Nikon Coolpix S4400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nikon Coolpix S4400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nikon Coolpix S4400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nikon Coolpix S4400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nikon Coolpix S4400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nikon Coolpix S4400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nikon Coolpix S4400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nikon Coolpix S4400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nikon Coolpix S4400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nikon Coolpix S4400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nikon Coolpix S4400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nikon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nikon Coolpix S4400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nikon Coolpix S4400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nikon Coolpix S4400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIGIT AL CAME RA Ref er ence Manual En[...]

  • Página 2

    Trade mark In format ion • Micros oft, Win dows an d Wi ndows Vis ta are e ither registered tradem arks or trademar ks of Micros oft Corpor ation in the United S tates and/or other countries . • Macint osh, Ma c OS, a nd Quic kTime are tradem arks of Ap ple Inc. , registere d in the U .S. and ot her count ri es. • Adobe and Acrobat are reg is[...]

  • Página 3

    i Introduction Parts of the Camera and Basic Operations Basic Steps for Shooting and Playback Shooting Fe atures Play ba ck Fea tur es Recordin g and Playing B ack Movie s General Camera Setu p Reference Section Technical Notes and Index[...]

  • Página 4

    ii Introduction Introduct ion Read Thi s First Thank you for purchasing the Niko n COOLP IX S4400 digital camera. Before using th e camer a, pl ease r ead the info rmation in “For Your Safety” ( A vi-viii) and familiarize yourself with the information provided in this manual. After reading, please keep this manual handy and refer to it to enhan[...]

  • Página 5

    iii Read This First Introduction About This Manual If you want to start using the camera right away, see “Basic Steps for Shooting and Playb ack” ( A 15). To learn about the parts of the camera and basic operations, see “Parts of the Camera and Bas ic Operations” ( A 1). Other Information • Symbols and Conventions To make it easier to fin[...]

  • Página 6

    iv Read Th is Fi rst Introduction Information and Pr ecautions Life-Long Le arning As part of Nikon’s “Life-Long Learning” commitment to ongoi ng product support and education, continua lly upda ted inform atio n is availab le online at the follo wing si tes: • For users in the U.S.A.: http://www.nikonusa.com/ • For users in Eu rope and A[...]

  • Página 7

    v Read This First Introduction Abou t the M anua ls • No part of the docum entation includ ed with this product may be re produced, transmitted , transcr ibed, sto red in a r etrieval system , or trans lated into any la nguage in any for m, by any mean s, without Nikon’s prior written permission. • Nikon reserves the right to change the speci[...]

  • Página 8

    vi Introduction For Y ou r S a f e t y To prevent dam age to your Nikon pro duct or injury to you rself or to others, read the following safety precautions in their entirety before using this equ ipment. Keep these safety instructions where all those who use the product will read them. The con sequ ences that could resu lt from fail ure t o observ [...]

  • Página 9

    vii For You r Safe ty Introduction Obse rve caution wh en handling the battery The b att ery ma y leak , ov erhea t, or explode if improperly hand led. Observe the follow ing precautions when handling the battery for use in this p ro duc t: • Before r eplacing the battery, turn the p roduct off. If y ou ar e usi ng the Charging A C Ada pter/AC ad[...]

  • Página 10

    viii For Your Safe ty Introduction • Do not handle the plug or Charging AC Adapter with wet hands. F ailure to observe this precaution could result in electric sh ock. • Do not use with travel converters or adapters designed to convert from one voltage to another or with DC- to-AC inverters. Failure to observe this precaution could damage the p[...]

  • Página 11

    ix Introduction Notices No tic es fo r C ust om ers i n th e U .S. A. IMPORTANT SAFETY INST RUCTIONS– SAVE TH ESE INST RUCTION S. DANGER - TO REDUC E THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FO LLOW THESE INSTRUCTIO NS For connection to a supply not in the U.S.A., use an attachment plug adapter of the proper configuration for the powe r out [...]

  • Página 12

    x Noti ces Introduction Notice f or cus tomer s in th e State of California WARN ING Handling the cord on thi s product will expose you to lead, a chemical kno wn to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling . Nikon Inc., 1300 W alt Whit man Road Melvi lle, N ew York 1174 7-3064 USA Tel: 63[...]

  • Página 13

    xi Introduction T able of C ont ents Introduction ............... ......... .......... .............. .......... ............... ......... .......... .............. ......... ...... ....... ....... ... ii Read This First ..................................... ........................... ....................................... ......... .............[...]

  • Página 14

    xii Tabl e of Co nten ts Introduction Changing How Images Are Displayed .......... ............... .............. ...................... ............... ............... ... .... 33 Step 6 Delete Unwanted Images.......................................... .......................... ........................... ... . 3 4 Shooting Features ......... ....[...]

  • Página 15

    xiii Table of Contents Introduction Recording Movies .... .......................... ........................... ....................................... ............... ............ .... 82 Changing Movie Recording Settings (The Movie Menu) ............................. .............. ............... 85 Movie Playback ...................... .......[...]

  • Página 16

    xiv Tabl e of Co nten ts Introduction y Blink Proof .................... ............... .............. ...................... ............... ............... .............. ........ .............. ...... E 48 a Smile Timer ....................... ............... ...................... ............... .............. ...................... ... .....[...]

  • Página 17

    xv Table of Contents Introduction Cleaning and Storage .......... ........................................ .......................... ........................... .... ......... F 5 Cleaning ......... ............... .............. ...................... ............... ............... ...................... ....... ...................... ..........[...]

  • Página 18

    xvi[...]

  • Página 19

    1 Parts of the Camera and Basic Operat ions Parts of the Camera and Basic Operations This chapter describes the pa rts of the ca mera and also e xplains how to use basic came ra fea tures . Parts of the Camera ............. .......... ........... ............... .......... ..2 The Camera Body . ...... ...... ......... ...... ...... ......... ......[...]

  • Página 20

    2 Parts of the Camera and Basic Operat ions Parts of th e Cam era an d Bas ic Op erat ions P arts of the Camer a The Camera Body 3 2 1 5 8 9 7 4 6 Lens cover closed 1 Shutter-release button ...................... 13, 30 2 Zoom control ........................... ...................... . 29 f : Wide-angle ................... ............... ........[...]

  • Página 21

    3 Parts of the Camera Parts of the Camera and Basic Operat ions 4 2 1 3 5 6 7 8 9 10 11 1 2 13 Under the connector cover 1 Monitor/touch panel ...................... ..............6 2 b ( e movie-record) button............... 82 3 Charge lamp ................... .................19, E 79 Flash lamp........................ ............... ..........[...]

  • Página 22

    4 Parts of the Camera and Basic Operat ions Ope rating t he T ouch Panel The monitor on the CO OLPIX S44 00 is a touch panel display. Use a fin ger or the inc lu ded st ylu s to ope r ate the to uch pa ne l. Tapping Tap the touch panel. Use this operation to: • Select icons. • Selec t images in thumbnail play back mode ( A 33). • Perform touc[...]

  • Página 23

    5 Operating the Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Using th e Styl us Use t he sty lus for oper ati ons, su ch as w hen usi ng the draw option ( A 47) o r the pain t option ( A 75), that require more precision than using a finge r. Atta ching the Stylus Attach the stylus to the strap as s hown. B Notes About the To uch Pan el •[...]

  • Página 24

    6 Parts of the Camera and Basic Operat ions Indicators and Operations of the Monitor/T ouch Panel Shooting Mode (Info rmation Indicator s) • The information displayed on the monitor varies with the camera setting s or status. At the default setting, the indicators below are displayed when the camera is turned on o r is in ope ration, and they dis[...]

  • Página 25

    7 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Shooting Mo de (Oper ation Co ntrols) Tap the following controls to change se ttings. • Tap the d tab to display the menu options and shooting settings can be change d ( A 11). • The c ontrols available and ind icators displayed vary with sh ooting [...]

  • Página 26

    8 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Playback Mode (Informa tion Displa y) • The information displayed on the monito r varies with the image played ba ck and th e curr ent cam era s tatus . • At the default setting, the indicators below are displayed when the camera is turned on o r is[...]

  • Página 27

    9 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Pl ayba ck Mod e (Ope ra ti on Co ntr ol s) Tap the following controls to change se ttings. • Tap the d tab to display the menu options and d eleting or editing will be avai la ble ( A 11) . • The c ontrols available and indic ators disp layed vary [...]

  • Página 28

    10 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Switching Between Sh ooting Mode and Playback Mode The camera has two modes of operation: Shooting mode, which is used for taking pictures, and playback mode, w hich is used for viewing images . While using shooting mode, press the c (playbac k) button[...]

  • Página 29

    11 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Using Menu s ( d Tab) Duri ng Shoo ting Use the d tab to change the se ttings of each shooting mode. • Change the settings before shooting. • You can also change the general camera settings using the setup menu. Image mode 0 0 8 8 50 50 50 Tap the [...]

  • Página 30

    12 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions During Playback Use the d ta b to delete or e dit images. • Select imag es bef ore maki ng chang es. You can s elect i mages by draggi ng the m while the menu option selection screen is displayed. • You can also change the general camera settings u[...]

  • Página 31

    13 Indicators and Operations of the Monitor/Touch Panel Parts of the Camera and Basic Operat ions Pressing the Shutter-release Button Attaching th e Camera Strap When pressed halfw ay (i.e., when pressed lightl y until you feel a slight resistance): Sets focu s and expos ure . When p ress ed all the w ay (i. e., if yo u pres s the butto n all the w[...]

  • Página 32

    14[...]

  • Página 33

    15 Basic Steps for Shooting and Playback Basic Steps for Shooting and Playback Preparatio n Preparation 1 Insert the Ba ttery ....... ...... ......... ...... ..... ......... ...... ...... ......... ...... ......... ...... . 16 Preparation 2 Charge the Batter y .... ...... ...... ......... ..... ......... ...... ...... ......... ...... ......... ...[...]

