Nextar Q4-03 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nextar Q4-03. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nextar Q4-03 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nextar Q4-03 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nextar Q4-03, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nextar Q4-03 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nextar Q4-03
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nextar Q4-03
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nextar Q4-03
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nextar Q4-03 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nextar Q4-03 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nextar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nextar Q4-03, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nextar Q4-03, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nextar Q4-03. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    1 , POWER SUPPL Y : Connect the supplied adaptor to the side of the unit in the USB port. Plug the t wo-prong end of the power cord to an AC100-240V outlet. If you have difficulty inserting the plug, turn it over and reinsert it. If the unit is not used for a long time, disconnect the plug from the outlet. NOTE: Before plugging the power cord int[...]

  • Página 3

    2 NOTES 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with a damp cloth. 7) Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat sources such as[...]

  • Página 4

    3 Warn ing Failure to avoid the following potentially hazardous situations may result in injury or property damage. The unit is designed to provide you with route sugg estions. It does not reflect road closures or road conditions, tr affic congestion, weather conditions, or other factors that may affect safety or timing while driving. Use the unit [...]

  • Página 5

    4 Note: This equipment has been tested and found to comply with limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequenc y energy and, if not installed a[...]

  • Página 6

    5 Accessories List ITEM NAME QTY Instruction Manual 2 AC Adaptor 1 Car Adaptor 1 Mounting Bracket 1 USB Cable 1 Mounting Cradle 1 S tylus 1 Dashboard Mount Disk 1 SD Card 1 Pouch 1 NOTE Accessories and their part number are subject to mo dification without prior notice due to improvemen ts. Accessories[...]

  • Página 7

    6 …………………………………..……..…..1 ……………………………….……….…....5 ……………………………….………..…...7 ………………………………..…………....8 ……………………………….…….….….10 …………………………….……….….….12 …………?[...]

  • Página 8

    7 1. POWER Button Press for a longer time to enter or exit the standby mode. 2. Card Slot Insert the SD card into the slot. 3. Earphone Jack Connect earphone for private listening. When the earphone is conne cted to this jack, the speaker will be turned off automatically . 4. USB Port Connect to the supplied adaptor to charge the unit. Used to conn[...]

  • Página 9

    8 z Always ensure that the unit and any othe r external device connected to the unit are switched off and unplugged from the power supply before you attem pt to connect the unit to any external device. Inserting SD Card The unit is designed with an SD Card slot which allows you to insert an SD card into the unit as shown below: T o remove the card,[...]

  • Página 10

    9 Using the AC Adaptor The unit is supplied with an AC adaptor for powering and charging its battery . Note: ¾ T urn unit's power off before unplugging. ¾ When using the adaptor , the LCD screen will be brighter than with the rechargeable battery . Using the Car Adaptor The unit is supplied with a Car Adaptor for powering while in a vehicle.[...]

  • Página 11

    10 About Rechargeable Ba ttery Y our po rtable GPS device comes with a built-in rechargeable battery . Charge the batter y fully before initial use. Charging time is normally about 3.5 hours. A fully charged battery delivers about 2 hours of use. Working con ditions and precautions for the rech a rgeable battery ¾ New batteries should be fully cha[...]

  • Página 12

    11 System Main Menu When in navigation mode, T ap MENU button, and then choose SETTINGS . In the SETTINGS menu, tap EXIT , a confirmation message appears. T ap Exit in the confirmation message to return to the system main menu, as shown below . In the main menu, there are four items for selecting. T ouch the corresponding item to enter . T ap to en[...]

  • Página 13

    12 Setup Menu In the main menu, tap to enter t he Setup menu, the screen will display as below: In the Setup menu, tap to return to the main menu. Language T ap in the Setup menu to enter Language setting menu for language selection, as shown below: T ap , buttons to select language. Then tap to confirm or tap to cancel. General Setup[...]

  • Página 14

    13 Date & Ti me T ap in the Setup menu to enter Date & Time setting menu for changing to the current time zone, date and time, as shown below: T ap the buttons to select the proper T ime Zone. T ap the buttons of Date group to change the cor responding date. T ap the buttons of T ime group to change the corresponding time. Then tap to confi[...]

