Nikon COOL PIX S1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nikon COOL PIX S1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nikon COOL PIX S1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nikon COOL PIX S1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nikon COOL PIX S1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nikon COOL PIX S1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nikon COOL PIX S1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nikon COOL PIX S1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nikon COOL PIX S1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nikon COOL PIX S1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nikon COOL PIX S1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nikon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nikon COOL PIX S1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nikon COOL PIX S1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nikon COOL PIX S1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    En Printed in Japan SB5D03500501(11) 6MA08311-- No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without written authorization from NIKON CORPORA TION. The Nikon Guide to Digital Photography with the DIGIT AL CAMERA (En)[...]

  • Página 2

    T rademark Information Macintosh, Mac OS , and QuickT ime are registered trademarks of Apple Computer , Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corpor ation. T he SD logo is a trademark of the SD Card Association. Adobe and Acrobat are registered tr ademarks of Adobe Systems Inc. PictBridge is a trademark. D-Lighting techn[...]

  • Página 3

    i Symbols and Conventions To make it easier to fi nd the information you need, the following symbols and conventions are used: This icon marks tips, additional informa- tion that may be helpful when using the camera. This icon marks cautions, information that should be read befor e use to prevent damage to the camera. This icon marks notes, inform[...]

  • Página 4

    ii To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, r ead the following safety pr ecautions in their entirety befor e using this equip- ment. Keep these safety instructions where all those who use the pr oduct will read them. The consequences that could result fr om failure to observe the pr ecautions listed in this secti[...]

  • Página 5

    iii Observe proper precautions when han- dling batteries Batteries may leak or explode if improp- erly handled. Observe the following precautions when handling batteries for use in this product: • Before r eplacing the battery , turn the product of f. If you are using an AC adapter , be sure it is unplugged. • Use only rechargeable Nikon EN-EL8[...]

  • Página 6

    iv Notice for customers in the U.S.A. Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interfer ence Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digi- tal device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to pr ovide r easonable pr otection against harmful interference in a[...]

  • Página 7

    v Notice for customers in Canada CAUTION This class B digital apparatus meets all re- quirements of the Canadian Interfer ence Causing Equipment Regulations. A TTENTION Cet appareil numérique de la classe B r es- pecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Notice Concerning Prohibition of Copying or Reproduction[...]

  • Página 8

    vi Ta ble of Contents For Y our Safety .............................................................................................. ii Introduction 1 Parts of the Camera....................................................................................... 2 The Monitor .............................................................................[...]

  • Página 9

    vii Menu Guide 58 The Shooting Menu..................................................................................... 58 Image Mode ............................................................................................... 59 White Balance ............................................................................................. 60 Expos[...]

  • Página 10

    viii Use Only Nikon Brand Electronic Accessories Nikon COOLPIX cameras are designed to the highest standar ds and include com- plex electronic cir cuitry . Only Nikon brand electronic accessories (including battery chargers, batteries, and AC adapters) certifi ed by Nikon specifi cally for use with this Nikon digital camera are engineer ed and pr[...]

  • Página 11

    1 Introduction Introduction Thank you for your purchase of a Nikon COOLPIX S1 digital camera. This manual has been written to help you enjoy taking pictures with your Nikon digital camera. Read this manual thoroughly befor e use, and keep it where all those who use the product will r ead it. Befor e T aking Important Pictures Before taking pictur e[...]

  • Página 12

    2 Introduction Parts of the Camera Memory card slot cover ( 10, 11) Lens ( 84, 95) Lens cover closed Mode selector ( 14) Auto ( 14) A simple “point-and-shoot” mode in which the ma- jority of settings are contr olled by the camera. A shooting menu offers contr ol over seven shooting options. Movie ( 36) Choose from four movie modes. Scene ( 22) [...]

  • Página 13

    3 Introduction (playback) button ( 17, 41, 65) Monitor ( 4, 14, 84, 95) Zoom ( / ) / button ( 15, 22, 41, 42) Indicator lamp ( 9) / Flash lamp ( 16) (delete) button ( 17, 34, 40, 41, 44) (menu) button ( 22, 35, 36, 58, 65, 72) Multi selector • Menu navigation : Display sub- menu, move cursor right, or make selection. • Menu navigation : Move cu[...]

  • Página 14

    4 Introduction The Monitor The following indicators may appear in the monitor during shooting and play- back (actual display varies with current camera settings): Shooting Playback 100NIKON 100NIKON 9999 9 9 9 9 / 9999 9 9 9 9 9999 / 9999 01.01.2005 01.01.2005 01.01.2005 00:00 00:00 00:00 100NIKON 9999.JPG 9999.JPG 9999.JPG :ST ART :ST ART :ST ART [...]

