Nintendo Pocket Football Club (3DS) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nintendo Pocket Football Club (3DS). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nintendo Pocket Football Club (3DS) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nintendo Pocket Football Club (3DS) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nintendo Pocket Football Club (3DS), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nintendo Pocket Football Club (3DS) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nintendo Pocket Football Club (3DS)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nintendo Pocket Football Club (3DS)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nintendo Pocket Football Club (3DS)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nintendo Pocket Football Club (3DS) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nintendo Pocket Football Club (3DS) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nintendo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nintendo Pocket Football Club (3DS), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nintendo Pocket Football Club (3DS), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nintendo Pocket Football Club (3DS). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nintendo Pocket Football Club™ 1 Important Information Basic Information 2 Information Sharing 3 Online Features 4 Parental Controls Introduction 5 About the Game 6 Playing the Game 7 Controls 8 Getting Started 9 Home Town 10 Saving and Deleting Game Data Playing the Game 11 The Stadium[...]

  • Página 2

    12 Additional Teams 13 The Team Camp 14 The Club Office 15 Viewing Player Data Wireless Menu 16 Ranking Matches 17 Local Wireless Matches 18 StreetPass and SpotPass 19 Other Options Support Information 20 How to Contact Us[...]

  • Página 3

    1 Important Information P l ea s e r ea d t h i s m a n u a l c a r ef u l l y b e fore usin g t h i s soft war e. I f th e s o f tw a r e i s t o b e u s ed b y yo u n g c h il d ren , t h e ma nu al s h ou l d be rea d a nd e x pl ain e d t o them by an ad u l t. B e f o r e us e , p l e as e a lso r e a d t h e Op e r at i o ns M a nua l f o r y[...]

  • Página 4

    F o r preca u t io n s rel a t ed t o wi rel e s s co m m un ic a t i o n a nd o nl i ne pl a y , p lea s e r ef e r t o t h e O p er a t i on s Ma nual , " H ea l t h a nd S a f et y Inf o r ma t i o n". The in- g a me l an g u ag e d ep en ds on th e o n e th at i s s e t on th e sys te m . T hi s ti t l e s u pp o r ts f i ve d i f f e[...]

  • Página 5

    OF L C ( N e w Ze a l an d ) : w w w .cen s o rsh ip .g o v t .n z Ad viso rie s Th i s so ft w a r e (i n cl ud i n g a n y di gi ta l c onte n t or d ocu m e n tati on yo u do w nl o ad o r use i n c o nne c ti o n w i t h t h i s s o f t w ar e ) i s l i ce n s ed b y N i nt e nd o o nl y f o r p e r s o n al a nd no n - co m m e r c i a l us e [...]

  • Página 6

    conne c t ion wit h y o ur Ni nt e ndo  3 DS s ys tem , m a y r e n d er y ou r Nin t en do  3DS sys t em p e r man ent l y unp l a y a bl e . C o nt e n t d e r i v ing f r o m the un au thor i sed te ch ni ca l m odi fi c at i o n of t he ha rd war e or s o ftw a r e o f y o u r Ni n ten d o3 D S sy st e m m ay be r e m ove d . Th is so [...]

  • Página 7

    2 Information Sharing U s er - g en er a t e d co n t en t, or U GC , i s c o n te n t cre ated by use r s, s uc h a s m e ss ag e s, M ii c ha r a ct e r s, i m a g e s , p ho to s , v i deo , a u d i o, Q R C o d e p a tter n s , et c . ● U p lo ad e d c o nte n t m ay be s e e n by othe r us e r s. I t ma y a l so be c op i ed , modi f i ed a [...]

  • Página 8

    som e one unc om fo r tabl e . - Do not i n fri nge on the righ ts of other s. Do not us e c o n t e n t o w n e d b y a t h i r d p a r ty o r th a t d i sp la y s a th i r d p a r t y ( ph o to s, i m a g es , vi d eo s ) w i th o u t t h e ir pe r m iss i o n. - D o n ot i n c lu de i lleg a l c on te n t or an y c o n t e n t w h i c h ai d s i[...]

