to a parking space. The vehicle icon * 1[...]

  • Página 180

    Black plate (180,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-20 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA3571 Front-side view GUID-8076DAE4-5740 -4153-97B 7-D23604255E79 Guiding lines: Guiding lines that indicate the width and the front end of the vehicle are displayed on the monitor. The front-of-vehicle[...]

  • Página 181

    Black plate (181,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] the hill is viewed in the monitor further than it appears. SAA1979 Moving to a steep downhill GUID-DF650F08-D143-4AB0-890 C-0A871FB28623 When moving the vehicle down a hill, the distance guide lines and the vehicle width guide lines are shown further than the actual distance. For example, the [...]

  • Página 182

    Black plate (182,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-22 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA1923 Moving near a projecting object GUID-45695E62-599A-43BA-86 C6-51CAFF6DBA96 The predicted course lines * A do not touch the object in the display. However, the vehicle may hit the object if it proj[...]

  • Página 183

    Black plate (183,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] course. OPERA TING TIPS GUID-CF52BB42-FFBD -4B6D-ABD2-E53AE93EE69F . The screen displayed on the Around View Monitor will automatically return to the previous screen when no operation takes place for 3 minutes after the CAMERA button has been pushed while the shift lever is in a position other[...]

  • Página 184

    Black plate (184,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-24 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems S35-D-110201-73A25172-06C8-4 D8E-A6DC-5CBD131ADC3 A WARNING . The air conditioner cooling function operates only when the engine is running. . Do not leave children or adults who would normally require th[...]

  • Página 185

    Black plate (185,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Air flow control: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 T urn the air flow control dial to change the air flow mode. — Air flows from the center and side ventila- tors with maximum cooling (air condition- ing) . (The air recirculation and A/C will be automatically turned on.) — Air fl[...]

  • Página 186

    Black plate (186,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-26 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Bi-level heating: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 This mode directs cool air from the side and center vents and warm air from the foot outlets. When the temperature control dial is turned to th[...]

  • Página 187

    Black plate (187,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 30 Model: S35-D ] SAA1792 1. Air flow control dial 2. T emperature control dial 3. Fan speed control dial 4. Rear window defroster button (See “Rear window and outside mirror defroster switch” in the “2. Instruments and controls” section.) 5. Outside air circulation /Air recirculation button 6. A/C (Air[...]

  • Página 188

    Black plate (188,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 30 Model: S35-D ] 4-28 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Air recirculation mode ? Outside air circula- tion mode  ? Automatic control mode  ? Air recirculation mode When automatic control mode is set, the air recirculation indicator and outside air circu-[...]

  • Página 189

    Black plate (189,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 30 Model: S35-D ] Air recirculation mode ? Outside air circulation mode  ? Automatic control mode  ? Air recircula- tion mode When automatic control mode is set, the air recirculation indicator and outside air circulation indicator will turn off. SERVICING AIR CONDITIONER GUID-6DED59C6-5F9F-4BD9-990B -853[...]

  • Página 190

    Black plate (190,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-30 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems OPERA TING TIPS (for automatic air conditioner) S35-D-110201-204DEB50-2997 -43B8-918C-A846A9D5 B972 When the engine coolant temperature and outside air temperature are low , the air flow from the foot out[...]

  • Página 191

    Black plate (191,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA0306 FM radio reception: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Range: FM range is normally limited to 25 to 30 miles (40 to 48 km) , with monaural (single channel) FM having slightly more range than stereo FM. External influences may sometimes interfere with FM station reception even i[...]

  • Página 192

    Black plate (192,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-32 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA0480 Compact Disc (CD) player S35-D-110201-9FC2147B-E5F1-4 41F-8BDC-D54E3944 EFF9 . Do not force a compact disc into the CD insert slot. This could damage the CD and/ or CD player. . During cold weathe[...]

  • Página 193

    Black plate (193,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . During cold weather or rainy days, the player may malfunction due to humidity. If this occurs, remove the USB device and dehu- midify or ventilate the USB player comple- tely . . The USB player sometimes cannot function when the passenger compartment tempera- ture is extremely high. Decrease[...]

  • Página 194

    Black plate (194,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-34 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems . A TRAC3, A TRAC3 Plus - Adaptive T rans- form Acoustic Coding (A TRAC) is a lossy audio compression format developed by Sony . . Bit rate — Bit rate denotes the number of bits per second used by a dig[...]

  • Página 195

    Black plate (195,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Specification chart (for FM-AM Radio with Compact Disc (CD) player): GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Supported media CD, CD-R, CD-RW Supported file systems ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Romeo, Joliet * ISO9660 Level 3 (packet writing) is not supported. * Files saved using the Live[...]

  • Página 196

    Black plate (196,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-36 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Specification chart (for FM-AM-SAT Radio with Compact Disc (CD) Player (T ype A)) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Supported media CD, CD-R, CD-RW, USB2.0 Supported file systems CD, CD-R, CD-R[...]

  • Página 197

    Black plate (197,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] *3 Available codes depend on what kind of media, versions and information are going to be displayed. *4 When VBR files are played, the playback time may not be displayed correctly. Specification chart (for FM-AM-SAT Radio with Compact Disc (CD) Player (T ype B)) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4[...]

  • Página 198

    Black plate (198,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-38 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems T roubleshooting guide (for FM-AM Radio with Compact Disc (CD) player) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Symptom Cause and Countermeasure Cannot play Check if the disc was inserted correctly. C[...]

  • Página 199

    Black plate (199,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] T roubleshooting guide (for FM-AM-SA T Radio with Compact Disc (CD) player (T ype A)) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Symptom Cause and Countermeasure Cannot play Check if the disc or USB device was inserted correctly. Check if the disc is scratched or dirty. Check if there is con[...]

  • Página 200

    Black plate (200,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-40 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems T roubleshooting guide (for FM-AM-SA T Radio with Compact Disc (CD) Player (T ype B)) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Symptom Cause and Countermeasure Cannot play Check if the disc was insert[...]

  • Página 201

    Black plate (201,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA2782 1. MUTE button 2. DISP (display)/TEXT button 3. FM·AM radio band select button 4. CD PLA Y button 5. Station preset buttons 6. iPod ® button 7. AUX (auxiliary) button 8. Audio display 9. CL OCK button 10. CD EJECT button 11. iPod ® MENU button 12. SEEK/TRACK button 13. ENTER button [...]

  • Página 202

    Black plate (202,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-42 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems setting. AUDIO button: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Push the AUDIO button to change the selecting mode as follows. NOS2545 Push the TUNE ( , ) or SEEK ( , ) button to adjust Bass and T reble[...]

  • Página 203

    Black plate (203,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Radio operation S35-D-110201-5CFF9 1BB-BBB0-4B7F-B234-E74EABB5CC 53 Radio (FM/AM) band select : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Pushing the FM·AM radio band select button will change the band as follows: AM ? FM1 ? FM2 ? AM When the stereo broadcast signal is weak, the radio will a[...]

  • Página 204

    Black plate (204,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-44 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems automatically switch to the PS display. If PTY is not available, pressing the DISP button will only switch between the frequency display and the PS display. Compact Disc (CD) player operation S35-D-110201[...]

  • Página 205

    Black plate (205,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] disc program. RANDOM (RDM)/REPEAT (RPT) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 When the RPT button is pushed for less than 1.5 seconds while the CD is being played, the play pattern can be changed as follows: CD: NOS2554 CD with MP3 or WMA: NOS2587 CD EJECT: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4[...]

  • Página 206

    Black plate (206,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-46 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems . iPod photo ® (Firmware version 1.2 or later) . First generation iPod nano ® (Firmware ver- sion 1.3.1 or later) . Second generation iPod nano ® (Firmware version 1.1.3 or later) . Third generation iP[...]