  • Página 34

    16 Basic Steps for Shooting and Playback Basic S teps f or Sh ooting and P layba ck Pr epar ation 1 Insert the Batt ery 1 Open the battery -chamb er/memory card slot cover. 2 In ser t th e inc lud ed Re char ge abl e Li -io n Ba tt ery EN- EL1 9. • Use the edge of the ba ttery to push th e ora nge ba tter y l atch in the direction indicated by th[...]

  • Página 35

    17 Preparation 1 Insert the Battery Basic Steps for Shooting and Playback Remo ving th e Ba ttery Turn the camera off and be s ure that the power-on lamp and t he monitor have turned off and open t he battery-chamber/m emory card slot cover. Push the orange battery latch in the d irection indicated by the arrow ( 1 ), to partially eject the battery[...]

  • Página 36

    18 Basic Steps for Shooting and Playback Pr epar ation 2 Charge t he Ba ttery 1 Prepare the inclu ded Charging A C Adapter EH-70P . • If a plug adapt er* is include d, attach the plug adap ter to the plug o n the Ch arging AC Adapt er. Pus h the plu g adapter firmly until it is secu rely held in place. Onc e the two are co nnected, atte mp ting t[...]

  • Página 37

    19 Preparation 2 Charge the Battery Basic Steps for Shooting and Playback Unders tandi ng the Charg e Lamp B Note About Cha rging AC Ada pter Be sure to read an d follow the warnings for the Charg ing A C Adapt er on page vii an d the secti on, “The Battery” ( F 3), b efo re us e. C Charging Using Computer or B attery Charger • Connecting the[...]

  • Página 38

    20 Basic Steps for Shooting and Playback Pr epar ation 3 Insert a Memory Car d 1 Be sure that the power-on la mp and the monitor are of f and open the battery- cham ber/mem ory c ard sl ot cove r. • Be sure to tu rn off the camera bef ore open ing the cov er. 2 Insert the memor y card. • Slide the memory c ard in correct ly until i t clicks int[...]

  • Página 39

    21 Preparation 3 Insert a Memory Card Basic Steps for Shooting and Playback Removing Memo ry Card s Turn the camera off and be s ure that the power-on lamp and t he monitor have turned off and open t he battery-chamber/m emory card slot cover. Gently push the memory card into the camera ( 1 ) to partially eject the card. Pull the memory card s trai[...]

  • Página 40

    22 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 1 T urn the Camera On 1 Press the po wer swi tch to turn on the camer a. • If you are turning the camera on for the first ti me after purchase, see “Setting the Display Language, Date a nd T ime” ( A 24 ). • The lens will extend, an d the monitor will turn on. 2 Check the battery le vel in dica[...]

  • Página 41

    23 Step 1 Tu rn the C amera O n Basic Steps for Shooting and Playback Turning the Camera On and Off • W hen the camera is turned on, the p ower-on lamp (green) will light and then the monitor will turn o n (the power-on lamp turns off when the monitor turns on). • To turn off the camera, press the power switch. When the camera is turned off, bo[...]

  • Página 42

    24 Step 1 Tu rn the Camera On Basic Steps for Shooting and Playback Setting the Display Language, Date and Time When the camera is turned on for the first time, the language-selection s creen and the date and time setting screen for the camera clock are displayed. 1 Tap t he des ired lan guage. • For m ore inf orm ation a bout opera ting the to u[...]

  • Página 43

    25 Step 1 Tu rn the C amera O n Basic Steps for Shooting and Playback 6 Tap Yes . • The sett ings are ap plie d, th e len s exte nds, and th e camera enters shooting mode. Daylight Saving Time If daylight savin g time is in effect, tap p in the time zone selection screen displayed in step 3 to turn on the daylight saving time option. • When the[...]

  • Página 44

    26 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 2 Select a Shooting Mod e 1 Press the A bu tton in shoo ting mode. • The shooting mode selection menu , which allows you to select the desired shooting mode, is displayed. 2 Tap t he des ired sho oting m ode icon. • A (auto) mode is use d in this exampl e. Tap A Auto mode . • See “Indicator s a[...]

  • Página 45

    27 Step 2 Select a Shooting Mode Basic Steps for Shooting and Playback Available Sh ooting Mode s C Features That A re Availabl e in Each Sho oting Mode • You can change t he sett ings for the fl ash mo de, self- timer, macro mo de, an d exposure compensation. See “Basi c Shooting Se ttings” ( A 5 4) for more info rmation. • When usin g sho[...]

  • Página 46

    28 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 3 Fr ame a Picture 1 Hold the cam era stead ily in b oth hand s. • Keep finge rs and othe r objects aw ay from th e lens, flas h, AF a ssis t-i llu min ator, mi crop hon e, an d sp eake r. • When taking pictur es in portrait (“tall ”) orientation , turn the camera so that the built-in flash is [...]

  • Página 47

    29 Step 3 F ram e a P ict ure Basic Steps for Shooting and Playback Using th e Zo om Use the z oom cont rol t o act ivate opti cal z oom. • To zoom in closer to the subject, rotate the zoom control t o g (telephoto). • To zoom out and view a larger area, rotate the zoom control t o f (wide-angle). • The zoom p osition is set at the maximum w [...]

  • Página 48

    30 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 4 Fo cus and Shoot 1 Press the shutter -relea se b utton halfwa y, i.e., press th e but ton lightl y until you fee l a slight resi stan ce. • When yo u pr ess t he shu tter- rel eas e button half way, th e camera set s focus and exposur e (shutter sp eed and aperture val ue). Focus an d exposu re rem[...]

  • Página 49

    31 Step 4 F ocus an d Shoot Basic Steps for Shooting and Playback B Note on R ecording Image s and Sa ving Movies The in dicator showing the num ber of exp osures re maining or th e indicat or showi ng the ma ximum movie length flas hes while images are being recorded or while a m ovie is being saved . Do not open the batter y-chamb er/memo ry card[...]

  • Página 50

    32 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 5 Play Back Images 1 Press the c (pl ayback) button. • When you switch from shooting mode to playb ack mode, the last image saved will be displayed full-frame playback mode. 2 Drag the cu rrent im age to di spla y th e prev ious or next im age. • To display th e previous image, drag the imag e to t[...]

  • Página 51

    33 Step 5 Play Back Images Basic Steps for Shooting and Playback Changing How Images Ar e Displayed When using pla yback mo de, you can change how images are disp la ye d b y r ota ti ng th e z oo m c on tro l to f ( h ) an d g ( i ) ( A 2). Playbac k Zoom • Images can be zoomed up to 10×. You can adjust the zoom ratio by ro tating the zoom cont[...]

  • Página 52

    34 Basic Steps for Shooting and Playback St ep 6 Delete Un w anted I mages 1 Playbac k an image to be deleted, tap the d tab t o dis pla y th e me nu op ti ons ( A 12) , and tap c . 2 Tap t he des ired del ete optio n. • Current i mage : Delete the cu rrently d isplay ed full- frame image or movie ( A 86). • Erase selected images : Se lect mult[...]

  • Página 53

    35 Step 6 Delete Unwanted Images Basic Steps for Shooting and Playback Oper ating the Erase S elected Image s Screen 1 Tap an im age to display y . • To deselect t he image, ta p the ima ge again an d y will be hidde n. • Tap B or C or drag the scroll bar ve rtically to scroll through the di splay. • Tap n or o , or rotate th e zoom control t[...]

  • Página 54

    36[...]

  • Página 55

    37 Shooting Features Shooting Features This chapter describes the camera’s shooting modes and the features that are available when usin g each shootin g mode. You can select shooting mode s and adjust settings according to the shooting conditions and the kind of images you want to capture. Shooting mode Auto mo de 0 0 8 8 50 50 50 0 0 8 8 50 50 5[...]

  • Página 56

    38 Shooting Features Shoo ting Feat ures Us i n g A ( Aut o) Mode Used for general shooting. Settings can be adjusted in the shooting menu ( A 39) to suit the s hooting conditions and the type of s hot you want to capture. • If the camera detects a huma n face, the camera automatically focuses on it (see “Face Detection” ( A 68 ) for mo re in[...]

  • Página 57

    39 Usi ng A (Auto) Mo de Shooting Features Options Available in the Auto Shooting Menu In A (auto) mode, the following optio ns can be cha nged. C Features That Cannot Be Used Simu ltaneously Some functions cannot be used with other menu options ( A 66) . On the A (Auto) mode shooting screen M Tap the d tab ( A 11) Option Descrip tion A A Image mod[...]

  • Página 58

    40 Using A (A ut o) Mode Shooting Features Shoo ting Su bjects Not Suit able for Aut ofocus When shooting a subject that is not suitable for a utofocus ( A 31), try pressing the shutter-release button ha lfway to refocu s several times, or try the following techniques. 1 Sw it ch t o A (auto) mode ( A 38) and sele ct Touch AF/AE for the touc h shoo[...]

  • Página 59

    41 Shooting Features Scene Mode (Shoo ting Suit ed to Sce nes) When one of the following scenes is selected, camera settings are automatically optimized for the selected scene. C Displaying a Descr iption of Each Scene Mode (Hel p Display) When u is tapped in the scene selection screen, the help selection screen i s displayed. Tap a sce ne icon to [...]

  • Página 60

    42 Scene Mod e (Shooti ng Suit ed to Scene s) Shooting Features Adjust ing S cene Effec t The scen e effect a djustment slider is displaye d by tapping g in the sc ene modes l isted bel ow. • Ta p or drag the scene ef fect adjustme nt slider to adjust the deg ree of effect to be applied to pictures taken in the s elected sce ne mode. • After yo[...]