  • Página 9

    3 Online Features T hi s softwa r e s up por ts Ni nte nd o Ne tw or k ™ . B y c o n ne ct i n g to t h e i n t e r n e t , yo u c an take p ar t i n o n l in e r a nk i ng m at c he s a nd pu r c h as e a d d i t i o na l t ea ms ( p a i d a dd- on c o n t en t ) . Nint en do N et wo rk i s a n o n l ine s e rv ice wh ic h a l l o ws y ou t o pl[...]

  • Página 10

    4 Parental Controls Y ou c an us e t he fol l owin g P a r e n tal Co n t rol s t o re s t ric t c ert a in fe a t u res of this sof tw a r e . ♦ F o r mo re in f o rma ti o n a b o u t P a r e n ta l Co n tr o ls , r e f e r to th e O p e rat i o ns M anu al . ● N i n t en d o 3 DS Shop pi n g S er vi ce s R e s tri c ts th e pu r ch ase of[...]

  • Página 11

    5 About the Game N in ten do Poc ket F ootb a l l Clu b ™ i s a s i m ul a t i o n g a m e i n w h ic h y o u ta k e o n t h e r ole of a f oo t b a l l c l u b m a n a g e r . S t a r ti n g i n t h e b o t t o m d i v is ion, th e a im i s t o w o rk y o ur wa y up by d e v e l o p i ng y o ur p l ay e r s a nd impro vi ng y o u r t e a m, w it[...]

  • Página 12

    Y our m anag e r bac k i ng ra t e i nc r e ase s or de cr e a s e s d epe ndi ng on y ou r r e su lts i n of fi c i al m a tch e s a nd f r i e nd lie s. I f y ou w i n , y o u r ba cki n g r a te w i ll g o u p , a n d i f y ou lo s e i t w i ll g o d o w n . If i t go e s b e lo w 3 % , y ou 'l l b e gi ve n t h e s a c k - m e a n in g g a[...]

  • Página 13

    6 Playing the Game T rai ning Yo ur P l ay e r s Use th e tra i n i ng cards f o u n d duri n g ma t c he s o n y o u r p la y er s to s ee t he i r st a t s i nc r e a se a cc o r di ng l y. E ve n w he n y o u d o n 't s e t t ra i n in g f or you r p l a ye r s , t h e y w i l l c a r r y o u t th e i r o w n i n d ep en d e n t pr a ct ic [...]

  • Página 14

    M u lt i p la y er P ut y ou r te am to th e tes t a ga i n st ot h e r Ni n t en do Poc ket F oot b a ll C lu b p la y e r s in r a n k i n g m a tch e s (p . 1 6). Yo u c an a ls o e nt e r a c lu b I D t o p la y a g ai n s t a t e am of y o u r c hoo si n g . Ra n ki n g M a tc hes W i t h t w o N i n te n d o  3 D S sy s t e m s a n d tw o [...]

  • Página 15

    R e c e i v e t e am dat a fr om o t he r p l ay e rs v i a S tr e e tP a s s an d p la y pr ac ti ce m a tc h e s o r fr i e nd lies a g a in st th e i r t e am s o n w e e k s wh e n you ha v e n o of fi c ial matche s t o pl ay . S treetP a s s M atch es Pl ay frie n dl i e s ag ai nst te ams re c e i ve d v i a Spo tP a ss o n we e k s wi th no[...]

  • Página 16

    7 Controls ♦ S ele ct / C o n fi r m co m m an d s ca n al s o b e p e rfor m e d u sing the T ouch S cre e n .  Cancel / Ope n Ma na g er' s No t e s  Sele c t / Co nfi r m  Mo v e cur s o r[...]