  • Página 15

    5 Introduction 1 Shooting mode.................. 14, 22, 36 2 Exposur e lock .................... 32, 39, 62 3 Zoom indicator 1 ............................ 15 4 Focus indicator 2 ............................. 16 5 Battery level indicator 3 ................... 14 6 Internal memory / memory card indicator .................................. 14, 16 7 [...]

  • Página 16

    6 Introduction The MV -11 COOL-ST A TION Place the camera in the supplied MV -11 COOL-ST A TION to: • Charge the camera battery ( 8) • V iew pictures on a television ( 45) • Copy pictures to a computer ( 47) • Print pictures via direct USB connection ( 52) Audio / video con- nector (A / V out; 45) DC-IN connec- tor ( 8) Placing the Camera i[...]

  • Página 17

    7 First Steps Inserting the Battery Inserting the battery upside down or backwards could damage the camera. Check to be sure the battery is in the correct orientation. The orange battery latch will pop up when the battery is fully inserted, locking the battery in place. First Steps Inserting the Battery The camera uses a rechargeable Nikon EN-EL8 l[...]

  • Página 18

    8 First Steps Charging the Battery Charge the battery before fi rst use or when the battery is running low . 1 Connect the AC adapter to the MV -11 COOL-ST A TION After connecting the AC adapter power cord to the AC inlet (  ), insert the DC plug into the COOL-ST A TION’ s DC-IN connector (  ) and then plug the power cord into a household [...]

  • Página 19

    9 First Steps 4 Charge the battery The indicator lamp next to the camera monitor will blink green while the battery charges. During charging, battery status is shown as follows: Indicator lamp Description Blinks Battery charging. On Battery fully charged. Flickers Check that camera is correctly inserted in COOL-ST A TION. If cam- era is correctly i[...]

  • Página 20

    10 First Steps Inserting Memory Cards Pictures ar e stored in the camera’ s internal memory (approximately 12 MB) or on removable S ecur e D igital (SD) memory car ds. For information on compat- ible memory cards, see “T echnical Notes: Optional Accessories” ( 82). If no memory card is inserted , pictures ar e r ecorded to, and played back an[...]

  • Página 21

    11 First Steps 3 Close the memory card slot cover Formatting Memory Car ds Before they can be used in the COOLPIX S1, memory car ds must be formatted using the Format card option in the camera setup menu ( 79). Removing Memory Car ds Memory cards can be r emoved without loss of data when the camera is off. T o remove memory car ds, turn the camera [...]

  • Página 22

    12 First Steps Tu r ning the Camera On Press the power switch until the power -on lamp lights. The power -on lamp shows camera status as follows: P ower -on lamp Camera status On On Blinks Auto power off (standby mode) Flickers Battery exhausted ( 86) Off Of f Basic Setup The fi rst time the camera is turned on, a language-selection dialog will be[...]

  • Página 23

    13 First Steps 6 HOME TIME ZONE HOME TIME ZONE HOME TIME ZONE Back Back Confirm Confirm Back Confirm Madrid, Paris, Berlin Select home time zone. 5 HOME TIME ZONE HOME TIME ZONE Back Back Confirm Confirm Back Confirm London, Casablanca Display map of world time zones. 7 DA TE DA TE DA TE Y DM 2005 .. 01 00 00 : 01 Display DA TE menu. 8 DA TE DA TE [...]

  • Página 24

    14 Basic Photography Basic Photography This section describes how to take pictures in (auto) mode, an automatic, “point-and-shoot” mode recommended for fi rst-time users of digital cam- eras. Step 1 — Select Mode Slide the mode selector to and tur n the camera on. The power -on lamp will light. The camera is ready to shoot when the view thro[...]

  • Página 25

    15 Basic Photography Step 2 — Frame the Picture 1 Ready the camera Hold the camera steadily in both hands. Don’t Block the Shot To avoid muffl ed sound or dark or partially obscured pictures, keep fi ngers and other objects away from the microphone, lens, fl ash, and AF-assist lamp. 2 Frame the subject The camera is equipped with two types o[...]

  • Página 26

    16 Basic Photography Step 3 — Focus and Shoot 1 Focus Press the shutter -release button halfway to set focus and exposure. In mode, the camera will automatically focus on the subject at the center of the frame. Focus and exposure will lock while the shutter -release button is pressed halfway . W ith the shutter -release button pressed halfway , c[...]

  • Página 27

    17 Basic Photography 2 View additional pictures Press the multi selector down or right to view pic- tures in the or der recor ded, up or left to view pic- tures in r everse order . Pictures ar e displayed briefl y at low resolution while being r ead from memory , making it possible to scroll rapidly thr ough pictures without waiting for each image[...]

  • Página 28

    18 More on Photography More on Photogr aphy Using the Flash The following fl ash modes are available: Mode How it works When to use it AUTO Auto Flash fi res when lighting is poor . Best choice in most situations. Auto with red-eye reduction Flash fi res several times at low intensity before main fl ash; pictures ar e further processed to reduc[...]