  • Página 207

    Black plate (207,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] being played, the play pattern can be changed as follows: Except Podcast and Audiobook: NOS2562 Podcast: ALL REPEA T ↔ TRACK REPEA T Audiobook: NOS2563 AUX (Auxiliary) input S35-D-110201-62552443-6B6 E-4335-BC14-EDB1F675D 5A5 AUX IN jack: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 The AUX IN[...]

  • Página 208

    Black plate (208,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-48 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems JVH0109X FM-AM-SA T(if so equipped) RADIO WITH COMP ACT DISC (CD) PLA YER (T ype A) S35-D-110201-36B80692-3C57 -45F7-900C-1872B77 C8641 1. FM·AM band select button 2. CD EJECT button 3. DISP (display) bu[...]

  • Página 209

    Black plate (209,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] JVH0110X models with satellite radio 1. CD·AUX button 2. XM band select button 3. Radio CA T (category)/REW (rewind) button for SEEK/TRACK 4. Radio CA T (category)/FF (fast forward) button for SEEK/TRACK JVH0111X models without satellite radio 1. AUX button 2. CD button 3. REW (rewind) button[...]

  • Página 210

    Black plate (210,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 29 Model: S35-D ] 4-50 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems screen. . Bass, T reble, Balance and Fade Controls the sound of the audio system. Balance adjusts the sound between the left and right speakers. Fade adjusts the sound between the front and rear speakers.[...]

  • Página 211

    Black plate (211,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 29 Model: S35-D ] the SETTING button. Y ou can toggle be- tween ON and OFF using the TUNE·SC- ROLL control knob. . RDS Display When this has been set to ON, RDS (radio data system) information will be shown on the display. Select RDS Display and then push the SETTING button. Y ou can toggle between ON and OFF [...]

  • Página 212

    Black plate (212,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-52 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SCAN tuning: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Push the Radio SCAN tuning button to tune from low to high frequencies and stop at each broadcasting station/channel for 5 seconds. Pushing the butt[...]

  • Página 213

    Black plate (213,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] CD is being played, the play pattern can be changed as follows: (CD) Normal Û 1 Disc Random (CD with compressed audio files) Normal ? 1 Disc Random ? 1 Folder Random ? Normal CD EJECT: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 When the CD EJECT button is pushed with the CD loaded, the CD wil[...]

  • Página 214

    Black plate (214,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-54 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems will turn on. If another audio source is playing and a USB memory is inserted, push the AUX button repeatedly until the center display changes to the USB memory mode. Next/Previous File and Fast Forward/R[...]

  • Página 215

    Black plate (215,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Inc., registered in the U.S. and other countries. Compatibility: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 The following models are available: . Third generation iPhone ® (Firmware version IOS4/4.0) . Fourth generation iPhone ® (Firmware ver- sion IOS4/4.0) . Fifth generation iPod ® (Firmw[...]

  • Página 216

    Black plate (216,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-56 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems REPEA T (RPT) : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 When the RPT play button is pushed while a track is being played, the play pattern can be changed as follows: Repeat Off ? 1 T rack Repeat ? All [...]

  • Página 217

    Black plate (217,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA3425 1. XM band select button 2. CD insert slot 3. CD EJECT button 4. TUNE/SCROLL and AUDIO control knob 5. Radio station preset buttons 6. AUX button 7. ON·OFF/VOLUME control knob 8. FF (forward)/REW (rewind) or SEEK/CA TEGORY button 9. CD button 10. FM·AM band select button No satellite[...]

  • Página 218

    Black plate (218,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-58 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Adjusting tone quality and speaker bal- ance: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 T o adjust Bass, T reble, Balance and Fade, push the Audio control knob. When the display shows the setting you wan[...]

  • Página 219

    Black plate (219,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] frequency . T o return to the regular radio display screen, touch the “OK” key. to Station memory operations: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 12 stations/channels can be set for the FM band (6 each for FM1 and FM2) , 18 for XM radio (6 each for XM1, XM2 and XM3) and 6 stations c[...]

  • Página 220

    Black plate (220,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-60 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA3401 Random: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 T ouch the “Random” key to apply a random play pattern to the CD. When the random mode is active, the icon will be displayed to the left of t[...]

  • Página 221

    Black plate (221,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] plugged into the jack, the audio system does not change to the AUX mode. NISSAN strongly recommends using a stereo mini plug cable when connecting your music device to the audio system. Music may not play properly when a monaural cable is used. SAA3433 USB memory operation GUID-D2715C02-97AF-4[...]

  • Página 222

    Black plate (222,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-62 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Random: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 T ouch the “Random” key to apply a random play pattern to the USB device. When the random mode is active, the icon is displayed to the left of the so[...]

  • Página 223

    Black plate (223,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] iPhone. Make sure that the iPod ® version is updated. Audio main operation S35-D-110201-9868E466-2B93 -409E-B8E2-AFFA33EE390A Place the ignition switch in the ACC or ON position. Then, push the button repeatedly to switch to the iPod ® mode. If the system has been turned off while the iPod ?[...]

  • Página 224

    Black plate (224,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-64 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems SAA0451 CD/DVD/USB MEMORY CARE AND CLEANING S35-D-110201-C75B0B69-DD7 5-43C0-A5F4-2CF9490 45946 CD/DVD S35-D-110201-7B256299-FD32-4 83A-BB5B-74544008F3 F7 . Handle a CD/DVD by its edges. Never touch the s[...]

  • Página 225

    Black plate (225,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] memory are not connected, the CD, AUX, iPod ® or USB memory modes will be skipped. VOLUME control switch GUID-28FEC6B8-E1DE-4 1D8-B60B-C05C851D0868 Push up or down the VOLUME control switch to increase or decrease the volume. T uning switch S35-D-110201-5CA8CF8B-C0F5 -481A-814C-2 13749094806 [...]

  • Página 226

    Black plate (226,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-66 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems — The vehicle enters a garage with a low ceiling. — The vehicle is covered with a car cover. . Always properly tighten the antenna rod during installation. Otherwise, the antenna rod may break during [...]

  • Página 227

    Black plate (227,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-FB011E63-8BB9 -46BA-A060-2A16AA9BD9 B1 WARNING . Use a phone after stopping your vehicle in a safe location. If you have to use a phone while driving, exercise extreme caution at all times so full attention may be given to vehicle operation. . If you find yourself unable to devote[...]

  • Página 228

    Black plate (228,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-68 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems . When the radio wave condition is not ideal or ambient sound is too loud, it may be difficult to hear the other person’s voice during a call. . Immediately after the ignition switch is placed in the ON[...]

  • Página 229

    Black plate (229,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Initialization S35-D-110201-B6F81CD9-5344-4 D85-A9DE-C284E952B 6BB When the ignition switch is placed in the ON position, NISSAN Voice Recognition is initia- lized, which takes a few seconds. If the button is pushed before the initialization com- pletes, the system will accept any command. Ope[...]

  • Página 230

    Black plate (230,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-70 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems — “One eight hundred six six two six two oh oh” , — NO T “One eight hundred six six two sixty two hundred, and — NO T “One eight oh oh six six two sixty two hundred. . Numbers can be spoken [...]

  • Página 231

    Black plate (231,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SAA1782 CONTROL BUTT ONS S35-D-110201-703550E9-3DE2- 433E-AB80-CD46939E5B5 3 The control buttons for the Bluetooth ® Hands- Free Phone System are located on the steering wheel. PHONE SEND Push the button to initiate a VR session or answer an incoming call. Y ou can also use the button to inte[...]