  • Página 61

    43 Scene Mode (S hooting Suited to Scenes ) Shooting Features Scene Mode (Sho oting Suited to Scenes) x Scene au to selector The camera simplifies shooting by automatically selecting the optimum scene mode as shown below when the shot is framed. e : Portrait, f : Landscape, h : Night port rait, g : Night landscape, i : Close -up, j : Backligh ting,[...]

  • Página 62

    44 Scene Mod e (Shooti ng Suit ed to Scene s) Shooting Features Use of a tripod is recomme nded in scene modes indicated with O . Se t Vibration reduction to Off in the setup menu ( A 88) when using a tripod to stabilize the camera during sh ooting. d Sports Use this mode when sh ooting spo rting even ts. The camera captures a series of still imag [...]

  • Página 63

    45 Scene Mode (S hooting Suited to Scenes ) Shooting Features Z Beach Captures th e brightn ess of such su bjec ts as beach es or sunlit expanses of water. • The camera f ocuses at the center of th e frame. The area fo cused c an be chang ed by the touch shut ter ( A 39) or touch AF /AE ( A 39). z Snow Captures th e brightn ess of such su bjec ts[...]

  • Página 64

    46 Scene Mod e (Shooti ng Suit ed to Scene s) Shooting Features Use of a tripod is recomme nded in scene modes indicated with O . Se t Vibration reduction to Off in the setup menu ( A 88) when using a tripod to stabilize the camera during sh ooting. j Night landscape Slow shutte r speeds ar e used to produc e stunning night lan dscapes. • The foc[...]

  • Página 65

    47 Scene Mode (S hooting Suited to Scenes ) Shooting Features l Muse u m Use indoors where flash photogr aphy is p roh ibited (for example, in mus eums and art galleries ) or in other set tings in which you do not w ant to use the flash. • The camera f ocuses at the center of th e frame. The area fo cused c an be chang ed by the touch shut ter ( [...]

  • Página 66

    48 Scene Mod e (Shooti ng Suit ed to Scene s) Shooting Features o Backlighting Use when light is coming f rom behind the s ubject, throwing f eatures or details into shad ow. The fla sh fi re s aut omat ica lly to “f il l in” (i llum inat e) s hado ws. • The camera f ocuses at the center of th e frame. The area fo cused c an be chang ed by th[...]

  • Página 67

    49 Scene Mode (S hooting Suited to Scenes ) Shooting Features O Pet por trait Use this mod e for tak ing portr aits of pet s (dogs or cats). When the cam era detec ts the face of a dog or cat, it fo cuses on the face an d automatic ally re leases the shu tter (p et portrait auto release) 3 times at th e defau lt setting. • A double border (focus [...]

  • Página 68

    50 Shooting Features Spec ial Effec t s Mo de (Appl yi ng Effe c ts When Shoo ti ng) Effects can be applied to images during shooting. The following six e ffects are available. • When Selective color is selected, tap o r drag the slider to selec t the color to ke ep. • After yo u select the desired c olor, tap H to hi de the slider. To return t[...]

  • Página 69

    51 Shooting Features Smar t Por t rait M ode (Captu rin g Imag es of Smi ling F aces) When the camera de tects a smiling face , you can take a picture automatically without pressing the shutter-release button (smile timer). You can use the skin softening option to smooth the skin tones of human faces. 1 Frame a pic ture and wait for the subjec t to[...]

  • Página 70

    52 Smart Portrait Mode (Capturing Images of Smiling Faces) Shooting Features B Notes Abou t Smar t Po rtrait Mod e • Digital zoom is not available. • Under some sh ooting cond itions, the came ra may be un able to detect f aces or smil es. • See “Notes About the Face Detection Function” ( A 6 9) for more in formation . C Auto O ff in Smil[...]

  • Página 71

    53 Smart Portrait Mode (Capturing Images of Smiling Faces) Shooting Features Changing the Smart Portr ait Mode Settings • You can change the se ttings for the flash mode, self-timer, and exposure compensation. See “Basic Shooting Setting s” ( A 54) for more information. • If you tap the d tab ( A 11), the menu options available in smart por[...]

  • Página 72

    54 Shooting Features Basic S hooting Settings When in shooting mode, you can set the f ollowing functions by tapping the icons at the bottom of the monitor: 1F l a s h m o d e 2 Self-timer 3M a c r o m o d e 4 Exposu re comp ensation • W hen the icons are hidden , tap A . Functions Available for Each Shooting Mode The functions that can be se t v[...]

  • Página 73

    55 Basic Shooting Settings Shooting Features Using the Flash (Flash Modes) Flash mode can be s elected to suit the s hooting conditions. 1 Tap the flash mode icon. 2 Tap t he des ired fl ash mode i con. • See “Availa ble Fl ash Mod es” ( A 56) for more informa tion. • Tap the flash mode sett ing icon to return to the previous s creen. • I[...]

  • Página 74

    56 Basic Shooting Settings Shooting Features Avail able Fla sh Modes C The Flash Mode Setting • The flash m ode setting varies with shooting mode. - See “Def ault Settings” ( A 62) for more in formatio n. - See “F unctions Av ailable for Each Sh ooting Mo de” ( A 54) for mor e informa tion. • Some functions cannot be used with other men[...]

  • Página 75

    57 Basic Shooting Settings Shooting Features Using the Self-timer The camera is equipped with a self-timer that releases the shutter ten seconds or two seconds after you press the s hutter-re lease button. The self-timer is useful when you want to be in the picture you are taking, and when you want to avoid the effects of camera shake that occu r w[...]

  • Página 76

    58 Basic Shooting Settings Shooting Features 4 Press the shu tter -releas e but ton the rest of the way down. • The self-time r starts , and the numb er of seconds rem aining before the sh utter is released is displayed in the mon itor. The self- timer lamp f lashes while the timer is coun ting down. About one seco nd before the shutte r is relea[...]

  • Página 77

    59 Basic Shooting Settings Shooting Features Using Macro Mode When usi ng macro mod e, the came ra can focus on object s as clos e as approximately 5 cm (2 in.) fro m the front of the lens . This feature is useful when taki ng close -up images of flower s and other sma ll subj ects . 1 Ta p th e macr o mode icon . 2 Tap o . • Tap the macr o mode [...]

  • Página 78

    60 Basic Shooting Settings Shooting Features B Note Ab out Using the Flash The flash may be unable to light the entire subjec t at distances of less than 50 cm (1 ft 8 in.). C Auto focu s When taking still pictures in macro mode, the camera continuously adjusts the focus until the shutter-release button is pressed halfway to lock th e f ocus. There[...]

  • Página 79

    61 Basic Shooting Settings Shooting Features Adjusting Brightness (Exposure Compensa tion) Exposure compensation is used to alter exposure from the value sugg ested by the camera to make images brighte r or darker. 1 Ta p th e exp osure comp ensat ion i con. 2 Tap C or D to change the exposu re comp ensation value. • To make the image brigh ter, [...]

  • Página 80

    62 Basic Shooting Settings Shooting Features Default Settings The default settings for each function in each shooting mode a re described below. • S ee the nex t pa ge for inf or mat io n ab ou t the de fa ult set tin gs in t he sc en e modes. 1 The function cannot be used whe n Blink proof is set to On . 2 The function can be used when Sm ile ti[...]

  • Página 81

    63 Basic Shooting Settings Shooting Features The de fault sett ings fo r e ach f unctio n in scene mode are desc ribed below . 1 The camera automatically selects the optimum flash mode for the scene mode it has selected ( A 55). c ( Off ) can be sel ected manua lly . 2 The setting cannot be changed . 3 When the camera selects c lose-up scene mode i[...]

  • Página 82

    64 Shooting Features A Changin g the Image Size (Image Mod e) • You can use the Image mode setting in the shooting menu to se lect the combination of image size and compression ratio that is used w hen saving images. Set the image mode best suited to the manner in which images will be used and the capacity of the internal memory or memory card . [...]

  • Página 83

    65 A Changing the Im age Size (Image Mode) Shooting Features C Image Mode • The setting ca n also be cha nged in shooting mo des other than A (auto) mode by tapping the d tab to display the menu options and then tapping the A . • Changes made to the image mode setting are applied to all shooting modes. • Some functions cannot be used with oth[...]

  • Página 84

    66 Shooting Features Features That Can not Be Used Sim ulta neo usly Some functi ons cannot be used with other menu optio ns. Restrict ed functio n Option Descr ipti on Flash m ode Conti nuous ( A 39) When Continu ous , BSS , or Mul ti-shot 1 6 is selecte d, flash is dis abled. Blink pr oof ( A 53) When On is selected, flash is disab led. Self -ti [...]

  • Página 85

    67 Features That C annot Be Used Sim ultaneously Shooting Features B Notes Abou t Digi tal Zo om • Digital zoom cannot be used depending on the shooting mode ( E 73). • The camera focuses on the subject at the center of the frame when dig ital zoom is in effect. Blink war ning Conti nuous ( A 39) When Continu ous , BSS , or Mul ti-shot 1 6 is s[...]

  • Página 86

    68 Shooting Features Fa c e D e t e c t i o n In the fo llowing shoot ing mode s, the c ame ra uses face detection to automatically focus on human faces. If the camera detects more than one face, a doub le border is displayed aro und the fac e that the camera will foc us on, a nd sin gle bord ers a re disp lay ed aro und the o ther faces . • In A[...]

  • Página 87

    69 Face De tec tion Shooting Features B Notes About the Face De tect ion Func tion • The camera may be unable to detect faces in the following situations: - When faces are partially hidde n by sunglasses or other obstructions - When faces take up too much or too l ittle of the frame • When the frame incl udes more than one face, the faces detec[...]