  • Página 17

    8 Getting Started C o nt i nu i ng a G a m e S e le c t t h e s av e f i le t h a t y o u w i s h to co n t i n ue . St a r t i n g a New G a m e ♦ Y o u ca nn o t c ha nge yo u r b a s e co u nt ry o n ce y o u ha ve ch o se n. S e l e ct N E W G A M E on an em pt y s a ve f i le , th e n f o l lo w t h e se c r e t a r y ' s ins t r uc t i[...]

  • Página 18

    9 Home Town Sta d i u m 2 P l a y m a t c h es h er e ( p . 1 1). Y ou c an also pu rch as e a d di t i ona l te a m s he r e (p. 1 2 ). Cl u b O ffi ce 3 Y o u c a n ca r r y o u t v a r i o u s t e a m m a n ag e m e n t du t ie s h er e , a s w e ll a s c h a n ge y o u r ki t d e s i gn , em b lem an d c lu b na m e . Y o u c a n a ls o a c ce [...]

  • Página 19

    Manag e r' s N o t e s 4 T he Ma nage r 's No tes s e rv e a s a ha nd y r e f e r e nc e g ui d e t o v a r i o u s a s p e ct s of th e ga me . Exp l an at i o n s o f m a ny i n- g a m e t er m s a r e al s o i n clu de d . If y o u e v er g et s tu c k d ur ing pl ay , b e s ur e t o co n sul t y o ur M a na g e r ' s No te s! T [...]

  • Página 20

    10 Saving and Deleting Game Data S e l e ct t h e C lo c k To w e r i n y o u r Ho m e T o wn t o sa v e yo ur g am e . Sa vi n g Da ta To er a s e a l l sa ve f i l es a t o nc e, p ress a nd h o l d  ,  ,  a n d  s i m u lta n e ou sly w h i le s ta r ti n g up t he g a m e f ro m t h e H O ME Me n u . D e le t i ng A ll F iles ♦ O [...]

  • Página 21

    ● D o n ot t u r n th e p o w er o ff , r e se t the syste m o r re m o v e Ga me Ca rds / S D c a rd s wh il e s a v in g . M ake su r e n o t to get di rt i n th e ter m i nals . Th e s e a cti o ns c o uld r e su l t i n p e r m an e nt d at a lo ss. ● D o n ot u s e e x te r n a l a cc ess o r i es or softw a r e to m o d ify y o ur s av e [...]

  • Página 22

    11 The Stadium T h er e a r e t h r e e t yp es o f m a t c h t h a t c a n be p la ye d a t t h e Sta d i u m . In a dd i t i on t o t h e o f f i c i a l m a t c h es s ch ed u le d i n you r f i xtu r e li st , you c a n a ls o p lay f r i e nd li es an d p r a ct i ce m a tc h e s o n w e e k s w h e n you d o n 't h av e a n y o ffi cia l[...]

  • Página 23

    Ma t c h P r e p ar at i o n Y ou c an adj ust yo u r TEAM TAC TI C S an d c hoose wh i ch KI T yo u r t ea m wi l l we a r. S e l e c t S Q U AD to ad j us t y o ur f o r m a t i o n , s ta r ti n g li ne - u p a n d s ub sti tu te s. A n y opp o s i ti on p layers t h a t y o u s e lec t a s a " P l a y er t o W atc h" ( fr om wi thin t[...]

  • Página 24

    Pl a yi n g a M a tch O nce star te d , the m atch w il l play o ut au t o m at i c a l l y . T o uc hi n g t he o r n e xt to t h e te am 's n a m e w i l l d i sp l a y in f o r ma t io n a b o ut t h at t e am' s p la ye r s. T he i c o n sh o w s h o w m uc h s ta m i na a p la y er has re maini ng . C urre n t s c o re 1 Tim e e l a [...]