  • Página 232

    Black plate (232,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-72 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems 1. Push the button on the steering wheel. The system announces the available com- mands. 2. Say: “Connect Phone” * A . The system acknowledges the command and an- nounces the next set of available com[...]

  • Página 233

    Black plate (233,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] LIST OF VOICE COMMANDS S35-D-110201-89D632E4-E213 -49DE-B708-658FF60A7 E12 NOS2625 When you push and release the button on the steering wheel, you can choose from the commands on the Main Menu. The following pages describe these commands and the commands in each sub-menu. Remember to wait for [...]

  • Página 234

    Black plate (234,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-74 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems wheel to mute the receiving voice and enter commands. . “Help” — The system announces the avail- able commands. . “Go back/Correction” — The system an- nounces “Go back,” ends the VR sessi[...]

  • Página 235

    Black plate (235,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] The system confirms the name, location and number. “Delete Entry” * B Use the Delete Entry command to delete one entry from the phonebook. After the system acknowledges a command, say the name to delete or say “List Names” to choose an entry. “List Names” * C Use the List Names com[...]

  • Página 236

    Black plate (236,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-76 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems Use the Outgoing command to list the outgoing calls made from the vehicle. “Incoming” * B Use the Incoming command to list the incoming calls made from the vehicle. “Missed” * C Use the Missed com[...]

  • Página 237

    Black plate (237,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6. If the connected phone is already in use, the system will prompt you to overwrite. Follow the instructions provided by the system. 7. When preparation is complete and you are ready to begin, push the button. 8. The SA mode will be explained. Follow the instructions provided by the system. 9[...]

  • Página 238

    Black plate (238,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 4-78 Center display, heater, air conditioner , audio, phone and voice recognition systems TROUBLESHOO TING GUIDE S35-D-110201-3D8 483FA-076C-40CB-8565-9 B227BA85009 The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solu[...]

  • Página 239

    Black plate (239,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5 Starting and driving Precautions when starting and driving ... ................................ 5-2 Exhaust gas (carbon monoxide) ... ...................................... 5-2 Three-way catalyst ... .............................................................. 5-3 Tire Pressure Monitoring [...]

  • Página 240

    Black plate (240,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-2 Starting and driving S35-D-110201-172B56 94-002F-4B AC-A54F-244D93B08 401 WARNING . Do not leave children or adults who would normally require the support of others alone in your vehicle. Pets should not be left alone either. They could accidentally injure themselves or others through inad[...]

  • Página 241

    Black plate (241,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] system, underbody, or rear of the vehicle. THREE-W A Y CA T AL YST S35-D-110201-6C684C77-26E F-469E-8CDF-33CAC09CE 017 The three-way catalyst is an emission control device installed in the exhaust system. Exhaust gases in the three-way catalyst are burned at high temperatures to help reduce po[...]

  • Página 242

    Black plate (242,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-4 Starting and driving pressure telltale. Y our vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate when the system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale. When the system detects a malfunction, the t[...]

  • Página 243

    Black plate (243,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] ble. (See “Flat tire” in the “6. In case of emergency” section for changing a flat tire.) . When a spare tire is mounted or a wheel is replaced, the TPMS will not function and the low tire pressure warning light will flash for approxi- mately 1 minute. The light will remain on after 1 [...]

  • Página 244

    Black plate (244,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-6 Starting and driving particularly if the loss of control causes the vehicle to slide sideways. Be attentive at all times, and avoid driving when tired. Never drive when under the influence of alcohol or drugs (including prescription or over-the-counter drugs which may cause drowsiness) . A[...]

  • Página 245

    Black plate (245,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] inspect the tires for wear and damage. See “Wheels and tires” in the “8. Maintenance and do-it-yourself” section of this manual. If a tire rapidly loses air pressure or “blows-out” while driving maintain control of the vehicle by following the procedure below. Please note that this[...]

  • Página 246

    Black plate (246,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-8 Starting and driving WARNING . Drive carefully when off the road and avoid dangerous areas. Every person who drives or rides in this vehicle should be seated with their seat belt fastened. This will keep you and your passengers in position when driving over rough terrain. . Do not drive ac[...]

  • Página 247

    Black plate (247,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] expected vehicle movement which could result in serious vehicle da- mage or personal injury. . Do not attempt to test an AWD equipped vehicle on a 2-wheel dy- namometer (such as the dynam- ometers used by some states for emissions testing) , or similar equip- ment even if the other two wheels [...]

  • Página 248

    Black plate (248,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-10 Starting and driving S35-D-110201-5700BCB C-6DD7-45B 8-832F-13606871BC4B SSD0669 INTELLIGENT KEY S YSTEM (if so equipped) S35-D-110201-5BE72C3A-D258- 4669-AB4A-70E75CB444 0F The Intelligent Key system can operate the ignition switch without taking the key out from your pocket or purse. Th[...]

  • Página 249

    Black plate (249,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . The cargo area is not included in the operating range, but the Intelligent K ey may function. . If the Intelligent Key is placed on the instrument panel, inside the glove box or door pocket, the Intelligent Key may not function. . If the Intelligent K ey is placed near the door or window out[...]

  • Página 250

    Black plate (250,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-12 Starting and driving be moved if the ignition switch is in the ON position with the foot brake pedal depressed. The OFF position * 1 is between the LOCK and ACC positions, although it is not marked on the ignition switch. KEY POSITIONS S35-D-110201-06396A46-A2D1 -4669-9D84-BF9FD54D3 642 L[...]

  • Página 251

    Black plate (251,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-87C2625E-B819-4 174-914B-BC526532BA9 0 1. Apply the parking brake. 2. Move the selector lever to the P (Park) or N (Neutral) position. (P is recommended.) The starter is designed so that it does not operate unless the selector lever is in either of the above positions. 3. Crank th[...]

  • Página 252

    Black plate (252,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-14 Starting and driving 2. Keep the foot brake pedal depressed, push the selector lever button and move the selector lever to a driving position. 3. Release the parking brake and foot brake pedal, and then gradually start the vehicle in motion. WARNING . Do not depress the accelerator pedal [...]

  • Página 253

    Black plate (253,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] WARNING Apply the parking brake if the selector lever is in any position while the engine is not running. Failure to do so could cause the vehicle to move unexpectedly or roll away and result in serious personal injury or property damage. If the ignition switch is turned to the OFF or ACC posi[...]

  • Página 254

    Black plate (254,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-16 Starting and driving JVS0100X SPORT mode switch GUID-99239937-893E-4CAC-B8 4A-6159150240EC In the SPORT mode, the engine and transmis- sion are controlled to set the engine speed higher than in the D (Drive) position. This enhances throttle response for a “sporty” driving feeling. T o[...]

  • Página 255

    Black plate (255,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Accelerator downshift — In D position — S35-D-110201-F9EEE14F-5BF2-4 256-B19A-D9E9E24F580 9 For passing or hill climbing, fully depress the accelerator pedal to the floor. This shifts the transmission down into a lower gear, depending on the vehicle speed. High fluid temperature protection[...]

  • Página 256

    Black plate (256,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-18 Starting and driving 2. Apply the parking brake. 3. Remove the shift lock release cover * A using a suitable tool. 4. Push down the shift lock release * B using a suitable tool. 5. Push the selector lever button * C and move the selector lever to the N (Neutral) position * D while holding[...]

  • Página 257

    Black plate (257,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-6BA0E 60E-E6DD-4 377-9F64-19E20F97589F PRECAUTIONS ON CRUISE CON- TROL S35-D-110201-E4BDAA6A-ABCA-4 3DB-9AF9-129EFB44F 8C2 . If the cruise control system malfunctions, it will cancel automatically. The SET indicator on the vehicle information display will then blink to warn the dr[...]