  • Página 88

    70 Shooting Features Ski n S o ft eni ng If you are using one of t he shooting modes listed below when the shutter is relea sed, the camera detect s one or more human faces (up to thre e), and processes the image to s often facial skin tones before saving the image. • S cene a uto selec tor ( A 43), Portra it ( A 43 ) or Night portrait ( A 44) sc[...]

  • Página 89

    71 Playback Feature s Playback Features This chapter describes how to select certai n types of images for playback as well as some of the f eat ures avai labl e when play ing b ack im ages. 4 / 4 4 / 4 4 / 4 0004. JPG 0004. JPG 0004. JPG 15/05/2013 15:30 15/05/2013 15:30 15/05/2013 15:30 Playback mode Auto sort 4 / 4 4 / 4 4 / 4 0004. JPG 0004. JPG[...]

  • Página 90

    72 Playback Feature s Play back Feat ures Selecting Certain T ypes of Images f or Playback You can change the playb ack mode according to the type o f images you want to view. Available Playback Mod es c Play A 32 Al l i ma g e s ar e p la y e d b a c k . W h e n y o u s wi t c h fr o m sh o o t in g m o de t o p la y ba c k m od e , this mode is s[...]

  • Página 91

    73 Selecting Certain Types o f Images for Playba ck Playback Feature s Switching Between Playback Mod es 1 Press the c bu tton i n playba ck mode . • The screen used to select a playb ack mode (th e playback mode selection menu) is displayed. 2 Tap t he des ired pla yback m ode ico n. • If you select c ( playbac k), the playb ack scr een is dis[...]

  • Página 92

    74 Selecting Certain Types of Images for Playback Playback Feature s Setting the Picture Rating If images have been assigned a rating of one to fi ve, they can be played back in groups defin ed by ra ting. • To set a rating, tap the rating tab in full-frame playback or thu mbnail playback ( A 33) mode and drag and d rop the desired rating icon on[...]

  • Página 93

    75 Playback Feature s F uncti ons A vailable in Playback Mode (Playback Menu) If you tap the d tab when viewing images in full- frame playback mode or thumb nail playback mode, the following menu options are d isplayed. • Tap an icon to display the menu for that option ( A 12). 1 This funct ion can also be performed in thumb n ail playback mode. [...]

  • Página 94

    76 Playback Feature s C onnecting the Cam era to a T V , Compute r , or Printer You can enhan ce your enj oyment of imag es and movies by conn ecti ng the camera to a TV, computer, or printer. • Before connecting the camera to an ex te rnal device, make sure the remaining battery level is sufficient and the camera is turned off. For information a[...]

  • Página 95

    77 Playback Feature s Using V iewNX 2 ViewNX 2 is an all-in-one software package w hich enables you to transfer, view, edit and share images. Install ViewNX 2 u sing the included ViewNX 2 CD-ROM. Installing ViewN X 2 • An Inte rnet connection is required . Compat ibl e Oper ating Syst ems Wind ows Windows 8 , Windows 7, Wind ows Vista, Windows XP[...]

  • Página 96

    78 Using ViewNX 2 Playback Feature s 2 Select a langu age in the langu age selecti on dial og to ope n the installation window. • If the d esired language is not a vailable, click Region Selection to choose a diff erent region and then choose the desired language (t he Region Selection but ton is n ot availab le in the Europea n releas e). • Cl[...]

  • Página 97

    79 Using ViewNX 2 Playback Feature s Transferring Image s to t he Computer 1 Choose how i mag es will be copi ed to t he comp uter. Choose one of the fol lowing methods: • Direct USB connection : Turn the camera off and ensure th at the mem ory car d is inserted in the camera . Connect th e camera to th e computer us ing the supp lied USB cab le.[...]

  • Página 98

    80 Using ViewNX 2 Playback Feature s 2 Tran sfer images to the computer. • Confirm that the nam e of the connec ted camera or remo vable disk is d isplayed as the “Source” on th e “Options ” title bar of Nikon Tran sfer 2 ( 1 ). • Click Start Transfer ( 2 ). • At default sett ings, all the ima ges on the memo ry card will be c opied t[...]

  • Página 99

    81 Recording and Playing Back Movies Recording and Playing Back Movies You can record movies by s imply pressing the b ( e movie-record) button. In playback mode, tap R to play a movie. 0 0 8 8 50 50 50 0 10 0010. A VI 0010. A VI 0010. A VI 15/05/2013 15:30 15/05/2013 15:30 15/05/2013 15:30 17 17 9 9[...]

  • Página 100

    82 Recording and Playing Back Movies Recor ding an d Playin g Back M ovies Recording Movies You can record movies by s imply pressing the b ( e movie-record) button. The settings made for still images, such as hue and white balance, are applied when rec or din g m o vi es . • The maximum fil e size for a s ingle mo vie is 2 GB or the maximum movi[...]

  • Página 101

    83 Recording Movie s Recording and Playing Back Movies B Note on R ecording Image s and Sa ving Movies The in dicator showing the num ber of exp osures re maining or th e indicat or showi ng the ma ximum movie length flas hes while images are being recorded or while a m ovie is being saved . Do not open the batter y-chamb er/memo ry card slot cov e[...]

  • Página 102

    84 Rec ord ing Mo vie s Recording and Playing Back Movies B Note s Abou t Ca mera Tem pera ture • The camera te mperature may increase sign ificantly when used for an extend ed period of time f or mov ie recording, etc. or when used in places with hi gh ambient temperat ure. • If the camera becomes extremely hot while recor ding a movie, the ca[...]

  • Página 103

    85 Recording Movie s Recording and Playing Back Movies Changing Movie Recording Settin gs (The Movie Menu) The follo wing menu options can be adjusted. On the shootin g screen M Tap the d tab ( A 11) Option Descrip tion A D Movie op tions The following movie types are availabl e: N HD 7 2 0 p ( 1 2 80 × 7 2 0 ) (d efault setti ng), y VGA (64 0 ×4[...]

  • Página 104

    86 Recording and Playing Back Movies Movie Playback Select th e desir ed movie in playba ck mode ( A 32) and tap R . • M ovies can be recognized by R icon displayed on it. • The mo vie is played bac k. • To adjust the vol ume before play back, tap th e d tab to d ispl ay th e me nu o ptio ns a nd ta p i . Operat ions d uring Movie Playba ck T[...]

  • Página 105

    87 General Ca mera Set up General Camera Setup This chapter describes the var ious settings that can be adjusted in the z setup menu. • See “Using Menus ( d Tab)” ( A 11) for inf ormation about using t he camera’s menus. • For further details about each setti ng, refer to “The Setup Menu” ( E 64) in the Reference Section. Set up Wel c[...]

  • Página 106

    88 General Ca mera Set up Genera l Camer a Se tup The Setup Me nu The follo wing menu options can be changed. Tap the d tab M Tap the z (setup) tab ( A 11) Option Descr ipti on A c Welcome screen Allows you to sel ect the image d isplayed as th e welcom e screen when the camera is turne d on. Select COOLPIX to display the C OOLPIX logo. Select Sele[...]

  • Página 107

    89 The Setup Menu General Ca mera Set up g Vibration reduct ion Allows you to reduce blur ring caused by camera sha ke when shooting. The default setting is On . • When using a tripod to st abilize th e camera during shooting , set this featur e to Off . E 71 U Motion detection Enable or disable motion detection, which r educes the effects of sub[...]

  • Página 108

    90 The Setup Menu General Ca mera Set up n Language Choo se t he la ngua ge used for cam era m onit or d ispl ay. E 77 o Video mode Adjust video mode settings for connection to a television. Select from NTSC and PAL . E 77 V Charge by computer When se t to Auto (default se tting), you can charge the camera’ s battery by connec ting the cam era to[...]

  • Página 109

    E 1 E Reference Sect ion Reference Section The Reference Section provides detailed information and hints for using the came ra. Shootin g Using the Draw Opti on............ ......... ...... ...... ......... ..... ...... ......... ...... ...... ......... ...... ... E 2 Using Panorama Assist ............ ...... ...... ......... ...... ..... .........[...]

  • Página 110

    E 2 Reference Sect ion Refere nce Se ctio n U sing the Dra w Option Write a memo or draw an image on the touch panel display and save it as an image. The image is saved at an imag e mode se tting of O 64 0 ×4 80 . 1 Se t the shooting mode to A Draw . • See “Scene Mode (Shooting Suited to Sc enes)” ( A 41) for informat ion about setting the s[...]

  • Página 111

    E 3 Reference Sect ion Using Panorama Assist Use a tri pod for t he be st r esul ts. Set Vibration red uction ( A 89) to Off in the setup menu when using a tripod to stabilize the camera during shooting. 1 Se t the shooting mode to U Pano rama as sist . • See “Scene Mode (Shooting Suited to Sc enes)” ( A 41) for informat ion about setting the[...]

  • Página 112

    Reference Sect ion E 4 Using Pa noram a Assist 5 Tap H when sh ooting is comple te. • The camer a ret urns to st ep 2. B Notes About Panorama Assist • Apply or adjust shooting setting s ( A 41) b efore rele asing the shutter for the first ima ge. Shooting settings cannot be changed a fter the first im age is taken. Images can not be d eleted, n[...]

  • Página 113

    E 5 Reference Sect ion Fa v o r i t e P i c t u r e s M o d e You can sort your favorite pictures into ni ne albums (this option is not available for movies). Once they are ad ded, you can cho ose to play back only favorite pictures by selecting favorite pic tures mode. • Categorizing albums by theme or type of subject makes it e asier to find a [...]

  • Página 114

    Reference Sect ion E 6 Fav orit e Pict ur es Mode Viewing Image s in an Album Select the album you want to display and tap an album icon to play back imag es in the s elected alb um. • If you tap K on the album s election screen, you can ch an ge the alb um ico ns (the ir col or s an d de sig ns ) ( E 8). • If you tap the d tab in full-frame or[...]