  • Página 29

    19 More on Photography When Lighting Is Poor When lighting is poor , sensitivity is raised to compensate and the image in the monitor may be slightly mottled. This is normal and does not indicate a malfunction. The (Camera Shake) Icon When lighting is poor and the fl ash is off ( ), shutter speeds will slow and pictures may be blurr ed. If the shu[...]

  • Página 30

    20 More on Photography 2 OFF O F F OFF OFF ON :Confirm :Con firm :Confirm Self-timer Highlight ON . 1 Self-timer O F F ON OFF O F F OFF Display self-timer menu. The self-timer lamp on the front of the camera will blink until one second before the pictur e is taken, stay- ing lit during the fi nal second to warn that the shutter is about to be rele[...]

  • Página 31

    21 More on Photography Easy Close-ups: Macro Close-up Mode Macro close-up mode is used for taking close-up shots of small objects at very short distances (minimum 4 cm/1.6˝). Macr o Close-up Mode The fl ash may not be able to light the entir e subject at distances of less than 30 cm/1´. When taking close-ups, play each picture back after shootin[...]

  • Página 32

    22 Scene Mode Scene Mode Scene mode offers a choice of thirteen “scene” and four “assist” settings. Camera settings are automatically optimized for the selected subject type, sparing the user the necessity of adjusting each setting separately . T o display the scene menu: 1 10 1 0 10 Select mode. 2 PA RT Y/INDOOR PAR TY/INDOOR PA RT Y/INDOO[...]

  • Página 33

    23 Scene Mode Framing Assist: , , , and These modes offer a selection of framing assist options that allow you to com- pose pictures with the help of framing guides displayed in the monitor . * T o exit without changing selection, press button. 1 PORTRAIT PORTRAIT PORTRAIT Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Help Help Help Highlight , , , or . *[...]

  • Página 34

    24 Scene Mode Portrait Assist (portrait assist) mode is used to frame portraits in which the main subject stands out clearly while back- ground details ar e softened, lending the composition a sense of depth (the degree of softening depends on the amount of light available). A framing assist menu helps frame off-center subjects and compose tall or [...]

  • Página 35

    25 Sce n e M ode LANDSCAPE : No guides are displayed. Use to focus on distant objects through for eground objects such as windows or a scr een of branches. Camera focuses at infi nity; AF indicator lights whenever shutter -r elease but- ton is pressed halfway . Landscape Assist (landscape assist) mode is used for vivid landscape shots that enhance[...]

  • Página 36

    26 Scene Mode Sports Assist (sports assist) mode is used for dynamic action shots that capture moving objects. The options in the assist menu can be used to freeze the action in a single shot or recor d motion in a series of pictures. SPORTS : While shutter -release button is held down, pictures ar e recor ded at rate of about 1.8 frames per second[...]

  • Página 37

    27 Sce n e M ode Night Portrait Assist (night portrait assist) mode is used for taking portrait shots at night, when it provides a natural balance be- tween the main subject and the background. Pictur es taken at slow shutter speeds are adjusted to r educe noise, slightly increasing pr ocessing time; to prevent blurring, mount the camera on a tripo[...]

  • Página 38

    28 Scene Mode Other Scenes In addition to the four “assist” modes described on the preceding pages, scene mode offers a selection of twelve “scenes,” each corr esponding to a common subject type, such as a backlit subject, sunset, or interior shot. A voice recor ding mode is also available for creating audio r ecor dings ( 33). To select a [...]

  • Página 39

    29 Scene Mode Off Off Off Use tripod Hold camera steady * Ho ld camera steady Night landscape Slow shutter speeds are used to pr oduce stunning night landscapes. • Noise reduction turns on at slow shutter speeds. • Camera focuses at infi nity . AF indicator lights when- ever shutter -release button is pressed halfway . AF-as- sist illuminator [...]

  • Página 40

    30 Scene Mode Hold camera steady Off * Use tripod Off Off * * — Copy Provides clear pictur es of text or drawings on a white board or in printed matter such as a business car d. • Use macro close-up ( 21) to focus at short ranges. • Colored text and drawings may not show up well. Fireworks show Slow shutter speeds are used to captur e the exp[...]

  • Página 41

    31 Scene Mode V oice recording ( 33) Create a digital audio r ecording. On * Off * * — P anorama assist ( 32) Use when taking a series of pic- tures that will later be joined to- gether in PicturePr oject to form a panorama. Auto * Hold camera steady Underwater Captures the colors of undersea lighting and sea life. Note that the WP-CP5 waterproof[...]

  • Página 42

    32 Scene Mode AE-L A E -L AE-L 10 1 0 10 Make selection (to return to step 3, press center of multi selector again). Pan direction displayed in white. Y el- low AE-L icon shows that white balance and exposure will lock with fi rst shot. 4 Select how pictures will be joined to- gether in completed panorama. This is the direction in which camera wil[...]