  • Página 258

    Black plate (258,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-20 Starting and driving the vehicle information display will illuminate.) T ake your foot off the accelerator pedal. Y our vehicle will maintain the set speed. . T o pass another vehicle, depress the accelerator pedal. When you release the pedal, the vehicle will return to the previously set[...]

  • Página 259

    Black plate (259,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-08316153-E8EB-4 B1D-A83C-780DAE9E7 643 . Accelerate slowly and smoothly. Maintain cruising speeds with a constant accelerator position. . Drive at moderate speeds on the highway. Driving at high speed lowers fuel economy. . Avoid unnecessary stopping and braking. Keep a safe distance behi[...]

  • Página 260

    Black plate (260,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-22 Starting and driving may be altered causing inaccurate measurement of obstacles or false alarms. CAUTION Excessive noise will interfere with the warning chime sound and the chime may not be heard. When the ignition switch is in the ON position, the sonar system is operational. The sonar s[...]

  • Página 261

    Black plate (261,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SSD0418 ALL -WHEEL DRIVE (AWD) L OCK SWIT CH OPERA TIONS S35-D-110201-E7D4937A-2081-4CE B-9B79-163753F74E2 5 The A WD LOCK switch located on the lower side of the instrument panel. This switch is used to select the AUT O or LOCK mode depending on the driving conditions. Each time you push the [...]

  • Página 262

    Black plate (262,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-24 Starting and driving . Engine idling speed is high while warming up the engine. Be espe- cially careful when starting or driv- ing on slippery surfaces. . When turning the vehicle in LOCK mode on paved roads, you may feel a braking effect. This is a normal condition of the AWD model. SSD0[...]

  • Página 263

    Black plate (263,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] checked by a NISSAN dealer as soon as possible. . The powertrain may be damaged if you continue driving with the warn- ing light blinking rapidly. . Never drive on dry hard surface roads in the LOCK mode, as this will overload the powertrain and may cause a serious malfunction. GUID-DF673D76-E[...]

  • Página 264

    Black plate (264,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-26 Starting and driving 3. T o help prevent the vehicle from rolling into traffic when parked on an incline, it is a good practice to turn the wheels as illustrated. . HEADED DOWNHILL WITH CURB: * 1 T urn the wheels into the curb and move the vehicle forward until the curb side wheel gently [...]

  • Página 265

    Black plate (265,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-3275E820-EF4 3-446C-84CA-9CC25D E76F9B BRAKING PRECAUTIONS S35-D-110201-36A420DF-DDD9- 4970-91D6-6FDB3410 EA51 The brake system has two separate hydraulic circuits. If one circuit malfunctions, you will still have braking at two wheels. Y ou may feel a small click and hear a sound[...]

  • Página 266

    Black plate (266,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-28 Starting and driving for safety. . Tire type and condition may also affect braking effectiveness. — When replacing tires, install the specified size of tires on all four wheels. — When installing a spare tire, make sure that it is the proper size and type as specified on the Tire and [...]

  • Página 267

    Black plate (267,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-D6FDB 021-412C-4 6AD-9A43-77A8616112D 0 The Vehicle Dynamic Control (VDC) system uses various sensors to monitor driver inputs and vehicle motion. Under certain driving con- ditions, the VDC system helps to perform the following functions. . Controls brake pressure to reduce wheel[...]

  • Página 268

    Black plate (268,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-30 Starting and driving This could adversely affect vehicle handling performance, and the VDC warning light may illuminate. . If brake related parts such as brake pads, rotors and calipers are not NISSAN recommended or are extre- mely deteriorated, the VDC system may not operate properly and[...]

  • Página 269

    Black plate (269,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] TIRE EQUIPMENT S35-D-110201-61BC6CE8-E002- 4E5F-AC61-F13F41A2 96A1 SUMMER tires have a tread designed to provide superior performance on dry pavement. How- ever, the performance of these tires will be substantially reduced in snowy and icy condi- tions. If you operate your vehicle on snowy or [...]

  • Página 270

    Black plate (270,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 5-32 Starting and driving ENGINE BL OCK HEA TER (if so equipped) S35-D-110201-BD5F9 528-DB57 -4ECE-BF7C-C0FA0439CFC3 Engine block heaters are used to assist in cold temperature starting. The engine block heater should be used when the outside temperature is 20 8 F ( − 7 8 C) or lower. T o us[...]

  • Página 271

    Black plate (271,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6 In case of emergency Flat tire ... ......................................................................................... 6-2 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ... .................... 6-2 Changing a flat tire ... ............................................................. 6-2 Jump[...]

  • Página 272

    Black plate (272,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-2 In case of emergency S35-D-110201-EF2663AC-5667-4F 76-8F00-52984A4E5 9BC TIRE PRESSURE MONIT ORING SY S- TEM (TPMS) GUID-0C5C2AE1-3515-4 587-A5FA-5B3AD2913F9D This vehicle is equipped with the Tire Pressure Monitoring System (TPMS) . It monitors tire pressure of all tires except the spare.[...]

  • Página 273

    Black plate (273,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . Never change tires when the vehicle is on a slope, ice or slippery areas. This is hazardous. . Never change tires if oncoming traffic is close to your vehicle. Wait for professional road assistance. MCE0001A Blocking wheels S35-D-110201-ED4AAE D5-0B0B-4094-B7EA-EC3 CABAC1551 Place suitable b[...]

  • Página 274

    Black plate (274,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-4 In case of emergency SCE0858 4. Remove the lids of the luggage side boxes. SCE0859 5. Remove the luggage floor box (T ype A or B) by turning the clips counterclockwise. SCE0699 Jacking tools 6. Remove the jacking tools and the spare tire. Jacking tools: Remove the jack by turning it, then [...]

  • Página 275

    Black plate (275,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] JVE0026X Spare tire T ype A: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Rotate the clamp until it can be removed then remove the spare tire. T ype B: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Rotate the clamp until it can be removed then relocate the subwoofer to a side of the cargo area and [...]

  • Página 276

    Black plate (276,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-6 In case of emergency Carefully read the caution label attached to the jack body and the following instruc- tions. SCE0572 Jack -up point 1. Place the jack directly under the jack -up point as illustrated so the top of the jack contacts the vehicle at the jack-up point. Align the jack head [...]

  • Página 277

    Black plate (277,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SCE0751 2. Loosen each wheel nut one or two turns by turning counterclockwise with the wheel nut wrench. Do not remove the wheel nuts until the tire is off the ground. 3. T o lift the vehicle, securely hold the jack lever and rod with both hands as shown above. Carefully raise the vehicle unti[...]

  • Página 278

    Black plate (278,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-8 In case of emergency than 2 times, until they are tight. 4. Lower the vehicle slowly until the tire touches the ground. Then, with the wheel nut wrench, tighten the wheel nuts securely in the sequence as illustrated. Lower the vehicle completely. WARNING . Incorrect wheel nuts or improperl[...]

  • Página 279

    Black plate (279,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-48EEB8 C9-1FF6-4C57-8DA2-F37CAF5AD9 D0 T o start your engine with a booster battery, the instructions and precautions below must be followed. WARNING . If done incorrectly, jump starting can lead to a battery explosion, resulting in severe injury or death. It could also damage you[...]

  • Página 280

    Black plate (280,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-10 In case of emergency 2. Apply the parking brake. Move the selector lever to the P (Park) position. Switch off all unnecessary electrical systems (lights, hea- ter, air conditioner, etc.) . 3. Remove vent caps on the battery (if so equipped) . Cover the battery with a firmly wrung out mois[...]