  • Página 115

    E 7 Favori te Pictu res Mo de Reference Sect ion Rem ovi ng I mag es fro m Alb um s To remove an image from an album w ithout permanently deleting it, follow the procedures described below. • Se lect the desired image in full-fram e display in favorite pictures mode, tap the d tab to display the menu options, and then tap h . The confirmation dia[...]

  • Página 116

    Reference Sect ion E 8 Fav orit e Pict ur es Mode Changing Ico ns Assigned to Albums The co lor and de sign of icon assigned t o an album can be changed to reflect the theme of images included in the albu m. 1 Tap K in the album selectio n scre en ( E 6). • The album icon and icon color sele ction screen is displayed. 2 Tap t he des ired icon , t[...]

  • Página 117

    E 9 Reference Sect ion Aut o S or t M o de Images are automatically sorted into categories , such as portraits, landscapes , and movies. Select the category yo u want to display and tap a category icon to play back images in the s elected catego ry. • If you tap the d tab in full-frame or thu mbnail playback mode, you can select the playback opti[...]

  • Página 118

    Reference Sect ion E 10 Auto Sor t Mod e B Notes About Auto Sort Mod e • Up to 999 im ages and movie fil es can be sorted into each catego ry in auto sort mode. If 99 9 images or movi es have alre ady been sorted into a specific cate gory, new image s and movies cannot be so rted into th at cate gory or displa yed i n auto s ort mode . Dis play i[...]

  • Página 119

    E 11 Reference Sect ion List by Date Mode Select the date you want to di splay and tap a date to play back pictures taken on the selected date. • To chan ge the dis playe d mont h, tap C or D . • If you tap the d tab in full-frame or thu mbnail playback mode, you ca n select the playb ack optio ns ( A 75). B Notes About List by Date Mode • Up[...]

  • Página 120

    E 12 Reference Sect ion Editing Imag es (Still Imag es) Editing Functions Use the CO OLPIX S4400 to e dit images in-c amera and store them as sepa rate files ( E 86). The editing functions described below are available. See p age E 57 for the rotate image function for more info rmation. B Notes About Image Edit ing • Pictures taken at an Image m [...]

  • Página 121

    E 13 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion C Restriction s on Image Edit ing When an edited copy is furth er modified with anothe r e dit ing fun cti on , che ck the fol lo wing restrictions. • Copies created with editing functions other than th e paint function cannot be furth er edited with the same function used to create them. • [...]

  • Página 122

    Reference Sect ion E 14 Editing Images (Still Image s) U Pai nt 1 Us e the I , J , K , and L tools to paint images . • For more informatio n about using each tool, see “Write and Draw on images” ( E 15). • Tap n or r ota te the z oom cont rol to g ( i ) to displa y the im age in fu ll-f rame pl ayba ck m ode and t ap n or rotate the zoom co[...]

  • Página 123

    E 15 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion Using the Paint Tools Write and Draw on image s Tap I to write or draw on ima ges. You can chan ge the col or and thickn ess of the pen using the palette. To hide the palette, tap I or the ima ge . • Tap or drag the pen color slider to select pen color. • Tap the pen thickness slider to sele[...]

  • Página 124

    Reference Sect ion E 16 Editing Images (Still Image s) Add Decorations Tap K to ad d a decor atio n. You can change the d ecoration type or size using the palette. To hide the palette, tap K or the image. • Decoration type can be selec ted from 14 types. • Tap the decoration size slider to s elect the decorat ion s ize. • When f is selected f[...]

  • Página 125

    E 17 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion k Quick Retouch: Enhan cing Contrast and Saturat ion 1 Choose the d egree of e nhanc ement and tap I . 2 Tap Yes . • A new, retouched copy is created. • Copies create d with th e quick retouc h option can be recogni zed by the a icon displayed in playback mode. C More Informat ion See “Fi [...]

  • Página 126

    Reference Sect ion E 18 Editing Images (Still Image s) I D-L ighting: Enhancin g Brightne ss and Contr ast 1 Tap I . • The original version is shown on the left and the ed ited version is dis played on t he right. 2 Tap Yes . • A new, edited c opy is created . • Copies cre ated with th e D-Lightin g funct ion can be recogni zed by the c icon [...]

  • Página 127

    E 19 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion P Stretch: S tretching Images 1 Tap q or r , or tap or drag the slider at the bottom of the screen to adjust str etch effect . 2 Tap I . 3 Tap Yes . • A new, stret ched copy is created . • Stretched co pies can be re cognized by the r icon displayed in playback mode . C More Informat ion See[...]

  • Página 128

    Reference Sect ion E 20 Editing Images (Still Image s) O Perspective Contro l: Adjusting a Sense of Pe rspective 1 Tap y or z , or tap or d rag the sl ider at the bottom of the scre en to adjust pe rspec tive contro l. 2 Tap I . 3 Tap Yes . • A new, edited c opy is created . • Copies cre ated using th e perspe ctive contro l funct ion can be re[...]

  • Página 129

    E 21 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion i Filter Effects: Applying Digital Filter Effects 1 Tap the icon of the desired effect. • While the menu op tions are displa yed, yo u can switch the image by dr agging the image. c button (playback mode) M Tap the d tab M Tap M Retouc h M i Filter ef fects Type De scripti on F Color option s [...]

  • Página 130

    Reference Sect ion E 22 Editing Images (Still Image s) 2 Ad ju st th e e ffec t. • Color options : Select the color a nd tap I . • Soft : Tap the area wher e you want to ap ply the effe ct, select the level of the effec t, and tap I . • Selective co lor : Tap the color slider to select the co lor to keep and tap I . • Cross screen , Fisheye[...]

  • Página 131

    E 23 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion j Glamour Retouch : Softening Skin and Mak ing Faces Looking Smal ler with Large r Eyes 1 Tap All or Ski n softenin g . • All : Soften facia l skin tone s, make fac es look sma ller, and make eyes loo k larger. • Skin softening : Soften fa cia l skin tones. • The preview scree n is display[...]

  • Página 132

    Reference Sect ion E 24 Editing Images (Still Image s) g Small Picture: Reducing Image Size 1 Tap the desir ed small co py siz e control a nd tap I . • The l 64 0 ×4 80 , m 3 2 0 ×24 0 , and n 1 6 0 × 1 2 0 sizes are av ailable. 2 Tap Yes . • A new, smalle r copy is creat ed (compression ratio of approxima tely 1:1 6). • The copy is d isp [...]

  • Página 133

    E 25 Editing Images (Still Images) Reference Sect ion o Crop: Creating a Cropp ed Copy Create a copy containing only the por tion visible in t he monitor when G is displayed with playbac k zoom ( A 33) en abled . Cropp ed copies are s tored as separa te files . 1 Enlarge the pictur e for cr opping ( A 33). 2 Refine copy composi tion. • Ro tate th[...]

  • Página 134

    Reference Sect ion E 26 Editing Images (Still Image s) C Image Size As the area to be saved is reduced, the i mage size (pixels) of the cropped cop y is also reduced . When the size of the cropped copy is 320 × 240 or 1 60 × 120, a black frame is displayed around the image, and the small picture icon C is display ed on the left of the scr een. C [...]

  • Página 135

    E 27 Reference Sect ion C onnecting the Camer a to a TV (Playback on a T V ) Connect the camera to a television using the Audio/video Cable EG-CP14 (available separately) to play back images full-frame or in a slide show, o r to play back movies, on a television. 1 Turn off the camera. 2 Connect the c amera to t he TV usin g the inc luded audi o/vi[...]

  • Página 136

    Reference Sect ion E 28 Connecting the Cam era to a TV (Playback on a TV) Operat ions with TV Connect ion Whi le im ages ar e disp lay ed fu ll-f ra me on th e TV, the previous or next image can be viewed by draggin g your finger across the camer a monitor. When the first frame of a m ovie is d isplayed, th e mo vie can be p layed ba ck by tapping [...]

  • Página 137

    E 29 Reference Sect ion C onnecting the C amera t o a Prin ter (Dir ect Pri nt) User s of P ictB ridg e-c ompa tible ( F 16) printers can connect the camera directly t o the printer and print images without us ing a computer. Follo w the procedu res below to print ima ges. B Notes Abou t Po wer S ource • When connecting the camera to a printer, u[...]

  • Página 138

    Reference Sect ion E 30 Connecting the Cam era to a Printer (D irect Print) Connecting the Camer a to a Printer 1 Turn off the camera. 2 Tur n on the pri nter. • Check pr inter settin gs. 3 Connect th e came ra to the print er us ing the i nclude d USB ca ble. • Be sure that pl ugs are pro perly or iented. Do no t attempt to insert pl ugs at an[...]

  • Página 139

    E 31 Connecting the Came ra to a Printer (Di rect Print) Reference Sect ion Printing Images One by One After properly connecting the camera to the printer ( E 30) , follow the proced ure described below to print an image. 1 Tap B or C to choose the desired image and tap I . • Tap o or ro tate th e zo om cont rol to f ( h ) to switch to nine-thu m[...]

  • Página 140

    Reference Sect ion E 32 Connecting the Cam era to a Printer (D irect Print) 5 Tap t he des ired pap er size. • Tap B or C to display add itional option s. • To specify pa per size usi ng printe r settings , choose Default in the pa per size men u. 6 Tap Start prin t . 7 Printing begins . • Monitor di splay re turns to the pr int selecti on sc[...]

  • Página 141

    E 33 Connecting the Came ra to a Printer (Di rect Print) Reference Sect ion 3 Tap t he des ired pap er size. • Tap B or C to display add itional option s. • To specify pa per size usi ng printe r settings , choose Default in th e paper siz e opt ion. 4 Tap Print se lecti on , Print all image s , or DPOF printing . Prin t s elec tion Choose imag[...]