  • Página 25

    C o nt ro l s D ur in g a Ma t c h  Mo v e c a me ra  Di s p l a y or h i de al l p l a y e r nam e s C h e ck wh at 's g oi n g on i n o the r m a t ch e s be in g pl a y e d . U se  t o c h e ck va r io u s di f fe re n t mat c h st a t i stic s, an d a l so w h ich t r a in in g ca r d s h a v e be en fo u nd . T r ac k t h e mo v [...]

  • Página 26

    Half- Ti me I n o f fi c i a l m a t ch e s a n d f r i e nd lie s, t h er e i s a n i n ter v a l b e t w ee n t h e fi r s t ha l f a nd second hal f. Y o u can use hal f- t i m e t o m a k e S UB S TI T U T IO N S o r a d j us t y o u r TE AM TAC TI C S . T ouc h th i s o p ti o n o r p r ess  t o re c o rd t h e g o a l re p l a y b e i n g [...]

  • Página 27

    T ouc h th i s o p ti o n o r p r ess  t o r e c o r d t h e w h o l e m a tc h .[...]

  • Página 28

    12 Additional Teams C o n ne c t t o t he int e r ne t an d p u rc ha se add i t i o na l t e a ms in ord e r to p la y m at c h e s a ga i n st t h e m . T h e r e a re t wo di ffe re n t t y p e s of a d diti on al te am: "Fo cus e d T raini n g T e ams" and " C ha l l e n g e Te a ms " . Th e r a ng e o f team s av ai l ab l [...]

  • Página 29

    ● Pur c h a se d tea m s wi ll be sh ar e d a cr os s b ot h s av e fi l e s a n d c an b e p l a y ed a g a in s t i n e i t her fi l e. ● Y o u ca n c he ck your p urc has e d co n ten t in th e A cc o u nt A ct i v it y se ct i o n o f N i nt end o e Sho p. ● T h is co nt e nt is no n- r e f un d a bl e an d m ay n ot be e xcha nged for o [...]

  • Página 30

    T o p u r ch a s e ad d it i on a l tea m s, you m u s t h a ve t h e requ i red f u n ds i n yo u r N i n t e n d o e Sh o p a cc ou nt b a la n ce . If you d o n o t ha v e t h e r e qu i red f u n ds, y o u w i l l be pr o m p t e d t o a d d f und s . Sel ec t A DD FU NDS to p roc e ed. O n e o f th e fo l lo w i ng i s r equ i r e d to ad d fu[...]

  • Página 31

    13 The Team Camp F r o m th e Te a m C a m p m e nu , yo u ca n v ie w P l a y e r D a ta (p . 1 5 ) f or a l l of y ou r s q u ad m e m be r s , a n d s e lec t t r ai ni n g f o r t h em to ca rr y ou t . Th e t r a in in g t ypes a v a i l a b l e a re s p l it into f ou r ca t e g o r i e s : ・T a c t i c a l ・T e c h n i c al ・P h y s ic[...]

  • Página 32

    C e r t a i n t r a i ni ng ca r d s w i ll pr od u ce a s p ec i a l ef f e ct when co mb i n e d t o get he r . Th es e a r e kn own a s sp e c ia l c om bos. O n the tr ai ni n g se l e c ti o n scr e e n, pr e ss  to se e a li st of a ll th e sp e c i al com b o s you ' v e a lr ead y d i sc o v e r e d. T h e n e w e st 5 c o m b o s y[...]

  • Página 33

    Ma tc h I D Sea r c h Eve r y r an k i ng m a t ch p l ay e d i s g ive n a u niqu e Ma t ch ID ( p . 1 9). En t er t h e ID to watc h th e vide o of th at p ar ti cul ar match.[...]

  • Página 34

    14 The Club Office Nu m be r o f Pl a y e r s 1 T hi s sh o w s h o w m a ny pl a y er s y o u c ur r e n t l y ha v e in y o u r squ a d . T he m a x i m um a llo w e d i s 2 5 . All p laye r s a r e s i g n ed on on e- ye a r c o n t r a c t s , w hi ch mu st be r e n e w ed at t h e end o f eac h s e as o n . S el e ct M AN AGE TEA M to check y [...]