  • Página 281

    Black plate (281,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-15996538-EB2 6-41A2-862D-02017A39A8 B4 CAUTION . Do not continue to drive if your vehicle overheats. Doing so could cause engine damage or a vehicle fire. . T o avoid the danger of being scalded, never remove the radiator cap while the engine is still hot. When the radiator cap is[...]

  • Página 282

    Black plate (282,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-12 In case of emergency S35-D-110201-E458A21E-F522-4 46E-AD11-E06DD9EFDD FC When towing your vehicle, all State (Provincial in Canada) and local regulations for towing must be followed. Incorrect towing equipment could damage your vehicle. T owing instructions are available from a NISSAN dea[...]

  • Página 283

    Black plate (283,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SCE0439 All-Wheel Drive (AWD) models T OWING RECOMMENDE D BY NISSAN S35-D-110201-F96AC 8F4-98D 2-4F10-B053-82D6761A1 F0F All-Wheel Drive (AWD) models S35-D-110201-CED1A0 D8-ADC3-4F6F-8821-51816754448 9 NISSAN recommends that towing dollies be used when towing your vehicle or place the vehicle [...]

  • Página 284

    Black plate (284,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-14 In case of emergency SCE0438 T wo-Wheel Drive (2WD) models T wo-Wheel Drive (2WD) models S35-D-110201-E21C6 C94-BCE3- 4ED2-8CE3-1E4014D 701BF NISSAN recommends that your vehicle be towed with the driving (front) wheels off the ground or place the vehicle on a flat bed truck as illustrated[...]

  • Página 285

    Black plate (285,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SCE0701 Front Pulling a stuck vehicle GUID-241C46D0-D4CF-4356-A5 5F-CB3B28F345C7 Do not use the tie down hooks for towing or vehicle recovery. Front : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 Securely install the recovery hook * 1 (stored in the luggage room) as illustrated. Make sure that t[...]

  • Página 286

    Black plate (286,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-16 In case of emergency . Apply the accelerator as little as possible to maintain the rocking motion. . Release the accelerator pedal before shifting between R and D. . Do not spin the tires above 35 MPH (55 km/h) . 5. If the vehicle cannot be freed after a few tries, contact a professional [...]

  • Página 287

    Black plate (287,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] MEMO In case of emergency 6-17 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 288

    Black plate (288,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6-18 In case of emergency MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 289

    Black plate (289,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 7 Appearance and care Cleaning exterior ... ....................................................................... 7-2 W ashing ... ................................................................................. 7-2 W axing ... ...............................................................[...]

  • Página 290

    Black plate (290,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 7-2 Appearance and care S35-D-110201-97E652FB-6FC1-4C AF-A36B-BA819E8B9785 In order to maintain the appearance of your vehicle, it is important to take proper care of it. T o protect the paint surfaces, wash your vehicle as soon as you can: . after a rainfall to prevent possible damage from ac[...]

  • Página 291

    Black plate (291,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] REMOVING SPO TS S35-D-110201-AF18F2E1-E555 -466D-9323-0EAEAC5C 0420 Remove tar and oil spots, industrial dust, insects, and tree sap as quickly as possible from the paint surface to avoid lasting damage or staining. Special cleaning products are available at a NISSAN dealer or any automotive a[...]

  • Página 292

    Black plate (292,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 7-4 Appearance and care TIRE DRESSING GUID-AAEE2877-2189-40 B9-920D-DCBC9F09133D NISSAN does not recommend the use of tire dressings. Tire manufacturers apply a coating to the tires to help reduce discoloration of the rubber. If a tire dressing is applied to the tires, it may react with the co[...]

  • Página 293

    Black plate (293,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . Liquid-type air fresheners typically clip on the vents. These products can cause immediate damage and discoloration when spilled on interior surfaces. Carefully read and follow the manufacturer’s instructions before using air fresheners. FL OOR MA TS S35-D-110201-B2E74394-B3E1 -4495-9910-3[...]

  • Página 294

    Black plate (294,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 7-6 Appearance and care SEA T BEL TS S35-D-110201-C770D13E-C38 3-46EE-A06C-46D1543 B0A62 The seat belts can be cleaned by wiping them with a sponge dampened in a mild soap solution. Allow the belts to dry completely in the shade before using them. See “Seat belts” in the “1. Safety — S[...]

  • Página 295

    Black plate (295,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Remove dirt with a vacuum cleaner. . Never allow water or other liquids to come in contact with electronic components inside the vehicle as this may damage them. Chemicals used for road surface deicing are extremely corrosive. They accelerate corrosion and deterioration of underbody components[...]

  • Página 296

    Black plate (296,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 7-8 Appearance and care MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 297

    Black plate (297,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8 Maintenance and do-it-yourself Maintenance requirement ... ........................................................ 8-2 Scheduled maintenance ... .................................................... 8-2 General maintenance ... ......................................................... 8-2 Whe[...]

  • Página 298

    Black plate (298,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-2 Maintenance and do-it-yourself S35-D-110201-308D6977-4CEB -447B-A914-761AA0FAFDCB Y our new NISSAN has been designed to have minimum maintenance requirements with long service intervals to save you both time and money . However, some day-to-day and regular maintenance is essential to maint[...]

  • Página 299

    Black plate (299,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Lights*: Clean the headlights on a regular basis. Make sure that the headlights, stop lights, tail lights, turn signal lights, and other lights are all operating properly and installed securely. Also check headlight aim. Road wheel nuts (lug nuts)*: When checking the tires, make sure no wheel [...]

  • Página 300

    Black plate (300,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-4 Maintenance and do-it-yourself comes out of the defroster outlets properly and in sufficient quantity when operating the heater or air conditioner. Windshield wiper and washer*: Check that the wipers and washer operate properly and that the wipers do not streak. Under the hood and vehicle [...]

  • Página 301

    Black plate (301,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-B74F 7695-55EC-4CC1-AF27-7617EC3F C97C When performing any inspection or mainte- nance work on your vehicle, always take care to prevent serious accidental injury to yourself or damage to the vehicle. The following are general precautions which should be closely observed. WARNING [...]

  • Página 302

    Black plate (302,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-6 Maintenance and do-it-yourself difficulties or excessive emissions, and could affect warranty coverage. If in doubt about any servicing, we recommend that it be done by a NISSAN dealer. S35-D-110201-0FD69969-98CF-4B7 6-993A-772AC 6053520 SDI2127 QR25DE ENGINE S35-D-110201-CE045E86-1FAB-4B0[...]

  • Página 303

    Black plate (303,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SDI2128 Removing the air duct S35-D-110201-F68DC4EA-FB8C-4 D98-9C23-A8AED598CAE 0 Remove the air duct * A if necessary . 1. Remove the clips * B with a suitable tool. 2. Pull the air duct upward * 1 and then sideways * 2 . Install the air duct securely after any inspection or maintenance work [...]

  • Página 304

    Black plate (304,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-8 Maintenance and do-it-yourself ine NISSAN Long Life Antifreeze/ Coolant (blue) or equivalent may damage the engine cooling system. . The life expectancy of the factory-fill coolant is 105,000 miles (168,000 km) or 7 years. Mixing any other type of coolant other than Genuine NISSAN Long Lif[...]

  • Página 305

    Black plate (305,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-513AD AA0-E81C-43 58-9E9B-247C261AFF6 8 SDI2129 CHECKING ENGINE OIL LEVEL S35-D-110201-E85752C 2-C790-4D7B-A1A7-889A 7C325F8D 1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake. 2. Run the engine until it reaches operating temperature. 3. T urn off the engine. Wait[...]