  • Página 142

    Reference Sect ion E 34 Connecting the Cam era to a Printer (D irect Print) 5 Printing begins . • Monitor d isplay retur ns to the p rint menu (step 2) when printing is co mplete. C Paper Siz e The camera supports the followi ng paper sizes: Default (the default paper size for the printer connected to th e camera), 3 . 5 × 5 in. , 5 × 7 in. , 1[...]

  • Página 143

    E 35 Reference Sect ion The S hooting Menu (f or A (Auto) Mode) • See “ A Chang ing the Image S ize ( Image Mo de)” ( A 6 4) for information about A Image mod e . q / s / r Touc h Sho oti ng • The touch shooting function c an be used in A (auto ) mode an d other sh ootin g modes (except with Subject tracking ). • The Touch shutt er and To[...]

  • Página 144

    Reference Sect ion E 36 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) q Tappi ng the Monito r to Re lease the Shu tter (Touch Shutte r) Tap the desire d subjec t to take a pi cture. • Do not use fo rce when tap ping the monitor as th is may cause slight movement of the camera, resulting in blurred images. • When digita l zoom is in effect, the c amera[...]

  • Página 145

    E 37 The Shooting Menu (for A (A ut o) M ode ) Reference Sect ion C Shooting Modes T hat Support Touch Shutter The touch shutter can be used in A (auto) mode and other shooting modes. Touch shutter opera tion diffe rs acc or ding to the c urre nt shoo ti ng mod e as fo llows . Shooting mode Touch shutter operation A (auto) mode ( A 38), Sports , Pa[...]

  • Página 146

    Reference Sect ion E 38 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) s Focusing on a Mo ving Subject (Subj ect Tracking) In A (auto) mod e ( A 38), the touch shooting setting can be changed from Touch shutter (default setting) to S ubject tracking . • s (subject tracking) is enabled only in A (auto) mode. 1 Reg iste r a sub ject. • Tap the desir ed t[...]

  • Página 147

    E 39 The Shooting Menu (for A (A ut o) M ode ) Reference Sect ion 2 Pr ess the s hu tter- rel ea se bu tton to tak e a pictur e. • The camera f ocuses on the focus area when the shutter-r elease butto n is pr essed h alfway . The focus area will glow gr een and focus will be lo cked. • When the camera is unable to focus, the focus area wil l fl[...]

  • Página 148

    Reference Sect ion E 40 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) r Tapping th e Moni tor to Focu s (Touc h AF/AE) 1 Tap the subje ct on which the camera focuse s. • u or a double border wil l be displayed at the a rea tapped. • When digital zoom is a pplied, the focus area cannot be selected. • To cancel the focus area sele ction, tap a display[...]

  • Página 149

    E 41 The Shooting Menu (for A (A ut o) M ode ) Reference Sect ion B Notes About Touch AF/AE • When shooting subjects with which autof ocus ma y not perfor m as expected, the s ubject may no t be in focus ( A 31). C Shooting Mod es That E nable Tou ch AF/AE Fu nction Touch AF/AE can be used in A (auto) mode and other shooting modes. Touch AF/AE op[...]

  • Página 150

    Reference Sect ion E 42 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) X ISO Sensitivity The higher the sensitivity, the le ss light is needed to expose an imag e, allowing capturi ng darke r subject s. Additionally, even with subjects of s imilar brightness, pi ctures can be taken at faster shutter speeds, and blurring cause d by camera sha ke and subject[...]

  • Página 151

    E 43 The Shooting Menu (for A (A ut o) M ode ) Reference Sect ion C Continuous Enable continuous shooting or BSS (Best Shot Selector). B Not es About Cont inu ous Shoo ting • When Continuous , BSS , or Mult i-s hot 1 6 is selected , the flash i s disabled. Focus, exposure, and whi te b alan ce are fix ed a t th e v alue s d eter min ed w ith the [...]

  • Página 152

    Reference Sect ion E 44 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) W Wh ite Balance ( Adjusting Hue) The color of light reflected from an object varies with the color of the light s ource. The human brain is able to adapt to changes in the c olor of the light source, with the re su lt t ha t w hit e o bj ect s a pp ea r wh ite whether seen in the shade[...]

  • Página 153

    E 45 The Shooting Menu (for A (A ut o) M ode ) Reference Sect ion Preset Man ual The preset manual option is effective with mixed li ghting or to compensate for light sour ces wit h a strong co lor cast w hen the de sired ef fect has no t been achieved with white balance settings like Aut o and Incandescent (for example, to make pic tures taken u n[...]

  • Página 154

    Reference Sect ion E 46 The Shooting Menu (for A (Auto) M ode) B Note About Preset Manual A value fo r flash l ighting cannot be measured with Preset manual . When shooti ng using the flas h, set White balan ce to Auto or Flash .[...]

  • Página 155

    E 47 Reference Sect ion T h e S ma rt P ort ra it Men u • See “ A Chang ing the Image S ize ( Image Mode)” ( A 6 4) for information about A Image mode . • See “Touch shooting” in “The Shooti ng M enu (for A (Auto) Mode)” for information about q / r To uch s hooti ng ( E 35 ). e Skin So ftening Enable skin softening. The effects of s[...]

  • Página 156

    Reference Sect ion E 48 The Smart Portrait Menu y Blink Proof The camera automa tically releas es the shu tter twice each time an image is taken. Of the tw o shots, one in which the subjec t’s eyes are op en is saved . a Smile Timer The camer a detects human faces an d then automatically releases the shu tter wheneve r a smile is detected. On t h[...]

  • Página 157

    E 49 Reference Sect ion The Pl ayback Me nu • Se e “Favorite Pictures M ode” ( E 5 ) fo r information about h Favorite pict ures . • Se e “Step 6 D elete Un wanted Im ages” ( A 34) for informatio n about c Delete . • Se e “Editing Imag es (Still Imag es)” ( E 1 2) for information about U Paint and M Retouch . b Slide Show P l a y [...]

  • Página 158

    Reference Sect ion E 50 The Playback Menu 2 The slide s how begin s. • Tap the mon itor to displa y the ope ration p anel at the bottom of the sc reen. Tap the icons in the op eration panel to p erform t he correspo nding oper ation. The fo llowing oper ations are available. B Notes About Slide Show • Only the first fram e of movies includ ed i[...]

  • Página 159

    E 51 The Pl ayback Menu Reference Sect ion d Protect Protect selected images from accidental deletion. Protected images are recognized by the s icon ( A 8) in playback mode. Protect i ng One Im age Tap o On . • The selected image is protected . • To exit without protecting images, tap J . B Note A bout Prot ecting Ima ges Note that formatting t[...]

  • Página 160

    Reference Sect ion E 52 The Playback Menu Prot ecting Mu ltiple Images Multiple images can be protected at a time. 1 Sw itch to th umbn ai l pla yback mode ( A 33), tap t he d tab to display the menu op tions, and tap d . • The monitor displ ay switches to the image sele ction screen . 2 Tap the desire d images to be protec ted. • When an image[...]

  • Página 161

    E 53 The Pl ayback Menu Reference Sect ion a Print Order (Crea ting a DPOF Print Order) When printing images s tored on the memory card using any o f the following methods, the Print orde r option in the playback me nu is used to create digital “print orders” f o r printing o n DPOF-compatible devices. • Inserting the me mory card into a DPOF[...]

  • Página 162

    Reference Sect ion E 54 The Playback Menu 2 Ch oose wh ethe r or n ot to pri nt s hoo tin g date and photo inf ormat ion. • Tap Dat e to place w in th e checkbox to imp rint the shootin g date on the imag e. • Tap Info to pl ace w in the checkbo x to im print the photo inform ation (sh utter sp eed and ape rture valu e) on the image. • Tap I [...]

  • Página 163

    E 55 The Pl ayback Menu Reference Sect ion Creati ng a P rin t Orde r for Mult iple Images 1 Sw itch to th umbn ai l pla yback mode ( A 33), tap t he d tab to display the menu op tions, and tap a . • The monitor display switc hes to the pri nt order set ting screen. 2 Tap the desi red image s to pri nt (up to 99) and tap C or D at the bo ttom in [...]

  • Página 164

    Reference Sect ion E 56 The Playback Menu Cance ling Print Ord er • To remove a print marking from an image, display an image selected for printing in full-frame playb ack mode, follow the p rocedure in “Creating a Print Order for One Image ” ( E 53), and tap “0” in s tep 1. • To remove print marki ngs from multipl e images at a ti me ,[...]

  • Página 165

    E 57 The Pl ayback Menu Reference Sect ion f Rotate Image Specify the orientation in whic h recorded images are displaye d during playback. Still images can be ro tated 90 degrees clockwise or 90 degrees counterclockwise. Images that were recorded in portrait ( “tall”) orientation can be rotated up to 180 degrees in either direc tion. • Tap J[...]

  • Página 166

    Reference Sect ion E 58 The Playback Menu E Voice Memo Use the camera’s built-in mic rophone to record voice memos for images. When y ou select an image with a voice me mo attach ed, you c an play back the voice memo. • If you select an image that has no voice memo, the voice memo recording screen is d isplayed; if you selec t an image that has[...]

  • Página 167

    E 59 The Pl ayback Menu Reference Sect ion Playin g Vo ice Me mos • Tap R to play the voice memo. • Tap S to stop playback. • Tap X during play back to ad just playback volume. • f flashes during playback. • To exit without playing voice memos, tap J . Deleting Voice Me mos Tap E while the screen described in “Playing Voice Memo s” is[...]

  • Página 168

    Reference Sect ion E 60 The Playback Menu h Copy (Copy Between Internal Mem ory and Memory Card) Copy images between the internal memory and a memory card. 1 Tap the de sired option from the copy s creen. • Camera to card : Copy images fr om internal mem ory to memory card. • Card to ca me ra : Copy images from memory card to internal memory. 2[...]