  • Página 43

    33 V oice Recordings Vo ice Recordings Audio voice recor dings can be recor ded over the built-in micr ophone and played back over the built-it speaker . Making a V oice Recording Start recording. * VOICE RECORDING VOICE RECORDING VOICE RECORDING Index: 01 001 04.20.2005 15 : 46 00 : 04 : 19/00 : 23 : 53            [...]

  • Página 44

    34 V oice Recordings Playing V oice Recordings To play voice recordings back, display the voice r ecor ding screen shown in Step 2 on the preceding page and follow the steps below . Deleting V oice Recordings To delete a voice recording, highlight it in the voice r ecording list and pr ess the but- ton, or press the button during playback to delete[...]

  • Página 45

    35 V oice Recordings Copying V oice Recordings To copy voice recor dings between internal memory and a memory card, display the voice r ecording list shown in Step 1 on the preceding page and pr ess the but- ton. The menu shown at right will be displayed. 3 CAMERA TO CARD CAMERA TO CARD CAMERA TO CARD Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Copy all[...]

  • Página 46

    36 Movies Movie Mode The camera can recor d the following types of movie. All movies have a frame rate of fi fteen frames per second; except in the case of time-lapse movies, movies include sound recor ded via the built-in microphone. Option Description Max. length * Internal memory (12 MB) 256 MB memory card TV movie 640 Frame size is 640 × 480 [...]

  • Página 47

    37 Movies 5 MOVIE OPTIONS MOVIE OPTIONS MOVIE OPTIONS Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Small size 320 Smaller size 160 Time-lapse movie TV movie 640 TV movie 640 Highlight option. * † If Time-lapse movie is selected, time- lapse-movie menu is displayed ( 38). 6 MOVIE MOVIE MOVIE Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Help Help Help SET -UP [...]

  • Página 48

    38 Movies Recording Movies 0h 0m 19s 0h 0m 19s 0h 0m 19s End recording. Recording will end automatically when movie has reached maximum length or memory is full. 3 Recor ding Movies The self-timer can not be used in movie mode. The fl ash turns off in TV movie 640 , Small movie 320 , and Smaller movie 160 modes. Optical zoom can not be adjusted du[...]

  • Página 49

    39 Movies 8 Start recording. Camera will take pictures at specifi ed interval until shut- ter-release button is pressed again, memory is full, or 1800 frames have been recorded. AE LOCK AE LOCK AE LOCK Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm On O f f Choose On to fi x exposure and white balance for entire movie at values for fi rst frame, Off to [...]

  • Página 50

    40 Movies Vi ewing Movies In full-frame playback ( 17, 41), movies are indicated by a icon and can be viewed by pr essing the center of the multi selector . Playback controls appear at the top of the display; press the multi selector left or right to highlight a control, then pr ess the center of the multi selector to perform the selected operation[...]

  • Página 51

    41 More on Playback More on Playback Vi ewing Pictur es on the Camera To view pictures full-frame in the monitor ( full-frame playback ), press the button (if the camera is off, pressing the button for about a second will turn the camera on in playback mode). Viewing Pictur es If a memory card is inserted in the camera, only the pictur es on the me[...]

  • Página 52

    42 More on Playback Ta king a Closer Look: Playback Zoom Use the ( T ) button to zoom in on images displayed in full-frame playback ( 41). Playback zoom is not avail- able with movies ( 40) or small pictures ( 70). : Scroll Scroll : Scroll : Zoom Zoom : Zoom To Press Description Zoom in ( T ) Zoom increases each time button is pr essed, to a maximu[...]

  • Página 53

    43 More on Playback Enhancing Contrast: D-Lighting D-lighting can be used to create a copy of a pictur e with enhanced brightness and contrast, brightening dark or backlit subjects. 3 :Confirm :Con firm :Confirm Cancel D-Lighting OK Highlight OK . * 2 :Confirm :Con firm :Confirm Cancel D-Lighting OK Confi rmation dialog displayed. Original (withou[...]

  • Página 54

    44 More on Playback Vo ice Memos: Recording and Playback A voice memo can be recor ded and appended to any picture marked with a (voice memo recor ding guide) icon in full-frame playback ( 41). If a voice memo already exists for the curr ent picture, it must be deleted before a new memo can be r ecorded. V oice memos can not be recor ded for movies[...]

  • Página 55

    45 More on Playback Vi ewing Pictur es on TV The MV -11 COOL-ST A TION and EG-E5000 audio / video (A / V) cable included with the camera can be used to connect the camera to a television or video- cassette recor der (VCR). Choosing a Video Mode The Interface > V ideo mode item in the setup menu offers a choice of NTSC and P AL ( 80). Be sure tha[...]