  • Página 306

    Black plate (306,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-10 Maintenance and do-it-yourself SDI2120 1. Oil filler cap 2. Oil drain plug 3. Oil filter Engine oil and filter S35-D-110201-EE672A53-2059-44 31-9900-0CB4AB10F8F C 1. Place a large drain pan under the drain plug. 2. Remove the oil filler cap. 3. Remove the drain plug with a wrench and comp[...]

  • Página 307

    Black plate (307,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] After the operation S35-D-110201-60B8C37E-A45 B-4E36-943D-A11F3F FE110B 1. Lower the vehicle carefully to the ground. 2. Dispose of waste oil and filter properly. WARNING . Prolonged and repeated contact with used engine oil may cause skin cancer. . T ry to avoid direct skin contact with used [...]

  • Página 308

    Black plate (308,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-12 Maintenance and do-it-yourself SDI2130 Check the fluid level in the reservoir. If the fluid is below the MIN line * 1 or the brake warning light comes on, add Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid or equivalent DOT 3 fluid up to the MAX line * 2 . If fluid must be added frequently, [...]

  • Página 309

    Black plate (309,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] concentrates may permanently stain the grille if spilled while filling the window washer reservoir tank. . Pre-mix washer fluid concentrates with water to the manufacturer’s recommended levels before pouring the fluid into the window washer reservoir tank. Do not use the window washer reserv[...]

  • Página 310

    [...]

  • Página 311

    Black plate (311,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-32D18337-FF6D -4A43-A930-F2B2207ED 3E2 SDI2090 1. Alternator 2. Water pump 3. Drive belt auto-tensioner 4. Crankshaft pulley 5. Air conditioner compressor WARNING Be sure the ignition switch is in the OFF or LOCK position before servicing drive belts. The engine could rotate unex-[...]

  • Página 312

    Black plate (312,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-16 Maintenance and do-it-yourself SDI2020 REPLACING SP ARK PLUGS GUID-416121F9-5467-47C E-A990-CE8202B7CEDD If replacement is required, see a NISSAN dealer for servicing. Iridium-tipped spark plugs S35-D-110201-A5BBA1E7-8DC0 -4A27-A0A1-0258FE0396 B7 It is not necessary to replace the iridium[...]

  • Página 313

    Black plate (313,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-53E17982-E39E-4 9B7-A947-15ED15FB35C 8 CLEANING S35-D-110201-73406825-1B4C-4 87C-8E06-80AA8D836FC 2 If your windshield is not clear after using the windshield washer or if a wiper blade chatters when running, wax or other material may be on the blade or windshield. Clean the outsi[...]

  • Página 314

    Black plate (314,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-18 Maintenance and do-it-yourself SDI1865 Be careful not to clog the washer nozzle * A . This may cause improper windshield washer operation. If the nozzle is clogged, remove any objects with a needle or small pin * B . Be careful not to damage the nozzle. S35-D-110201-1FC3D998-09C7-4 922-B1[...]

  • Página 315

    Black plate (315,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] light to moderate stops is normal and does not affect the function or performance of the brake system. Proper brake inspection intervals should be followed. For additional information, see the maintenance log section of your “NISSAN Service and Maintenance Guide”. S35-D-110201-72D2AD23-7C1[...]

  • Página 316

    Black plate (316,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-20 Maintenance and do-it-yourself SDI1753 6. If the fuse is open * A , replace it with a new fuse * B . 7. If a new fuse also opens, have the electrical system checked and repaired by a NISSAN dealer. Fusible links S35-D-110201-236AFF F2-6A85-4 D86-8CB6-6A361FB7E 742 If any electrical equipm[...]

  • Página 317

    Black plate (317,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SDI1753 4. If the fuse is open * A , replace it with a new fuse * B . 5. If a new fuse also opens, have the electrical system checked and repaired by a NISSAN dealer. JVM0089X Extended storage switch (if so equipped) GUID-C7B28862-47E7-4FAE-A01A-DE7370C1F 373 If any electrical equipment does n[...]

  • Página 318

    Black plate (318,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-22 Maintenance and do-it-yourself S35-D-110201-0DEB0410-1191 -4FAE-9DC8-B9019D7525D8 CAUTION Be careful not to allow children to swallow the battery and removed parts. SDI2134 KEYFOB GUID-A56F8FC6-0D6C-4580-A2 AB-B2756D83072F Replace the battery in the keyfob as follows: 1. Remove the screw.[...]

  • Página 319

    Black plate (319,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. For Canada: This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interfer- ence, inc[...]

  • Página 320

    Black plate (320,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-24 Maintenance and do-it-yourself SDI2452 4. Align the tips of the upper and lower parts * 1 , and then push them together * 2 until it is securely closed. 5. Operate the buttons to check its operation. See a NISSAN dealer if you need any assistance for replacement. FCC Notice: For USA: This[...]

  • Página 321

    Black plate (321,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-DD4272B1-CED8- 4C46-8F26-0A48F1D0 C89C SDI2668 1. Headlight (high-beam) 2. Front turn signal/park/side marker light 3. Front map light 4. Ceiling light 5. Front fog light 6. Headlight (low-beam) 7. High-mounted stop light 8. Cargo light 9. License plate light 10. Back-up light 11.[...]

  • Página 322

    Black plate (322,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-26 Maintenance and do-it-yourself Replacing S35-D-110201-88130121-CB19-4 05B-AC32-F8B7A74D8 318 X enon headlight model: GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C2 4-47B7F579C407 WARNING HIGH VOL TAGE When xenon headlights are on, they produce a high voltage. T o prevent an electric shock, never attempt to [...]

  • Página 323

    Black plate (323,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SDI2137 Disconnect the battery negative cable before replacing bulbs. * A High-beam bulb * B Low-beam bulb EXTERIOR AND INTERIOR LIGHTS S35-D-110201-57CCB 661-474F-4B 16-A4E0-FA7B38594BB2 Item Wattage (W) Bulb No. Front turn signal/parking/side marker light 27/8 S25 Front fog light (if so equi[...]

  • Página 324

    Black plate (324,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-28 Maintenance and do-it-yourself SDI2306 Replacement procedures S35-D-110201-CFA652EC-DF34-4605-85 FA-A4F826DD3B31 : REMOVE : INST ALL All other lights are either type A , B, C, D or E. When replacing a bulb, first remove the lens and/or cover. SDI2141 Front turn signal/park/side marker lig[...]

  • Página 325

    Black plate (325,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SDI2138 Rear combination light (stop/tail/side marker/turn) Open the lift gate to remove the rear combina- tion light assembly . * A : Clip SDI2139 Back-up light Open the lift gate to remove the back-up light assembly. One screw is located behind the cover on the lift gate. SDI2140 License pla[...]

  • Página 326

    Black plate (326,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-30 Maintenance and do-it-yourself SDI2030 Front map light SDI1499A Ceiling light SDI1500B Cargo light SDI2032 V anity mirror light I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 327

    Black plate (327,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] S35-D-110201-6C8A2EEE-8AF1-4 5BF-BAF6-930A9AF115CD If you have a flat tire, see “Flat tire” in the “6. In case of emergency” section. TIRE PRESSURE GUID-4D963F91-4B9F-4 07E-9917-79DCDB9F655A Tire Pressure Monitoring System (TPMS) GUID-FB5E4DC6-E8CB-41DC-8DD9 -88899CEDDA08 This vehicle [...]

  • Página 328

    Black plate (328,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-32 Maintenance and do-it-yourself level. . For additional information re- garding tires, refer to “Important Tire Safety Information” (US) or “Tire Safety Information” (Cana- da) in the Warranty Information Booklet. SDI2340 Tire and Loading Information label GUID-32B0B905-F78C-48 F3-[...]