  • Página 15

    14 Vo l u m e T ap in the Setup menu to enter Vo l u m e settings menu for volume adjustment, as shown below: T ap the to decrease the volume. T ap the to increase the volume. Then tap to confirm or tap to cancel. Align Screen T ap in the Setup menu to align the screen, as shown below . T ap the center of the cross with your finger or st ylus. When[...]

  • Página 16

    15 Power T ap in the Setup menu to enter Power menu, as shown below: The Power menu displays the unit’s battery status. The values are between 0% and 100%, where 0% means the batte ry power has run out completely , and 100% represents a full battery power . When the battery is being charged, the Battery S tatus will be “Charging”. General Set[...]

  • Página 17

    16 The unit is designed with an SD card slot and supports MP3 and WMA format files playback. T o use the music player , you will need to have an SD card with your MP3 music files preloaded. Please note that you cannot use the navigation function of the device at the same time you are using the music player . Remove the mapping software SD card that[...]

  • Página 18

    17 T ap button to enter the music play list menu, as shown below: When you open the play list, the system will look for audio files on its SD memory card and create a play list automatically . If the play list consists of more than one scr een, tap the up arrow for the previous page and the down arrow for the next page. T ap / toggle buttons to det[...]

  • Página 19

    18 The unit is designed with an SD card slot and supports JPEG format files playback. T o use the Photo Viewer , you will need to have an SD card with your JPEG picture files preloaded. Please note that you cannot use the na vigation function of the device at the same time you are using the Photo Viewer . Re move the mapping software SD card that c[...]

  • Página 20

    19 In the folder menu, double tap the memory card icon, and the photos stored in the memory card will be listed on the screen. In the photo list, double tap a photo to play it on the LCD screen. Y ou can also tap a photo to select it and then tap to play it. T ap to return to the previous menu. T ap to enter the Setting menu for setting the Slide S[...]

  • Página 21

    20 When playing photos, the Photo Viewer has following playback features: T ap to go back to the previous photo; tap to switch to the next photo. T ap to rotate the photo. T ap , to zoom in or out of the photo. T ap to play the photo in full-screen mode; double tap the screen again to return to Photo Viewer . T ap to return to the photo list. Photo[...]

  • Página 22

    21 When using the unit in vehicle, you can use the supplied mount accessories (mount bracket, mount cradle and dashboard mount disk) to mount the unit in the vehicle. T ake the following steps to operate: F i g . 1 F i g . 2 F i g . 3 1. See Fig. 1 Follow arrow 1 - slide the mount cradle to fix it to the mount cradle 2. See Fig. 2 Set the bottom ed[...]

  • Página 23

    22 T ake steps described in the tables below to solve simple problems before contacting customer service. If you suspect something is wrong with th is unit, immediately turn the power off and disconnect the power connector from the unit. Never tr y to repair the unit yourself because it is dangerous to do so. PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTIO[...]

  • Página 24

    23 Other possibilities: S t atic or other external interference may caus e the unit to function abnormally . In ord er to recover normal status, please unplug the power supply cord and then plug it into the outlet again to reset the unit. If the problems still exist, please cut off the power supply and consult your service center or a qualified tec[...]

  • Página 25

    24 Design and specifications are subject to chang e w ithout notice. TFT screen size 4.3 inches Frequency Response 20Hz - 20kHz Audio Signal-to-noise Rate ≥ 65dB Audio distortion+noise ≤ -20dB (1kHz) Channel Separation ≥ 70dB (1kHz) Dynamic Range ≥ 80dB (1kHz) Power AC 100-240V ~ 50/60Hz ; DC 5V Power Consumption < 8W Dimensions 123mmX[...]

  • Página 26

    25 © 2008 Nextar (Hong Kong) Limited. Nextar is a tr ademark and service mark of Nextar (Hong Kong) Limited. All other bra nd names, trademarks and service marks are propert y of their owners. Nextar may find it necessary to modify, amend or otherwise change or updat e this manual. We may reserve the right to do this at any time, without any prior[...]