  • Página 56

    46 More on Playback Vi ewing Pictur es on a Computer The supplied MV -11 COOL-ST A TION, UC-E10 USB cable, and PicturePr oject software can be used to view photographs and movies on a computer . Before pictures can be transferr ed (copied) to your computer , PictureProject must be installed. For more information on installing Pictur eProject and tr[...]

  • Página 57

    47 More on Playback To choose a USB option, highlight Interface in the setup menu ( 80) and press the multi selector to the right. The menu shown in Step 1 will be dis- played. 1 INTERFACE INTERFACE INTERFACE Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Vi deo m ode Auto transfer USB US B Highlight USB . 2 USB USB USB Exit Exit Exit Confirm Confirm Confi[...]

  • Página 58

    48 More on Playback T ransferring Pictures If PicturePr oject is installed, the PicturePr oject T ransfer window will be dis- played in the computer monitor when the camera is connected and turned on. Pictures can be transferr ed using the button in PicturePr oject (see the PicturePr oject refer ence manual CD for details) or by pr essing the cente[...]

  • Página 59

    49 More on Playback Disconnecting the Camera If PTP is selected in the USB menu, you can turn the camera off and discon- nect the USB cable once transfer is complete. If you have not changed the USB option in the camera setup menu from its default setting of Mass stor - age , you must remove the camera fr om the system as shown below before turning[...]

  • Página 60

    50 More on Playback Printing Pictures Pictures can be printed by any of the following methods: • Select pictures for printing using Print set (see below) and take the memory card to a digital print service center or insert the car d into a personal photo printer equipped with a card slot. T o print the pictures in internal memory , copy them to a[...]

  • Página 61

    51 More on Playback 7 PRINT SELECTION PRINT SELECTION PRINT SELECTION Back Back Back Confirm Confirm Confirm 04.20.2005 15:30 1 / 4 Scroll through pictures. Current pic- ture shown at center of display . 8 Back Back Back Confirm Confirm Confirm PRINT SELECTION PRINT SELECTION PRINT SELECTION 04.20.2005 15:30 1 / 4 1 1 Select current picture and set[...]

  • Página 62

    52 More on Playback Printing Via Direct USB Connection When the camera is placed in the MV -11 COOL-ST A TION and connected to a PictBridge-compatible printer via the UC-E10 USB cable, selected pictures can be printed directly fr om the camera. 1 Set the USB option to PTP Set the USB option in the setup menu to PTP before connecting the printer ( 4[...]

  • Página 63

    53 More on Playback 4 Print pictures Press the center of the multi selector to print the curr ent picture or pr ess the button to select multiple pictures for printing. Pr i nt i n g P i ctures One at a T i m e Display picture full frame or highlight in thumbnail list. Select picture for printing. Select number of copies and choose page size ( 54).[...]

  • Página 64

    54 More on Playback Option Description Start print Highlight this option and press center of multi selector to print the selected picture. Message shown at right displayed during printing; to cancel and return to Pict- Bridge playback display before all images have been printed, press center of multi selector . When printing is complete, message sh[...]

  • Página 65

    55 More on Playback Printing Multiple Pictures To print all pictures or multiple selected pictur es, press the button. The menu shown at right will be dis- played; press the multi selector up or down to highlight an option, then press the center to select. PictBridge PictBridge Confirm Confirm Confirm Print all images DPOF printing Paper size Print[...]

  • Página 66

    56 More on Playback 1 PRINT SELECTION PRINT SELECTION PRINT SELECTION Back Back Back Confirm Confirm Confirm 04.20.2005 15:30 1 / 4 Scroll through pictures. Current pic- ture shown at center of display . 2 Back Back Back Confirm Confirm Confirm PRINT SELECTION PRINT SELECTION PRINT SELECTION 04.20.2005 15:30 1 / 4 1 1 Select current picture and set[...]

  • Página 67

    57 More on Playback Printing the Current Print Order: DPOF Printing To print the current print order ( 50), select DPOF printing in the PictBridge menu ( 55). The options shown in Step 1 will be displayed. 1 DPOF PRINTING DPOF PRINTING DPOF PRINTING Confirm Confirm Confirm Printer ready? 006 prints Start p rin t Cancel Confirm Confirm Highlight Con[...]

  • Página 68

    58 The Shooting Menu Menu Guide The Shooting Menu The shooting menu contains the following options: Option Description Image mode Choose image size and quality . 59 White balance Match white balance to the light source. 60 Exp. +/- Adjust exposur e for very bright, very dark, or high-contrast subjects. 61 Continuous T ake pictures one at a time or [...]

  • Página 69

    59 The Shooting Menu Image Mode Pictures taken with a digital camera ar e recor ded as image fi les. The size of the fi les, and with it the number of images that can be recorded, depends on the size and quality of the images (image mode). Befor e shooting, choose an image mode according to how you plan to use the pictur e. Option Size (pixels) *[...]