  • Página 329

    Black plate (329,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] hours, or driven less than 1 mile (1.6 km) at moderate speeds. The recom- mended cold tire inflation is set by the manufacturer to provide the best bal- ance of tire wear, vehicle handling, driveability , tire noise, etc., up to the vehicle’s GVWR. * 5 Tire size — see “Tire labeling” l[...]

  • Página 330

    Black plate (330,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-34 Maintenance and do-it-yourself REAR ORIGINAL TIRE P215/70- R16 99H 230 kPa, 33 PSI P225/60- R17 98H 230 kPa, 33 PSI P225/55- R18 97V 230 kPa, 33 PSI*1 260 kPa, 38 PSI*2 SPARE TIRE Original tire 230 kPa, 33 PSI 260 kPa, 38 PSI*3 T155/90- D16 420 kPa, 60 PSI *1: 2WD models *2: A WD models *[...]

  • Página 331

    Black plate (331,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6. T wo- or three-digit number (94): This number is the tire’s load index. It is a measurement of how much weight each tire can support. Y ou may not find this information on all tires because it is not required by law. 7. H: Tire speed rating. Y ou should not drive the vehicle faster than t[...]

  • Página 332

    Black plate (332,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-36 Maintenance and do-it-yourself inner tube (“tube type”) or not (“tube- less”) . * 7 The word “radial” The word “radial” is shown, if the tire has radial structure. * 8 Manufacturer or brand name Manufacturer or brand name is shown. Other tire-related terminology: In additi[...]

  • Página 333

    Black plate (333,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] match the potential maximum vehicle speed. Never exceed the maximum speed rating of the tire. If you install snow tires, they must be the same size, brand, construction and tread pattern on all four wheels. For additional traction on icy roads, studded tires may be used. However, some U.S. sta[...]

  • Página 334

    Black plate (334,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-38 Maintenance and do-it-yourself CAUTION . Do not use traction devices on dry roads. . Never install traction devices on a T - type spare tire as doing so could damage the brakes, suspension or other vehicle parts. SDI1662 CHANGING WHEELS AND TIRES S35-D-110201-D60 74349-60FC-4 38B-BCE0-C 8[...]

  • Página 335

    Black plate (335,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] SDI1663 1. W ear indicator 2. W ear indicator location mark Tire wear and damage S35-D-110201-2E6D7DC3-0C7F-4 E12-A774-F3C188570BD 7 WARNING . Tires should be periodically in- spected for wear, cracking, bul- ging or objects caught in the tread. If excessive wear, cracks, bulging or deep cuts [...]

  • Página 336

    Black plate (336,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-40 Maintenance and do-it-yourself brake disc s/drums. Such interfer- ence can lead to decreased braking efficiency and/or early brake pad/ shoe wear. See “ Wheels and tires” in the “9. T echnical and consumer information” section of this manual for wheel off-set dimensions. . When a [...]

  • Página 337

    Black plate (337,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] stalled. Avoid sharp turns and abrupt braking while driving. . Periodically check spare tire infla- tion pressure. Always keep the pressure of the TEMPORARY USE ONL Y spare tire at 60 psi (420 kPa, 4.2 bar) . Always keep the pressure of the full size spare tire (if so equipped) at the recommen[...]

  • Página 338

    Black plate (338,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 8-42 Maintenance and do-it-yourself MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 339

    Black plate (339,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9 T echnical and consumer information Capacities and recommended fuel/lubricants ... ................... 9-2 Fuel recommendation ... ......................................................... 9-3 Engine oil and oil filter recommendation ... ....................... 9-5 Air conditioning system re[...]

  • Página 340

    Black plate (340,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-2 T echnical and consumer information S35-D-110201-7D21A931-27C 1-4A22-AAA3-BC246AE0 D4F9 The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure instructed in the “8. Maintenance and do-it-yourself” section t[...]

  • Página 341

    Black plate (341,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] FUEL RECOMMENDA TION S35-D-110201-A221234C-A924-4 08C-86C4-B0AED0 C6451C Use unleaded regular gasoline with an octane rating of at least 87 AKI (Anti-Knock Index) number (Research octane number 91) . CAUTION . Using a fuel other than that speci- fied could adversely affect the emis- sion contr[...]

  • Página 342

    Black plate (342,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-4 T echnical and consumer information refueling. Gasoline containing oxygenates can cause paint damage. E-85 fuel GUID-2E4CD94E-1192 -45B9-916B-3787F129BF0E E-85 fuel is a mixture of approximately 85% fuel ethanol and 15% unleaded gasoline. E-85 can only be used in a Flexible Fuel V ehicle ([...]

  • Página 343

    Black plate (343,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] STI0505 1. API certification mark 2. API service symbol ENGINE OIL AND OIL FIL TER RE- COMMENDA TION S35-D-110201-511B0 564-AE50-4334-B6D3-9D8 F4C034698 Selecting the correct oil GUID-8D4FD86D-A2DA-4341-81D4 -4CF7B1865601 It is essential to choose the correct grade, quality , and viscosity eng[...]

  • Página 344

    Black plate (344,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-6 T echnical and consumer information interval. Oil and filter change intervals depend upon how you use your vehicle. Operation under the following conditions may require more frequent oil and filter changes. . repeated short distance driving at cold outside temperatures . driving in dusty c[...]

  • Página 345

    Black plate (345,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-8D91DA47-BD49-46 80-9F48-4B76244A0ADA ENGINE S35-D-110201-F2DD8 848-CCBE-4E88-B6DA-6C4908AB3 7E8 Model QR25DE T ype Gasoline, 4-cycle, DOHC Cylinder arrangement 4-cylinder, in-line Bore 6 Stroke in (mm) 3.5 6 3.9 (89.0 6 100.0) Displacement cu in (cm 3 ) 151.82 (2,488) Firing order 1-3-4-[...]

  • Página 346

    Black plate (346,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-8 T echnical and consumer information DIMENSIONS AND WEIGHTS S35-D-110201-C0BD9505-CF16 -45D9-ADC2-03F9DD3B 48B2 Overall length in (mm) 183.3 (4,655)*1 183.9 (4,670)*2 Overall width in (mm) 70.9 (1,800) Overall height in (mm) 65.3 (1,658) 66.3 (1,683)*3 Front tread in (mm) 60.6 (1,540) Rear [...]

  • Página 347

    Black plate (347,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] STI0553 VEHICLE IDENTIFICA TION NUMBER (chassis number) S35-D-110201-859767E6-F86B-4A5 A-B7CB-B6320904327E The vehicle identification number is located as shown. Remove the cover to access the number. SDI2121 ENGINE SERIAL NUMBER S35-D-110201-CB8324CE-1974-41 9D-AC72-4A30E1369F 8B The number i[...]

  • Página 348

    Black plate (348,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-10 T echnical and consumer information STI0554 EMISSION CONTROL INFORMA TION LABEL GUID-66B2F781-E0EB-47 9C-AB4A-98165366832 3 The emission control information label is at- tached to the underside of the hood as shown. STI0494 TIRE AND L OADING INFORMA TION LABEL S35-D-110201-A6628635-F2F6 -[...]

  • Página 349

    Black plate (349,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-8C7B3EDE-5B46-4444-AAEA-3 9E13F6CC646 STI0599 Use the following steps to mount the license plate: Before mounting the license plate, confirm that the following parts are enclosed in the plastic bag. . License plate bracket . J-nut 6 2 . Screw 6 2 . Screw grommet 6 2 1. T emporarily place [...]

  • Página 350

    Black plate (350,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-12 T echnical and consumer information the fascia. 8. Install the license plate bracket with screws. 9. Install the license plate with bolts that are no longer than 0.55 in (14 mm). GUID-BB9A5124-3B7E-4C93-AAB 5-7F52C2C592B1 WARNING . It is extremely dangerous to ride in a cargo area inside [...]