  • Página 35

    Tra n sfe r De ad l in e 3 T hi s sh o w s t h e t r a ns f er d ea d li n e. O n ce t h e tr an s f e r d e a d li n e h a s p as se d , y ou m a y n o l o n g e r m ak e of f e rs f o r pl ay e rs w h o bel o n g t o ot h e r c l ubs . Tra n sfe rs I n P ro g res s 4 C l ub B ud g e t 2 T he to ta l am o un t o f m o n e y th a t t h e c l u b ha[...]

  • Página 36

    Ma k e o f f e rs f o r p l a y e rs i n o r d er t o si g n t h e m f o r y o u r c lu b . P la y e r s w h o ar e no t c ur r e nt l y s ig n ed t o a ny cl u b wil l a lw a y s j o i n yo u i f y o u m a k e a n of f e r f o r t h em . If y o u m ak e a n o f f e r f or a p la y e r w h o b e l o n g s t o a n o t h e r c lu b , th e neg ot i at[...]

  • Página 37

    ♦ I n o r d er t o s h a r e p l a yer s w i th s o m e on e e ls e , t he y m u s t b e r e g i st e r e d on y our fr i en d li st a nd y o u m us t a lso be r eg i st e r ed on t h e irs . F ri e n d re g is tra t ion c a n b e ca r r i ed ou t vi a th e f r i e nd li st o n t h e H O M E M e n u. F o r m o r e i nf o r m a t i o n , p lea s e[...]

  • Página 38

    15 Viewing Player Data 4 3 1 2 10 9 8 7 5 6 Th e P l a y er D a ta S cr e en Sh o ws t h e spe e d at w h i c h a p l ay e r c an r un or d r i bble . Sp eed Sh o ws t h e str e n gth of a p la y e r 's k i ck , an d t h e ac c u r ac y o f hi s s h oot i n g. Ki c ki n g P o s i ti o n / N a me / S ala r y 1 Abil it ie s 2 Th er e a r e si x [...]

  • Página 39

    Sh o ws a pl a y e r ' s str e n gth i n th e c ha lle n g e , an d h is a b il it y t o rec o v e r f ro m fa t i g u e. Toug hn e ss Sh o ws a pl a y e r ' s en duran c e duri n g mat c h e s . St a m i n a Sh o ws a pl a y e r ' s t e c hni ca l a b i l i t y wi t h t h e b a l l . Techni q ue S ho w s ho w hi g h a p l ay e r c a[...]

  • Página 40

    Ca reer 8 Ye a rs at cl ub T h e n u m b e r o f y e a r s th a t th e p la y e r h as b e en a t yo u r cl u b . Pl ay e d Sh i r t N u m b er 5 Ca rds 6 S h o w s h o w m a n y r ed an d y e llo w c ar ds the p l ay e r has re c e i ve d . Po te n t ia l 4 Th i s rat i ng sho ws the capacity o f the p l aye r t o d evelo p as a foo t b al l e r. [...]

  • Página 41

    P la y er L i s t Sc r een Re c e nt T rainin g H is t o ry 9 F r om th e l e f t , t h e b o x e s r e p r e s e nt t h is week, l a s t w eek, t w o w eeks a g o a nd th r e e w e ek s a g o. W e ek s w he n t h e pl a y er was g iv e n tra i n in g to ca r r y out are st am p e d wi t h a , a n d wee ks wh en th e p l a ye r wa s i nj u re d a r[...]

  • Página 42

    Th is s c re e n p r es en t s a l i s t of a ll y ou r p lay e r s, w i th in fo r m ati o n ab o u t e a ch o n e . The p l a y ers a re a rra n g ed i n o rde r, b e gi nn i ng with yo u r s t a rt ing el even . S el ect an y of t h e c a t eg o ri es a cr os s th e t o p to s o r t th e l i s t a cc o r di ng to th at c ate g or y . In th e C l[...]