  • Página 70

    60 The Shooting Menu White Balance The color of the light refl ected from an object varies with the color of the light source. The human brain is able to adapt to such changes in color , with the r esult that we see white objects as white, r egardless of whether they ar e in the shade, direct sunlight, or under incandescent lighting. Digital camer[...]

  • Página 71

    61 The Shooting Menu Exposure Compensation Exposure compensation is used to alter exposur e from the value suggested by the camera by from –2.0 EV (underexposur e) to +2.0 EV (overexposure) in increments of 1 3 EV . Its effects can be previewed in the monitor; negative val- ues may be needed when most of the frame is very dark or the background i[...]

  • Página 72

    62 The Shooting Menu Interval T imer Photography To display the interval timer menu, highlight Intvl timer shooting in the CONTINUOUS menu and press the center of multi selector . 3 Start recording. Camera will take pictures at specifi ed interval until shut- ter-release button is pressed again, memory is full, or 1,800 frames have been recorded. [...]

  • Página 73

    63 The Shooting Menu Best Shot Selector (BSS) The options in the “best-shot selector” (BSS) menu are r ecommended for situ- ations in which inadvertent camera movement can produce blurr ed pictures, or when parts of the image are pr one to under - or over -exposure. Option Description Of f BSS off. On Camera takes shots while shutter -r elease [...]

  • Página 74

    64 The Shooting Menu Sensitivity Sensitivity (ISO equivalency) is a measure of how quickly the camera r eacts to light. The higher the sensitivity , the less light needed to make an exposure. Much as fi lm with a high ISO rating tends to pr oduce “grainy” images, high sensitivities may however be associated with “noise”—randomly spaced, [...]

  • Página 75

    65 The Playback Menu The Playback Menu The playback menu contains the following options: Option Description Print set Select pictures for printing on DPOF- and PictBridge-com- patible devices. 50–51 Slide show View pictures in an automatic slide show . 67 Delete Delete all or selected pictures. 68 Protect Pr otect selected pictures fr om accident[...]

  • Página 76

    66 The Playback Menu 1 Back Back Back Confirm Confirm Confirm PROTECT PROTECT PROTECT 04.20.2005 15:30 1 / 4 ON OFF Scroll through pictures. Current pic- ture shown at center of display . 2 Back Back Back Confirm Confirm Confirm PROTECT PROTECT PROTECT 04.20.2005 15:30 1 / 4 ON OFF Select current picture. Selection shown by icon. 3 Repeat steps 1?[...]

  • Página 77

    67 The Playback Menu Slide Show This option is used to play pictures back in an automated “slide show” with about three seconds between each pictur e. 1 SLIDE SHOW SLIDE SHOW SLIDE SHOW Exit Exit Exit Confirm Confirm Confirm Loop Pause S tar t Highlight Start . 2 Begin slide show . To skip to the next picture, press the multi selector to the ri[...]

  • Página 78

    68 The Playback Menu Delete The delete menu contains the following options: Option Description Erase selected images Select images for deletion ( 66). Confi rma- tion dialog shown at right will be displayed; press multi selector up or down to highlight option, press center to select: • Select No to exit without deleting pictures • Select Ye s [...]

  • Página 79

    69 The Playback Menu T ransfer Marking This option is used to mark pictures for transfer to any computer to which PicturePr oject has been installed ( 46). Note that all new pictures are au- tomatically marked for transfer when On (the default option) is selected for Interface > Auto transfer ( 80). Option Description All on Mark all images for [...]

  • Página 80

    70 The Playback Menu Small Picture Small copies of pictures can be cr eated in any of the following sizes: Option Description 640 × 480 Can be displayed full frame on TV . 320 × 240 Suited to display on web pages. Small fi le size reduces time needed to display picture in web br owser . 160 × 120 Can be sent and received quickly as e-mail attac[...]

  • Página 81

    71 The Playback Menu Copy This option is only available when a memory card is inserted, when it can be used to copy pictures between internal memory and the memory card. Option Description Copy pictures fr om internal memory to memory card. Copy pictures fr om memory card to internal memory . Selecting either of the above options displays the menu [...]

  • Página 82

    72 The Setup Menu The Setup Menu The setup menu contains the following options: Option Description Shooting menu Scene menu Movie Playback menu Return to menu for current mode. 58 22 36 65 Welcome scr een Select screen displayed when camera is turned on. 73 Date Set clock and choose home and destination time zones. 12–13 74–75 Monitor settings [...]

  • Página 83

    73 The Setup Menu Welcome Scr een Choose the welcome screen displayed when the camera is turned on. Option Description Disable welcome (default) No welcome screen is displayed when camera is turned on. Nikon Image shown at right is displayed when cam- era is turned on. Animation Animation shown at right is displayed when camera is turned on. Select[...]