  • Página 351

    Black plate (351,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] used to tow a trailer, the trailer tongue weight must be included as part of the cargo load. This information is located on the Tire and Loading Information label. . Cargo capacity - permissible weight of cargo, the subtracted weight of occu- pants from the load limit. VEHICLE L OAD CAP ACITY [...]

  • Página 352

    Black plate (352,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-14 T echnical and consumer information Steps for determining correct load limit GUID-6705079D-CAFB-42C4-8404 -44D73E33B351 1. Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs” on your vehicle’s placard. 2. Determine the combined wei[...]

  • Página 353

    Black plate (353,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] to a single hook * B (if so equipped) when securing cargo. WARNING . Properly secure all cargo with ropes or straps to help prevent it from sliding or shifting. Do not place cargo higher than the seatbacks. In a sudden stop or collision, unse- cured cargo could cause personal injury. . The chi[...]

  • Página 354

    Black plate (354,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-16 T echnical and consumer information GUID-6E94EE6F-56C B-48E7-B357-BC00A3528549 WARNING Overloading or improper loading of a trailer and its cargo can adversely affect vehicle handling, braking and perfor- mance and may lead to accidents. CAUTION . Do not tow a trailer or haul a heavy load[...]

  • Página 355

    Black plate (355,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] outside temperatures on graded roads can affect engine performance and cause overheat- ing. The transmission high fluid temperature protection mode, which helps reduce the chance of transmission damage, could activate and automatically decrease engine power. V ehicle speed may decrease under h[...]

  • Página 356

    Black plate (356,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-18 T echnical and consumer information TI1012M MAXIMUM GROSS VEHICLE WEIGHT (GVW)/MAXIMUM GROSS AXLE WEIGHT (GAW) GUID-6D781F5A-F0FA-449E-936D-90A62CF6E861 The GVW of the towing vehicle must not exceed the Gross V ehicle Weight Rating (GVWR) shown on the F .M.V.S.S./C.M.V .S.S. certification[...]

  • Página 357

    Black plate (357,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] . Maximum T railer towing capacity from “T ow- ing Load/Specification” chart - 1,000 lb. (453 kg) . 4,233 lb. (1,920 kg) GVWR − 4,133 lb. (1,874 kg) GVW = 100 lb. (45 kg) Available for tongue weight 5,136 lb. (2,329 kg) GCWR − 4,133 lb. (1,874 kg) GVW = 1,003 lb. (455 kg) Capacity avai[...]

  • Página 358

    Black plate (358,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-20 T echnical and consumer information T OWING L OAD/SPECIFICA TION GUID-B033984C-63D9-4226-9FF 9-57007EB506CD T OWING LOAD/SPECIFICA TION CHART Unit: lb (kg) Except for S grade (for US) SV premium grade (for Canada) SL grade (for Canada) S grade (for US) S grade (for Canada) SV grade (for C[...]

  • Página 359

    Black plate (359,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Sway control device GUID-CA43C3C2-6AFA-4A0F-945D-1C0EEDB8 B5F8 Sudden maneuvers, wind gusts and buffeting caused by other vehicles can affect trailer handling. Sway control devices may be used to help control these affects. If you choose to use one, contact a reputable trailer hitch supplier t[...]

  • Página 360

    Black plate (360,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-22 T echnical and consumer information T railer brakes GUID-8900FB3E-5F3F-4 B97-99B7-FF25587AD020 If your trailer is equipped with a braking system, make sure it conforms to federal and/or local regulations and that it is properly installed. WARNING Never connect a trailer brake system direc[...]

  • Página 361

    Black plate (361,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 6. T urn off the engine. T o drive away: 1. Apply and hold the brake pedal. 2. Start the engine. 3. Shift the transmission into gear. 4. Release the parking brake. 5. Drive slowly until the vehicle and trailer are clear from the blocks. 6. Apply and hold the brake pedal. 7. Have someone retrie[...]

  • Página 362

    Black plate (362,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-24 T echnical and consumer information . Check your hitch, trailer wiring harness connections, and trailer wheel lug nuts after 50 miles (80 km) of travel and at every break. . When stopped in traffic for long periods of time in hot weather, put the vehicle in the P (Park) position. . When l[...]

  • Página 363

    Black plate (363,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] GUID-2E89586F-1185- 4678-8E25-B17ACB25CA9 C DO T (Department Of T ransportation) Quality Grades: All passenger car tires must conform to federal safety requirements in addition to these grades. Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum[...]

  • Página 364

    Black plate (364,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-26 T echnical and consumer information GUID-245AA062-44BF-416A-97 F4-D459EF2AC9AE Y our NISSAN is covered by the following emission warranties. For US: . Emission Defects Warranty . Emissions Performance Warranty Details of these warranties may be found with other vehicle warranties in your [...]

  • Página 365

    Black plate (365,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] (French speakers) . T o notify NISSAN of any safety concerns please contact our Consumer Information Centre toll free at 1-800-387-0122 GUID-3B40933D-04EA-4271-9050 -E3FEA1D4C2D0 A vehicle equipped with All-Wheel Drive (AWD) should never be tested using a two wheel dynamometer (such as the dyn[...]

  • Página 366

    Black plate (366,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-28 T echnical and consumer information GUID-D562961D-9AFE-4 754-8C59-8C01CE2FED DB This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR) . The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting a road obstacle, d[...]

  • Página 367

    Black plate (367,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] MEMO T echnical and consumer information 9-29 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 368

    Black plate (368,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 9-30 T echnical and consumer information MEMO I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 369

    Black plate (369,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 10 Index A ABS (Anti-lock Braking System) ... ............................ 5-27 Advanced air bag system ... ......................................... 1-45 Aiming control, Headlights ... ........................................ 2-37 Air bag system Advanced air bag system ... ...................[...]

  • Página 370

    Black plate (370,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 10-2 Corrosion protection ... .................................................... 7-6 Cover, Cargo cover ... .................................................... 2-46 Cruise control ... ............................................................... 5-19 Cup holders ... ......................[...]

  • Página 371

    Black plate (371,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] H Hands-Free Phone System, Bluetooth ® ... ............... 4-67 Hazard warning flasher switch ... ................................. 2-38 Head restraints ... .............................................................. 1-6 Headlights Aiming control ... .......................................[...]

  • Página 372

    Black plate (372,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 10-4 Maintenance requirements ... .................................... 8-2 Outside the vehicle ... ................................................. 8-2 Seat belt maintenance ... ........................................ 1-19 Malfunction indicator light (MIL) ... .............................. [...]

  • Página 373

    Black plate (373,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] Front manual seat adjustment ... .............................. 1-3 Front power seat adjustment ... ............................... 1-3 Front seats ... ...................................................... .......... 1-3 Seat belt(s) Child safety ... ..........................................[...]

  • Página 374

    Black plate (374,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 10-6 TPMS, Tire pressure warning system ... ...................... 6-2 T raffic setup ... .................................................................... 4-9 T railer towing ... ................................................................ 9-16 T ransceiver, HomeLink ® Universal T ran[...]

  • Página 375

    Black plate (375,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] MEMO 10-7 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :[...]

  • Página 376

    Black plate (377,1) [ Edit: 201 1/ 6/ 22 Model: S35-D ] 11 Epilogue S35-D-110201-D18 CE73C-47C A-4965-9D6A- 594E194C1 200 FUEL RECOMMENDA TION: S35-D-110201-8353293D-A4BD- 46C0-9633-FAB1DBA2F0B6 Use unleaded regular gasoline with an octane rating of at least 87 AKI (Anti-Knock Index) number (Research octane number 91) . CAUTION . Using a fuel other[...]