  • Página 43

    ♦ T h e p la y er li st sc r e en c a n b e vi e w ed ei th e r b y se lec ti ng MA N AGE TE AM i n th e C l ub Of f i ce, o r by se l e ct i n g P LA Y ER D AT A in t h e T ea m C a m p. T he i n f o r m a t i o n f r om " Yr s" d o w n wa r d s i n t h e a b o v e t ab l e i s o n l y av ai l ab l e t o v ie w i n t h e C lu b O f f i[...]

  • Página 44

    16 Ranking Matches R a n k i n g s ar e c a lc ul a ted o n ce pe r d a y . If y o u r te am d a t a h a s b e e n upd at e d , t hi s m a y o nl y b e r e f l e c t e d a fte r th e ra nk i ngs h ave been cal cu l a t e d , s o t h er e ma y oc c a s i on al l y b e a d i sc r e p an cy b e twe e n y our c ur r e nt da ta an d the data u s e d whe[...]

  • Página 45

    E n t e r a t e a m 's clu b I D to pl a y a m atc h aga i n s t th em . T h e s e m at ch e s do n o t af fe c t r a n k i n g s . Cl u b I D M a t c h e s[...]

  • Página 46

    17 Local Wireless Matches - O ne N in te n d o3 D S s y s tem p e r play e r - O ne c opy o f t h e so ft wa re p e r play e r ● Y o u W il l N e ed : W i t h t w o N i n te n d o  3 D S sy s t e m s a n d tw o copi es of the Nin te n do Po c k et F oot b a l l Clu b s of t wa r e, y ou c a n p l a y m a tch e s us in g loca l w i r e le s [...]

  • Página 47

    J o ining as t he G ue st ❶ S ele ct L OC A L M A T C H f r o m th e W i r e l e s s M e nu , t he n s e l e c t t h e te am n am e of y our hos t . ❷ T h e host m u s t th en s el ec t you as the i r o p po ne nt . ❸ F o ll o w t he o n - s cree n in st ruc t io n s i n o rd er t o p r oc e ed.[...]

  • Página 48

    18 StreetPass and SpotPass A c ti v a te Str e e tP a s s t o a ut o m at i c a l ly r e ce i v e tea m d a ta f r o m a n y n ea r b y s y s tem tha t a lso ha s S tr e etP as s for thi s so ft wa r e acti vate d . ♦ T o c o m m u ni ca te u si n g th i s f e at u r e, a l l p la y er s m u s t a ct i va t e S t r e e tPa s s f or t h i s s o f [...]

  • Página 49

    R e c e i v ing T e am D at a V ia Sp o tPa ss (S p o tPa s s ™ ) E ve n w h e n n o t p la y i n g , b y p u t ti ng y o u r sy st e m i nt o S le e p M o d e it i s p o s si ble f o r t he sys tem to co nn ec t to th e i nt e r n e t v i a a w i r ele ss n etwor k , a n d rec ei v e St r eet Pa s s a n d Spo tP as s dat a. ♦ T ea m d a ta r e[...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    19 Other Options Y ou c an v i e w r esults o f re cent r an king an d l o c al w i r e l e ss m atche s. S e l e c t REC EN T RES U L T S f r o m th e Ra nk ing M at c h m e nu t o r e c e i ve t he r esu l t s of r ecen t r a n k i n g m a t c h es. S e l e c t t he r e s ul t s o f a m at c h t o w at c h it o r us e t h e d i s pl a y e d I D t[...]

  • Página 52

    20 How to Contact Us F or prod u c t in f o rma t ion , p l e a s e v is i t the Nin t e n d o w e bsite at: www . n i n t en d o . c o m F o r tech ni c al su pp o r t an d tr o u bl e s ho o t i ng , pl e ase re f e r to t h e Op e r at i o ns M a nua l f o r y o ur N i n t e n d o 3 D S syst em o r vi sit : s uppo r t. ni nte n d o . co m[...]