  • Página 169

    E 61 The Pl ayback Menu Reference Sect ion B Notes About Copying i mages • JPE G-, AV I-, and WA V-format files ca n be copie d . Files recorded in any other for mat cannot be copied. • If voi ce memos ( E 58) are attached to images selected for copying , voice memo s are copied with the images. • Operation is not guaran teed with pictures ta[...]

  • Página 170

    E 62 Reference Sect ion The M ovie Menu D Movie Options Select the desired movie option to record . A la rger im age size improves the image quality and increase s the file size. * When recording in the internal memory , the default setting is y VGA (64 0 ×4 80 ) . • The f rame rate is approximately 3 0 fps for all o ptions. C More Informat ion [...]

  • Página 171

    E 63 The M ovi e Menu Reference Sect ion Y Wind Noi se Reduc tion Select whether wind noise is reduced when rec ording movies. On the shootin g screen M Tap the d tab M Y Wind nois e reduc tion Option Descriptio n o On Records w hile minim izing the nois e of wind b lowing on the microp hone. S uitable for re cordin g in stro ng wind s. Du ring pla[...]

  • Página 172

    E 64 Reference Sect ion The Setup Me nu c Welco me Screen Choose whether or not a welcome screen is d isplayed when the camera is turned on. Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M c We lcom e screen Option Descrip tion None (defaul t setting) The ca mera ent ers sh ooting or playbac k m ode without display ing the wel come scr een. COOLPIX The ca mer[...]

  • Página 173

    E 65 The Setup Menu Reference Sect ion d Time Zone and Date Set the camera clock. Select ing Travel Destin ation Tim e Zone 1 Tap Time zone . 2 Tap x Trave l dest inatio n . • The date and ti me displayed in the monitor changes according to the region currently selected. Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M d Time zone and date Option Descrip tio[...]

  • Página 174

    Reference Sect ion E 66 The Setup Menu 3 Tap o . • The time zone selection sc reen is displayed. 4 Tap E or F to choose the travel destination time zone and ta p I . • If daylight saving time is in effect, tap p to en able daylight saving tim e func tion. W is displa yed at the top of th e mon itor and th e camera cl ock is adv ance d one hour.[...]

  • Página 175

    E 67 The Setup Menu Reference Sect ion C w Home Time Zone • To switch to the home time zone, tap w Home time zone in step 2. • To change the home time zone, tap w Home time zone in step 2 and perform the same procedure as for x Travel destination to set the home time zone. C Daylight Saving Time When daylight saving time starts or ends, turn th[...]

  • Página 176

    Reference Sect ion E 68 The Setup Menu e Monitor Settings Set the options below. Photo Info Select whether or not the pho to information is displayed in the mo nitor. See “Pla yback Mo de (Informa tion Display )” ( A 8 ) for more information. Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M e Moni tor s ettin gs Option Descrip tion Ph oto in fo Set the inf[...]

  • Página 177

    E 69 The Setup Menu Reference Sect ion Framin g grid+auto info A framing grid is displayed as a refere nce for f raming a pictu re. The grid is not displayed when record ing mo vies . The curr ent setting s and operatio nal g uides are dis playe d, as in Auto info . Movie frm+auto info When r ecording m ovies, a frame that repr esents the area that[...]

  • Página 178

    Reference Sect ion E 70 The Setup Menu C Print Da te (Imprinting Date an d Time) The shooting date and time can be imprinted on the images with shooting, allowing the information to be printed even from p rinters that do not support date printing ( E 56). The current print date setting can be confirmed in the camera monitor with shooting ( A 6). Wh[...]

  • Página 179

    E 71 The Setup Menu Reference Sect ion g Vibrat ion Reduction Select the vibration reduction o ption for shooting. Vibration reduction reduces blur, caused by slight hand movement known as camera sha ke, whic h commonly o ccurs when s hooting with telephoto zoom applied or at slow shutter speed s. The effects of camera shake are red uced when recor[...]

  • Página 180

    Reference Sect ion E 72 The Setup Menu U Motion Detection Enable motion detection to reduce the e f fe cts of subject move ment and came ra shake when sho oting still image s. The current moti on detection setting c an be confirmed in the c ame ra monitor wi th sh oo tin g ( A 6). The motion detection icon tu rns green when the camera det ects c a [...]

  • Página 181

    E 73 The Setup Menu Reference Sect ion h AF Assist Enable or disable AF-assist illumination, whic h assists autofocus operation when the sub je ct i s di ml y li t. u Digital Zo om Enable or dis able dig ital zoom . B Notes About Dig ital Zo om • When digital zoom is in eff ect, the camera focuses at the center of the frame. • Digital zoom ca n[...]

  • Página 182

    Reference Sect ion E 74 The Setup Menu i Sound Settings Adjust the following sound settings. B Note Abou t Sou nd S etti ngs In Pet portrait scene mode, button and shut ter sounds are disabled. Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M i Sound setting s Option Descrip tion But ton sou nd Select On (defau lt s etting ) o r Of f . When On is selected, a b[...]

  • Página 183

    E 75 The Setup Menu Reference Sect ion k Auto Off When the camera i s on and a p eriod of time passes without any operations having been performed , the monito r will be turned off and the c amera w ill enter standby mode ( A 23) to save power. In this option, set the time allowed to elapse before the camera enters standby mode. 30 s , 1 min (defau[...]

  • Página 184

    Reference Sect ion E 76 The Setup Menu l / m Format M emory/Form at Card Use this option to format the internal memory or a memory card. Formatting the internal memo ry o r memo ry cards permanently deletes all data. Deleted data ca nnot be recov ered. Be sure to transfer i mportant images to a computer before formatting. l Format ting the In terna[...]

  • Página 185

    E 77 The Setup Menu Reference Sect ion n Language Choose one of 29 languag es for displa y of camera menus an d messages. o Video Mo de Adjust video mode settings for connection to a television. Select from NTSC and PAL . Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M n Lang uage Czech Russian Danish Roman ian German Finnish (defaul t setting) Swedish Spanis[...]

  • Página 186

    Reference Sect ion E 78 The Setup Menu V Charge by Comp uter Choose whether or not the battery inserted into the camera is charged when the camera is connected to a c omputer via the USB cable. B Notes Abo ut Connecti ng the Ca mera to a Prin ter • The battery cannot be charged with connection to a printer, even if the printer compl ies with the [...]

  • Página 187

    E 79 The Setup Menu Reference Sect ion C Char ge La mp The follo wing char t explai ns charg e lamp s tatus when the camera is connected to a computer. Charge lamp Description Flashes slowly (green) Battery c hargin g. Off Battery no t charg ing. If the ch arge lamp chang es from slow flashing (green) to off while t he po wer-on lamp is l it, charg[...]

  • Página 188

    Reference Sect ion E 80 The Setup Menu d Blink Warning Specify whether or not the camera dete cts human s u bjects that have blinked when shooting with face detection ( A 68) in the following mod es. • A (auto) mode ( A 38 ). • S cene au to selecto r ( A 43) , Portrait ( A 43), or Night portrai t ( A 44) is selected for the scene mode . B Note [...]

  • Página 189

    E 81 The Setup Menu Reference Sect ion Opera tin g the Blin k Warn ing Sc reen When the Did someon e blink? screen is display ed in the monitor, the operations d escribed below are available. If no operations are pe rformed within a few seconds, the camera automatically returns to shooting mode. Funct ion Icon/ Button Descrip tion Enlarge the detec[...]

  • Página 190

    Reference Sect ion E 82 The Setup Menu b Eye-Fi Upload B Note s About Ey e-F i Cards • Note that images will not be uploa ded if signal strength is insufficient even if Enable is selected. • Select Disable where wire less devices are pr ohibited. • Refer to the instruction manual of your Eye-Fi card for more infor mation. In the event of malf[...]

  • Página 191

    E 83 The Setup Menu Reference Sect ion p Reset All When Reset i s selected, the camera’s settings will be restored to t heir default values. Basic Shooting Fun ctions Auto Mode Shooting Mode Scene Mo de Special E ffects Mod e Tap the d tab M Tap z (Setup menu) M p Reset a ll Option Default v alue Flash m ode ( A 55) Auto Self -ti mer ( A 57) Off [...]

  • Página 192

    Reference Sect ion E 84 The Setup Menu Smart Portrait Mode Movi e Menu Setup Me nu Option Defaul t value Skin sof ten ing ( E 47) Normal Blink pr oof ( E 48) Off Smil e ti mer ( E 48) On Option Defaul t value Mov ie opti ons ( E 62) When using a memory card: N HD 720 p (128 0×720) When using th e interna l memory: y VGA (640×4 80) Movie AF mod e [...]

  • Página 193

    E 85 The Setup Menu Reference Sect ion Other s • Choosi ng Reset all also c lears the current file number ( E 86) from memo ry. Numbe ring will continue from the lowest number available. To rese t file numbering to “0001”, delete all images ( A 34) stored in the internal memory or on the memory card befo re selectin g Reset all . • The foll[...]

  • Página 194

    E 86 Reference Sect ion F i le and F older Names Images, movies, or voic e memos a re assig ned fil e names as foll ows. • Files are stored in folders named with a folder num ber followe d by a five- character identifier: “P_” plus a three-digit sequenc e number for pictures taken using Panorama assist scene mode (e.g. “101 P_001”; E 3 ) [...]

  • Página 195

    E 87 Reference Sect ion Optional A cces s ories Batt er y ch arge r Batte ry Charg er MH- 66 (Charging time wh en no charge r emains: approx. 1 h 50 min) AC adapter AC Adap ter EH-62 G (connec t as shown ) Be sure th at the po wer con necto r cord ha s been pr operly al igned in power con nector an d battery chamber grooves before c losing the b at[...]