  • Página 84

    74 The Setup Menu Date This option is used to set the camera clock and to choose home and travel destination time zones. Option Description Date Set camera clock to current date and time ( 12–13). Time zone Choose home ( ) or travel destination ( ) time zone; turn daylight sav- ing time on or off (see below). T ime Zone Selecting Time zone displa[...]

  • Página 85

    75 The Setup Menu Time Zones The time zone can not be selected if the date and time have not been set. The camera supports the time zones listed below . Incr ements of less than one hour are not supported; when travelling to or fr om destinations at half- or quarter -hour increments fr om Greenwich Mean Time (GMT), such as Afghanistan, Central Aust[...]

  • Página 86

    76 The Setup Menu Monitor Settings The options in this menu control the information displayed in the monitor and monitor brightness. Option Description Photo info Tu rn indicators in the monitor on or off. Brightness Control monitor brightness. Photo Info The following display options are available: Option Description Display Shooting mode Playback[...]

  • Página 87

    77 The Setup Menu Date Imprint This option is used to imprint date information on pictures as they ar e taken. It can not be used to imprint date information on existing pictures. Option Description Of f T ime and date do not appear on pictures. Date Date is imprinted on pictures taken while this option is in ef fect. Date and time Date and time ar[...]

  • Página 88

    78 The Setup Menu Sound Settings The options in this menu control the sound settings listed below . Option Description Button sound If On is selected, beep will sound once if memory card is inserted, data are deleted, memory car d or internal memory is formatted, or new mode is selected. Beep will sound three times if battery is exhausted, or if me[...]

  • Página 89

    79 The Setup Menu Auto Off Choose the time before the monitor turns off automatically to save power from 30 seconds, 1 minute (the default setting), 5 minutes, or 30 minutes. Regardless of the option chosen, the monitor will r emain on for 3 minutes when menus are displayed, and for 30 minutes when Loop is selected during a slide show or the camera[...]

  • Página 90

    80 The Setup Menu Language Choose the language for camera menus and messages ( 12). Interface Adjust settings for connection to a computer or video device ( 45, 47). Option Description USB Select USB option for connection to computer ( 47) or printer ( 52). Video mode Before connecting camera to video devices such as televisions or VCRs ( 45), choo[...]

  • Página 91

    81 The Setup Menu Option Description Sound settings Button sound On Shutter sound 1 Start-up sound Off V olume Normal Option Description AF-assist Auto Interface Auto transfer On Menus T ext Choosing Reset also clears the current fi le number ( 4–5, 93–94) from memory . Numbering will continue from the lowest number available. All other settin[...]

  • Página 92

    82 T echnical Notes T echnical Notes Optional Accessories At the time of writing, the following optional accessories were available for this camera. Contact your local retailer or Nikon r epresentative for details. Rechargeable battery Additional EN-EL8 Li-ion batteries are available from your r etailer or local Nikon repr esentative Battery charge[...]

  • Página 93

    83 T echnical Notes Caring for the Camera To ensur e continued enjoyment of this Nikon product, observe the following precautions when storing or using the device. K eep dry The device will be damaged if immersed in water or subjected to high levels of moisture. Handle the lens and all moving parts with care Do not apply force to the lens, monitor [...]

  • Página 94

    84 Te chnical Notes Cleaning Lens : One key to preserving the condition of glass parts is to not touch them with your fi ngers. Remove dust or lint with a blower (typically a small device with a rubber bulb attached to one end that is pumped to produce a str eam of air out the other). T o remove fi ngerprints or other stains that can not be r emo[...]

  • Página 95

    85 Te chnical Notes Storage Tu rn the camera off when not in use and check that the power -on lamp is off befor e putting the camera away . T o prevent mold or mildew , stor e the camera in a dry , well-ventilated area. If the product will not be used for an extended period, run the battery fl at and r emove it from the camera. Stor e the camera i[...]

  • Página 96

    86 Te chnical Notes Error Messages The following table lists the error messages and other warnings that appear in the monitor and how to deal with them. Display Problem Solution (Flashes) Clock not set. Set clock. 12–13 W ARNING ! ! BA TTER Y EXHAUSTED Battery exhausted. Tu rn camera off and replace battery . 7, 8–9 AF ● ( ● fl ashes red) [...]

  • Página 97

    87 Te chnical Notes Display Problem Solution IMAGE CANNO T BE SA VED or • Camera has run out of fi le numbers. • Not enough memory to copy picture using cr op, D- lighting, small picture, or copy options. • Original does not support crop or small pictur e op- tions. • Invalid image chosen for welcome screen. • Select Reset all after eith[...]

  • Página 98

    88 Te chnical Notes Display Problem Solution TRANSFER ERROR Pictures can not be copied to computer . Restart transfer after check- ing that camera is connected and battery is fully charged. 46– 49, 8–9 TRANSFER CANCELLED T ransfer cancelled. NO IMAGES ARE MARKED FOR TRANSFER No pictures selected for trans- fer when is pr essed to copy pictures [...]

  • Página 99

    89 Te chnical Notes Tr oubleshooting If the camera fails to function as expected, check the list of common problems below before consulting your r etailer or Nikon repr esentative. Refer to the page numbers in the right-most column for more information. Electronically-Controlled Cameras In extremely rar e instances, unusual characters may appear in[...]

  • Página 100

    90 T echnical Notes Problem Solution Pictures ar e out of focus • Camera can not focus on selected subject using autofo- cus. Use focus lock. • AF-assist illuminator is off. Select Auto for AF assist . • Focus error . T ur n camera off and then on again. 92 80 12 Pictures ar e blurred Camera shook during shot. Blurring caused by camera shake [...]

  • Página 101

    91 T echnical Notes Problem Solution Can not zoom in on picture • Picture is a movie. • Picture was created with small pictur e option. • Picture has been cropped to below 320 × 240. 36 70 42 Can not create copy using crop, D-light- ing, or small picture options • Picture is a movie. • Crop and small picture options can not be used on co[...]

  • Página 102

    92 T echnical Notes Getting Good Results with Autofocus Autofocus performs best when there is contrast between the subject and the back- ground and the subject is evenly lit. It does not perform well if the subject is very dark or moving rapidly , if there ar e objects of sharply differing brightness in the scene (e.g., the sun is behind your subje[...]

  • Página 103

    93 T echnical Notes File Storage The following table shows the approximate number of pictur es that can be stored in internal memory and on a 256-megabyte memory card in differ ent image modes. Image mode Internal memory (12 MB) 256 MB memory card High (2592 ★ ) 5 9 9 Normal (2592) 10 195 Normal (2048) 17 308 PC screen (1024) 57 1025 TV screen (6[...]

  • Página 104

    94 T echnical Notes Pictures ar e stored in folders named with a thr ee-digit folder number followed by a fi ve-character identifi er: “P_” plus a three-digit sequence number for pictur es taken using panorama assist (e.g, “101P_001”; 32), “INTVL” for interval timer photog- raphy (e.g, “101INTVL”; 62), “SOUND” for voice record[...]

  • Página 105

    95 T echnical Notes Specifi cations T ype S1 digital camera Effective pixels 5.1 million f/-number f/3.0 – f/5.4 Construction 12 elements in 10 groups Focal length F=5.8 –17.4 mm ( 35-mm [135] camer a-format equiv alent: 35 –105 mm ) Lens 3 × Zoom-Nikkor ED CCD 1 2.5 ˝ CCD; total pixels: 5.36 million Image size (pixels) • 2,592 × 1,944 [...]

  • Página 106

    96 T echnical Notes Self-timer Approximately 10 seconds Built-in fl ash Range (approx.) W: 0.3 – 2.5 m/1´– 8´2˝ T: 0.3 – 1.4 m/1´ – 4´7˝ Sync method Sensor fl ash system Sensitivity Approximately equivalent to ISO 50, 100, 200, 400; Auto Interface USB Video output Can be selected from NTSC and P AL I/O terminals Multi connector Powe[...]

  • Página 107

    97 T echnical Notes W eight Approximately 110 g (3.9 oz), excluding power cable Rated capacity 18–22 V A Rated output DC 4.8 V / 1.5 A Operating temperature 0 – +40 °C (+32 – 104 °F) Dimensions 41 mm × 23.5 mm × 79 mm / 1.6˝ × 0.9˝ × 3.1˝ (W × H × D) Length of cord Approximately 1700 mm (66.9˝) Rated input AC 100–240 V , 50/60 H[...]

  • Página 108

    98 T echnical Notes Symbols (auto) mode, 2, 14 (delete) button, 3, 17, 34, 40, 41, 44 (internal memory) indicator , 4, 14, 16 (memory card) indicator , 4, 14, 16 (menu) button, 3, 22, 35, 36, 58, 65, 72 (movie) mode, 36–40 (playback) button, 3, 17, 41, 65 (transfer) button, 46, 48 (transfer) icon, 69, 80 (wait) icon, 16, 86 (D-Lighting) guide, 5,[...]

  • Página 109

    99 T echnical Notes Multi selector , 3 Museum, 30 MV -11, see COOL-ST A TION N Night landscape, 29 Night Portrait, 27 NTSC , see Video mode Number of exposures r emain- ing, 14, 93 O On/off , see Power switch P PA L , see Video mode Panorama assist, 31, 32 Party/Indoor , 28 PictBridge, 51, 52–57 PictureProject, 46, 48, 69 PLA YBACK MENU, 65–71 [...]

  • Página 110

    En Printed in Japan SB5D03500501(11) 6MA08311-- No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical articles or reviews), may be made without written authorization from NIKON CORPORA TION. The Nikon Guide to Digital Photography with the DIGIT AL CAMERA (En)[...]