  • Página 196

    E 88 Reference Sect ion Err or Messag es The following table lists the erro r messages and other warnings displayed in the monitor, as well as the solutions for dealing with them. Displ ay Cause/Sol ution A O (flas hes) Clock not set. Set date and time. E 65 Battery exhausted. Charge or change battery. 16, 18 Battery tem peratu re high Battery temp[...]

  • Página 197

    E 89 Error Me ssages Reference Sect ion This card cann ot be used. Erro r acces sing me mory card. • Use approv ed card. • Chec k that c o nne ctors are cl ean. • Confi rm that memory card is co rrectly inserte d. 21 20 20 This card cann ot be read. Card is not fo rmat ted. Forma t card? Yes No Memory card has not been form atte d for use in [...]

  • Página 198

    Reference Sect ion E 90 Error Messages Image can not be modified. Cannot edit sele cted image. • Select images tha t support editing functi on. • Movi es canno t be edi ted. E 12 – Canno t record m ovie. Time out error wh ile re cordin g movie. Choose m emory card with fa ster write spe ed. 21, 8 3 Memory con tains no images. No images in the[...]

  • Página 199

    E 91 Error Me ssages Reference Sect ion * See the documentation provide d with your printe r for further guidance and information . No images with this rating fou nd. There are n o images with the selected rating. • Apply th e rating to images. • Select a ra ting that h as been ap plied to imag es. 74 Lens e rro r The lens is not working proper[...]

  • Página 200

    E 92[...]

  • Página 201

    F 1 Technical Not es and Index Technical Notes and Index Maximizing Camera Life and Pe rformance ...... ............ F 2 The Camera ....... ......... ............ ......... ............ ......... ........... ......... ............ ...... ......... ............ F 2 The Battery ........... ............ ...... ......... ............ ......... ........[...]

  • Página 202

    F 2 Technical Not es and Index Techni cal Note s and Index Maximizing Camer a Life and Performance To ensure continued enjoyment of this Nikon pro duct, observe the precautions described below in additi on to the warnings in “For Your Safety” ( A vi-viii) when usi ng or stor ing the device. The Camera B Kee p Dr y The dev ice will be da maged i[...]

  • Página 203

    Maximizing Camera Life and Performa nce F 3 Technical Not es and Index C Notes on Mo nito rs • Monitors and electr onic viewfinders are constructed with extr emely hig h precisio n; at least 99.99 % of pixels are effective , with no more than 0.01 % being missing or defective . Hence while these d is p l ay s m a y co n t ai n p i xe l s t h at a[...]

  • Página 204

    Maximizing Camera Life and Performance F 4 Technical Not es and Index • A marked d rop in the time a fully-charg ed ba ttery retains its charge, when used at room temperature, indicates that the ba ttery needs to be replaced. Purchase a ne w EN-EL19 battery . • Replace the batter y when it no longer hold s a char ge. Used ba tterie s are a valu[...]

  • Página 205

    F 5 Technical Not es and Index Cleani ng and St orage Cleaning Do not use alcohol, thinner, or other volatile chemicals. Storage Turn the camera o ff when not in use. Be su re that the power-on lamp is off before putting the camera away. Remove the battery if the camera will not be used for an extended period. Do not store the c amera with naphtha [...]

  • Página 206

    F 6 Technical Not es and Index T roubleshoo ting If th e camera fail s to f u nction a s expected, check t he list of common problems below before consulting your retailer or Nikon -aut horize d serv ice repr esent ativ e. Displ ay, Se ttings and Power Supply Problem Cause/S olution A The camera is on but does not respond. Wait f or re cordi ng to [...]

  • Página 207

    Trouble shooting F 7 Technical Not es and Index Camera tu rns off without w arning. • Batte ry is exha uste d. • The camera automatically turns off to save power if no ope rations a re perf ormed for an extended period of time • The camera and battery may not work properly at low tempera tures. • The camer a turns off if the Cha rging AC A [...]

  • Página 208

    Troub lesho otin g F 8 Technical Not es and Index Shooting Date not ap peari ng on images even when Print date is enabled. • The current shooting mode is one that does not suppo rt Print d ate . • Date cannot be impr inted on movies. 88, E 70 Time zone and date setting scre en appe ars when the camera is turned on . Clock batte ry is exhaus ted[...]

  • Página 209

    Trouble shooting F 9 Technical Not es and Index Streaks of light or partial discolorati on are visible in the monitor. Smear may oc cur when extre mely brigh t light strikes the i mage sen sor. W hen s hooting with Continuous set to Multi-s hot 1 6 and when recording movies, a voiding bright objects, such as the sun, refl ections of th e sun, and e[...]

  • Página 210

    Troub lesho otin g F 10 Technical Not es and Index Randomly spac ed br ight pixels (“n oise”) ap pear in image. Shutter spe ed too slow or ISO sen sitivity is high as the subject is d ark. Noise can be reduced by: • Using flash. • Specifying a lowe r ISO sensitivity setting. 55 39, E 42 Randomly spac ed br ight pixels (“n oise”) ap pear[...]

  • Página 211

    Trouble shooting F 11 Technical Not es and Index Playba ck Problem Cause/S olution A Fil e can not be play ed back. • File or folder was ove rwritten or re named by computer or oth er make of camera . • The COO LPIX S440 0 is not able to playb ack movi es record ed wit h anothe r make or mode l of digital camera. – 86 Cannot zoom in on image.[...]

  • Página 212

    Troub lesho otin g F 12 Technical Not es and Index The recorded images are not displayed in auto sort mod e. • The desired image was sort ed into a category other t han the ca tegory curren tly di splayed . • Images re corded by a camer a other th an the COOL PIX S 4400 and ima ges copie d using t he Copy option cannot be disp layed in aut o so[...]

  • Página 213

    F 13 Technical Not es and Index Spec ifica tions Niko n COOLP IX S4400 Digita l Camera Type Compact digital camera Number of effecti ve pixel s 20.1 million Image sensor 1 / 2.3 -in. type CCD; total p ixels: appro x. 20. 48 million Lens 6× optical zoom , NIKKOR lens Focal length 4.6 –27.6mm (angle of view equivalent to that of 26–156 mm lens i[...]

  • Página 214

    Spe cif icat ions F 14 Technical Not es and Index ISO sen sitivity (Standard output se nsitivit y) • ISO 80- 1600 • ISO 3200 (available when us ing Au to mode) Expo sur e Mete ring mode 256-segment matr ix, center-w eighted (digita l zoom less th an 2×), spot (digit al zoom 2× or more) Exp osure c ontrol Programme d auto expo sure and exposur[...]

  • Página 215

    Specificatio ns F 15 Technical Not es and Index • Un less otherwise s tated, all f igures as sume a fully-charged battery and an ambient temp erature of 23 ±3°C (73.4 ±5.4°F) as specified by the Camera and Imaging Products Association (CIPA). 1 Figures based on the Came ra and Imaging Produ cts Association (CIPA) standards for measuring the e[...]

  • Página 216

    Spe cif icat ions F 16 Technical Not es and Index Supported S tandards • DCF : Design Rule fo r Camera File System is a standard wid ely used in the digital camera indus try to ensu re compati bil ity among different makes o f camera. • DPOF : Digital Print Order Format is an industry-wide standard that allows images to be printed from print or[...]

  • Página 217

    F 17 Technical Not es and Index Index Symbols A Auto mode 22, 26 , 38 C Scen e mode 41 R Special effe cts mode 50 F Smart portrait mode 51 c Playba ck mode 32, 72 h Favorite p ictures mode 72, E5 F Au to s ort mo de 72, E9 C List by date mode 72 , E 1 1 z Setup menu 88, E64 g (Telephoto) 2, 29 f (Wide-angle) 2, 29 i Playba ck zoo m 2, 33 h Thumbnai[...]

  • Página 218

    Index F 18 Technical Not es and Index DPOF F16 DPOF print E34 Drag 4 Dr ag an d drop 4 Draw A 47, E2 DSCN E8 6 Dusk/dawn i 45 E EH- 70P 18 EN-EL19 16 , 1 8 Exposure compensati on 61 Extension E86 Eye-Fi upload 90, E82 Eyelet f o r camera strap 2 F Face d etect ion 28, 68 File nam es E86 Fill fl ash 56 Filter effec ts 75, E21 Fireworks sho w m 47 Fi[...]

  • Página 219

    Index F 19 Technical Not es and Index Mult i-shot 16 39, E 43 Museum l 47 N Night la ndscape j 46 Night port rait e 44 Nikon Tran sfer 2 78, 80 Nostalgi c sepia P 50 Number of ex posures re maining 22, 65 O Optica l zo om 29 Option al accesso ries E87 P Paint 75, E14 Panorama a ssist U 48 , E 3 Panorama Maker 48, 78, E4 Paper size E31, E32 Party/in[...]

  • Página 220

    Index F 20 Technical Not es and Index Strap 13 Stretc h 75, E19 Stylus 5 Subject tr a cking 39, E38 Sunset h 45 T Tap 4 Telephoto 29 Televisions 76 , E 2 7 Time zone 24 , 88, E65 Time zone and date 24, 88, E6 5 Touch AF/AE 39, E40 Touch shoot ing 39, E35 Touch sh utter 39, E3 6 Tripod socket 3, F14 TV E27 U USB c able 18, 76, 79 , E30 USB/audio /vi[...]

  • Página 221

    F 21[...]

  • Página 222

    F 22[...]

  • Página 223

    [...]

  • Página 224

    YP2L01 (11) 6MN17611-01 No rep roducti on in a ny f orm of this m anual, in wh ole or i n part (exc ept for brief quotat ion in critic al articles or r eviews), m ay be made withou t writt en a uthoriza tion fro m NIKON C ORPORA TION.[...]